Utiliser des diagrammes

Vous pouvez ajouter un élément de diagramme à un modèle d’infographie. Un diagramme affiche les données sélectionnées sous forme de barres, de lignes ou avec d’autres symboles, en fonction du style de diagramme que vous avez choisi. Dans les infographies Business Analyst, les ensembles de données sont désignés par le terme série. Pour les styles de diagramme qui autorisent plusieurs séries, vous pouvez regrouper et organiser les variables en séries.

Ajouter un diagramme

Vous pouvez insérer un diagramme dans un modèle d’infographie en l’ajoutant ou en remplaçant un autre élément. Lorsque vous personnalisez votre diagramme, vous pouvez cliquer sur Undo (Annuler)  ou sur Redo (Rétablir) pour annuler ou rétablir une action.

1. Dans le générateur d’infographie, cliquez sur Add element (Ajouter un élément). Vous pouvez également survoler un volet existant et cliquer sur Add (Ajouter)  ou sur Replace (Remplacer) .
2. Sélectionnez Chart (Diagramme) .

   La fenêtre Insert chart (Insérer un diagramme) apparaît.

3. Utilisez le navigateur de données pour rechercher une ou plusieurs variables. Vous pouvez également sélectionner plusieurs variables en maintenant la touche Maj enfoncée tout en cliquant dessus. Faites glisser les variables vers le volet du générateur.

   Le volet génère automatiquement un aperçu du diagramme. La première variable que vous ajoutez automatiquement devient le titre du diagramme. Si vous ajoutez plusieurs variables en même temps, aucun titre n’est créé. Pour mettre à jour le titre du diagramme, cliquez dessus.

4. Lorsque vous ajoutez plusieurs variables à un diagramme, cliquez sur Append to current series (Ajouter à la série actuelle) ou sur Replace the current series (Remplacer la série actuelle). Pour les styles de diagramme qui n’autorisent qu’une seule variable à la fois, cliquez sur Replace variable (Remplacer la variable).
5. Utilisez le menu déroulant pour sélectionner un style de diagramme.

   Le style par défaut est Vertical bar chart (Diagramme à barres verticales).

6. Pour modifier le diagramme, cliquez sur Chart options (Options du diagramme) ou cliquez sur un composant dans le diagramme. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Options du diagramme.
7. Pour ajouter une série dans le diagramme, cliquez sur Add series (Ajouter une série). Pour modifier des séries, cliquez sur Edit chart data (Modifier les données du diagramme). Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Série de données.

   Si le diagramme contient plusieurs séries, sélectionnez une série dans le menu déroulant Current series (Série actuelle). Les variables sont ajoutées à la série actuellement sélectionnée.

8. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Apply (Appliquer).

Options des diagrammes

Vous pouvez utiliser les options de diagramme pour personnaliser l’apparence, les styles et les méthodes de calcul de votre diagramme. Le volet Chart options (Options du diagramme) est organisé en sections développables. Les sections disponibles dépendent du style de diagramme sélectionné.

• Chart (Diagramme) : cette section contient des options qui permettant de modifier et de personnaliser le titre, les marges et l’arrière-plan du diagramme.

• Annotations : cette section permet d’ajouter du texte, des images et des formes au diagramme.

• Data labels (Étiquettes de données) : cette section permet d’activer et de désactiver les étiquettes, les valeurs et les pondérations des données. Vous pouvez aussi mettre en forme l’apparence des étiquettes.

• Horizontal axis (Axe horizontal) : cette section contient les options de personnalisation des diagrammes qui possèdent un axe horizontal. Vous pouvez attribuer un titre à l’axe, le désactiver, modifier sa position et modifier les étiquettes, la ligne, ainsi que les graduations. Pour les styles de diagramme orientés horizontalement, vous pouvez modifier le mode d’affichage des nombres et des mesures en ajoutant des symboles de pourcentage ou de devise, en définissant le décalage de la ligne de base et en appliquant un style à la ligne de base.

• Vertical axis (Axe vertical) : cette section contient les options de personnalisation des diagrammes qui possèdent un axe vertical. Vous pouvez attribuer un titre à l’axe, le désactiver, modifier sa position et modifier les étiquettes, la ligne, ainsi que les graduations. Pour les styles de diagramme orientés verticalement, vous pouvez modifier le mode d’affichage des nombres et des mesures en ajoutant des symboles de pourcentage ou de devise, en définissant le décalage de la ligne de base et en appliquant un style à la ligne de base.

• Grid lines and stripes (Carroyage et bandes) : cette section permet d’afficher des lignes, des bandes et des graduations pour améliorer la lisibilité du diagramme. Vous pouvez activer des lignes et des bandes verticales et horizontales, et personnaliser leur apparence.

• Legend (Légende) : cette section permet d’activer, de désactiver et de modifier l’apparence et la position de la légende du diagramme.

• [selected] chart (diagramme [sélectionné]) : cette section contient des options de personnalisation propres à chaque style de diagramme. Ces options permettent de personnaliser les remplissages et les contours des formes, d’activer le filtrage et le tri, et d’ajuster la transparence.

• Conditional styling (Style conditionnel) : cette section permet de définir un style conditionnel qui affiche les barres avec des couleurs différentes en fonction de valeurs ou de plages que vous avez définies.

• Compare with geographies (Comparer aux géographies) : cette section permet d’activer un menu déroulant dans le diagramme pour que l’utilisateur puisse comparer les données du diagramme à celles d’autres géographies. Vous pouvez personnaliser l’apparence des marqueurs de comparaison, ainsi que les niveaux de géographie employés.

• Tooltip (Info-bulle) : cette section permet de mettre en forme les info-bulles du diagramme qui affichent les informations sélectionnées sur les données lorsque vous les survolez. Vous pouvez appliquer un style au texte, ajouter un volet interactif lié à partir de l’info-bulle et personnaliser le contenu.

Styles de diagramme

Vous pouvez créer de nombreux types de diagramme dans les infographies Business Analyst. Lorsque la narration de données émerge de vos visualisations, vous pouvez présenter différentes données et ajuster des propriétés telles que le regroupement de vos données, et changer le style du diagramme.

Diagrammes en barres

Un diagramme à barres affiche les variables ou les catégories sur un axe, et les totaux, les nombres ou les ratios sur l’autre axe. La longueur de chaque barre représente la valeur de chaque catégorie.

• Vertical bar chart (Diagramme à barres verticales) : un diagramme à barres verticales affiche les données sous forme de barres verticales.

  

• Horizontal bar chart (Diagramme à barres horizontales) : un diagramme à barres horizontales affiche les données sous forme de barres horizontales.

  

• Multi-feature vertical bar chart (Diagramme à barres verticales à plusieurs entités) : un diagramme à barres verticales à plusieurs entités affiche les données sous forme de barres verticales et regroupe les barres pour afficher les données de plusieurs sites.

  

• Multi-feature horizontal bar chart (Diagramme à barres horizontales à plusieurs entités) : un diagramme à barres horizontales à plusieurs entités affiche les données sous forme de barres horizontales et regroupe les barres pour afficher les données de plusieurs sites.

  

• Vertical picture chart (Diagramme à images vertical) : un diagramme à images vertical affiche les données sous forme de barres verticales. Les barres sont composées d’une icône, d’une forme ou d’une image que vous spécifiez.

  

• Horizontal picture chart (Diagramme à images horizontal) : un diagramme à images horizontal affiche les données sous forme de barres horizontales. Les barres sont composées d’une icône, d’une forme ou d’une image que vous spécifiez.

  

Diagrammes linéaires

Les diagrammes linéaires présentent les informations sous forme de points de données connectés par des lignes droites. Les variables ou les catégories sont affichées sur un axe, et les totaux, les nombres ou les ratios sur l’autre axe. Les diagrammes linéaires fonctionnent de manière optimale avec plus de deux variables.

• Horizontal line chart (Diagramme linéaire horizontal) : un diagramme linéaire horizontal affiche les données sous forme de points sur l’axe horizontal, reliés par des lignes droites.

  

• Vertical line chart (Diagramme linéaire vertical) : un diagramme linéaire vertical affiche les données sous forme de points sur l’axe vertical, reliés par des lignes droites.

  

• Multi-feature horizontal line chart (Diagramme linéaire horizontal à plusieurs entités) : un diagramme linéaire horizontal à plusieurs entités affiche les données sous forme de points sur l’axe horizontal, reliés par des lignes droites. Des lignes distinctes affichent les données de plusieurs sites.

  

• Multi-feature vertical line chart (Diagramme linéaire vertical à plusieurs entités) : un diagramme linéaire vertical à plusieurs entités affiche les données sous forme de points sur l’axe vertical, reliés par des lignes droites. Des lignes distinctes affichent les données de plusieurs sites.

  

Diagrammes de formes

Ce type de diagramme affiche les informations dans des formes statiques remplies qui représentent la quantité d’un variable par rapport à d’autres variables ou par rapport aux valeurs minimale et maximale que vous avez définies. Ces diagrammes ne prennent pas en charge les séries.

• Pie chart (Diagramme à secteurs) : un diagramme à secteurs est un diagramme circulaire divisé en sections. Chaque section est proportionnelle à la quantité qu’elle représente. Un diagramme à secteurs contient une série unique de points de données.

  

• Donut chart (Diagramme en anneau) : un diagramme en anneau est un diagramme circulaire divisé en sections, avec un trou au milieu. Chaque section est proportionnelle à la quantité qu’elle représente. Un diagramme en anneau contient une série unique de points de données.

  

• Gauge chart (Diagramme à jauges) : un diagramme à jauges affiche une métrique unique, définie par des valeurs minimale et maximale.

  

• Ring chart (Diagramme à anneaux) : un diagramme à anneaux est un diagramme circulaire divisé en anneaux, chaque anneau représentant une variable. Chaque anneau est proportionnel à la quantité qu’il représente. Un diagramme en anneaux contient une série unique de points de données.

  

• Waffle chart (Diagramme en gaufre) : un diagramme en gaufre affiche les données dans une grille de formes avec code couleur, chaque couleur représentant une variable. Le nombre de formes dans une couleur indique la quantité de la variable.

  

Série de données

Une série de données permet de regrouper des données dans un diagramme. Les diagrammes groupés sont utilisés pour afficher des informations sur différents sous-groupes des catégories principales. Une colonne ou une ligne distincte représente chacun des sous-groupes affichés dans des couleurs différentes, ce qui permet de les distinguer. Lorsque vous configurez des séries dans des diagrammes, limitez la quantité d’informations pour faire en sorte que le diagramme soit facile à comprendre.

Le diagramme à barres verticales ci-dessous contient deux séries : Fluent in English (Parlant couramment l’anglais) et Not fluent in English (Ne parlant pas couramment l’anglais). Ces séries décrivent les groupes de variables sur l’axe x de ce diagramme à barres verticales en créant des sous groupes avec code couleur, comme les hispanophones qui parlent anglais et les hispanophones qui ne parlent pas anglais, etc.

L’utilisation de séries de données permet de communiquer des informations de manière efficace. Lorsque vous créez un diagramme comportant des séries, il est important d’avoir au préalable une idée claire des groupes et des sous-groupes d’informations que vous souhaitez afficher et de modifier les étiquettes du diagramme en conséquence au fur et à mesure.