Utiliser des cartes et des volets de type à proximité

Les cartes et les volets de type à proximité ajoutent un contexte basé sur la localisation à une infographie. Ces types de volet permettent d’afficher des informations sur des localisations ponctuelles ou des entités géographiques à proximité de vos sites.

Ajouter un volet de carte

Pour ajouter un volet de carte à un modèle d’infographie, commencez par sélectionner un fond de carte ou une carte ArcGIS sur lequel vous souhaitez afficher des données. Cette carte de base affiche automatiquement la localisation du site pour lequel vous exécutez l’infographie. Vous pouvez aller plus loin en reliant le volet de carte à des cartes et des couches Web ou à d’autres éléments du modèle d’infographie. Vous pouvez définir des préférences pour les géographies de comparaison utilisées dans les cartes de l’infographie dans les préférences de l’application.

Pour ajouter un volet de carte, procédez comme suit :

  1. Dans le générateur d’infographie, cliquez sur Add element (Ajouter un élément). Vous pouvez également survoler un volet existant et cliquer sur Add (Ajouter) Addition ou sur Replace (Remplacer) Remplacer.
  2. Sélectionnez Map (Carte) Map (Carte).

    La fenêtre Browse and select maps (Parcourir et sélectionner des cartes) apparaît.

  3. Sur l’onglet Basemaps (Fonds de carte), sélectionnez un fond de carte pour le volet. Vous pouvez également sélectionner l’onglet ArcGIS et saisir une URL ou cliquer sur Browse ArcGIS (Parcourir ArcGIS) pour sélectionner une carte issue de votre organisation, de ArcGIS Living Atlas ou d’autres cartes et couches Web ArcGIS. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Ajouter des cartes et des couches Web.

    Le volet de carte est ajouté au modèle d’infographie.

Personnaliser un volet de carte

Vous pouvez utiliser les fenêtres Panel options (Options du volet) et Map properties (Propriétés de la carte) pour modifier un volet de carte. Vous pouvez également ajouter des éléments au volet, comme des images ou des diagrammes. Pour personnaliser un volet de carte, procédez comme suit :

  1. Survolez un volet de carte et cliquez sur Edit (Mettre à jour) Modifier.
  2. Cliquez sur Panel options (Options du volet) Options du volet et utilisez l’échantillon de couleurs Background (Arrière-plan) pour sélectionner une couleur. Cochez la case Crop content (Rogner le contenu) pour limiter l’affichage des éléments aux bordures du volet.
  3. Survolez le volet et cliquez sur Edit map (Mettre à jour la carte) Modifier. Cochez la case Show map legend (Afficher la légende de la carte) pour activer ou désactiver la légende. Dans les sections Dimensions et Arrange & position (Organiser et positionner), ajustez les dimensions et la position du volet.
  4. Cliquez sur Change map (Changer la carte)afin de sélectionner un autre fond de carte ou une autre carte Web ArcGIS pour le volet.
  5. Pour ajouter des couches à la carte, reportez-vous à la rubrique Ajouter des couches à un volet de carte.
  6. Pour ajouter un élément au volet, cliquez sur Add element (Ajouter un élément) et sélectionnez un élément dans les options.

    Vous pouvez ajouter un titre, un sous-titre, une image, une forme, une zone de texte, un indicateur de variable, un diagramme ou une carte.

  7. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Apply (Appliquer).

Ajouter des couches à un volet de carte

Le fait d’ajouter des couches à un volet de carte permet de relier ka carte à des données du projet, dans le modèle actuel et dans ArcGIS. Pour ajouter des couches à un volet de carte, procédez comme suit :

  1. Survolez un volet de carte et cliquez sur Edit (Mettre à jour) Modifier.
  2. Survolez le volet et cliquez sur Edit map (Mettre à jour la carte) Modifier.
  3. Dans la fenêtre Map properties (Propriétés de la carte), cliquez sur Add other layers (Ajouter d’autres couches).
  4. Dans la fenêtre Add layers to map (Ajouter des couches à la carte), cliquez sur Add layer (Ajouter une couche). Choisissez l'une des options suivantes :
    • Add layer from project (Ajouter une couche du projet) : ajoutez des couches ponctuelles à partir du projet actuel.
    • Browse ArcGIS Online (Naviguer dans ArcGIS Online) : ajoutez des cartes ou des couches Web issues de votre organisation, de ArcGIS Living Atlas ou d’autres cartes et couches Web ArcGIS.
    • Associate existing nearby locations table (Associer la table des emplacements à proximité existante) : ajouter des localisations d’un volet de type à proximité dans l’infographie actuelle. S’il existe plusieurs volets de type à proximité dans l’infographie, cliquez sur Add (Ajouter) pour en sélectionner un. Vous pouvez utiliser le menu déroulant Symbol (Symbole) pour modifier les symboles ponctuels.
  5. Si vous avez ajouté plusieurs couches, vous pouvez survoler une couche et la faire glisser pour modifier l’ordre d’affichage des couches.
  6. Une fois que vous avez terminé d’ajouter et d’ordonner les couches dans le volet de carte, cliquez sur Apply (Appliquer).

    La fenêtre se ferme et le volet de carte s’affiche en mode de mise à jour.

  7. Lorsque vous avez terminé de modifier le volet de carte, cliquez sur Apply (Appliquer).

Ajouter un volet de type à proximité

Un volet de type à proximité récapitule les informations sur les localisations ponctuelles à proximité d’un site. Vous pouvez afficher les localisations sous forme de table comportant des attributs ou en tant qu’infographie récapitulative. Par exemple, vous pouvez créer un volet de type à proximité qui indique les hôpitaux proches de votre site et l’afficher dans le format de votre choix :

Volets de type à proximité

Ajouter un volet de type à proximité prêt à l’emploi

Vous pouvez ajouter un volet de type à proximité standard à un modèle d’infographie. Ces volets prêts à l’emploi permettent de sélectionner et d’afficher les données démographiques et les catégories d’entreprise fournies avec Business Analyst. Pour ajouter un volet de type à proximité prêt à l’emploi, procédez comme suit :

  1. Dans le générateur d’infographie, cliquez sur Add element (Ajouter un élément). Vous pouvez également survoler un volet existant et cliquer sur Add (Ajouter) Addition ou sur Replace (Remplacer) Remplacer.
  2. Sélectionnez Nearby (À proximité) Nearby (À proximité).

    La fenêtre Add nearby locations (Ajouter des localisations à proximité) apparaît.

  3. Dans la fenêtre Add nearby locations (Ajouter des localisations à proximité), effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Survolez Nearby points of interest (Points d’intérêt à proximité) et cliquez sur Select business type (Sélectionner le type d’entreprise).
    • Survolez Nearby traffic (Trafic à proximité) et cliquez sur Add (Ajouter).
  4. Si vous avez sélectionné Nearby points of interest (Points d’intérêt à proximité), recherchez un nom ou un type de point d’intérêt, utilisez le menu déroulant pour parcourir les types d’entreprise ou sélectionnez Add all points of interest to the nearby locations table (Ajouter tous les points d’intérêt à la table des localisations à proximité) et cliquez sur Next (Suivant).
    Remarque :

    Pour les pays qui ont plusieurs sources de données de points d’intérêt, utilisez le menu déroulant Data source (Source de données) pour sélectionner une source de données.

  5. Mettez en forme les options d’affichage du volet :
    • Sélectionnez Show as table (Afficher sous forme de table) ou Show as summary infographic (Afficher sous forme d’infographie récapitulative).
    • En fonction de l’option sélectionnée, personnalisez l’apparence de la table ou de l’infographie récapitulative, y compris le nombre maximal de localisations. Que ce soit pour les tables ou l’infographie récapitulative, le maximum est de 5 000 localisations.
    • Cochez la case Add the resulting nearby location points to the map (Ajoutez les points d’emplacement à proximité résultants à la carte) pour afficher les points à proximité sur une carte dans l’infographie. Si un volet de carte a été ajouté, la table est automatiquement liée à cette carte. Si l’infographie ne comporte aucune carte, un nouveau volet de carte est créé lorsque vous cochez cette case.
  6. Cliquez sur Apply (Appliquer).

    Si vous avez lié le volet de type à proximité à un volet de carte et que l’infographie inclut plusieurs volets de carte, la fenêtre Select map (Sélectionner une carte) apparaît.

  7. Cliquez sur Add (Ajouter) pour sélectionner un volet de carte.

    Le volet est ajouté au modèle.

Ajouter un volet de type à proximité personnalisé.

Vous pouvez créer votre propre volet de type à proximité en utilisant une couche ponctuelle issue du projet actuel, de cartes et de couches Web ArcGIS, de couches Esri ou d’une couche créée à partir d’une recherche de points d’intérêt. Pour ajouter un volet de type à proximité personnalisé à une infographie, procédez comme suit :

  1. Dans le générateur d’infographie, cliquez sur Add element (Ajouter un élément). Vous pouvez également survoler un volet existant et cliquer sur Add (Ajouter) Addition ou sur Replace (Remplacer) Remplacer.
  2. Sélectionnez Nearby (À proximité) Nearby (À proximité).

    La fenêtre Add nearby locations (Ajouter des localisations à proximité) apparaît.

  3. Dans la fenêtre Add nearby locations (Ajouter des localisations à proximité), sélectionnez l’une des options suivantes :
    • Layer from project (Couche du projet) : sélectionnez une couche de points à partir du projet actuel en tant que source des localisations à proximité.
    • Browse for a layer on ArcGIS (Rechercher une couche dans ArcGIS) : sélectionnez des cartes ou des couches Web issues de votre organisation, de ArcGIS Living Atlas ou d’autres cartes et couches Web ArcGIS.
    • Use Esri layers (Utiliser les couches Esri) : sélectionnez une couche dans la liste des couches Esri disponibles.
    • Start a new points of interest search and return to this workflow to use that layer (Commencer une nouvelle recherche de points d’intérêt et revenir à ce processus pour utiliser cette couche) : exécutez le processus de recherche de points d’intérêt et continuez à créer l’infographie.
    Remarque :

    Si vous avez sélectionné Browse for a layer on ArcGIS (Rechercher une couche dans ArcGIS), le nombre maximal de localisations renvoyées est limité au nombre maximal d’enregistrements défini au niveau de la couche d’entités utilisée depuis ArcGIS Online.

  4. Une fois que vous avez sélectionné une couche ponctuelle, sélectionnez des attributs à inclure dans le volet de type à proximité.

    Vous pouvez également utiliser les cases à cocher pour désélectionner les attributs automatiquement inclus dans les volets de type à proximité : Direction to site (Distance par rapport au site) et Distance from site (Distance depuis le site).

  5. Cliquez sur Next (Suivant).
  6. Vous pouvez également filtrer les résultats avec un mot-clé, comme café, ou un attribut de la couche ponctuelle. Cliquez sur Add group (Ajouter un groupe) pour créer des combinaisons de filtres.
  7. Cliquez sur Next (Suivant).
  8. Mettez en forme les options d’affichage du volet :
    • Sélectionnez Show as table (Afficher sous forme de table) ou Show as summary infographic (Afficher sous forme d’infographie récapitulative).
    • En fonction de l’option sélectionnée, personnalisez l’apparence de la table ou de l’infographie récapitulative et des options de calcul.
    • Cochez la case Add the resulting nearby location points to the map (Ajoutez les points d’emplacement à proximité résultants à la carte) pour afficher les points à proximité sur une carte dans l’infographie. Si un volet de carte a été ajouté, la table est automatiquement liée à cette carte. Si l’infographie ne comporte aucune carte, un nouveau volet de carte est créé lorsque vous cochez cette case.
  9. Cliquez sur Apply (Appliquer).

    Si vous avez lié le volet de type à proximité à un volet de carte et que l’infographie inclut plusieurs volets de carte, la fenêtre Select map (Sélectionner une carte) apparaît.

  10. Cliquez sur Add (Ajouter) pour sélectionner un volet de carte.

    Le volet est ajouté au modèle.

Personnaliser un volet de type à proximité

Vous pouvez utiliser la fenêtre More options (Autres options) pour modifier un volet de type à proximité. Vous pouvez également modifier les champs et les filtres des attributs. Pour personnaliser un volet de type à proximité, procédez comme suit :

  1. Survolez un volet de type à proximité et cliquez sur Edit (Mettre à jour) Modifier.
  2. Cliquez sur More options (Autres options) Options du volet pour ouvrir la fenêtre More options (Autres options).
    Remarque :

    Vous pouvez également ouvrir la fenêtre More options (Autres options) en survolant une table de type à proximité et en cliquant sur Edit table style and number of locations (Mettre à jour le style de la table et le nombre d’emplacements) ou en survolant une infographie récapitulative de type à proximité et en cliquant sur Edit infographic style (Mettre à jour le style de l’infographie).

  3. Mettez à jour le volet. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Pour les volets Nearby points of interest (Points d’intérêt à proximité), cliquez sur Edit business type (Mettre à jour le type d’entreprise) pour modifier les entreprises affichées.
    • Cliquez sur Edit variables (Mettre à jour les variables) pour modifier les variables dans le volet de type à proximité.
    • Cliquez sur Edit filters (Mettre à jour les filtres) pour modifier les champs et les filtres des attributs.
    • Personnalisez le style d’affichage du volet, y compris le nombre de localisations affichées, le titre et le format (y compris le regroupement, le tri et le classement des résultats).
  4. Lorsque le volet est en mode de mise à jour, effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Vous pouvez survoler le volet de type à proximité et cliquer sur Update attribute fields and filters (Mettre à jour les champs attributaires et les filtres). Vous pouvez filtrer les résultats avec un mot-clé, comme café, ou un attribut de la couche ponctuelle. Cliquez sur Add group (Ajouter un groupe) pour créer des combinaisons de filtres.
    • Si le volet est un volet Nearby points of interest (Points d’intérêt à proximité) préalablement créé, vous pouvez survoler le volet et cliquer sur Change the business type (Modifier le type d’entreprise) pour sélectionner une autre catégorie.
    • Survolez le volet et cliquez sur Switch to display as summary count (Passer à l’affichage en résumé) ou sur Switch to display as table (Passer à l’affichage en table) pour changer le style d’affichage du volet de type à proximité.
    • Si le volet a été créé à partir d’une couche, cliquez sur View source layer info (Afficher les informations sur la couche source) pour ouvrir les informations sur la couche dans un nouvel onglet.
  5. Une fois que vous avez terminé de personnaliser le volet de type à proximité, cliquez sur Apply (Appliquer).