Ajouter vos données

Dans ArcGIS Business Analyst Web App, vous pouvez importer des fichiers Excel et .csv contenant des adresses, des coordonnées ou des limites géographiques standard, ainsi que des shapefiles de polygones et de points.

Importer un fichier de points Excel ou .csv

Vous pouvez ajouter des points à la carte en important des fichiers Excel et .csv de 5 Mo maximum. Pour importer un fichier Excel ou .csv dans Business Analyst Web App, procédez comme suit :

  1. Sous l’onglet Maps (Cartes), cliquez sur Add data (Ajouter des données) et sélectionnez Import file (Importer un fichier).
    La fenêtre Import file (Importer un fichier) apparaît.
  2. Cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez le fichier de points à importer.

    Une fois le fichier sélectionné, son nom apparaît dans la zone de texte Select a file to import (Sélectionnez un fichier à importer).

  3. Cliquez sur Importer.
  4. Sélectionnez Point locations (Localisations ponctuelles) et cliquez sur Next (Suivant)
  5. Assurez-vous que les colonnes du fichier importé correspondent aux champs. Cliquez sur View data table (Afficher la table de données) pour vérifier l’association Column (Colonne) | Field (Champ). Utilisez les menus déroulants des colonnes pour effectuer les ajustements nécessaires. Le cas échéant, si le fichier contient des coordonnées, cliquez sur Reverse-geocode the coordinates (Effectuer un géocodage inverse des coordonnées). Cliquez sur Next (Suivant).

    Vos points sont géocodés et ajoutés à la carte. Si le fichier contient des points d’adresse non valides, vous pouvez les corriger ici ou poursuivre sans faire aucune correction. Cliquez sur Fix one at a time (Corriger une erreur à la fois) pour traiter chaque adresse non valide une à une ou sur Fix all (Tout corriger) pour voir la liste entière dans une vue tabulaire avec les enregistrements non valides en tête de liste.

  6. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Add matches (Ajouter les correspondances).

    Les localisations apparaissent sur la carte.

  7. Stylisez les points. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Suivant.
  8. Définissez les options suivantes pour nommer et enregistrer la couche :
    • Sélectionnez Save only points (Enregistrer uniquement des points) ou Create and save sites for all points (Créer et enregistrer des sites pour tous les points). L’enregistrement des sites active les options de temps de trajet, de rayon et de type de distance.
    • Si vous le souhaitez, sélectionnez Create and save sites for all points (Créer et enregistrer des sites pour tous les points), cliquez sur Edit selection (Modifier la sélection) pour choisir les points que vous voulez enregistrer en tant que sites.
    • Modifiez le nom de la couche dans la zone de texte New layer name (Nom de la nouvelle couche).
    • Vous pouvez également utiliser le menu déroulant Choose column for site name (Choisissez une colonne pour le nom du site) pour confirmer ou sélectionner la colonne à utiliser comme nom de site.
    • Cochez la case Open all labels for imported data (Ouvrir toutes les étiquettes des données importées) pour étiqueter chaque site.
  9. Cliquez sur Enregistrer (Save) pour enregistrer les données dans le projet actuel.
  10. Effectuez des tâches supplémentaires ou cliquez sur I’m done (J’ai terminé) pour fermer la fenêtre de processus.

Importer un fichier Excel ou .csv avec des limites géographiques

Vous pouvez ajouter des limites géographiques à la carte en important des fichiers Excel et .csv de 5 Mo maximum. Pour importer un fichier Excel ou .csv dans Business Analyst Web App, procédez comme suit :

  1. Sous l’onglet Maps (Cartes), cliquez sur Add data (Ajouter des données) et sélectionnez Import file (Importer un fichier).
    La fenêtre Import file (Importer un fichier) apparaît.
  2. Cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez le fichier de limites Excel ou .csv que vous voulez importer.

    Une fois le fichier sélectionné, son nom apparaît dans la zone de texte Select a file to import (Sélectionnez un fichier à importer).

  3. Cliquez sur Importer.
  4. Sélectionnez l’option Geographic boundaries (Limites géographiques). Cliquez sur Next (Suivant).
  5. Sélectionnez les options dans les listes déroulantes Select the geographic boundary level (Sélectionnez le niveau de la limite géographique) et Select the geography name or ID column (Sélectionnez la colonne ID ou nom de la géographie). Pour voir les données dans le fichier, cliquez sur View data table (Afficher la table de données).

    L’importation d’un fichier comportant les deux colonnes suivantes, Zip (Code postal) (contenant le code postal) et Area (Zone) (contenant un nom personnalisé associé au code postal), crée un couche de limites appariant chaque enregistrement de code postal :

    ZipSurface

    92373

    South Redlands

    92374

    North Redlands

    92557

    Moreno Valley

    90031

    NE Los Angeles

    Vos limites géographiques sont géocodées et ajoutées à la carte. Si le fichier contient des limites géographiques non valides, vous pouvez les corriger ici ou poursuivre sans faire aucune correction. Cliquez sur Fix one at a time (Corriger une erreur à la fois) pour traiter chaque limite non valide une à une ou sur Fix all (Tout corriger) pour voir la liste entière dans une vue tabulaire avec les enregistrements non valides en tête de liste.

  6. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Add matches (Ajouter les correspondances).

    Les localisations apparaissent sur la carte.

  7. Définissez les options suivantes de la couche. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Suivant.
    • Indiquez si vous souhaitez combiner toutes les géographies importées en un seul site ou créer un site différent pour chaque géographie. Pour modifier la sélection des géographies, cliquez sur Edit selection (Modifier la sélection).
      Remarque :

      Si votre fichier contient plus de 5 000 enregistrements géographiques standards, vous devez cliquer sur Edit selection (Modifier la sélection) et sélectionnez 5 000 d’entre eux au maximum.

    • Dans la zone de texte New layer name (Nom de la nouvelle couche), modifiez le nom par défaut attribué à la nouvelle couche.
    • Sélectionnez une colonne dans la liste déroulante Choose column for site name (Choisissez une colonne pour le nom du site) pour l’utiliser comme nom de site pour les sites créés.
    • Cochez la case Open all labels for imported data (Ouvrir toutes les étiquettes des données importées) pour étiqueter chaque site.
  8. Vous pouvez également modifier les propriétés Border (Bordure) et Fill (Remplissage) et cliquez sur Save (Enregistrer).

    Vos sites sont enregistrés dans le projet actuel en tant que nouvelle couche sous la section Geographies (sites) (Géographies [sites]).

  9. Effectuez des tâches supplémentaires ou cliquez sur I’m done (J’ai terminé) pour fermer la fenêtre de processus.

Importer un shapefile ponctuel

Vous pouvez ajouter des points à la carte en important des shapefiles de 3 Mo maximum qui contiennent 1 000 enregistrements ou moins. Pour importer un shapefile ponctuel, procédez comme suit :

  1. Sous l’onglet Maps (Cartes), cliquez sur Add data (Ajouter des données) et sélectionnez Import file (Importer un fichier).
    La fenêtre Import file (Importer un fichier) apparaît.
  2. Cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez le shapefile compressé à importer.

    Une fois le fichier sélectionné, son nom apparaît dans la zone de texte Select a file to import (Sélectionnez un fichier à importer).

  3. Cliquez sur Importer.
  4. Stylisez les points. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Suivant.
  5. Définissez les options suivantes pour nommer et enregistrer la couche :
    • Sélectionnez Save only points (Enregistrer uniquement des points) ou Create and save sites for all points (Créer et enregistrer des sites pour tous les points). L’enregistrement des sites active les options de temps de trajet, de rayon et de type de distance.
    • Si vous le souhaitez, sélectionnez Create and save sites for all points (Créer et enregistrer des sites pour tous les points), cliquez sur Edit selection (Modifier la sélection) pour choisir les points que vous voulez enregistrer en tant que sites.
    • Modifiez le nom de la couche dans la zone de texte New layer name (Nom de la nouvelle couche).
    • Vous pouvez également utiliser le menu déroulant Choose column for site name (Choisissez une colonne pour le nom du site) pour confirmer ou sélectionner la colonne à utiliser comme nom de site.
    • Cochez la case Open all labels for imported data (Ouvrir toutes les étiquettes des données importées) pour étiqueter chaque site.
  6. Cliquez sur Enregistrer (Save) pour enregistrer les données dans le projet actuel.
  7. Effectuez des tâches supplémentaires ou cliquez sur I’m done (J’ai terminé) pour fermer la fenêtre de processus.

Importer un shapefile surfacique

Vous pouvez ajouter des polygones à la carte en important des shapefiles de 3 Mo maximum qui contiennent 1 000 enregistrements ou moins. Pour importer un shapefile surfacique, procédez comme suit :

  1. Sous l’onglet Maps (Cartes), cliquez sur Add data (Ajouter des données) et sélectionnez Import file (Importer un fichier).
    La fenêtre Import file (Importer un fichier) apparaît.
  2. Cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez le shapefile compressé à importer.

    Une fois le fichier sélectionné, son nom apparaît dans la zone de texte Select a file to import (Sélectionnez un fichier à importer).

  3. Cliquez sur Importer.
  4. Définissez les options suivantes de la couche :
    • Si le shapefile importé contient plusieurs polygones, indiquez si vous voulez combiner tous les polygones importés en un seul site ou créer un site différent pour chaque polygone. Sélectionnez Yes (Oui) pour combiner les polygones en un seul site ou No (Non) afin de créer un site distinct pour chaque polygone. Pour modifier la sélection des polygones, cliquez sur Edit selection (Modifier la sélection).
      Remarque :

      Si votre fichier contient plus de 1 000 polygones, vous devez cliquer sur Edit selection (Modifier la sélection) et sélectionnez 1 000 d’entre eux au maximum.

    • Modifiez le nom de la couche dans la zone de texte New layer name (Nom de la nouvelle couche).
    • Vous pouvez également utiliser le menu déroulant Choose column for site name (Choisissez une colonne pour le nom du site) pour confirmer ou sélectionner la colonne à utiliser comme nom de site.
    • Cochez la case Open all labels for imported data (Ouvrir toutes les étiquettes des données importées) pour étiqueter chaque site.
  5. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Suivant.
  6. Modifiez les propriétés Border (Bordure) et Fill (Remplissage) de la couche. Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé.

    Vos sites sont enregistrés dans une nouvelle couche au sein du projet actuel sous la section Polygons (sites) (Polygons [sites]).

  7. Effectuez des tâches supplémentaires ou cliquez sur I’m done (J’ai terminé) pour fermer la fenêtre de processus.

Styliser des couches et des points

Les attributs de vos données déterminent les options de style disponibles. Lors de la mise à jour du style d’une couche, vous pouvez choisir parmi les options suivantes :

Emplacement (un seul symbole)

L’affichage des données sur une carte avec un seul symbole présente la distribution et peut mettre en évidence des modèles. Par exemple, en cartographiant une liste de restaurants, vous verriez probablement que les restaurants sont regroupés dans un quartier d’affaires.

  • Pour choisir un symbole, cliquez sur le menu déroulant Symbol (Symbole). Vous pouvez sélectionner un autre symbole ou charger votre propre symbole personnalisé.
  • Changez de couleur de symbole en choisissant une couleur différente à l’aide du nuancier Color (Couleur). Modifiez la taille des symboles à l’aide du curseur Size (Taille).
  • Utilisez la case Cluster points (Agréger les points) pour activer ou désactiver l’agrégation.

Remarque :

Les symboles aux formats de fichiers GIF, PNG et JPG peuvent être chargés dans la limite de 1 Mo. La taille recommandée de l’image est de 120 x 120 pixels au maximum.

Types (symboles uniques)

Utilisez des symboles uniques pour afficher différents types d’éléments au lieu du nombre total de mesures numériques. Par exemple, vous pouvez utiliser des couleurs différentes pour représenter les types de cuisine servis dans les restaurants. Il est recommandé que la couche affiche moins de 10 catégories, car au-delà, il devient difficile de les distinguer. Si les données concernent plus de 10 catégories, les 10 plus courantes sont affichées tandis que les autres sont regroupées dans la catégorie Others (Autres).

  • Utilisez la case Cluster points (Agréger les points) pour activer ou désactiver l’agrégation.
  • Cliquez sur More options (Autres options) pour choisir le style des symboles et définir le dégradé de couleurs, changer l’attribut ou mettre à jour les symboles un à un. Les modifications apparaissent dans la légende.

Totaux et montants (couleur)

Si vos données sont numériques, vous pouvez distinguer les entités en utilisant un dégradé de couleurs. Une multitude de dégradés de couleurs est disponible. Vous pouvez, par exemple, utiliser une simple combinaison de couleurs allant des plus claires aux plus foncées pour afficher des valeurs de données faibles à élevées, comme des données d’âge ou de revenu.

  • Cliquez sur More options (Autres options) pour choisir le style des symboles, changer l’attribut et ajuster le diagramme.
  • Cliquez sur Classify data (Classer les données) pour ajuster la méthode et les bornes. Les modifications apparaissent dans la légende.

Totaux et montants (taille)

Cette option utilise une séquence ordonnable de tailles pour représenter vos données numériques ou catégories classées. Ces cartes de symboles proportionnels utilisent une logique intuitive selon laquelle les symboles plus grands équivalent à des nombres supérieurs. Vous pouvez ajuster la taille des symboles pour plus de lisibilité. Par exemple, vous pouvez utiliser des symboles gradués pour afficher les ventes ou le nombre d’employés.

  • Cliquez sur More options (Autres options) pour choisir le style des symboles, changer l’attribut et ajuster le diagramme et les agrégats.
  • Cliquez sur Classify data (Classer les données) pour ajuster la méthode et les bornes. Les modifications apparaissent dans la légende.

Carte de densité

Vous pouvez utiliser des cartes de densité lorsque vous cartographiez l'emplacement d'entités ponctuelles. Elles sont utiles lorsqu’une grande partie des points sur la carte sont rapprochés et qu’il est difficile de les distinguer. Les cartes de densité utilisent les points de la couche pour calculer et afficher la densité relative des points sur la carte sous forme de jeux de couleurs variant légèrement du froid (faible densité de points) au chaud (nombre élevé de points). Nous vous déconseillons d’utiliser des cartes de densité si vous utilisez quelques entités ponctuelles seulement. Dans ce cas, il est préférable de cartographier les points.

  • Cliquez sur More options (Autres options) pour modifier la barre de couleurs. Vous pouvez également déplacer le curseur Area of Influence (Zone d’influence) pour ajuster les agrégats. Les modifications apparaissent dans la légende.
  • À l’aide de l’outil de sélection, vous pouvez sélectionner des polygones de carte de densité ou sélectionner des données ponctuelles sous-jacentes pour créer des anneaux, des temps de trajet en voiture ou à pied.

Couleur et taille

Avec ce style, vous choisissez un ou deux attributs numériques dans les données et spécifiez la couleur et la taille des symboles ponctuels sur votre carte. Vous pouvez utiliser ce style pour afficher des informations quantitatives (taille), nuancées par un taux (couleur). Par exemple, le nombre de personnes ne disposant pas d’une assurance médicale en fonction du pourcentage de la population non assurée. Cliquez sur More options (Autres options) pour définir le style de couleur et la taille de la symbologie.

  • Sous l’onglet Color (Couleur), sélectionnez un attribut en fonction duquel effectuer la division, sélectionnez un thème et ajustez les plages de couleurs.
  • Sous l’onglet Size (Taille), sélectionnez un attribut en fonction duquel effectuer la division, utilisez les poignées du curseur des valeurs de taille pour ajuster les valeurs de taille du symbole et utilisez les poignées du curseur Size (Taille) pour ajuster la plage de tailles des symboles.

Types & taille

Ce style permet de représenter les données à l’aide des tailles et des catégories par couleur. Cliquez sur More options (Autres options) pour définir les types et les tailles de la symbologie.

  • Sous l’onglet Types, modifiez le symbole, sélectionnez un attribut et ajuster des symboles en particulier.
  • Sous l’onglet Size (Taille), sélectionnez un attribut en fonction duquel effectuer la division, utilisez les poignées du curseur des valeurs de taille pour ajuster les valeurs de taille du symbole et utilisez les poignées du curseur Size (Taille) pour ajuster la plage de tailles des symboles.

Remarques sur l’utilisation

Tenez compte des remarques suivantes :

  • Sélectionnez l’option Create and save sites for all points (Créer et enregistrer des sites pour tous les points) pour créer des anneaux, des temps de marche ou des temps de conduite, autour de points sur une carte. Pour plus d’informations sur l’utilisation des sites, reportez-vous à la rubrique Créer des sites.
  • Vous pouvez importer des fichiers .zip d’archives compressées standards. Les autres formats de compression ne sont pas pris en charge.
  • Une archive .zip doit contenir les fichiers .shp, .shx, .dbf et .prj.
  • Les fichiers doivent être stockés directement à la racine (répertoire central) de l’archive .zip et non pas dans les répertoires inclus dans l’archive. Si la visionneuse de fichier .zip affiche les informations de chemin, le chemin doit être vide.
  • Le shapefile doit contenir des géométries valides. Les auto-intersections dans le shapefile surfacique ne sont actuellement pas prises en charge.
  • Le shapefile doit être accompagné d’un fichier .prj, dans lequel le système de coordonnées des données est défini.

Définir les préférences

Vous pouvez définir les préférences de Business Analyst Web App dans les préférences de l’application. Lors de l’ajout de données, vous pouvez spécifier les préférences relatives aux couleurs et à la symbologie applicables aux points et polygones importés. Les administrateurs peuvent définir des préférences pour la totalité de l’organisation.

Pour définir des préférences en matière de processus, procédez comme suit :

  1. Sur le ruban supérieur, cliquez sur Preferences (Préferences) Préférences.

    La fenêtre Preferences (Préférences) s’ouvre.

  2. Développez la section Maps (Cartes) et la section Add data (Ajouter des données), et cliquez sur Import file (Importer un fichier).
  3. Si vous le souhaitez, définissez les préférences suivantes :
    • Utilisez les cases à cocher pour activer ou désactiver le remplissage ou la bordure des polygones importés.

    • Cliquez sur les échantillons de couleurs Fill (Remplissage) et Border (Bordure) pour sélectionner les couleurs des polygones importés. Utilisez les curseurs pour ajuster la transparence des couleurs.

    • Utilisez le menu déroulant Thickness (Épaisseur) pour spécifier l’épaisseur de la bordure des polygones importés.

    • Utilisez le menu déroulant Choose a symbol for imported points (Sélectionnez un symbole pour les points importés) pour sélectionner ou charger un symbole à utiliser pour les points importés.

  4. Pour rétablir les paramètres par défaut, cliquez sur Restore defaults (Restaurer les valeurs par défaut).
  5. Pour enregistrer vos modifications, cliquez sur Save (Enregistrer) ou, si vous le souhaitez, sur Save and close (Enregistrer et fermer) pour fermer la fenêtre Preferences (Préférences). Pour voir vos modifications, réactualisez l’application.

Vidéo du processus