File CSV, TXT e GPX

È possibile utilizzare i dati archiviati in un file di testo con valori separati da una virgola (CSV) (.csv) oppure dati archiviati in un file di testo delimitato (.txt) o file GPS Exchange Format (.gpx) in ArcGIS Online. Nel seguente elenco viene riepilogato il modo in cui è possibile utilizzare questi file e fornisce collegamenti alle istruzioni. Le sezioni successive all'elenco delle funzionalità forniscono informazioni sulla corretta formattazione e suggerimenti per l'utilizzo dei file .csv, .txt e .gpx nell'organizzazione ArcGIS Online.

  • Aggiungere file.csv, .txt e .gpx come elementi e condividerli in modo che altri possano scaricare i dati.
  • Aggiungere un file .csv contenente coordinate di latitudine e longitudine da un'unità locale o di rete a Map Viewer, o aggiungere file .csv, .txt e .gpx a Map Viewer classico per disegnare feature sulla mappa per ogni riga nel file. Il file viene memorizzato nella mappa come un layer ed è possibile modificare le proprietà del layer creato. Ad esempio, è possibile configurare popup, modificare simboli, impostare l'intervallo di visibilità, abilitare la modifica e rimuovere popup.
  • Aggiungere a una mappa un file .csv (in forma di tabella) che non contiene informazioni sulla posizione. Questa operazione è utile quando si desidera unire dati non spaziali (ad esempio, reclami di danni alla proprietà correlati a un tornado recente) a dati spaziali, ad esempio un layer di codici postali, utilizzando lo strumento di analisi Join delle feature.Quando si aggiunge un file .csvsenza informazioni di posizione a Map Viewer, un layer tabella viene pubblicato e aggiunto alla mappa.
  • Se il file .csv è memorizzato in un sito Web accessibile al pubblico, è possibile farvi riferimento dalla mappa in Map Viewer o in Map Viewer classico come layer nel Web. Se il file .csv contiene informazioni sulle coordinate, gli aggiornamenti apportati al file .csv sul Web verranno visualizzati nella mappa. Se il file .csv contiene informazioni sull'indirizzo o sul luogo, gli aggiornamenti apportati al file .csv sul Web non vengono riportati nella mappa.

File .csv e.txt

I file .csv e .txt memorizzano le informazioni in testo normale. La prima riga del file definisce i nomi per tutti i campi successivi. Nei file .csv e .txt, i campi possono essere separati da una virgola, da un punto e virgola o da una tabulazione. Altri separatori non sono supportati.

Poiché nel file non vengono applicati tipi di dati,ArcGIS Online si basa sui nomi dei campi e sulla formattazione specifica nei campi per interpretare il tipo di dati da applicare.

Le seguenti sezioni contengono informazioni sui formati di dati supportati nei file .csv e .txt, nonché gli aspetti da considerare quando si aggiungono file .csv e .txt a una mappa.

Campi relativi alla posizione nei file .csv e .txt

Per utilizzare file .csv e .txt nell'organizzazione, il file deve includere campi di posizione. I campi relativi alla posizione possono contenere coordinate, indirizzi o informazioni sul luogo. La prima riga nel file deve contenere i nomi dei campi posizione. Gli indirizzi possono essere memorizzati in uno o più campi. Le coordinate devono essere in due campi separati.

Se il file contiene campi di coordinate, ArcGIS Online utilizza tali campi per localizzare le feature nella mappa. ArcGIS Online supporta i seguenti tipi di coordinate:

  • longitudine e latitudine*
  • latitudine e longitudine*
  • Military Grid Reference System (MGRS)
  • United States National Grid (USNG)
*I dati relativi a latitudine e longitudine devono essere espressi in gradi decimali.

In Map Viewer classico, se le informazioni di coordinate non possono essere determinate o se il file contiene informazioni di indirizzo o di luogo al loro posto, viene chiesto di verificare i campi di posizione e modificarli se necessario. Viene sempre richiesto di verificare i file di posizione in Map Viewer e nella pagina Contenuti.

Sono supportati i seguenti campi relativi alla posizione:

  • Latitudine, longitudine
  • Lat, Long
  • Longitudine83, Latitudine83
  • Longdecdeg, Latdecdeg
  • Long_dd, Latdd
  • Lng
  • Y, X
  • Ycenter, Xcenter
  • Xcenter, Ycenter
  • Point-y, Point-x
  • Point-x, Point-y
  • MGRS
  • USNG
  • Indirizzo
  • Città
  • Stato
  • CAP

Data e ora nei file .csv

Si presuppone che i campi di data e ora nei file .csvcontengano valori di data e ora in formato UTC (Universal Time Coordinated) e vengano memorizzati come tali. Questo accade perché la posizione fisica del server che ospita i dati può essere ovunque nel mondo. L'alternativa della memorizzazione di data e ora in un fuso orario locale comporta numerosi problemi, in particolare se l'utente, o il server che ospita i dati, si sposta in un altro fuso orario.

Ogni volta che viene visualizzato il valore di un campo data o ora, viene convertito da UTC al valore locale. A tale scopo viene interrogato il computer per richiedere l'impostazione del fuso orario. Si supponga, ad esempio, che il computer sia impostato sull'ora standard del Pacifico (Stati Uniti e Canada). L'ora del Pacifico è otto ore indietro all'ora UTC, tranne se è in vigore l'ora legale, pertanto le 10.00 UTC corrispondono alle 2:00 PST.

Quando si pubblica un feature layer ospitato da un file .csv, è possibile specificare il fuso orario della data. Il fuso orario specificato viene utilizzato per compensare l'offset poichéArcGIS Online presume che le informazioni di data e ora siano espresse in formato UTC (Universal Time Coordinated). Ad esempio, quando un file .csv contenente campi data viene pubblicato con il fuso orario impostato sull'ora standard del Pacifico, a tutti i valori di data e ora nel file .csv vengono aggiunte otto o sette ore nell'ambito della conversione in UTC, a seconda che i valori della data rientrino o meno nell'ora legale.

Se i campi di data nel file .csv contengono un valore data ma non un valore ora, quando si pubblica un feature layer ospitato viene assegnato un valore di ora corrispondente a mezzanotte. Di conseguenza, se al momento della pubblicazione non viene specificato un fuso orario, i dati vengono memorizzati con il valore dell'ora corrispondente a mezzanotte (UTC). Quando si visualizza la data, l'ora verrà convertita nell'ora locale, modificando potenzialmente la data. Ad esempio, 7/28/2009 0:00 corrisponde a mezzanotte (UTC) del 28 luglio 2009. Se si visualizza la data da un computer nel fuso orario standard del Pacifico, la data e l'ora verranno visualizzate come 7/27/2009 17:00. La specifica del fuso orario durante la pubblicazione elimina questo offset quando viene visualizzato nel fuso orario specificato.

La tabella seguente elenca i formati di data e ora che creano un campo data nel feature layer ospitato pubblicato da un file .csv.

I valori in un formato non presente in questo elenco vengono creati come tipi di dati stringa nel feature layer ospitato risultante oppure, se sono presenti solo numeri, come interi.

FormatoEsempio

M/GG/AAAA

7/28/2009

M/GG/YYYY formato a 12 ore

7/28/2009 5:23 o 7/28/2009 05:23

M/GG/AA

7/28/09

M/GG/AA formato a 12 ore

7/28/09 17:23 o 7/28/09 17:23

MM/GG/AA

07/28/09

MM/GG/AA formato a 12 ore

07/28/09 17:23 o 07/28/09 17:23

MM/GG/AAAA

07/28/2009

MM/GG/AAAA formato a 12 ore

07/28/2009 17:23 o 7/28/2009 17:23

Mese GG

Luglio 28

AAAA/MM

2009/07

AAAA-MM

2009-07

AAAA/MM/GG

2009/07/28

AAAA-MM-GG

2009-07-28

AAAA/MM/GG hh:mm:ss

2009/07/28 17:23:00

AAAA-MM-GG hh:mm:ss

2009-07-28 17:23:00

AAAA/MM/GG hh:mm:ss.s

2009/07/28 17:23:00.0

AAAA-MM-GG Thh:mm:ss.s

2009-07-28T17:23:00.0

Se si aggiunge un file .csv direttamente a Map Viewer classico, i seguenti formati di data vengono caricati come date, ma le ore non appaiono nella tabella in Map Viewer classico:

FormatoInput di esempioValore tabella

M/GG/YYYY formato a 12 ore

7/28/2009 17:23

Luglio 28, 2009

MM/GG/AAAA formato a 12 ore

07/28/2009 17:23

Luglio 28, 2009

M/GG/AA formato a 12 ore

7/28/09 17:23

Luglio 28, 2009

MM/GG/AA formato a 12 ore

07/28/09 17:23

Luglio 28, 2009

Se si aggiunge un file .csv direttamente a Map Viewer classico, i seguenti formati di data vengono caricati come campi stringa esattamente come appaiono nel file .csv:

FormatoInput di esempio

M/GG/AAAA

7/28/2009

MM/GG/AAAA

07/28/2009

M/GG/AAAA formato a 24 ore

7/28/2009 17:23

MM/GG/AAAA formato a 24 ore

07/28/2009 17:23

M/GG/AA

7/28/09

MM/GG/AA

07/28/09

M/GG/AA formato a 24 ore

7/28/09 17:23

MM/GG/AA formato a 24 ore

07/28/09 17:23

Mese GG

Luglio 28

AAAA/MM

2009/07

AAAA-MM

2009-07

AAAA/MM/GG

2009/07/28

AAAA-MM-GG

2009-07-28

AAAA/MM/GG hh:mm:ss

2009/07/28 17:23:00

AAAA-MM-GG hh:mm:ss

2009-07-28 17:23:00

AAAA/MM/GG hh:mm:ss.s

2009/07/28 17:23:00.0

AAAA-MM-GG hh:mm:ss.s

2009-07-28 17:23:00.0

Considerazioni sulla pubblicazione di campi data in file .csv

Durante la pubblicazione di campi data, tenere a mente quanto segue:

  • Quando si specifica un fuso orario durante la pubblicazione di un file .csv, il fuso orario selezionato viene applicato a tutti i valori di data e ora esistenti nel file .csv al momento della pubblicazione o durante la sovrascrittura del feature layer.
  • Se si desidera applicare un fuso orario a singoli record, è possibile specificare un offset da UTC per il rispettivo record. Ad esempio, il valore data Martedì, 28 Luglio, 2009 5:23 AM+8 corrisponde a un fuso orario che è otto ore avanti rispetto a quello UTC. Per un elenco dei fusi orari mondiali, vedere www.worldtimezone.com. Quando nel file .csv il fuso orario è specificato per record, un fuso orario selezionato durante la pubblicazione viene applicato ai record per i quali non è specificato un offset.
  • Se durante la pubblicazione di un feature layer ospitato da un file .csv si specifica un fuso orario, la sovrascrittura del feature layer ospitato con dati aggiornati mantiene il fuso orario selezionato al momento della pubblicazione.
  • Se si modificano i campi data nel Feature Layer pubblicato, inclusa la modifica del Feature Layer hosted per utilizzare l'opzione Registra l'autore e l'ultimo utente che ha aggiornato le feature, i campi data acquisiscono valori nell'ora locale dell'editore e li convertono in UTC con applicata la differenza oraria.
  • Quando si esportano dati da un Feature Layer hosted per il quale è stato specificato un fuso orario al momento della pubblicazione, non viene applicata alcuna differenza. I dati vengono esportati nel formato UTC, che effettivamente mantiene il fuso orario selezionato al momento della pubblicazione.
  • L'ora legale viene applicata automaticamente se un valore data nel file .csv rientra nell'ora legale e il fuso orario selezionato riconosce l'ora legale.

Campi data nei file .txt

Quando si aggiunge un file .txt a Map Viewer classico, i seguenti formati di data vengono riconosciuti come campi data:

FormatoInput di esempioValore tabella

M/GG/YYYY formato a 12 ore

7/28/2009 17:23

Luglio 28, 2009

MM/GG/AAAA formato a 12 ore

07/28/2009 17:23

Luglio 28, 2009

MM/GG/AA formato a 12 ore

07/28/09 17:23

Luglio 28, 2009

Giorno della settimana, mese GG, AAAA formato a 12 ore*

Martedì luglio 28, 2009, 17:23

Luglio 28, 2009

Mese GG, AAAA formato a 12 ore*

Luglio 28, 2009 17:23

Luglio 28, 2009

*Questi formati di date sono supportati solo se si delimitano i campi utilizzando tabulazioni o punti e virgola.

Considerazioni sull'aggiunta di file .csv e .txt a una mappa

  • Più campi indirizzo vengono inclusi, più precisi saranno i risultati della geocodifica. Ad esempio, l'inserimento di indirizzo e CAP produce risultati migliori rispetto all'inserimento del solo indirizzo.
  • Il campo dell'indirizzo può contenere più parti di un indirizzo (talvolta chiamato geocodifica "single line").
  • Map Viewer classico non supporta un campo Paese. Per impostazione predefinita, viene eseguita la geocodifica degli indirizzi nella zona dell'organizzazione. Quando si aggiunge il file, è possibile selezionare un Paese differente. Nel caso in cui il file contenga indirizzi di diversi Paesi, selezionare Mondo.
  • Quando si aggiunge un file .csv direttamente a Map Viewer classico, i tipi di campo vengono impostati automaticamente e non è possibile modificarli. Se occorre modificare i tipi di campo, pubblicare il file .csvcome feature layer ospitato e definire i tipi di campo in fase di pubblicazione. Quando si aggiunge un file .csv a Map Viewer, è possibile definire i tipi di campo.
  • Se il file contiene più spazi che separatori nei nomi dei campi (la prima riga del file), potrebbero verificarsi problemi quando si aggiunge il file come un layer in una mappa. Eliminare gli spazi extra nei nomi di campo e riprovare ad aggiungere il file.
  • L'ordine e il carattere non fanno differenza (ad esempio, 519 East 86 Street, New York, NY, 10028 o 519 east 86 street,new york,ny,10028). Tuttavia, ogni riga del file deve seguire lo stesso ordine.
  • Quando si aggiunge un file .csv o .txt con informazioni sulle coordinate o indirizzi dopo aver effettuato l’accesso con un account dell’organizzazione, è possibile aggiungere 4.000 righe direttamente alla mappa. I file .csv e .txt con più di 4.000 righe devono essere pubblicati come feature layer ospitato.
  • Quando si aggiunge un file .csv o .txt con gli indirizzi dopo aver effettuato l’accesso con un account pubblico o senza aver effettuato l’accesso, è possibile aggiungere 250 feature direttamente alla mappa. I file .csv e .txt contenenti un numero maggiore di indirizzi devono essere pubblicati come feature layer ospitato.
  • Se i dati nel file contengono caratteri non italiani, ad esempio caratteri dell'alfabeto francese, russo, greco, giapponese o arabo, è necessario che il file da importare sia codificato con Unicode o UTF-8 e non ASCII. Se si esegue l'importazione di un file codificato ASCII contenente caratteri non italiani, potrebbero essere visualizzati valori attributo che utilizzano caratteri non previsti. È possibile salvare un file di testo in UTF-8 o Unicode in Microsoft Windows. Aprire il file in un editor di testo come Notepad, fare clic su File > Salva con nome e scegliere UTF-8 o Unicode dal menu a discesa Codifica visualizzato nella parte inferiore della finestra di dialogo Salva con nome.
  • Se si utilizza un URL per aggiungere un file .csvche include campi numerici con decimali, i caratteri decimali nel file devono corrispondere al formato supportato dalla propria lingua di sistema. Ad esempio, se il sistema è impostato per la lingua inglese, come separatore per i decimali è necessario utilizzare il punto. Se il sistema è impostato per la lingua italiana, come separatore per i decimali è invece necessario utilizzare la virgola.
  • Quando si aggiunge a una mappa un file .csv contenente coordinate in forma di latitudine e longitudine, MGRS o USNG, tali coordinate vengono convertite in riferimenti spaziali per la mappa di base corrente.
  • Gli elementi dei file .csv(inclusi quelli con informazioni di indirizzo) non possono essere aggiunti a una mappa; solo il file di origine su disco o un feature layer ospitato pubblicato può essere aggiunto dal file .csv a una mappa. Similmente, gli elementi dei file .txt non possono essere aggiunti a una mappa; solo il file di origine sul disco può esserlo.

File .gpx

È possibile acquisire i dati con un dispositivo GPS e utilizzare uno strumento di terze parti o l'utility di un produttore GPS per convertire i dati in un file in formato GPX. Una volta ottenuto un file .gpx, è possibile aggiungerlo a Map Viewer classico per visualizzare i dati. I seguenti tipi di dati sono supportati in Map Viewer classico:

  • Punti di riferimento: punti registrati manualmente dall'utente GPS, spesso specificando un nome, per contrassegnare le posizioni sulla mappa.
  • Tracce: punti registrati automaticamente dal dispositivo GPS ad intervalli di tempo regolari. Le tracce vengono rese come feature lineari.
  • Percorsi: punti utilizzati dal dispositivo GPS per raggiungere una posizione specifica. I percorsi vengono resi come feature lineari.

Considerazioni sull'utilizzo di file .gpx

Durante l'utilizzo di file .gpx, tenere a mente quanto segue:

  • I file .gpx possono contenere più layer che mostrano punti di riferimento, tracce e itinerari.
  • Se non si specifica il simbolo o se il simbolo non appartiene all'insieme di simboli inclusi in Map Viewer classico, viene utilizzato un simbolo di punto di riferimento di default.
  • È possibile aggiungere file .gpx a Map Viewer classico, ma non è possibile aggiungerli come elementi tramite la scheda I miei contenuti della pagina dei contenuti.

In questo argomento
  1. File .csv e.txt
  2. File .gpx