Impostare lingua e regione

Puoi visualizzare il sito web con la tua lingua e la tua regione preferita. La lingua determina l'interfaccia utente e il formato in cui sono visualizzati ora, data e valori numerici. La regione consente di impostare le mappe in primo piano nella home page, il contenuto nella galleria e l'estensione predefinita di nuove mappe.

Lingua

Il sito web supporta le seguenti lingue: Arabo, bosniaco, bulgaro, catalano, croato, ceco, danese, olandese, inglese, estone, finlandese, francese, tedesco, greco, ebraico, ungherese, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, lettone, lituano, norvegese, polacco, portoghese (Brasile), portoghese (Portogallo), rumeno, russo, serbo, cinese semplificato, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, thai, cinese tradizionale (Taiwan), cinese tradizionale (Hong Kong), turco, ucraino e vietnamita. La mappe di base vettoriali di Esri sono disponibili in queste lingue.

La documentazione della guida può essere visualizzata nelle seguenti lingue: arabo, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese (Brasile), russo, cinese semplificato e spagnolo.

È possibile impostare la lingua nel browser o tramite le impostazioni utente. Nella maggior parte dei browser è disponibile l'impostazione della lingua. Consultare la Guida del browser in uso per la procedura specifica. L'impostazione del profilo utente ha la priorità rispetto all'impostazione del browser.

Numero e formato della data

Se la lingua del profilo è impostata su inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo, è possibile cambiare il formato di visualizzazione di numeri e date in ArcGIS Online. Ad esempio, se la lingua è impostata su inglese, è possibile scegliere di visualizzare le date e i numeri usando i formati definiti nel Common Locale Data Repository (CLDR) per Australia, Gran Bretagna, Canada o Stati Uniti. Sono applicate alcune restrizioni.

  1. Verificare di avere effettuato l'accesso al sito Web.
  2. Nella parte superiore del sito, fare clic sul nome e scegliere Le mie impostazioni.
  3. Sulla scheda Generale, nella sezione Lingua, formato numeri e date, fare clic su Aggiorna .
  4. Dal menu a discesa Lingua, scegliere la preferenza della lingua.
  5. Se si è scelto inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo per l'impostazione Lingua, scegliere un'impostazione locale dal menu a discesa Formato numeri e date.

    I numeri e le date sono visualizzati in ArcGIS Online con i formati CLDR definiti per le impostazioni locali scelte. Si applicano alcune restrizioni.

  6. Fare clic su Salva.

Regione

È ora possibile impostare le mappe in primo piano della home page, il contenuto della galleria e l'estensione predefinita delle nuove mappe in Map Viewer e Map Viewer classico per una regione specifica.

Sono disponibili le seguenti regioni: Argentina, Australia, Austria, Belgio, Bolivia, Brasile, Brunei Darussalam, Bulgaria, Canada, Cile, Cina, Colombia, Costa Rica, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Egitto, El Salvador, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Groenlandia, Guatemala, Hong Kong, Islanda, India, Indonesia, Iraq, Irlanda, Israele, Italia, Costa d'Avorio, Giappone, Kenya, Kuwait, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macao, Madagascar, Malesia, Mali, Messico, Marocco, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Nicaragua, Norvegia, Panama, Perù, Polonia, Portogallo, Puerto Rico, Romania, Russia, Ruanda, Serbia, Singapore, Repubblica Slovacca, Slovenia, Sudafrica, Corea del Sud, Spagna, Suriname, Svezia, Svizzera, Taiwan, Thailandia, Tunisia, Turchia, Ucraina, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, Stati Uniti, Isole Vergini Americane, Venezuela, Vietnam e Mondo.

È possibile che alcune delle intestazioni e dei dettagli elemento del sito Web vengano visualizzati nella lingua associata alla regione. Se ad esempio si imposta la Francia come regione, le intestazioni della galleria e le descrizioni delle mappe verranno visualizzate in francese. È anche possibile che risultino localizzate alcune delle etichette delle mappe di base.

Se si accede al sito in modo anonimo o se non è stata impostata una regione per il proprio account pubblico, ArcGIS Online utilizza automaticamente la regione del paese dal quale si effettua l'accesso al sito Web. Ad esempio, se si accede al sito Web di ArcGIS Online dagli Stati Uniti, la regione verrà automaticamente impostata sugli Stati Uniti. Se una regione non è disponibile per tale paese, ArcGIS Online utilizza un'area internazionale.

Gli utenti con un account pubblico possono sovrascrivere le impostazioni predefinite scegliendo una regione. Gli utenti con un account dell'organizzazione non possono scegliere una regione; questa viene impostata dagli amministratori a livello dell'organizzazione.

Se si dispone di un account pubblico, seguire la procedura per impostare la regione preferita:

  1. Verificare di avere effettuato l'accesso al sito Web con un account pubblico.
  2. Nella parte superiore del sito, fare clic sul nome e scegliere Le mie impostazioni.
  3. Sulla scheda Generale, nella sezione Lingua, formato numeri e date, scegliere una regione dal menu a discesa Regione.

Lingua e regione per l'organizzazione

Se si è membro di un'organizzazione, è possibile che l'amministratore abbia già impostato la lingua o impostato la regione per il sito. Se il browser usa una lingua diversa, viene utilizzata quest'ultima. È possibile cambiare la lingua visualizzata aggiornando le impostazioni. Non è possibile modificare la regione.

Considerazioni sul formato di numeri e date

Quando si imposta il formato di numeri e date, ricordare quanto specificato di seguito:

  • Attualmente, è possibile impostare il formato numeri e date solo quando si seleziona inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo come lingua. Ulteriori impostazioni locali saranno aggiunte in una prossima versione.
  • L'impostazione Formato numeri e date non si riflette nei valori di date visualizzati nelle tabelle degli attributi, etichette di mappe o periodi di tempo di animazione o quando si visualizzano popup. Tuttavia, è possibile creare un'espressione di attributi Arcade semplice usando la funzione Text() per cambiare il formato delle date nei popup.