Privilèges accordés aux rôles

Les privilèges sont accordés aux membres via les rôles. Les privilèges permettent aux membres d’un rôle d’effectuer différentes tâches et différents workflows dans une organisation. Par exemple, certains membres disposent des privilèges requis pour créer et publier du contenu, tandis que d’autres possèdent les privilèges nécessaires pour afficher du contenu, mais ne sont pas habilités à créer leur propre contenu.

Les rôles par défaut incluent un ensemble particulier de privilèges non modifiables. Lorsque l’administrateur d’une organisation crée des rôles personnalisés, il spécifie les privilèges qu’implique le rôle personnalisé.

Il existe deux niveaux de privilèges : les privilèges généraux et les privilèges d’administrateur.

Privilèges généraux

Les membres qui effectuent des tâches spécifiques dans l’organisation (par exemple, qui créent des cartes ou mettent à jour des entités) peuvent se voir attribuer les privilèges généraux dont ils ont besoin pour travailler et partager avec des groupes, du contenu et des entités.

Le tableau suivant répertorie les privilèges, regroupés par type, et fournit une description de chaque privilège. Il indique également quels rôles par défaut incluent le privilège.

Outre ces privilèges que vous pouvez accorder aux rôles personnalisés et qui sont inclus avec les rôles par défaut, tous les utilisateurs peuvent utiliser la recherche géographique et le contenu Abonné, quel que soit leur rôle.

Privilèges généraux		Rôles par défaut incluant le privilège
Membres	Afficher Permet aux membres d’afficher l’onglet Members (Membres) sur la page de l’organisation. Sans ce privilège, les membres ne peuvent pas afficher la page de l’organisation.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
Groupes	Créer, mettre à jour et supprimer Permet aux membres de créer des groupes dans l’organisation et de contrôler les groupes qu’ils possèdent.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Rejoindre des groupes de l’organisation Permet aux membres d’être ajoutés à des groupes de l’organisation ou de demander à les rejoindre. Les membres peuvent uniquement demander à rejoindre des groupes de l’organisation s’ils disposent également du privilège d’affichage des groupes partagés avec l’organisation. Sans ce privilège, les membres ne peuvent pas voir les groupes et, par conséquent, ne peuvent pas demander à les rejoindre.	Tous les rôles par défaut Remarque : Seuls les membres des rôles par défaut Utilisation, Publication, Facilitateur et Administration peuvent rejoindre les groupes de mise à jour partagée.
	Rejoindre des groupes externes Permet aux membres d’être ajoutés à des groupes externes à l’organisation ou de demander à les rejoindre. Les membres peuvent uniquement demander à rejoindre des groupes externes à l’organisation s’ils disposent également du privilège d’affichage des groupes partagés avec l’organisation. Sans ce privilège, les membres ne peuvent pas voir les groupes et, par conséquent, ne peuvent pas demander à les rejoindre.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Afficher les groupes partagés avec l’organisation Permet aux membres de découvrir et de voir des groupes qui sont configurés pour permettre aux membres de l’organisation de les consulter.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Inviter des membres d’organisations en partenariat Permet aux membres de créer des groupes qui incluent des membres d’organisations partenaires, et d’inviter des membres d’organisations partenaires à rejoindre des groupes.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Ajouter des membres d’autres organisations Permet aux membres de créer des groupes qui incluent des membres d’autres organisations, et d’inviter des membres d’autres organisations à rejoindre des groupes.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
Contenu	Créer, mettre à jour et supprimer Permet aux membres de créer des éléments dans l’organisation et de contrôler les éléments dont ils sont propriétaires.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des couches d’entités hébergées Permet aux membres de publier des couches d’entités hébergées à partir de fichiers et clients pris en charge.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des couches de tuiles hébergées Permet aux membres de publier des couches de tuiles hébergées à partir de paquetages de tuiles, d’entités et d’autres clients ; permet aux membres de publier des couches de tuiles 3D hébergées à partir de paquetages de tuiles 3D et permet aux membres de gérer des couches publiées à partir de paquetages.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des couches de scènes hébergées Permet aux membres de publier des couches de scènes hébergées à partir de paquetages de couches de scènes, de couches d’entités et d’autres clients, et permet aux membres de gérer des couches de scènes publiées à partir de paquetages.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des couches d’imagerie tuilée hébergées Permet aux membres de publier des couches d’imagerie tuilée hébergées à partir d’une seule image ou d’un ensemble d’images et d’exporter un paquetage de tuiles à partir d’une couche d’imagerie tuilée hébergée. Remarque : Ce privilège nécessite une licence d’extension de type d’utilisateur ArcGIS Image for ArcGIS Online.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des couches d’imagerie dynamique hébergées Permet aux membres de publier des couches d’imagerie dynamique hébergées à partir d’une seule image ou d’un ensemble d’images. Remarque : Ce privilège nécessite une licence d’extension de type d’utilisateur ArcGIS Image for ArcGIS Online.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Afficher le contenu partagé avec l’organisation Permet aux membres d’afficher le contenu partagé avec l’organisation.	Tous les rôles par défaut
	Créer et mettre à jour des notebooks Permet aux membres de créer et mettre à jour des notebooks interactifs.	Administration
	Planifier des notebooks Permet aux membres de planifier les prochaines exécutions automatiques d’un notebook.	Administration
	Afficher les traces de localisation Permet aux membres d’afficher les traces de localisation des membres via des vues de traces partagées lorsque le partage de la localisation est activé.	Administration
	Publier des flux Permet aux membres de publier des flux de façon à recueillir et afficher des données en temps réel avec ArcGIS Velocity. Remarque : Ce privilège n’est visible que si votre organisation dispose de licences ArcGIS Velocity.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des analyses en temps réel Permet aux membres de publier des analyses en temps réel de façon à analyser et traiter des données en temps réel avec ArcGIS Velocity. Remarque : Ce privilège n’est visible que si votre organisation dispose de licences ArcGIS Velocity.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Publier des analyses Big Data Permet aux membres de publier des analyses de Big Data de façon à analyser les données d’observation historiques avec ArcGIS Velocity. Remarque : Ce privilège n’est visible que si votre organisation dispose de licences ArcGIS Velocity.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Réaffecter le contenu Permet aux membres de transférer la propriété de leur contenu à un autre membre appartenant à la même organisation. Le membre auquel est transmis la propriété doit être autorisé à recevoir du contenu.	Administration
	Recevoir du contenu Permet aux membres de recevoir du contenu transmis par d’autres membres autorisés à réassigner du contenu. Ce privilège n’est pas requis pour recevoir du contenu transmis par les administrateurs de l’organisation.	Administration
	Créer et exécuter des pipelines de données Autorise les membres à créer, modifier et exécuter des pipelines de données.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
Partage	Partager avec des groupes Permet aux membres de partager les éléments qu’ils possèdent avec les groupes auxquels ils appartiennent.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Partager avec l’organisation Permet aux membres de partager les éléments qu’ils possèdent avec votre organisation.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Partager avec le public Permet aux membres de partager les éléments qu’ils possèdent avec le public, notamment les personnes non connectées.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Rendre des groupes visibles pour l’organisation Permet aux membres de rendre les groupes détectables par votre organisation.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Rendre des groupes visibles au public Permet aux membres de rendre les groupes détectables par le public, notamment les personnes non connectées.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Rendre les groupes disponibles dans Open Data Permet aux membres de désigner des groupes comme pouvant être utilisés dans des sites Open Data.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
Contenu Premium	Géocodage Permet aux membres d’utiliser ArcGIS World Geocoding Service (ou une vue de ce localisateur) pour convertir des adresses ou des lieux en points sur la carte et enregistrer les résultats en tant que couches d’entités hébergées, par exemple lors de la publication de feuilles de calcul (fichiers .csv ou Microsoft Excel). Ne concerne pas vos localisateurs configurés pour l’organisation.	Tous les rôles par défaut
	Analyse du réseau Permet aux membres de réaliser des tâches d’analyse de réseau, telles que le calcul d’itinéraire et la création de zones isochrones.	Tous les rôles par défaut
	Analyse spatiale Permet aux membres du rôle d’effectuer des tâches d’analyse spatiale telles que la création de zones tampon.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Géoenrichissement Permet aux membres d’utiliser le géoenrichissement pour enrichir les entités.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Données démographiques Permet aux membres d’utiliser les données démographiques Premium.	Tous les rôles par défaut
	Analyse d’images Permet aux membres de réaliser des tâches d’analyse d’imagerie et raster telles que le calcul d’une pente. Nécessite une licence d’extension de type d’utilisateur ArcGIS Image for ArcGIS Online.	Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Notebooks avancés Permet aux membres d’importer et d’utiliser des modules ArcPy dans ArcGIS Notebooks.	Administration
	Rapport d’entités Permet aux membres de créer des rapports d’entités dans ArcGIS Survey123.	Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
Entités	Modifier Permet aux membres de mettre à jour les entités dans des couches modifiables qui ne sont pas publiques, conformément aux options de mise à jour activées sur la couche.	Éditeur de données, Utilisateur, Éditeur, Facilitateur, Administrateur
	Mettre à jour en mode de contrôle complet Permet aux membres d’ajouter, de supprimer et de mettre à jour les entités et attributs dans une couche d’entités hébergée modifiable, quelles que soient les opérations de mise à jour activées sur la couche.	Administration

Privilèges d’administration

Les privilèges présentés dans le tableau ci-dessous sont inclus dans le rôle Administration par défaut et peuvent aussi être attribués à des rôles personnalisés. L’ajout de privilèges d’administration à des rôles personnalisés permet aux membres d’assister les administrateurs par défaut dans la gestion des membres, des groupes et du contenu de l’organisation.

Remarque :

Certains privilèges administratifs sont réservés aux membres du rôle Administration par défaut et ne sont pas disponibles pour les rôles personnalisés.

Privilèges d’administration
Membres	Tout afficher Permet aux membres d’afficher les informations de compte de tous les membres.
	Mettre à jour Permet aux membres de réinitialiser les mots de passe, de mettre à jour les informations de compte de membre et d’attribuer des catégories de membres (et d’en annuler l’attribution). Remarque : Seuls les membres du rôle Administration par défaut peuvent réinitialiser les mots de passe des autres membres du rôle Administration par défaut.
	Suppr Permet aux membres de supprimer les comptes de membres.
	Inviter Permet aux membres d’inviter des membres dans l’organisation.
	Désactiver Permet aux membres d’activer et de désactiver les comptes de membres.
	Modifier les rôles Permet aux membres de modifier les rôles attribués aux membres de l’organisation. Remarque : Seuls les membres du rôle Administration par défaut peuvent changer le rôle d’un autre membre en lui retirant ou en lui attribuant le rôle Administration par défaut.
	Gérer les licences Permet aux membres de gérer les licences des membres.
	Gérer les catégories Permet aux membres de configurer des catégories de membres pour l’organisation.
Groupes	Tout afficher Permet aux membres d’afficher les groupes appartenant aux membres.
	Mettre à jour Permet aux membres de mettre à jour les groupes appartenant aux membres.
	Suppr Permet aux membres de supprimer les groupes appartenant aux membres.
	Changer de propriétaire Permet aux membres de réaffecter la propriété des groupes.
	Attribuer des membres Permet aux membres d’affecter des membres à des groupes, de supprimer des membres de certains groupes et de mettre à jour les rôles de groupe des membres de votre organisation.
	Lier à des groupes d’organisation Permet aux membres de lier des appartenances de groupe ArcGIS Online à des groupes d’organisation.
	Créer des groupes et interdire de les quitter Autorise le membre à créer et détenir des groupes que les membres ne sont pas autorisés à quitter (groupes d’administration).
	Créer avec la possibilité de mettre à jour Permet aux membres de créer et d’être propriétaire de groupes qui permettent aux membres de mettre à jour tous les éléments du groupe (groupes de mise à jour partagée).
Contenu	Tout afficher Permet aux membres d’afficher le contenu appartenant aux membres.
	Mettre à jour Autorise les membres à mettre à jour et classer le contenu détenu par tous les membres de l’organisation, et autorise les membres à mettre à jour les données de toutes les couches d’entités hébergées et vues de couches d’entités hébergées, même si la mise à jour n’est pas activée sur ces couches.
	Suppr Permet aux membres de supprimer le contenu appartenant aux membres.
	Changer de propriétaire Permet aux membres de réaffecter la propriété du contenu.
	Gérer les catégories Permet aux membres de configurer les catégories de contenu de l’organisation.
	Partager le contenu des membres avec l’organisation Permet aux membres de partager avec l’organisation du contenu appartenant à d’autres membres de votre organisation.
	Partager le contenu des membres avec le public Permet aux membres de partager avec le public du contenu appartenant à d’autres membres de votre organisation.
	Créer et gérer des rapports administratifs Permet aux membres de créer et gérer des rapports administratifs pour l’organisation.
Abonnements ArcGIS Marketplace	Créer et gérer Permet aux membres de créer des listes, de répertorier des éléments et de gérer les abonnements dans ArcGIS Marketplace, et de gérer les acheteurs et les coordonnées de l’organisation. Remarque : Pour utiliser ce privilège, votre organisation doit être autorisée à obtenir des listes et à publier sur ArcGIS Marketplace.
	Acheter et obtenir des produits gratuits Les membres peuvent faire des demandes d’achat et obtenir des produits gratuits des fournisseurs dans ArcGIS Marketplace. Remarque : Pour autoriser les membres à acheter des produits par carte de crédit, vous devez les désignerArcGIS Marketplace.
	Démarrer des évaluations Permet aux membres de commencer des évaluations dans ArcGIS Marketplace.
Paramètres de l’organisation	Sécurité et infrastructure Gérer les paramètres de sécurité de l’organisation. Permet aux membres de configurer les éléments suivants dans les paramètres de l’organisation : General (Général) - Vérification de l’organisation, nom court, contacts administrateurs, programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Esri Éléments - Commentaires Paramètres par défaut des nouveaux membres - Type d’utilisateur, rôle, licences additionnelles, groupes, catégories de membres, crédits, accès Esri Security (Sécurité) : accès et autorisations, identifiants de connexion, authentification multifacteur, vérification d’e-mail, avis de connexion, bannière d’information, serveurs approuvés, autoriser les origines, autoriser l’accès au portail, applications
	Site web de l’organisation Gérer les paramètres du site Web de l’organisation. Permet aux membres de configurer les éléments suivants dans les paramètres de l’organisation : General (Général) - Profil d’organisation (nom, logo, résumé) vérification d’organisation, lien de contact, paramètres par défaut de l’organisation (région, langue, nom court), contacts administrateurs, programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Esri, thème partagé, lanceur d’applications Home Page (Page d’accueil) - En-tête, blocs de contenu, pied de page, couleurs et typographie Gallery (Bibliothèque) : afficher dans la bibliothèque Map (Carte) - Visionneuse de carte principale, bibliothèque de fonds de carte, paramètres par défaut de la carte (fond de carte par défaut, étendue par défaut, unités), Bing Maps, ArcGIS Configurable Apps, styles Web, couches d’analyse Éléments : métadonnées, catégories de l’organisation Groupes - Groupes à l’affiche, ArcGIS Configurable Apps Open Data : site Open Data
	Collaborations Permet aux membres de configurer et de gérer les collaborations de l’organisation dans les paramètres de l’organisation.
	Crédits Permet aux membres de configurer les crédits dans les paramètres de l’organisation et d’activer la budgétisation des crédits.
	Rôles des membres Permet aux membres de configurer les rôles des membres dans les paramètres de l’organisation et modifier les rôles des membres.
	Services utilitaires Gérer les paramètres des services utilitaires de l’organisation. Permet aux membres de configurer les éléments suivants dans les paramètres de l’organisation : Services utilitaires - Impression, géocodage, géoenrichissement, feuille de route et calcul d’itinéraire Organization extensions (Extensions de l’organisation) : activer le partage de localisation

Privilèges réservés aux membres du rôle Administration par défaut

Certains privilèges administratifs sont réservés aux membres du rôle Administration par défaut et ne sont pas disponibles pour les rôles personnalisés. Par exemple, seuls les membres du rôle Administration par défaut peuvent supprimer d’autres administrateurs de l’organisation. Voici une liste des privilèges réservés aux membres du rôle Administration par défaut :

• Activer et désactiver l’accès à Esri sur les comptes des membres.
• Promouvoir un membre au rôle d'administrateur et le déchoir de ce rôle.
• Gérer les demandes d'adhésion au groupe
• Supprimer d’autres administrateurs de l’organisation.
• Modifier les adresses e-mail des membres pour les comptes d’organisation ArcGIS.
• Réinitialiser les mots de passe des autres membres du rôle Administration par défaut.
• Attribuer des rôles personnalisés avec des privilèges d’administration à de nouveaux membres lors de leur ajout à l’organisation.

Privilèges nécessaires pour les workflows courants

Certains workflows requièrent une combinaison de privilèges. Dans certains cas, les membres sont responsables de l’exécution de plusieurs processus. Par exemple, un analyste SIG peut devoir utiliser certains outils d’analyse et publier des couches d’entités hébergées, ce qui nécessite les privilèges répertoriés dans le tableau ci-dessous pour les processus Utiliser les outils d’analyse et Publier des couches d’entités hébergées et WFS. Si vous ne parvenez pas à exécuter une fonction que votre rôle devrait pouvoir vous permettre d’exécuter, vérifiez que l’administrateur de votre organisation a activé tous les privilèges requis pour la fonction.

Workflows généraux

Workflow		Privilèges requis
Utiliser les outils d’analyse	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’entités hébergées Contenu premium : analyse spatiale Remarque : Certains outils nécessitent les privilèges supplémentaires suivants : Contenu premium : géoenrichissement Contenu premium : analyse de réseau Contenu premium : analyse d’imagerie
Publier des couches d’entités hébergées et WFS	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’entités hébergées
Publier des couches de tuiles hébergées	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches de tuiles hébergées
Publier des couches de scènes hébergées	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’entités hébergées Contenu : publier des couches de scènes hébergées
Publier des couches d’altitude hébergées	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches de tuiles hébergées
Publier des couches d’imagerie hébergées	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’imagerie tuilée hébergées Contenu : publier des couches d’imagerie dynamique hébergées
Publier des applications à partir de Map Viewer, Map Viewer Classic ou de la page d’un groupe	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Sharing (Partage) : Share with groups (Partager avec des groupes) Partage : partager avec l’organisation Partage : partager avec le public
Incorporer des cartes ou des groupes	Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Partage : partager avec le public
Rendre les groupes disponibles sur les sites Open Data	Partage : rendre des groupes visibles par le public Partage : rendre des groupes disponibles dans Open Data
Réassigner la propriété de vos éléments à un autre membre	Membres : afficher Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : réassigner du contenu Remarque : Seuls les membres autorisés à recevoir du contenu peuvent devenir propriétaires du contenu que vous réassignez.
Ajouter, mettre à jour et supprimer des entités de couches d’entités hébergées pour lesquelles la mise à jour est activée (ajout et mise à jour uniquement)	Entités : modifier Entités : mettre à jour en mode de contrôle complet
Créer et exécuter des pipelines de données dans l’editeur de ArcGIS Data Pipelines	Contenu : créer et exécuter des pipelines de données Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’entités hébergées

Workflows administratifs

Workflow		Privilèges requis
Gérer du contenu détenu par des membres	Membres : tout afficher Groupes : tout afficher Contenu : tout afficher Contenu : mettre à jour Contenu : supprimer Contenu : réattribuer la propriété Contenu : partager le contenu des membres avec l’organisation Contenu : partager le contenu des membres avec le public Partage : partager avec l’organisation Partage : partager avec le public
Gérer des groupes détenus par des membres	Membres : tout afficher Groupes : tout afficher Groupes : mettre à jour Groupes : supprimer Groupes : réattribuer la propriété Groupes : attribuer des membres
Gérer les profils des membres	Membres : tout afficher Membres : mettre à jour
Afficher les rapports d’état d’abonnement	Membres : tout afficher Contenu : tout afficher Groupes : tout afficher
Gérer les paramètres de sécurité de l’organisation	Membres : afficher Groupes : afficher les groupes partagés avec l’organisation Membres : tout afficher Groupes : tout afficher Paramètres de l’organisation : sécurité et infrastructure
Gérer les paramètres du site web de l’organisation	Membres : afficher Groupes : créer, mettre à jour et supprimer Groupes : afficher les groupes partagés avec l’organisation Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : afficher le contenu partagé avec l’organisation Sharing (Partage) : Share with groups (Partager avec des groupes) Partage : partager avec l’organisation Partage : partager avec le public Partage : rendre des groupes visibles par l’organisation Partage : rendre des groupes visibles par le public Membres : tout afficher Groupes : tout afficher Groupes : mettre à jour Contenu : tout afficher Contenu : mettre à jour Contenu : gérer les catégories Paramètres de l’organisation : site web de l’organisation
Gérer les collaborations de l’organisation	Membres : afficher Groupes : créer, mettre à jour et supprimer Groupes : afficher les groupes partagés avec l’organisation Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’entités hébergées Contenu : afficher le contenu partagé avec l’organisation Sharing (Partage) : Share with groups (Partager avec des groupes) Membres : tout afficher Groupes : tout afficher Groupes : mettre à jour Contenu : tout afficher Contenu : mettre à jour Contenu : supprimer Paramètres de l’organisation : collaborations
Gérer les paramètres de crédit de l’organisation	Membres : afficher Membres : tout afficher Membres : mettre à jour Paramètres de l’organisation : crédits
Gérer les rôles des membres de l’organisation	Membres : afficher Membres : tout afficher Membres : changer les rôles Paramètres de l’organisation : rôles des membres
Modifier le type d’utilisateur d’un membre	Membres : afficher Membres : tout afficher Membres : mettre à jour Membres : changer les rôles Membres : gérer les licences
Créer et gérer des groupes d’administration	Membres : tout afficher Groupes (général) : créer, mettre à jour et supprimer Groupes (administration) : mettre à jour Groupes (administration) : créer des groupes et interdire de les quitter
Gérer les paramètres des services utilitaires de l’organisation	Membres : afficher Contenu : créer, mettre à jour et supprimer Contenu : publier des couches d’entités hébergées Paramètres de l’organisation : services utilitaires