Skip To Content

Collecter des données

Remarque :

Une nouvelle application Collector est disponible. Pour obtenir de l’aide sur la nouvelle application, reportez-vous à la rubrique Capturer.

Dans cet exercice, vous allez utiliser la carte Damage Assessment Survey pour évaluer des dommages. Vous allez ouvrir la carte de collecte des données, indiquer l’emplacement de l’évaluation d’un nouveau dommage, fournir des informations sur le dommage, ajouter une photo, puis enregistrer et partager votre travail. Vous pouvez soit utiliser la carte que vous avez créée dans l’exercice Créer et partager une carte pour la collecte des données, soit utiliser la carte disponible en mode d’évaluation de l’application.

Remarque :

Les captures d'écran montrent l'application sur un téléphone. Le même workflow s'appliquant toutefois sur un iPad, vous pouvez suivre cet exercice sur l'un de ces appareils.

Ouvrir la carte

Dans Collector, accédez à la carte Damage Assessment Survey que vous avez créée ou à celle qui est disponible en mode d’évaluation. Si vous utilisez la carte que vous avez créée, connectez-vous à l’application, ouvrez cette carte et passez à la section suivante. Si vous souhaitez utiliser la carte disponible en mode d’évaluation, procédez comme suit :

  1. Installez Collector for ArcGIS depuis l'App Store s'il n'est pas encore installé sur votre téléphone.
  2. Démarrez l'application.
  3. Sur l'écran initial, sélectionnez Essayer.
    Remarque :

    Si l'application est déjà installée et que vous êtes connecté, vous pouvez accéder à la fonction d'évaluation en vous déconnectant. Dans la bibliothèque de cartes, sélectionnez Action (Action) Action et Sign out (Se déconnecter).

    Le contenu de l'utilisateur du mode d'évaluation est chargé dans l'application et la liste Toutes les cartes apparaît. Ceci ressemble à la connexion en tant qu'utilisateur de la version d'évaluation, car il s'agit d'un compte réel avec des cartes, des groupes et du contenu réels. Toutefois, le menu de la version d'évaluation ne comporte pas l'option Mes cartes.

  4. Sur la page Toutes les cartes, recherchez Damage (dommage) pour trouver la carte Damage Assessment Survey.
    Recherche des cartes disponibles en mode d'évaluation
    Remarque :

    Il est possible que la miniature de la carte soit différente, ce qui ne pose aucun problème : elle correspond à la miniature utilisée dans ArcGIS Online.

  5. Sélectionnez la miniature de la carte Damage Assessment Survey pour l'ouvrir.

    La carte s'ouvre en présentant la carte Damage Assessment Survey. L'étendue affichée représente votre position actuelle si vous avez activé les services de localisation (sinon, l'étendue à laquelle la carte a été enregistrée apparaît).

    Si les services de localisation sont activés, Ma position affiche un cercle plein Ma position avec GPS activé, ce qui indique que votre position est affichée à l'écran et qu'au fur et à mesure de vos mouvements, la carte se déplace pour rester centrée sur votre position.

Collecter la position d'un dommage

Une fois la carte ouverte, vous êtes prêt à évaluer un dommage. Dans cet exercice, vous allez créer une évaluation d'un dommage mineur engendré par la pluie.

  1. Sélectionnez Collecter une nouvelle entité En collecter une nouvelle pour créer un rapport d'évaluation d'un dommage.

    Le volet Collecter une nouvelle entité s'ouvre et affiche les types d'entités que vous pouvez collecter.

    Remarque :

    Si vous utilisez un iPad, vous ne disposez pas de l'outil En collecter une nouvelle sur la barre d'outils. Vous devez à la place utiliser le volet Collecter une nouvelle entité qui se trouve à droite de l'écran.

  2. Sélectionnez Inférieur pour créer une évaluation d'un dommage mineur engendré par la pluie.

    Les attributs apparaissent sous forme de formulaire de saisie de données intelligent. Le contenu du formulaire correspond à ce qui a été créé sous forme de fenêtre contextuelle pour la carte.

    Notez que l'emplacement du dommage a déjà été défini en fonction de votre position. Au cours de la prochaine étape, vous allez modifier cet emplacement en interagissant avec la carte.

    Information d'emplacement en haut du formulaire
  3. Pour cet exercice, supposons que vous pouvez voir le dommage, mais que vous ne vous trouvez pas à son emplacement. Il est peut-être inaccessible en raison d'autres dommages provoqués dans cette zone. Vous souhaitez toutefois que le rapport d'évaluation que vous collectez soit associé à la position appropriée. Par défaut, Collector a utilisé votre position pour définir l'emplacement de la collecte. Vous allez maintenant utiliser la carte pour définir un autre emplacement. Sélectionnez Carte Carte pour afficher l'emplacement actuel.
  4. Utilisez la carte pour définir une nouvelle position pour le rapport concernant le dommage.

    L'évaluation du dommage mineur se déplace vers cet emplacement.

    Remarque :

    Pour positionner plus précisément l'évaluation du dommage, appliquez une pression longue sur l'emplacement et utilisez la loupe qui apparaît pour placer l'évaluation.

Fournir des informations sur le dommage

Une fois le dommage localisé, il est temps de fournir les informations demandées dans le formulaire.

  1. Si vous consultez toujours la carte, retournez dans la liste Attributs en sélectionnant Collecter des attributs Collecter des attributs.
  2. Indiquez le nombre d’occupants pour le rapport. Commencez par sélectionner le champ Number of Occupants (Nombre d’occupants).

    La page Number of Occupants (Nombre d’occupants) s’affiche et présente une zone de texte.

    Saisissez 5 dans la zone de texte. Sélectionnez Terminé. Vous revenez à la liste Attributes (Attributs) et le champ Number of Occupants (Nombre d’occupants) est renseigné.

  3. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le type du dommage. Sélectionnez le champ Extent of Damage (Étendue du dommage).

    Les valeurs valides pour ce champ, à savoir <Aucune valeur>, Affected (Endommagé), Destroyed (Détruit), Inaccessible (Inaccessible), Major (Majeur) et Minor (Mineur), s’affichent lorsque le champ est sélectionné. Les options reposent sur les données. Le formulaire dynamique améliore la qualité des données en vous aidant à saisir les informations, ce qui rend impossible la saisie d'une valeur non valide.

    Vous souhaitez conserver la sélection d’origine : Minor (Mineur). Sélectionnez Done (Terminé) ou Cancel (Annuler). Vous revenez à la liste Attributes (Attributs) et le champ Extent of Damage (Étendue du dommage) présente toujours la valeur Minor (Mineur).

Ajouter une photo

Dans les sections précédentes, vous avez créé une nouvelle évaluation d'un dommage, défini une position et évalué le dommage. Vous allez maintenant ajouter une photo du dommage sous forme d'information complémentaire pour votre rapport.

  1. Sélectionnez Pièces jointes Pièces jointes.

    La page Pièces jointes s'ouvre.

  2. Sélectionnez Ajouter.

    Les choix d'obtention de la pièce jointe apparaissent.

    Options d'ajout d'une pièce jointe
  3. Sélectionnez Prendre une photo ou une vidéo .

    La caméra s'ouvre sur votre téléphone.

  4. Prenez une photo du dommage.

  5. Si la photo vous convient, sélectionnez Utiliser la photo. Sinon, sélectionnez Reprendre pour reprendre une photo.

    Après avoir accepté la photo, vous revenez sur la page Pièces jointes qui présente maintenant la photo du dommage que vous avez prise.

    Photo ajoutée sur la page Pièces jointes
  6. Sélectionnez Terminé pour terminer l'ajout des pièces jointes.

    Vous revenez sur la liste Attributs et votre photo est prête à être ajoutée à l'évaluation du dommage.

Enregistrer, partager et réviser le rapport

Vous avez terminé votre rapport. Vous pouvez maintenant l'enregistrer, le partager et le réviser.

  1. Enregistrez l'évaluation en sélectionnant Envoyer .

    Des messages vous indiquent que les modifications sont en cours d'envoi et vous informent de la réussite de la procédure.

    Vous revenez sur la carte et vous pouvez voir le rapport que vous avez créé. Comme vos mises à jour ont été enregistrées sur le serveur qui comporte toutes les données d'évaluation du dommage, votre rapport est maintenant partagé avec quiconque utilise la carte.

  2. Sélectionnez votre évaluation.

    Des informations concernant l'emplacement de votre évaluation s'affichent, notamment une entrée pour votre évaluation. Effectuez un mouvement de balayage vers la gauche ou la droite sur le résultat affiché pour voir d'autres évaluations (le cas échéant) à cet emplacement.

    Résultat de l'évaluation
    Remarque :

    Si vous utilisez un iPad, un volet sur la droite de l'écran affiche les informations concernant cet emplacement.

  3. Tirez les résultats vers le haut de l'écran pour afficher tous les résultats sous forme de liste.
    Résultats de l'emplacement dans une liste
  4. Refaites glisser l'onglet des résultats vers le bas pour le réduire sous forme de résultat unique. Effectuez un nouveau mouvement de balayage vers votre évaluation. L'évaluation est mise en surbrillance sur la carte lorsqu'elle apparaît dans le conteneur des résultats.
  5. Pour voir les actions que vous pouvez réaliser avec le résultat, sélectionnez la flèche qui se trouve à droite Action de l'entité.
  6. Sélectionnez Afficher les détails pour voir les informations concernant votre évaluation.

    Vous verrez les valeurs que vous avez fournies.

  7. Faites défiler vers le bas pour visualiser le reste des détails et voir votre photo au bas de la liste des détails.
    Photo dans les détails de l’évaluation

    Comme vous venez de créer l’évaluation, la photo s’affiche. Mais si vous affichez une autre entité, vous verrez un espace réservé pour l’image et vous devrez la télécharger. Sélectionnez la flèche en regard des informations relatives à l’image pour télécharger la photo et voir une miniature.

  8. Sélectionnez la photo pour l'afficher, puis Terminé pour la fermer.
  9. Comme les informations sont correctes, sélectionnez Map (Carte) pour fermer les détails de l’évaluation et revenir à la carte.
  10. Supprimez la liste des résultats de la carte en sélectionnant Fermer Fermer.
    Remarque :

    Vous supprimez uniquement la liste des résultats trouvés à l'emplacement de votre évaluation. Vous ne supprimez pas les évaluations de dommages de la carte.

Vous avez collecté une nouvelle évaluation de dommage et intégré une photo dans votre rapport. Vous êtes maintenant familiarisé avec Collector. Vous êtes prêt à collecter des données pour votre organisation à l'aide de l'application.