Remarque :
Une nouvelle application Collector est disponible. Pour obtenir de l’aide sur la nouvelle application, reportez-vous à la rubrique Joindre des photos, des vidéos et des fichiers audio.
Les pièces jointes fournissent des informations supplémentaires sur des entités. Avec Collector, vous pouvez ajouter, renommer et supprimer des pièces jointes dans le cadre de la mise à jour des entités. Vous pouvez également afficher des pièces jointes et les enregistrer sur votre appareil. Lorsque vous collectez des données, vous pouvez restreindre la taille des photos en indiquant une taille de pièce jointe préférée.
Ajouter une pièce jointe
Des photos et des vidéos peuvent être ajoutées aux entités pour fournir des informations supplémentaires. Par exemple, si vous créez un rapport sur l'état d'un bâtiment à la suite d'un tremblement de terre, vous pouvez inclure des photos montrant de nouveaux dommages.
Remarque :
Toutes les données ne prennent pas en charge les pièces jointes. Si Pièces jointes 
n'apparaît pas, vous ne pouvez pas ajouter de pièces jointes à l'entité. Pour les activer, contactez l'auteur de la carte et consultez la section Comment rendre possible l'inclusion de photos lors de la collecte ? dans le FAQ sur la création de cartes.
Les photos peuvent être contenues dans des fichiers volumineux. Vous pouvez restreindre leur taille en indiquant une taille de pièce jointe préférée.
Remarque :
Les étapes suivantes supposent que vous êtes déjà en train de mettre à jour l'entité à laquelle vous souhaitez ajouter une pièce jointe. Pour commencer la mise à jour d'une entité, reportez-vous à la section Sélectionner une entité et commencer la modification de la rubrique Mettre à jour une entité.
- Sélectionnez Pièces jointes .
La page Pièces jointes s'ouvre.
- Sélectionnez Ajouter.
- Sélectionnez le type de pièce jointe à ajouter, puis créez ou sélectionnez l'élément à ajouter.
- Sélectionnez Prendre une photo ou une vidéo pour ajouter un nouvel élément à l'aide de la caméra de l'appareil. Lorsque la caméra démarre, utilisez-la pour créer un nouvel élément. Sur la page Aperçu de l'élément, sélectionnez Utiliser la photo pour joindre l'élément créé ou sélectionnez Reprendre pour le recréer. Pour annuler l'ajout de la pièce jointe, sélectionnez Annuler sur la caméra ou sélectionnez Reprendre sur la page Aperçu pour revenir à la caméra et sélectionnez Annuler.
- Sélectionnez Choisir à partir d'une bibliothèque pour ajouter un élément existant sur l'appareil. Sélectionnez OK pour autoriser l'application à accéder à vos photos. Accédez à l'élément à joindre et sélectionnez-le pour le joindre à votre entité. Sélectionnez Annuler pour annuler l'ajout de la pièce jointe.
L'élément apparaît sur la page Pièces jointes.
- Sélectionnez Terminé.
Le volet Carte ou Attributs réapparaît et les pièces jointes sont prêtes à être ajoutées à l'entité.
- Enregistrez vos modifications en sélectionnant Mettre à jour si vous modifiez une entité existante ou Envoyer si vous créez une nouvelle entité.
Remarque :
Si vous avez ajouté une pièce jointe par erreur, reportez-vous à la section Supprimer une pièce jointe.
Renommer une pièce jointe
Les pièces jointes sont ajoutées à l'aide du nom qu'elles portaient sur l'appareil. Il s'agit souvent d'un nom par défaut, très peu représentatif de l'image. Renommez la pièce jointe pour mieux la décrire. Par exemple, si vous prenez des photos du côté nord d'une vanne, vous pouvez nommer la photo vanne-nord.
Remarque :
Les étapes suivantes supposent que vous mettez déjà à jour l'entité dont vous voulez renommer une pièce jointe, que vous l'avez déjà jointe et que la pièce jointe est déjà téléchargée. Pour commencer la mise à jour d'une entité, reportez-vous à la section Sélectionner une entité et commencer la modification de la rubrique Mettre à jour une entité. Pour ajouter une pièce jointe, reportez-vous à la section Ajouter une pièce jointe. Pour télécharger la pièce jointe, sélectionnez-la.
- Sélectionnez Pièces jointes .
La page Pièces jointes s'ouvre.
- Sélectionnez la pièce jointe à renommer.
Les actions que vous pouvez appliquer à la pièce jointe s'affichent.
- Sélectionnez Renommer.
Astuce:
Si l'option Renommer n'apparaît pas, vérifiez que vous mettez à jour l'entité et que la pièce jointe a été téléchargée. Pour les photos téléchargées, la miniature correspondante doit s'afficher.
La page Renommer présentant l'élément et son nom apparaît.
- Saisissez un nouveau nom pour votre pièce jointe.
- Sélectionnez Terminé pour fermer la page Pièces jointes.
- Enregistrez vos modifications en sélectionnant Mettre à jour si vous modifiez une entité existante ou Envoyer si vous créez une nouvelle entité.
Supprimer une pièce jointe
Procédez comme suit pour supprimer une pièce jointe d'une entité :
Remarque :
Les étapes suivantes supposent que vous êtes déjà en train de mettre à jour l'entité de laquelle vous souhaitez supprimer une pièce jointe. Pour commencer la mise à jour d'une entité, reportez-vous à la section Sélectionner une entité et commencer la modification de la rubrique Mettre à jour une entité.
- Sélectionnez Pièces jointes .
La page Pièces jointes s'ouvre.
- Sélectionnez la pièce jointe à supprimer.
Les actions que vous pouvez appliquer à la pièce jointe s'affichent.
- Sélectionnez Supprimer.
La pièce jointe est supprimée.
- Enregistrez vos modifications en sélectionnant Mettre à jour si vous modifiez une entité existante ou Envoyer si vous créez une nouvelle entité.
Afficher une pièce jointe
Les pièces jointes sont souvent ajoutées aux entités pour offrir un contexte supplémentaire ou des informations visuelles sur l'entité. Vous pouvez afficher les pièces jointes lorsque vous parcourez une carte et lorsque vous mettez à jour une entité.
Afficher une pièce jointe lorsque vous parcourez une carte
Procédez comme suit pour afficher une pièce jointe lorsque vous parcourez une carte :
- Sélectionnez l'entité.
Les résultats s'affichent au bas de la carte. La première entité dans la liste des résultats est mis en surbrillance sur la carte.
Astuce:
Les résultats de la sélection sont indiqués par l'icône Epingle
. 
- Dans la liste des résultats, localisez l'entité qui vous intéresse. Pour afficher les actions que vous pouvez réaliser avec le résultat, sélectionnez la flèche qui se trouve à droite
. 
Astuce:
Pour parcourir les résultats, faites-les défiler en faisant glisser le résultat actuellement affiché vers le résultat suivant ou précédent. Lorsque des résultats suivants ou précédents sont disponibles, le bord de ce résultat apparaît à côté du résultat actif. Le résultat actif est mis en surbrillance sur la carte. S'il se trouve en dehors de l'étendue de la carte, cette dernière se déplace pour englober le résultat actif.
Pour afficher tous les résultats sous forme de liste, faites glisser l'onglet des résultats vers le haut de l'écran.
- Sélectionnez Afficher les détails.
- Faites défiler les détails jusqu'en bas. Si des pièces jointes sont présentes, elles s'affichent ici.
- Sélectionnez la pièce jointe que vous souhaitez afficher.
La pièce jointe est téléchargée.
- Sélectionnez la miniature.
La pièce jointe s'affiche.
Afficher une pièce jointe lorsque vous mettez à jour une entité
Procédez comme suit pour afficher une pièce jointe lorsque vous mettez à jour une entité :
- Sélectionnez Pièces jointes .
La page Pièces jointes s'ouvre.
- Sélectionnez la pièce jointe que vous souhaitez afficher.
Le menu des actions disponibles pour cette pièce jointe apparaît.
- Sélectionnez Ouvrir.
La pièce jointe s'affiche.
Enregistrer une pièce jointe sur votre appareil
L'enregistrement d'une pièce jointe sur votre appareil vous permet d'y accéder en dehors de Collector. Si vous souhaitez par exemple envoyer la pièce jointe par courrier électronique à un collègue, enregistrez-la sur votre appareil, rédigez le message électronique et joignez le fichier comme vous le feriez pour n'importe quelle autre pièce jointe. Vous pouvez enregistrer des pièces jointes sur votre appareil lorsque vous parcourez une carte et lorsque vous mettez à jour une entité.
Enregistrer une pièce jointe lorsque vous parcourez une carte
Procédez comme suit pour enregistrer une pièce jointe sur votre appareil lorsque vous parcourez une carte :
- Localisez l'entité avec la pièce jointe à enregistrer.
- Affichez les détails de l'entité et accédez aux pièces jointes.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Afficher une pièce jointe.
- Si la pièce jointe présente une flèche de téléchargement et aucune miniature, sélectionnez-la pour télécharger la pièce jointe du serveur.
- Sélectionnez la miniature pour afficher la pièce jointe.
- Lorsque vous consultez la pièce jointe, sélectionnez Action
.Le menu des actions disponibles apparaît.
- Sélectionnez Enregistrer dans l’album photo.
La pièce jointe est enregistrée sur votre appareil.
- Sélectionnez Terminé pour fermer la visionneuse de pièces jointes.
Enregistrer une pièce jointe lorsque vous mettez à jour une entité
Procédez comme suit pour enregistrer une pièce jointe sur votre appareil lorsque vous mettez à jour une entité :
- Sélectionnez Pièces jointes .
La page Pièces jointes s'ouvre.
- Sélectionnez la pièce jointe que vous souhaitez enregistrer.
Le menu des actions disponibles apparaît.
- Sélectionnez Enregistrer dans l’album photo.
La pièce jointe est enregistrée sur votre appareil.
La pièce jointe est maintenant enregistrée sur votre appareil. Pour la consulter, accédez à Photos sur l'appareil. Dans Pellicule, la pièce jointe est disponible.
Préciser une taille de pièces jointes
Les photos peuvent être volumineuses et augmenter rapidement la taille de votre base de données. Plutôt que d'utiliser la taille par défaut, vous pouvez limiter la taille des photos que vous joignez aux entités. Le paramètre de taille des pièces jointes se trouve sur la page Paramètres.
- Ouvrez la bibliothèque de cartes.
- Sélectionnez Action .
- Sélectionnez Paramètres, puis Paramètres de collecte.
- Sous Taille privilégiée pour les pièces jointes, sélectionnez l'option de taille qui correspond le mieux à votre projet de collecte des données.
- Sélectionnez Terminé pour enregistrer les paramètres.
Vous avez un commentaire à formuler concernant cette rubrique ?