Skip To Content

Créer et partager une carte pour la collecte de données

Remarque :

Une nouvelle application Collector est disponible sur iOS. Pour obtenir de l’aide sur la nouvelle application, reportez-vous à la rubrique Préparer votre couche.

Dans cet exercice, vous allez créer une carte à utiliser pour collecter des données sur l'évaluation des dommages. Vous allez créer une carte en commençant par un fond de carte, en ajoutant la couche Damage Assessment (que vous avez publiée dans l'exercice intitulé Préparer vos données dans ArcGIS for Desktop ou en utilisant la couche partagée), en configurant le formulaire de collecte des données et en personnalisant les paramètres de l'application. Enfin, vous partagerez la carte pour la rendre accessible aux collègues de votre organisation.

La procédure suivante présente des captures d'écran qui suivent ce workflow en tant que membre de l'organisation Clancy Energy. Certaines actions peuvent avoir des résultats différents pour les non membres (c'est le cas, par exemple, des options de partage). Vous pouvez effectuer ce workflow en utilisant votre organisation ArcGIS. Des notes sont proposées pour vous aider. Si vous n'êtes pas membre d'une organisation, créez une organisation d'évaluation.

Créer une carte

A l'aide de la couche Damage Assessment que vous avez publiée dans l'exercice précédent ou de la couche partagée fournie par Esri, créez une carte. Dans les sections suivantes, vous allez créer une carte en commençant par un fond de carte, en ajoutant la couche Damage Assessment, puis en explorant les détails présentés pour les évaluations.

Commencer une nouvelle carte

  1. Ouvrez un navigateur Web sur la page d'accueil de votre organisation.
    • Si vous utilisez ArcGIS Online, accédez à www.arcgis.com/home .
    • Si vous utilisez ArcGIS Enterprise, accédez à la page d'accueil de votre portail Enterprise. Elle suit souvent ce format :www.yourportalname.com/arcgis.
  2. Cliquez sur le lien Se connecter dans l'angle supérieur droit.
  3. Saisissez vos nom d'utilisateur et mot de passe, puis cliquez sur Connexion.

    La page d'accueil de votre organisation s'affiche.

  4. Cliquez sur Carte sur le ruban, au-dessus de la bannière.

    Une nouvelle carte nommée Ma carte, contenant un fond de carte, apparaît.

    Remarque :

    Cet exercice a été créé à l'aide d'une organisation avec le fond de carte topographique. Le fond de carte de votre organisation peut être différent. Cela ne pose aucun problème, car la carte issue de cet exercice peut être créée avec le fond de carte que vous préférez.

  5. Déplacez la carte et appliquez un zoom pour qu'elle affiche les Etats-Unis, si tel n'est pas encore le cas.
    Astuce:

    Pour trouver les Etats-Unis, utilisez la zone de recherche Rechercher une adresse ou un lieu située sur l'angle supérieur droit de la carte.

  6. Cliquez sur Fond de carte sur le ruban et choisissez Rues.
    Les fonds de cartes disponibles de l'organisation affichés sous forme d'images miniatures

    Ce fond de carte apporte un contexte utile pour la localisation des bâtiments en vue d'évaluer le dommage.

    Remarque :

    Si votre organisation ne possède pas le fond de carte Rues, choisissez un autre fond de carte qui offre des informations utiles pour vos données.

Ajouter une couche à la carte

Pour que votre carte soit accessible dans Collector, ajoutez une couche d'entités modifiable.

Remarque :

Si vous n'avez pas publié votre couche à l'aide des étapes de l'exercice précédent, vous pouvez utiliser une couche d'entités modifiable partagée pour suivre le reste de cet exercice. Pour utiliser la couche partagée, lorsque vous suivez les étapes ci-après, recherchez sur ArcGIS Online damage assessment demonstration owner:esri_collector (démonstration de l'évaluation de dommage) et ajoutez la couche Damage Assessment Survey (Demonstration) créée par esri_collector.

Portal for ArcGIS 10.3.1 et 10.4.1 ne permettant pas d'effectuer des recherches dans ArcGIS Online, vous devez ajouter la couche à partir du web à l'aide de l'URL http://sampleserver6.arcgisonline.com/arcgis/rest/services/DamageAssessment/FeatureServer/0.

  1. Cliquez sur AjouterAjouter une couche sur le ruban et choisissez Recherche de couches.

    Le volet latéral Recherche de couches apparaît.

  2. Configurez la liste déroulante Dans sur Mon contenu.
    Volet latéral Rechercher des couches à ajouter défini sur Mon contenu dans la liste déroulante Dans
    .
  3. Saisissez damage assessment (évaluation de dommage) dans la zone de texte Rechercher et cliquez sur OK pour effectuer la recherche.

    Une liste de couches appropriées est retournée. Votre liste peut être différente de celle affichée dans l'image suivante, car elle reflète le contenu de votre compte.

    Résultats de recherche pour la démonstration de l'évaluation de dommage
  4. Cliquez sur Ajouter sur la couche Damage_Assessment pour ajouter le résultat à votre carte.

    Les évaluations de dommages existantes, le cas échéant, apparaissent sur la carte.

    Remarque :

    Si vous utilisez la couche d'évaluation de dommage que vous avez publiée et qu'elle ne contient aucune donnée, cela ne pose aucun problème. Vous ajouterez des données plus loin dans cette section.

    Si vous utilisez la couche d'entités partagée créée par esri_collector, il est possible que ce qui apparaît lorsque vous ajoutez la couche à votre carte ne corresponde pas exactement à l'image suivante, car les données contenues dans la couche des rapports sur les dommages changent.

    La couche Damage Assessment est visible sur la carte
  5. Cliquez sur Ajout des couches terminé au bas du volet latéral.

    Le volet latéral Recherche de couches se ferme et le volet latéral Contenu apparaît.

  6. Afin que des données s'affichent lorsque vous ouvrez Collector pour la première fois, vous pouvez en ajouter à la couche en procédant comme suit :
    1. Cliquez sur Modifier Modifier sur le ruban.

      Les cinq types d’entités apparaissent dans le volet latéral, présentant les symboles qui représentent les différentes valeurs du champ Extent of Damage (Etendue du dommage) dans le modèle.

    2. Choisissez un des symboles du volet latéral et cliquez sur la carte pour l'ajouter.

      Les attributs de l'entité récemment ajoutée apparaissent sur la carte.

    3. Entrez des informations dans les champs attributaires.
      Fournissez des valeurs pour les attributs de la nouvelle entité

      Une nouvelle entité est ajoutée à la carte. Vous pouvez répéter les étapes b et c pour ajouter plus de données à votre couche d’entités.

Enregistrer la carte

  1. Cliquez sur Enregistrer Enregistrer sur le ruban et choisissez Enregistrer.

    La boîte de dialogue Enregistrer la carte s'affiche.

  2. Renseignez les champs de la boîte de dialogue Enregistrer la carte comme illustré ou comme il convient.
    La boîte de dialogue Enregistrer la carte avec tous les champs renseignés
    Remarque :

    Si vous ne possédez pas de dossier pour les cartes du didacticiel et que vous souhaitez en créer un, utilisez pour ce faire Mon contenu.

  3. Cliquez sur Enregistrer la carte.
    Remarque :

    Vous êtes le propriétaire de cette carte, mais si vous utilisez la couche partagée, votre carte dépend de couches qui ne vous appartiennent pas. Si le propriétaire supprime la couche ou cesse de la partager, votre carte ne pourra pas l'afficher.

Tester la fenêtre contextuelle

  1. Effectuez un zoom avant sur la carte pour explorer les évaluations des dommages.
  2. Cliquez sur une des évaluations des dommages existantes.

    Des informations sur l'évaluation de dommage s'affichent. Ces informations sont accessibles à toutes les personnes qui consultent la carte. Elles précisent également les données pouvant être collectées sur le terrain. Les mêmes informations s'affichent dans la fenêtre contextuelle ici et dans l'application. Les champs qui apparaissent dépendent de la couche Damage_Assessment que vous avez ajoutée à la carte. Il n'est pas nécessaire que ce que vous voyez corresponde à cette image.

    Informations sur l'évaluation de dommage sur laquelle vous avez cliqué
  3. Fermez la fenêtre contextuelle.

Vous avez maintenant créé une carte en ajoutant un fond de carte et certaines couches, et vous avez exploré ses fenêtres contextuelles. Une grande partie de la valeur de cette carte réside dans les informations contenues dans ses fenêtres contextuelles. Dans la section suivante, vous verrez comment configurer les fenêtres contextuelles afin d'afficher les informations que vous voulez partager.

Configurer le formulaire de collecte des données

Dans la section précédente, vous avez créé une carte en ajoutant une couche et vous avez exploré les détails affichés dans les fenêtres contextuelles. Vous pouvez personnaliser la façon dont les informations sont présentées dans les fenêtres contextuelles, ainsi que les données collectées sur le terrain.

Si vous n'avez pas suivi les étapes précédentes, vous pouvez toujours suivre les étapes présentées ici. Il suffit d'enregistrer une copie de la carte Damage Assessment Survey (Tutorial) et de continuer sur votre copie de la carte. Pour trouver la carte sur ArcGIS Online, recherchez Damage assessment tutorial owner:esri_collector type:map.

  1. Cliquez sur Afficher le contenu de la carte Afficher le contenu de la carte sur le volet latéral pour afficher le volet Contenu de la carte.
  2. Dans le volet latéral, passez le pointeur de la souris sur la couche Damage Assessment, puis cliquez sur les trois points à droite des outils.
    Cliquez sur Autres options pour afficher le menu contextuel des propriétés de la couche

    Le menu contextuel des propriétés de la couche s'affiche.

  3. Choisissez Configurer la fenêtre contextuelle dans le menu contextuel des propriétés de la couche.

    Le volet latéral se transforme pour permettre la configuration de la fenêtre contextuelle.

    Le titre de la fenêtre contextuelle par défaut se compose du nom de la couche (Damage to Residential Buildings) et du nom du champ entre accolades. Les champs proviennent des données de la couche sur votre carte. Dans ce cas, le nom de champ est typdamage dans la carte partagée ou TYPDAMAGE dans les données que vous avez publiées. Ce champ présente le niveau de dommage qui a été enregistré. Les noms de champs fonctionnent comme des variables. Lorsque vous cliquez sur une évaluation de dommage sur la carte, le titre de sa fenêtre contextuelle affiche le niveau de dommage pour cette évaluation particulière.

    Titre de la fenêtre contextuelle de l'évaluation du dommage
  4. Plus loin dans le volet Configurer la fenêtre contextuelle, dans la section Contenu de la fenêtre contextuelle, cliquez sur Configurer les attributs.
    Lien Configurer les attributs dans le volet Configurer la fenêtre contextuelle

    La boîte de dialogue Configurer les attributs répertorie les champs de l'entité, notamment leur état d'affichage (activé ou désactivé), leur état de mise à jour (activé ou désactivé), leur nom (qui n'est pas modifiable) et leur alias (qui est modifiable).

  5. Dans la boîte de dialogue Configurer les attributs, dans la colonne Affichage, décochez la case du champ Description of Damage (Description du dommage).
  6. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Configurer les attributs.
  7. Cliquez sur OK au bas du volet Configurer la fenêtre contextuelle.
  8. Cliquez sur une évaluation de dommage sur la carte pour afficher sa fenêtre contextuelle actualisée.
    Fenêtre contextuelle personnalisée de l'évaluation du dommage
  9. Fermez la fenêtre contextuelle de la carte.
  10. Cliquez sur Enregistrer Enregistrer sur le ruban et choisissez Enregistrer.

Votre carte est maintenant prête à être utilisée pour la collecte des données. Dans la section suivante, vous allez voir comment personnaliser les fonctions disponibles lorsque la carte est utilisée dans Collector.

Personnaliser les paramètres de l'application

Certaines des fonctionnalités des cartes peuvent être activées et désactivées. Ces paramètres sont notamment le calcul d'itinéraire, les mesures, le changement de fond de carte, la recherche de localisations et le suivi de l'emplacement des responsables de la collecte. Par défaut, le calcul d'itinéraire, la mesure, le changement de fonds de carte et les fonctions de recherche de localisations par adresse sont activés. Dans cette section, vous allez désactiver les fonctions de calcul d’itinéraire et de mesure et activer la recherche de localisations par couche (recherche d’entités), puisque les travailleurs mobiles ont besoin de rechercher des entités mais n’ont pas besoin de calculer des itinéraires ni d’effectuer des mesures lors de la collecte de données.

Remarque :

La page des détails des éléments a été mise à jour dans ArcGIS Enterprise 10.5. Cette section porte sur la nouvelle page des détails des éléments. Si vous utilisez Portal for ArcGIS 10.3.1 ou 10.4.1, les étapes 3 et 4 sont légèrement différentes. L'onglet Paramètres n'existe pas. En revanche, à l'étape 3, cliquez sur Modifier sur la page des détails des éléments. A l'étape 4, Paramètres de l'application se trouve dans la section Propriétés, car la section Paramètres de la carte web n'existe pas.

  1. Cliquez sur A propos A propos sur le volet latéral pour afficher les détails de la carte.
  2. Cliquez sur Informations supplémentaires pour accéder à la page des détails des éléments de la carte.
  3. Cliquez sur l'onglet Paramètres.
  4. Décochez les cases Calcul d'itinéraire et Outil Mesurer sous Paramètres de l'application dans la section Paramètres de la carte Web.
    Décocher les paramètres d'application Calcul d'itinéraire et Mesurer
    Remarque :

    Collector sous Windows ne prend pas en charge le calcul d'itinéraire pour l'heure.

  5. Sous Rechercher des emplacements, cochez la case Par couche pour activer la recherche d'entités pour votre carte, afin que les travailleurs puissent localiser des évaluations de dommages spécifiques dans Collector.
  6. Cliquez sur Ajouter une couche pour préciser dans quelle couche effectuer la recherche. Par défaut, la recherche dans la couche Damage_Assessment s'effectue par nombre d'occupants.
  7. Entrez Place, address, or number of occupants (Site, adresse ou nombre d'occupants) comme astuce textuelle. Le texte apparaît dans la zone de recherche.
  8. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les paramètres de l'application.

Votre carte est créée, configurée et personnalisée. Elle est prête à être partagée avec d'autres membres de votre organisation.

Partager la carte

Maintenant que votre carte est prête à être utilisée, partagez-la avec les membres de votre organisation.

  1. Sur la page des détails des éléments, cliquez sur l'onglet Vue d'ensemble et sur Partager.

    Si vous seul avez besoin d'accéder à la carte, il n'est pas nécessaire de la partager. Dans ce cas, passez à l'étape 3.

  2. Dans la boîte de dialogue Partager, cochez la case appropriée pour partager l'élément avec un de vos groupes.
    Cochez la case appropriée pour partager la carte avec votre groupe
    Remarque :

    Vos options de partage dépendent des organisations et des groupes auxquels vous appartenez. Les options qui apparaissent sont différentes de celles présentées dans la capture d'écran précédente. Partagez la carte avec un de vos groupes.

  3. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Partager.
  4. Si votre couche doit être partagée, vous êtes invité à mettre à jour son partage pour qu'il corresponde à celui de votre carte. Partagez la couche afin que les personnes habilitées à accéder à la carte puissent voir les données.

Se connecter à l'application pour afficher la carte

Votre carte est maintenant prête à être utilisée dans Collector. Connectez-vous à l’application pour voir l’apparence de votre carte pour les travailleurs mobiles.

  1. Démarrez Collector sur votre iPhone ou iPad.
    Remarque :

    Installez Collector for ArcGIS depuis l'App Store s'il n'est pas installé sur votre téléphone.

  2. Connectez-vous si tel n'est pas encore le cas.
    1. Choisissez ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise pour vous connecter à votre organisation.
    2. Indiquez les informations de connexion requises.
  3. Trouvez votre nouvelle carte en recherchant Damage dans la page Toutes les cartes.
    Recherche des cartes disponibles
  4. Sélectionnez la carte Damage Assessment Survey pour l'ouvrir.
    Remarque :

    L'étendue de la carte qui se charge repose sur votre position géographique. Par conséquent, l'étendue qui apparaît sur votre appareil est différente.

  5. Sélectionnez une entité existante pour voir les informations la concernant.
    Remarque :

    Les données sont dynamiques et changeantes. Les entités existantes que vous voyez peuvent être différentes de celles présentées ici, ce qui ne pose aucun problème. Vous pouvez regarder n'importe quelle entité existante.

    Sélectionnez une entité pour voir les informations la concernant
  6. Pour voir les actions que vous pouvez réaliser avec l'entité, sélectionnez la flèche située à droite des informations sur l'entité Action de l'entité.
    Menu des actions disponibles pour l'entité sélectionnée
  7. Sélectionnez Afficher les détails pour afficher la fenêtre contextuelle que vous avez configurée.
    Sur l'appareil, affichez la fenêtre contextuelle que vous avez configurée dans le cadre de votre carte

Vous avez créé, configuré, personnalisé et partagé une carte en vue de collecter des données. Votre carte est maintenant prête à être utilisée dans Collector et est accessible à un groupe de membres dans votre organisation. Vous êtes maintenant prêt à collecter des données sur cette carte.