Ajouter des couches à des cartes (Map Viewer)

Les couches constituent le contenu d'une carte. Elles proposent une grande variété d'informations concernant notamment la population, la Terre et la vie, et elles sont composées d'images, de tuiles, d'entités et d'autres éléments. Pour ajouter des couches à une carte, connectez-vous à votre organisation et ouvrez Map Viewer . Vous pouvez rechercher des couches publiques sur ArcGIS Online, des couches dans votre contenu ou votre organisation, et des couches d’abonnement depuis ArcGIS Marketplace. Vous pouvez aussi ajouter des couches à partir d’une URL.

Lorsque vous enregistrez une carte, les couches que vous avez ajoutées sont enregistrées avec elle et cette dernière apparaît sur l’onglet My Content (Mon contenu) de la page Content (Contenu).

Remarque :
Vous pouvez explorer des cartes, ajouter et configurer des couches et effectuer d’autres opérations sans vous connecter. Pour enregistrer votre travail, connectez-vous avant de créer votre carte.

Conseil :

Vous pouvez utiliser des raccourcis clavier pour effectuer rapidement des processus dans Map Viewer. Pour voir la liste complète des raccourcis clavier dans Map Viewer, appuyez sur Alt+? sous Microsoft Windows ou sur Option+? sous Mac.

Parcourir les couches

Pour ajouter des informations dans la carte, recherchez des couches existantes dans votre contenu, vos favoris, les groupes auxquels vous appartenez, votre organisation, le contenu disponible avec l’abonnement, ArcGIS Living Atlas of the World ou ArcGIS Online de la manière suivante :

  • My Contenu (Mon contenu) : les couches que vous possédez.
  • My Favorites (Mes favoris) : les couches que vous avez identifiées comme favoris.
  • My Groups (Mes groupes) : les couches des groupes auxquels vous appartenez.
  • My Organization (Mon organisation) : les couches de votre organisation.
  • Subscription Content (Contenu disponible avec l’abonnement) : les couches de carte prêtes à l’emploi et des services achetés pour votre organisation auprès de ArcGIS Marketplace.
  • Living Atlas : les couches sélectionnées dans ArcGIS Living Atlas of the World, notamment les couches de trafic, démographiques et d’occupation du sol.

    Vous pouvez utiliser la plupart des couches ArcGIS Living Atlas gratuitement dans vos cartes et tout le monde peut les consulter. Certaines couches renferment un contenu Abonné ou un contenu Premium, ce qui signifie qu'elles consomment des crédits (ces contenus sont identifiés dans la description de l’élément) et ne sont pas accessibles au grand public. Cependant, si la carte contient une ou plusieurs de ces couches et que vous souhaitez la partager publiquement, vous pouvez créer une application cartographique et la configurer de manière à autoriser l’accès au contenu via votre abonnement d’organisation. (Votre abonnement occasionnera des coûts en termes de crédits.)

  • ArcGIS Online : les couches que vous avez ajoutées, les couches des groupes auxquels vous appartenez et les couches publiques.
Remarque :

Vous ne voyez que certaines options si vous n’êtes pas connecté ou bien si vous êtes connecté avec un compte public.

Lorsque vous recherchez des couches à ajouter à la carte, vous pouvez changer la manière dont les résultats apparaissent, trier et filtrer les résultats pour rechercher plus efficacement les couches dont vous avez besoin et ajouter les résultats à votre liste de favoris. Vous pouvez également examiner les détails de chaque couche pour en savoir plus avant de l’ajouter à la carte.

Couches prises en charge

Vous pouvez rechercher et ajouter les couches suivantes à une carte dans Map Viewer :

  • Couches qui vous appartiennent ou qui ont été partagées avec vous
  • Couches provenant du ArcGIS Living Atlas of the World
  • Couches d’abonnement Marketplace
  • Couches publiques sur ArcGIS Online
  • Couches tabulaires
  • Couche de construction

Vous pouvez également ajouter certains types de couches en saisissant une URL.

Rechercher et ajouter des couches

Pour rechercher et ajouter des couches dans Map Viewer, procédez comme suit :

  1. Dans l’onglet Contents (foncé), procédez de l’une des manières suivantes :
    • Cliquez sur Add (Ajouter) Add et cliquez sur Browse layers (Parcourir des couches) Browse layers pour rechercher des couches spatiales.
    • Cliquez sur Tables Tables et cliquez sur Add table (Ajouter une table) pour rechercher des couches tabulaires.

      La fenêtre Add table (Ajouter une table) est préalablement filtrée pour n’afficher que les couches tabulaires.

  2. Choisissez l’emplacement dans lequel vous voulez rechercher des couches : My Content (Mon contenu), My Favorites (Mes favoris), My Groups (Mes groupes), My Organization (Mon organisation), Subscription Content (Contenu disponible avec l’abonnement), Living Atlas ou ArcGIS Online.

    Si vous n’êtes pas connecté, seules les options ArcGIS Online et Living Atlas sont disponibles. Si vous êtes connecté avec un compte public, toutes les options sont disponibles, à l’exception de My Organization (Mon organisation).

  3. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes pour rechercher des couches :
    • Saisissez des termes de recherche dans la zone de recherche. Vous pouvez également effectuer une recherche avancée pour limiter les résultats de recherche.
    • Affichez les résultats de différentes manières en utilisant les boutons de visualisation (Table Table et List [Liste] Liste).
    • Cliquez sur Sort (Trier) Trier pour trier les résultats et changer le sens de tri.
    • Cliquez sur Filter (Filtrer) Filter pour affiner les résultats de la recherche. Par exemple, si vous cherchez des couches dans une organisation et que des catégories de contenu ont été configurées, vous pouvez utiliser le filtre Categories (Catégories) pour affiner les résultats. Vous pouvez également filtrer les résultats de la couche ArcGIS Living Atlas à l’aide de la catégorie standard ArcGIS définie ou du filtre Region (Région). Utilisez le filtre Status (Statut) si vous souhaitez que seules les couches marquées comme officielles figurent dans les résultats. Les options de filtrage disponibles varient selon l’emplacement de recherche des couches, selon que vous êtes connecté ou non et selon votre type de connexion.
      Remarque :

      Pour limiter les résultats de la recherche en fonction de l’étendue de la carte actuelle, activez le bouton bascule Only show content within map area (Afficher uniquement le contenu dans la zone cartographique). Par exemple, si vous appliquez un zoom sur la carte pour afficher l’État du Nevada, aux États-Unis, les résultats de la recherche sont classés en fonction de l’étendue de la carte. Si vous changez l'étendue de la carte à Pennsylvania, les résultats renvoyés sont différents (selon les mots-clés utilisés). Toutes les couches qui recouvrent l’étendue actuelle de la carte (et correspondent à vos mots-clés) sont renvoyées.

    • Cliquez sur le titre d’une couche pour afficher les détails qui s’y rapportent. Dans la fenêtre des détails de la couche, cliquez sur View full item details (Afficher tous les détails de l’élément) Share map pour ouvrir la page de l’élément et voir plus d’informations sur la couche.
  4. Cliquez sur Add (Ajouter) Add sur la couche obtenue dans les résultats pour ajouter cette couche à la carte.
  5. Répétez les étapes précédentes pour chaque couche à ajouter.
    Conseil :

    Pour ajouter n’importe quelle couche obtenue dans les résultats à vos favoris, cliquez sur Add to Favorites (Ajouter aux favoris) sous la miniature de couche de la fenêtre des détails de la couche. Pour voir la liste complète de vos favoris, choisissez My Favorites (Mes favoris) lorsque vous recherchez des couches dans Map Viewer ou dans l’onglet My Favorites (Mes favoris) de la page Content (Contenu).

    Une fois que vous avez ajouté des couches dans Map Viewer, vous pouvez configurer chaque couche. Vous pouvez, par exemple, modifier le style, créer des étiquettes et configurer des fenêtres contextuelles sur chaque couche que vous ajoutez à la carte.

  6. Cliquez Remove (Supprimer) Remove sur la couche dans la liste des résultats pour supprimer cette couche de la carte.
  7. Cliquez sur Back (Retour) pour fermer la fenêtre de recherche.

Ajouter des couches à partir d’une URL

Vous pouvez ajouter les types de couches suivants avec une URL :

CSV

Un fichier aux valeurs séparées par une virgule (CSV) est un fichier de texte Web qui contient généralement des informations de localisation.

Procédez comme suit pour ajouter une couche CSV :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur CSV CSV.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte).

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers.

KML

KML est un format de fichier basé sur le langage XML, qui permet de représenter des entités géographiques.

Pour ajouter une couche KML, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur KML KML.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte).

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers.

Service Web ArcGIS Server

Un service Web ArcGIS Server est une carte, une image ou une ressource d’entité qui se trouve sur un site ArcGIS Server.

Pour ajouter un service Web ArcGIS Server, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur Web service (Service Web) Service Web.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.

    Utilisez le format d’URL suivant si vous avez configuré ArcGIS Web Adaptor : https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/folder/service/servicetype. Si le service se trouve dans le dossier racine, il n'est pas nécessaire d'inclure le nom du dossier dans l'URL. Dans ce cas, le format de l'URL est https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/service/servicetype.

    Par exemple, pour vous connecter à un service de carte ArcGIS Server, saisissez une URL semblable à celle-ci : https://webadaptorhost/webadaptorname/rest/services/service/MapServer. Pour plus d'informations et pour consulter des exemples, reportez-vous à la rubrique Composants des URL ArcGIS.

  4. Vous pouvez également procéder comme suit pour ajouter des paramètres personnalisés aux requêtes soumises au service :
    1. Sous Custom parameters (Paramètres personnalisés), cliquez sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
    2. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
    3. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
    4. Cliquez sur Add (Ajouter).

    Les paramètres personnalisés spécifiés s’appliquent automatiquement à toutes les requêtes soumises au service.

  5. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte) pour ajouter les données sous forme d’une couche opérationnelle.
    • Cliquez sur Use as basemap (Utiliser comme fond de carte) pour utiliser les données comme couche de fond de carte.

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers ou dans la fenêtre Basemap (Fond de carte) Basemap.

GeoRSS

GeoRSS est un flux Web dynamique comprenant des entités et localisations géographiques.

Pour ajouter une couche GeoRSS, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur GeoRSS GeoRSS.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte).

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers.

GeoJSON

GeoJSON est un format ouvert d’échange de données géospatiales utilisant la norme JSON représentant des entités géographiques simples et leurs attributs non spatiaux.

Pour ajouter une couche GeoJSON, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur GeoJSON GeoJSON.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Si vous voulez ajouter des paramètres personnalisés aux requêtes soumises au service, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Custom parameters (Paramètres personnalisés) et sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
    2. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
    3. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
    4. Vous pouvez cocher la case Append only to requests that draw or query layers (Ajouter uniquement aux requêtes d’affichage ou d’interrogation de couches).

      Si vous ne cochez pas cette case, le paramètre est ajouté à toutes les requêtes soumises au service.

    5. Cliquez sur Add (Ajouter).
    6. Répétez cette procédure pour chaque paramètre à ajouter.

      Si vous avez spécifié des paramètres personnalisés, ils s’appliquent à toutes les couches que vous avez sélectionnées. Pour ajouter différents paramètres personnalisés à des couches spécifiques, vous devez ajouter ces couches séparément.

  5. Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte).

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers.

Couche de tuiles

Une couche de tuiles est un ensemble de tuiles accessibles via le web se trouvant sur un serveur.

Pour ajouter une couche de tuiles, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur Tile layer (Couche de tuiles) Tile layer.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.

    Fournissez une URL contenant les emplacements réservés du niveau, de la colonne et de la ligne au format suivant : https:// ... /{level}/{col}/{row}.png ou https:// ... / {z}/{x}/{y}.png. L’URL peut également contenir un espace réservé pour les sous-domaines dans lesquels sont stockées les tuiles de la carte. Vous pouvez vous procurer l’URL auprès du fournisseur des données.

    Par exemple, l’URL de la couche de tuiles OpenCycleMap contient des valeurs paramétrées entre accolades {} : https://www.opencyclemap.org/:https://{subdomain}.tile.opencyclemap.org/cycle/{level}/{col}/{row}.png.

    Remarque :

    Les couches de tuiles ajoutées à partir du Web doivent utiliser le système de coordonnées Web Mercator (Sphère auxiliaire) pour s’afficher correctement dans Map Viewer.

  4. Dans la zone de texte Title (Titre), saisissez le titre à attribuer à la couche.

    Le titre spécifié apparaît dans la fenêtre Layers (Couches) (ou la fenêtre Basemap (Fond de carte) si vous l’ajoutez en tant que fond de carte).

  5. Dans la zone de texte Attribution, saisissez la mention des droits d’auteur ou les informations d’attribution obligatoires concernant le fournisseur de la couche de tuiles.

    Les informations d’attribution apparaissent en bas de la carte.

  6. Si la couche de tuiles contient un ou plusieurs sous-domaines, utilisez une liste de valeurs séparées par des virgules pour préciser les étiquettes des sous-domaines de la couche de tuiles dans la zone de texte Subdomains (Sous-domaines).

    Les sous-domaines servent au fournisseur de couches de tuiles à distribuer les requêtes de tuiles sur plusieurs serveurs. Les couches de tuiles n'ont pas toutes des sous-domaines. Si la couche de tuiles ne contient pas de sous-domaines, la fenêtre Add tile layer (Ajouter une couche de tuiles) ne présente pas le champ de sous-domaine. Si vous n'êtes pas sûr des étiquettes de sous-domaines, contactez le fournisseur de couches de tuiles.

    Si les tuiles sont réparties sur plusieurs serveurs., vous devez fournir des informations relatives aux sous-domaines.

  7. Si vous le souhaitez, cochez la case Set tile extent to the current extent of the map (Définir l’étendue de la tuile sur l’étendue actuelle de la carte).

    Lorsque vous cochez cette option, Map Viewer règle l’étendue de la tuile de façon à n’inclure que les tuiles visibles dans la carte au moment où vous activez l’option. Map Viewer affiche seulement les tuiles dans cette étendue. Cependant, les tuiles n'étant pas découpées pour s'ajuster à l'étendue, elles peuvent s'étendre au-delà de l'étendue.

  8. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte) pour ajouter les données sous forme d’une couche opérationnelle.
    • Cliquez sur Use as basemap (Utiliser comme fond de carte) pour utiliser les données comme couche de fond de carte.

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers ou dans la fenêtre Basemap (Fond de carte) Basemap.

OGC API - Features

OGC API - Features est un service d’entités conforme à la spécification OGC API - Features.

Pour ajouter une couche OGC API - Features, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur OGC API - Features OGC API - Features.
    Remarque :

    La couche doit contenir un champ spatial.

  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Cliquez sur la flèche du menu déroulant Layers (Couches) et sélectionnez une couche à ajouter.

    Vous ne pouvez sélectionner qu’une seule couche.

  5. Si vous voulez ajouter des paramètres personnalisés aux requêtes soumises au service, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Custom parameters (Paramètres personnalisés) et sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
    2. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
    3. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
    4. Cliquez sur Add (Ajouter).
    5. Répétez cette procédure pour chaque paramètre à ajouter.

    Les paramètres personnalisés spécifiés seront automatiquement appliqués à toutes les requêtes soumises au service.

  6. Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte).

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers.

Service Web OGC WFS

OGC WFS est un service d’entités conforme à la spécification du service WFS (Web Feature Service) de l’OGC.

Pour ajouter une couche de service Web OGC WFS, procédez comme suit :

Remarque :

Vous pouvez ajouter uniquement des couches WFS 2.0 qui prennent en charge la sortie GeoJSON.

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur OGC WFS web service (Service Web OGC WFS) Service Web OGC WFS.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Cliquez sur la flèche du menu déroulant Layers (Couches) et sélectionnez une couche à ajouter.

    Vous ne pouvez sélectionner qu’une seule couche.

  5. Si vous voulez ajouter des paramètres personnalisés aux requêtes soumises au service, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Custom parameters (Paramètres personnalisés) et sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
    2. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
    3. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
    4. Cliquez sur Add (Ajouter).
    5. Répétez cette procédure pour chaque paramètre à ajouter.

    Les paramètres personnalisés spécifiés seront automatiquement appliqués à toutes les requêtes soumises au service.

  6. Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte).

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers.

Service Web OGC WMS

OGC WMS est une carte conforme à la spécification de service de carte Web de l’OGC.

Pour ajouter une couche de service Web OGC WMS, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur OGC WMS web service (Service Web OGC WMS) Service Web OGC WMS.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Vous pouvez éventuellement sélectionner des couches spécifiques dans le service OGC WMS afin de les ajouter à la carte.

    Passez cette étape si vous souhaitez ajouter le service entier.

  5. Si vous voulez ajouter des paramètres personnalisés aux requêtes soumises au service, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Custom parameters (Paramètres personnalisés) et sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
    2. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
    3. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
    4. Vous pouvez cocher la case Append only to requests that draw or query layers (Ajouter uniquement aux requêtes d’affichage ou d’interrogation de couches).

      Si vous ne cochez pas cette case, le paramètre est ajouté à toutes les requêtes soumises au service.

    5. Cliquez sur Add (Ajouter).
    6. Répétez cette procédure pour chaque paramètre à ajouter.

      Si vous avez spécifié des paramètres personnalisés, ils s’appliquent à toutes les couches que vous avez sélectionnées. Pour ajouter différents paramètres personnalisés à des couches spécifiques, vous devez ajouter ces couches séparément.

  6. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte) pour ajouter les données sous forme d’une couche opérationnelle.
    • Cliquez sur Use as basemap (Utiliser comme fond de carte) pour utiliser les données comme couche de fond de carte.

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers ou dans la fenêtre Basemap (Fond de carte) Basemap.

Service web OGC WMTS

OGC WMTS est un ensemble de tuiles d’images mises en cache respectant la spécification de service de tuiles de carte Web de l’OGC.

Pour ajouter une couche de service Web OGC WMTS, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Add (Ajouter) Add.
  2. Cliquez sur OGC WMTS web service (Service Web OGC WMTS) Service web OGC WMTS.
  3. Copiez l’URL dans la zone de texte URL.
  4. Si vous voulez ajouter des paramètres personnalisés aux requêtes soumises au service, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Custom parameters (Paramètres personnalisés) et sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
    2. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
    3. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
    4. Vous pouvez cocher la case Append only to requests that draw or query layers (Ajouter uniquement aux requêtes d’affichage ou d’interrogation de couches).

      Si vous ne cochez pas cette case, le paramètre est ajouté à toutes les requêtes soumises au service.

    5. Cliquez sur Add (Ajouter).
    6. Répétez cette procédure pour chaque paramètre à ajouter.
  5. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur Add to map (Ajouter à la carte) pour ajouter les données sous forme d’une couche opérationnelle.
    • Cliquez sur Use as basemap (Utiliser comme fond de carte) pour utiliser les données comme couche de fond de carte.

    Les données sont ajoutées à la carte et apparaissent désormais dans la fenêtre Layers (Couches) Layers ou dans la fenêtre Basemap (Fond de carte) Basemap.

  6. Répétez cette procédure pour ajouter davantage de couches dans votre service WMTS.