Accessibilité dans ArcGIS Online—Aide ArcGIS Online

ArcGIS Online prend en charge différentes fonctions et fonctionnalités d’accessibilité. Tout est fait pour améliorer les fonctions d’accessibilité tout au long du cycle de vie de développement du logiciel. ArcGIS Online incorpore l’accessibilité dans la conception du logiciel (par exemple, en incluant les pratiques conseillées suivantes) :

Utilisation de HTML sémantique pour décrire la structure du contenu
Utilisation d’attributs ARIA pour indiquer le contexte des éléments interactifs
Vérification de la présence d’un autre texte pour les images
Utilisation de liens descriptifs
Conception de zones spatiales dans le logiciel pour faciliter l’ordre de focus

Vous trouverez ci-dessous des pratiques conseillées, ainsi que des conseils clés pour administrer des organisations et concevoir des cartes, scènes et applications dans ArcGIS Online.

Remarque :

Pour plus d’informations sur la conformité de ArcGIS Online en matière d’accessibilité, consultez le site Esri Accessibility Conformance Reports sur les rapports de conformité en matière d’accessibilité, réalisé d’après la version actuelle des directives Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). Ces rapports sont basés sur le modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) actuel et sont complétés d’une évaluation de ArcGIS Online par des experts professionnels.

Utiliser les fonctions d’accessibilité

ArcGIS Online comporte de nombreuses fonctions d’accessibilité sur la plateforme, par exemple la possibilité de gérer votre organisation, le contenu et les groupes. Des fonctions permettent également de créer des notebooks, cartes et scènes accessibles, par exemple le mode clair et le mode sombre. Des assistants d’intelligence artificielle (IA) sont disponibles pour simplifier les processus via des interfaces en langage naturel. L’interface utilisateur de ArcGIS Online permet de définir votre langue et votre région et la documentation est traduite en 12 langues.

Navigation à l’aide du clavier

L’accessibilité au clavier permet à tout le monde, en particulier aux personnes qui utilisent principalement un clavier, de naviguer sur le Web. Vous pouvez utiliser les fonctionnalités du clavier dans les combinaisons suivantes dans ArcGIS Online :

Tab : déplace le focus sur la fonction interactive suivante, y compris les volets, éléments et boutons.  
Maj+Tab : déplace le focus sur l’élément interactif précédent.
Entrer : active la sélection actuelle, par exemple un lien ou un bouton.
Barre d’espace : coche ou décoche une case et active les saisies par formulaire.
Touches de direction : permettent de se déplacer entre les points de données, les catégories ou les valeurs à l’intérieur d’un élément ou d’un sélecteur.
Échap : ferme un élément (par exemple, un volet ou une boîte de dialogue) et replace le focus sur le dernier élément visité.

Pour obtenir la liste des raccourcis dans Map Viewer, appuyez sur Alt+? sur un ordinateur Windows ou sur Option+? sur un Mac.

Ordre de focus

Le focus clavier désigne l’élément unique qui reçoit la saisie clavier à un moment donné. Dans la plupart des navigateurs, le focus est visible dans ArcGIS Online pour les utilisateurs malvoyants en appuyant sur la touche Tab, ce qui fait avancer d’une étape, et sur la touche Maj+Tab, pour reculer d’une étape, comme indiqué ci-dessous.

Si vous naviguez dans ArcGIS Online à l’aide d’un clavier, l’état de focus du clavier indique la zone actuelle sur la page. En général, la concentration est affichée sous forme de bordure qui met en évidence cette zone. Cela permet à l’utilisateur de voir la zone avec laquelle il peut interagir à l’aide du clavier.

Les zones spatiales du logiciel sont conçues pour aider les utilisateurs présentant une déficience visuelle. Par exemple, les sections des panneaux utilisent des titres en gras pour distinguer visuellement les différentes parties de l’interface et aider les utilisateurs à identifier le logiciel et le parcourir.

Technologies d’assistance

Les technologies d’assistance sont des produits, équipements et systèmes qui améliorent le travail et la vie au quotidien des personnes qui présentent des déficiences. Parmi les technologies d’assistance présentes sur le Web se trouvent les lecteurs d’écran, les logiciels de suivi du regard et les claviers adaptés.

ArcGIS Online prend également en charge les technologies d’assistance. Par exemple, lorsque le focus est placé sur un élément, son contenu est communiqué et les composants interactifs sont nommés et identifiés pour que les technologie d’assistance par voix off puissent lire la page et la parcourir à l’aide du contexte supplémentaire dans le logiciel. ArcGIS Online est testé avec JAWS 2024, même si les expériences en matière de technologie d’assistance peuvent varier selon la technologie, le système d’exploitation et le navigateur Web.

Concevoir un contenu accessible

ArcGIS Online est conçu avec l’accessibilité à l’esprit, mais vous devez continuer de l’incorporer dans votre contenu ArcGIS Online. Tenez compte des pratiques conseillées ci-après lors de la conception de solutions.

Contraste des couleurs

Un contraste des couleurs suffisant entre le contenu cartographique et les éléments peut aider les utilisateurs ayant une déficience visuelle. Vous pouvez personnaliser une combinaison de couleurs pour qu’elle reflète l’identité visuelle de votre organisation, mais les thèmes de couleurs prédéfinis fournis sont conçus pour optimiser le contraste des couleurs pour les utilisateurs malvoyants. Si vous utilisez des styles personnalisés afin de créer un thème personnalisé pour votre organisation, assurez-vous que les couleurs sélectionnées présentent un taux de contraste satisfaisant et qu’elles réussissent le test de lisibilité disponible dans la configuration du thème partagé, de la bannière d’informations et de la page d’accueil. Lorsque vous utilisez Map Viewer et Scene Viewer, vous pouvez également installer une application de filtrage des couleurs sous forme d’une extension de navigateur. Ces extensions de navigateur filtrent la vue pour montrer la façon dont les couleurs peuvent être interprétées par une personne atteinte d’une déficience de la perception des couleurs.

Police, texte et contexte

Une police claire est cruciale pour l’accessibilité des messages. Si vous pouvez personnaliser la typographie pour qu’elle reflète les couleurs de votre organisation, une liste de thèmes de police prédéfinis est conçue pour s’adapter à la traduction et améliorer la lisibilité dans les navigateurs et par diverses technologies d’assistance.

L’incorporation de texte empêche les utilisateurs malvoyants d’accéder aux informations intégrées dans une image. Utilisez les blocs de contenu de l’organisation pour transmettre des informations pertinentes aux utilisateurs. Évitez d’incorporer des éléments textuels ou graphiques directement dans les images de bannière, car des résultats non souhaités peuvent être générés en cas d’affichage avec des résolutions différentes ou sur divers appareils.

Concevez des zones spatiales dans le logiciel pour faciliter l’ordre de focus. Par exemple, distinguez les éléments de votre carte, scène ou application pour que les utilisateurs présentant une déficience visuelle puissent distinguer les informations importantes.

Cartes et scènes

Vous pouvez tenir compte de nombreuses pratiques conseillées lors de la création de cartes. Considérez les éléments suivants :

Objectif : le contraste des couleurs peut transmettre l’objectif d’une carte, notamment le contenu, l’accès aux données et les options téléchargeables.
Fonds de carte : de nombreux fonds de carte utilisent des couleurs riches et des détails complexes qui peuvent distraire les utilisateurs de vos données. Améliorez la clarté et l’accessibilité avec des étiquettes en gras et des éléments à contraste élevé. Donnez à l’utilisateur la possibilité de basculer entre des options claires et sombres, par exemple en sélectionnant un fond de carte Nuances de gris clair ou Nuances de gris foncé pour optimiser le contraste avec les couches de la carte. Les administrateurs peuvent configurer la bibliothèque de fonds de carte d’une organisation afin que les membres puissent modifier les fonds de carte.
Fonctions de style : le choix des couleurs affecte l’interprétation des données cartographiques par les utilisateurs présentant des déficiences de perception des couleurs. Évitez de ne compter que sur la couleur pour transmettre des informations. Utilisez des formes et tailles de symbole variées pour représenter les données et mettre en avant les principales fonctions.
Filtres et effets de couche : utilisez des effets de couche et des filtres pour réduire l’encombrement visuel et attirer l’attention sur les informations principales. Évitez les visuels qui se déplacent rapidement, les modèles répétitifs ou les effets trop complexes, qui peuvent nuire à l’accessibilité, en particulier pour les utilisateurs malvoyants. De simples ajustements, comme modifier la luminosité et le contraste, peuvent être plus efficaces et accessibles.
Raccourcis clavier : utilisez des raccourcis clavier de carte pour naviguer dans la carte et interagir avec cette dernière.
Réduction de mouvement : avec JavaScript Maps SDK, vous pouvez appliquer la prise en charge de la réduction de mouvement pour les cartes 2D dans Map Viewer.

Fenêtres contextuelles

Il existe plusieurs fonctions d’accessibilité pour les fenêtres contextuelles, qui peuvent être configurées en fonction des besoins de la carte, de l’application ou de la scène. Les auteurs doivent être conscients de ces paramètres car ils ont un impact sur la facilité d’interprétation des données par les utilisateurs.

Les longues listes de valeurs et de noms de champ peuvent être accablantes et difficiles à interpréter. La configuration des fenêtres contextuelles dans les scènes et les cartes permet aux utilisateurs de se concentrer sur les informations les plus importantes liées aux fonctions.

Voici des exemples d’optimisation des fenêtres contextuelles :

Création de fenêtres contextuelles dynamiques en fonction de points de collection de données ou d’autres attributs
Ajout d’une symbologie personnalisée pour mettre en valeur les points sur une carte et encourager l’interaction avec les fenêtres contextuelles
Prise en charge d’autres paramètres régionaux linguistiques
Mise en forme des dates pour les différents paramètres régionaux
Ajout conditionnel de contenu des fenêtres contextuelles afin que les attributs de données ne s’affichent que s’ils contiennent des données, ce qui peut réduire l’encombrement
Mise à disposition d’un texte de remplacement pour les photos afin de garantir un contexte non visuel aux personnes qui accèdent au contenu via des méthodes alternatives
Mise en forme du contenu des fenêtres contextuelles dans une table afin d’améliorer la navigation pour les lecteurs d’écran

Gestion des données

Vous pouvez configurer les détails des éléments pour améliorer le titre, la description, les détails et les paramètres d’un élément. Il est important de prendre en compte les normes d’accessibilité lors de la sélection des détails d’un élément sans information manquante, ainsi qu’une miniature descriptive. Élaborer avec soin les détails des éléments permet aux utilisateurs de se concentrer sur les informations les plus importantes liées aux fonctions dans l’élément.

La configuration des données et les normes relatives aux métadonnées sont également très importantes pour l’accessibilité. La disponibilité des métadonnées normalisées pour ces jeux de données vous assure du caractère détectable, accessible, interopérable et réutilisable de votre contenu.

Ressources supplémentaires

Pour plus d’informations relatives à l’accessibilité, consultez les ressources suivantes :

Vous avez un commentaire à formuler concernant cette rubrique ?