Les questions les plus fréquentes concernant ArcGIS Survey123 sont répertoriées ci-dessous.
- Comment créer une organisation ArcGIS ?
- Comment créer un groupe dans une organisation ArcGIS ?
- Qu’est-ce que le site Web Survey123 ?
- Quels navigateurs le site Web Survey123 prend-il en charge ?
- Qu'est-ce que XLSForm ?
- Où mes enquêtes sont-elles stockées ?
- Quel rôle ArcGIS dois-je détenir pour utiliser Survey123 ?
- Puis-je partager mon enquête avec des utilisateurs hors de mon organisation ?
- Survey123 peut-il fonctionner hors connexion ?
- Puis-je activer le thème partagé de mon organisation dans Survey123 ?
- Survey123 prend-il en charge le format HEIC (High Efficiency Image Compression) ?
- Comment intégrer Survey123 à ArcGIS Workforce ?
- L’application Survey123 prend-elle en charge les paramètres de ligne de commande ?
- Quels sont les formats de code à barres pris en charge par Survey123 ?
- Est-ce que ArcGIS Survey123 consomme des crédits ArcGIS Online ?
- Comment utiliser les données capturées avec ArcGIS Survey123 dans d’autres applications ArcGIS ?
- À quelles normes et directives d’accessibilité ArcGIS Survey123 est-il conforme ?
Une organisation ArcGIS dans ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise est requise pour créer des enquêtes dans ArcGIS Survey123, ainsi que pour que permettre de répondre aux enquêtes qui ne sont pas publiques. Pour plus d’informations sur le démarrage d’un abonnement ArcGIS Online, reportez-vous à la rubrique Activer l’abonnement ou Gérer l’abonnement d’essai. Pour savoir comment configurer une nouvelle organisation ArcGIS, reportez-vous à la leçon Apprendre à utiliser ArcGIS Configurer une organisation ArcGIS.
Les groupes peuvent être utilisés pour partager un élément ArcGIS, y compris les enquêtes et leurs résultats, avec un jeu d’utilisateurs spécifique. Pour plus d’informations sur la création de groupes, reportez-vous aux rubriques Prise en main de la création de groupes pour ArcGIS Online ou Prise en main des groupes pour ArcGIS Enterprise.
Le site Web Survey123 est la base de ArcGIS Survey123. Sur le site Web Survey123, vous pouvez gérer vos enquêtes, choisir qui peut y contribuer et même consulter et interpréter les données envoyées à vos enquêtes. Vous pouvez également créer des enquêtes avec le concepteur Web Survey123. Le site Web Survey123 est une application basée sur un navigateur Web disponible sur survey123.arcgis.com pour les utilisateurs possédant un compte d’organisation ArcGIS.
Pour plus d’informations sur les plateformes que Survey123 prend en charge, reportez-vous à la rubrique Configuration système requise.
XLSForm est une spécification qui explique comment définir un formulaire à l'aide d'une feuille de calcul. Cette norme largement adoptée est décrite en détail sur xlsform.org.
XLSForm vous permet d’indiquer les questions qui seront présentes dans votre formulaire, la manière dont elles seront présentées à l’utilisateur et comment valider les réponses.
De nombreux outils de collecte des données utilisent XLSForms en entrée. Les feuilles de calcul XLSForm que vous créez sont converties en fichier .xml conformément à la norme XLSForm, qui est ensuite utilisé dans les outils de collecte des données.
À l’aide de Survey123, vous pouvez importer vos formulaires XLSForm dans ArcGIS.
Une enquête se compose de plusieurs éléments ArcGIS. Pour chaque enquête, Survey123 crée dans votre compte ArcGIS un dossier nommé Survey-SurveyName avec le contenu suivant :
- Élément de formulaire - Contient l’enquête qu’il est possible d’ouvrir dans l’application Web et l’application de terrain Survey123.
- Couche d’entités - Stocke les réponses à l’enquête. Pour les enquêtes créées à partir d’une couche d’entités déjà présente dans Survey123 Connect, une nouvelle couche d’entités n’est pas créée. Survey123 référence la couche d’entités existante à partir de son emplacement source. Une enquête peut également comporter des vues de couches d’entités nommées SurveyName_form et SurveyName_results (anciennement SurveyName_fieldworker et SurveyName_stakeholder, respectivement). Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique FAQ : à quoi servent les vues de couches d’entités hébergées form (formulaire) et results (résultats) dans Survey123 ?
- Carte Web - Contient la couche d’entités de l’enquête. Par défaut, une carte Web est créée lorsqu’une enquête est publiée à partir de Survey123 Connect. Vous pouvez décider de ne pas créer de carte Web au cours du processus de publication. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Options de publication. Une carte Web n’est pas créée pour les enquêtes publiées depuis le site Web Survey123.
Vous devez détenir au minimum les privilèges suivants pour publier une enquête :
- Créer du contenu
- Publier des couches web hébergées
- Partager des cartes et des applications
Ces opérations relèvent généralement du rôle Publication. Vous pouvez toutefois créer aussi, au sein de votre organisation, un rôle personnalisé contenant uniquement ces privilèges.
Vous devez détenir au minimum les privilèges suivants pour utiliser une enquête :
- Utiliser des cartes et des applications
- Se joindre à des groupes
- Modifier des entités
Ces opérations relèvent généralement du rôle Utilisation. Vous pouvez toutefois créer aussi, au sein de votre organisation, un rôle personnalisé contenant uniquement ces privilèges.
Si les paramètres d’envoi d’une enquête sont définis sur Public, aucune connexion à un compte ArcGIS n’est requise pour terminer et envoyer l’enquête.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Configuration requise pour ArcGIS.
Oui. Les enquêtes continuent de fonctionner dans l’application de terrain Survey123 même si vous êtes déconnecté.
Si vous avez ajouté une question de type géopoint, géotrace ou géoforme à une enquête, prenez soin d’inclure également un fond de carte hors connexion. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Prepare basemaps for offline use (Préparer les fonds de carte pour une utilisation hors ligne).
Les questions qui font référence à des données hébergées ou à un service hébergé ne fonctionnent pas en mode hors connexion. Par exemple, l’apparence de recherche, l’apparence de géocodage et les fonctions Javascript qui font référence à des données ou services hébergés ne fonctionnent pas en mode hors connexion.
Oui. Le concepteur Web Survey123 permet au créateur d’une enquête d’utiliser le thème partagé de l’organisation dans la fenêtre Appearance (Apparence). Un administrateur peut en outre appliquer le thème partagé de l’organisation dans Survey123 Connect et l’application de terrain Survey123 en activant le paramètre Shared theme (Thème partagé) sur la page Organization (Organisation) du site Web Survey123. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Gestion des enquêtes et des paramètres de l’organisation.
Le format HEIC, qui est utilisé comme format d’image par défaut pour les photos prises avec un iPhone 7 et versions ultérieures depuis l’application caméra, a été introduit avec iOS 11. Comme les images HEIC ne sont pas prises en charge par ArcGIS Online, les images HEIC jointes à des enquêtes sont converties au format JPEG avant leur envoi.
ArcGIS Workforce fonctionne avec ArcGIS Survey123, ce qui permet aux coordinateurs et opérateurs de terrain de communiquer au cours de leurs missions. Vous pouvez intégrer Survey123 pour permettre aux opérateurs de terrain de passer en toute transparence de la mise à jour de leurs tâches dans Workforce à la capture de données dans Survey123. Pour ce faire, créez une enquête et configurez Workforce de façon à ouvrir cette enquête. Pour en savoir plus sur la configuration de Workforce, reportez-vous à la rubrique Intégrer d’autres applications Esri. Pour en savoir plus sur Workforce, consultez ses ressources.
Les paramètres de ligne de commande suivants sont pris en charge par Survey123 Connect et l’application de terrain Survey123. Utilisez deux tirets avant ces paramètres, par exemple, --show maximized.
- show maximized : la fenêtre est agrandie sur les plateformes bureautiques.
- show fullscreen : la fenêtre est en mode plein écran sur les plateformes bureautiques.
- show minimized : la fenêtre est réduite sur les plateformes bureautiques.
- show normal : la fenêtre n’est ni agrandie, ni réduite, ni en mode plein écran.
- locale localeCode : remplace la langue système par celle définie par le code des paramètres régionaux. Par exemple, locale fr utilise des fichiers de traduction français. Ceci peut être utile lorsque vous testez votre application dans plusieurs langues.
- renderingEngine : uniquement pris en charge sur le Bureau Windows. Définit le moteur de rendu graphique. Les valeurs prises en charge sont default (qui utilise OpenGL et revient à ANGLE si OpenGL rencontre des erreurs), opengl et angle.
Dans l’exemple suivant, Survey123 Connect sera lancé en espagnol :
C:\Users\Username\Applications\ArcGIS\Survey123Connect\Survey123Connect.exe --locale es
Survey123 prend en charge les formats de code à barres suivants :
- QR
- Code 39
- Code 93
- Code 128
- EAN 8
- EAN 13
- UPC A
- UPC E
- Extension UPC EAN
- Aztec
- Codabar
- Data Matrix
- ITF
- MaxiCode
- PDF 417
- RSS 14
- RSS étendu
Le format par défaut d’une question de type code à barres est QR. Pour numériser d’autres codes, sélectionnez-les à partir du menu sur la page de numérisation des codes à barres.
Remarque :
Le code 39 et les codes à barres PDF 417 ne peuvent pas être sélectionnés en même temps que d’autres types de code à barres. Survey123 ne peut scanner ces types de code à barres qu’individuellement.
ArcGIS Survey123 consomme des crédits ArcGIS Online pour le stockage, le géocodage et l’impression de rapports. Consultez la page Vue d’ensemble des crédits de service pour en savoir plus sur les coûts de stockage dans ArcGIS Online. La publication, le partage et la visualisation des résultats d’une enquête n’entraînent la consommation d’aucun crédit.
ArcGIS Survey123 utilise des couches d’entités ArcGIS. ArcGIS Desktop permet de télécharger vos données, d’effectuer des analyses, de mettre à jour localement et de réimporter les données dans votre couche d’entités. ArcGIS Field Maps permet de modifier les données capturées dans Survey123. Dans ArcGIS Pro, vous pouvez mettre à jour vos données directement et vous pouvez utiliser Web AppBuilder, Dashboards ou Experience Builder pour présenter les cartes Web qui incluent les données collectées avec Survey123.
Esri améliore constamment les aménagements destinés aux personnes présentant des déficiences et des handicaps situationnels. Survey123 inclut les applications bureautique, Web et mobile, chacune présentant des capacités et des limitations en termes d’accessibilité.
Pour plus d’informations sur la conformité, consultez le document Accessibility Conformance Report pour Survey123.
Pour obtenir des instructions afin d’augmenter l’accessibilité de vos enquêtes, consultez le billet de blog Web accessibility best practices for Survey123 authors.
Vous avez un commentaire à formuler concernant cette rubrique ?