Référence rapide

ArcGIS Survey123 prend en charge une grande partie de la spécification XLSForm. Ce guide de référence présente un récapitulatif des entités XLSForm que vous pouvez utiliser dans Survey123. Les enquêtes peuvent être créées à l’aide de Survey123 Connect ou du site Web Survey123. Certaines entités sont uniquement disponibles dans l’un ou l’autre, et certaines dans les deux.

Types de questions

Le tableau suivant décrit les types de questions disponibles dans Survey123 Connect, l’application de terrain Survey123, le concepteur Web Survey123 et l’application Web Survey123. Pour certaines questions, il existe des différences en matière de comportement et de mise en œuvre sur les plateformes ; consultez les notes figurant sous le tableau pour en savoir plus.

Type de question Survey123 ConnectType de question du concepteur Web Survey123DescriptionPris en charge dans l’application de terrain Survey123Pris en charge dans l’application Web Survey123
audio⁴Audio⁴ ⁶

Enregistre un clip audio dans l’application de terrain. Enregistre un clip audio ou accepte un fichier audio téléchargé dans l’application Web.

Oui

Oui

barcode

Code à barres

Numérise un code à barres ou un QR Code.

Oui

Oui

begin group

Groupe, page

Commence un groupe de questions.

Oui

Oui

begin repeat

N/D

Commence un ensemble de questions répétées.

Oui

Oui

calculate

N/D

Effectue un calcul sur les valeurs contenues dans le formulaire. Le champ de calcul contient le résultat du calcul.

Oui

Oui

decimal¹

Nombre¹ ⁶

Saisie de nombre décimal.

Oui

Oui

date

Date⁶

Saisie de date.

Oui

Oui

dateTime

Date et heure⁶

Saisie de date et heure.

Oui

Oui

deviceid

N/D

UUID représentant l’appareil spécifique sur lequel l’enquête a été exécutée.

Oui

Non

e-mail²

N/D

Lorsque vous êtes connecté avec un compte d’organisation, cette question est renseignée automatiquement avec l’adresse e-mail de l'utilisateur du compte.

Oui

Oui

à la fin

N/D

Date et heure de fin de l’enquête.

Oui

Oui

end group

Groupe, page

Termine un groupe de questions.

Oui

Oui

end repeat

N/D

Termine un ensemble de questions répétées.

Oui

Oui

fichier

Téléchargement de fichiers

Accepte un fichier sur l’appareil.

Oui

Oui

geopoint³

Carte³ ⁶

Recueille des coordonnées GPS. Prend par défaut la valeur de la localisation actuelle.

Oui

Oui

geoshape³

Collecte un polygone sur une carte.

Oui

Oui

geotrace³

Collecte une ligne sur une carte.

Oui

Oui

masqué

N/D

Crée un champ dans votre couche d’entités qui ne s’affiche pas dans le formulaire. Utilisez les colonnes bind::esri:fieldType et bind::esri:fieldLength pour préciser le schéma de date pour ce champ.

Oui

Oui

integer¹

Nombre¹ ⁶

Saisie de nombre entier.

Oui

Oui

image

Image, signature

Accepte une image issue de fichiers d’un appareil ou d’une photo prise directement.

Oui

Oui

note

Remarque⁶

Affiche du texte à l’écran. Permet aussi de gérer des calculs masqués.

Oui

Oui

plageCurseur⁶

Saisie d’une plage de nombres.

Oui

Oui

rank list_name

Classement⁶

Question de type Classement ; classe une liste de choix. Remplacez list_name par le nom de votre liste de choix.

Oui

Oui

select_one list_name

Menu déroulant⁵ ⁶, Échelle de Likert⁵ ⁶, Évaluation⁶, Sélection unique⁶, Grille à sélection unique⁶

Question à choix multiples ; une seule réponse peut être sélectionnée. Remplacez list_name par le nom de votre liste de choix.

Oui

Oui

select_one_from_file file_name.csv

N/D

Question à choix multiples ; une seule réponse peut être sélectionnée. Remplacez file_name.csv par le nom du fichier situé dans le dossier media de l’enquête qui contient la liste des choix.

Oui

Oui

select_multiple list_name

Sélection multiple⁶

Question à choix multiples ; plusieurs réponses peuvent être sélectionnées. Remplacez list_name par le nom de votre liste de choix.

Oui

Oui

select_multiple_from_file file_name.csv

N/D

Question à choix multiples ; plusieurs réponses peuvent être sélectionnées. Remplacez file_name.csv par le nom du fichier situé dans le dossier media de l’enquête qui contient la liste des choix.

Oui

Oui

start

N/D

Date et heure de début de l’enquête.

Oui

Oui

Texte

Adresse⁶, Courrier électronique⁶, Texte multiligne⁵ ⁶, Texte uniligne⁶, Site Web⁶

Réponse sous forme de texte libre. Une expression régulière est appliquée pour les courriers électroniques et les sites Web. L’apparence de type geocode s’applique à une adresse.

Oui

Oui

heure

Heure⁶

Saisie d’heure.

Oui

Oui

nom d’utilisateur

N/D

Lorsque vous êtes connecté avec un compte d’organisation, cette question est renseignée automatiquement avec le nom d'utilisateur du compte.

Oui

Oui

¹Le concepteur Web combine les questions comportant des nombres entiers et décimaux en un seul type de question nommé Nombre. Une case à cocher dans les propriétés de la question permet au concepteur de l’enquête de définir le type d’entrée requis.

²Les questions de type courrier électronique dans Survey123 Connect et dans le concepteur Web Survey123 sont mises en œuvre différemment. L’implémentation dans Survey123 Connect renseigne automatiquement l’adresse électronique du compte d’organisation auquel l’utilisateur est connecté. L’implémentation dans le concepteur Web Survey123 est un champ de texte autorisant uniquement un format correspondant à une adresse électronique.

Les questions de type geopoint, geotrace et geoshape ont été fusionnées en un seul type de question nommé Carte. Une case à cocher dans les propriétés de la question permet au concepteur de l’enquête de définir le type d’entrée requis. Un type de question supplémentaire nommé Adresse autorise l’envoi de points géocodés.

⁴Les questions audio ne peuvent pas être téléchargées dans l’application de terrain Survey123, comme c’est le cas dans l’application Web. Pour pouvoir télécharger une question audio dans l’application de terrain, utilisez une question de type fichier.

⁵Plusieurs apparences disponibles dans Survey123 Connect ne sont disponibles que sous la forme de types de questions distinctes dans le concepteur Web Survey123. Cela inclut Texte multiligne, Menu déroulant et Échelle de Likert.

⁶Pour chaque question, le concepteur Web fournit une option permettant de mettre en cache la réponse. Dans l’application Web , après l’envoi d’un enregistrement d’enquête, la réponse à la question est mise en cache dans le navigateur et est préchargée lors de la soumission suivante effectuée pour cette enquête sur le même appareil. La mise en cache d’une réponse peut être définie pour tous les types de questions à l’exception des types Audio, Image, Téléchargement de fichiers et Signature.

Valeurs par défaut

La plupart des types de question permettent de définir une réponse par défaut qui sera renseignée automatiquement lors du chargement de l’enquête. La finalité est la même que celle de la colonne valeur par défaut dans XLSForm.

Validation des données

Activer la case à cocher Il s'agit d'une question obligatoire dans l’onglet Edit fait en sorte que la question de l’enquête requière que la question contienne une valeur pour que le formulaire puisse être renseigné.

La plupart des questions permettent également de définir une longueur minimale et une longueur maximale. Cela empêche l’envoi de l’enquête si la réponse à la question dépasse les limites définies. Cette fonction possède le même rôle que la colonne constraint ou bind::esri:fieldLength dans la spécification XLSForm de Survey123.

Caractères spéciaux

Les noms de question et de choix ne doivent pas contenir de caractères spéciaux, comme des espaces, virgules, traits d’union, parenthèses, crochets ou caractères tels que $, % et #. Il est important que les noms de choix des questions de type Multiple select (Sélection multiple) ne contiennent pas d’espace ou de virgule.