Forum aux questions

Qu’est-ce qu’une équipe secondaire ?

Les équipes secondaires sont des groupes de personnes qui contribuent à votre projet en examinant ou modifiant du contenu. Elles ne sont pas impliquées dans la gestion du contenu officiel ou du site web du projet et ne peuvent pas accéder au groupe d’adhérents, au groupe de l’équipe principale ou à d’autres groupes d’équipe secondaire utilisés par l’équipe principale du site. Il existe deux types d’équipes secondaires : celles avec accès en consultation et celles avec accès en mise à jour.

Les équipes secondaires sont-elles disponibles dans ArcGIS Hub Basic et ArcGIS Enterprise Sites ?

Non. Les équipes secondaires sont disponibles uniquement avec ArcGIS Hub Premium.

Qui peut créer des équipes secondaires avec accès en consultation ?

Les administrateurs de hub, les gestionnaires d’initiatives et les membres de l’équipe principale peuvent créer des équipes secondaires avec accès en consultation pour le site d’un projet. Cela inclut les membres de l’équipe principale qui utilisent des comptes de communauté.

Qui peut créer des équipes secondaires avec accès en mise à jour ?

Seules les personnes disposant d’un rôle d’administrateur ArcGIS Online par défaut, d’un rôle d’administrateur Hub personnalisé ou d’un rôle de gestionnaire d’initiatives personnalisé peuvent créer des équipes secondaires avec accès en mise à jour. Ces rôles comprennent le privilège administratif permettant de créer des groupes avec la fonction de mise à jour, qui est requis pour créer des groupes de mise à jour (équipes). Les membres de l’équipe principale ne peuvent pas créer d’équipes secondaires avec accès en mise à jour car ce privilège administratif n’est pas inclus dans le rôle Publication, qui est recommandé pour tous les membres de l’équipe principale. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Configurer les rôles et les privilèges.

Qui peut gérer une équipe secondaire ?

Chaque équipe possède un propriétaire d’équipe, un ou plusieurs responsables d’équipe et des membres. Le propriétaire d’équipe est la personne qui a créé l’équipe. Cette dernière devient automatiquement un responsable d’équipe. Les responsables d’équipe peuvent élever d’autres membres de l’équipe au rôle de responsable d’équipe, qu’ils aient un compte ArcGIS Online avec l’organisation communautaire ou avec l’organisation ArcGIS Online principale. Ils peuvent également ajouter ou retirer des membres de l’équipe, envoyer un message aux membres de l’équipe, mettre à jour la description et les paramètres de l’équipe et ajouter ou supprimer du contenu dans l’équipe. Les membres de l’équipe peuvent uniquement ajouter du contenu à l’équipe.

Qui peut être ajouté à une équipe secondaire par le propriétaire d’équipe et les responsables d’équipe ?

Toute personne disposant d’un compte auprès de l’organisation ArcGIS Online principale de votre organisation, notamment les autres gestionnaires d’initiatives, peut être ajoutée à une équipe secondaire. Vous pouvez également ajouter des membres de la communauté, des membres de l’organisation ArcGIS Online secondaire de votre hub, à une équipe secondaire.

Quels sont les éléments que les membres d’une équipe secondaire avec accès en consultation peuvent voir ?

Les membres d’une équipe secondaire avec accès en consultation peuvent uniquement voir le contenu partagé avec le groupe par les membres de l’équipe secondaire de l’initiative ou d’autres membres du groupe. Ils peuvent également ajouter leur propre contenu au groupe afin que d’autres puissent le consulter. Ils ne peuvent pas envoyer de message aux autres membres, sauf s’ils ont été élevés à un rôle de gestionnaire de groupe.

Quelles actions peuvent effectuer les membres d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour ?

Les membres d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour peuvent afficher et modifier le contenu partagé avec le groupe. Ils peuvent uniquement ajouter leur propre contenu afin que d’autres puissent le modifier. Ils ne peuvent pas envoyer de message aux autres membres, sauf s’ils ont été élevés à un rôle de gestionnaire de groupe.

Un membre d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour peut-il modifier le site de l’initiative ?

Non, seuls les membres de l’équipe principale peuvent mettre à jour le site d’une initiative et ajouter ou retirer des éléments de sa bibliothèque de contenu. Les membres de l’équipe secondaire ne disposent d’aucun moyen pour modifier le contenu de votre initiative ou accéder au contenu partagé en privé avec votre équipe principale ou d’autres équipes secondaires. Seul le contenu partagé avec une équipe secondaire est accessible à ses membres.

Comment partager du contenu avec une équipe secondaire ?

Les membres de l’équipe principale peuvent partager du contenu avec une équipe secondaire en ouvrant la liste d’équipes du site de l’initiative, en sélectionnant l’équipe, en cliquant sur le menu déroulant de l’équipe dans la barre de navigation et en sélectionnant Content (Contenu). Les membres de l’équipe secondaire peuvent ajouter du contenu en visitant le profil de leur équipe.

Comment fonctionnent les profils d’équipe ?

Un profil d’équipe affiche la description, les membres et le contenu de l’équipe. Les responsables et les membres de l’équipe secondaire peuvent visiter le profil de l’équipe pour partager du contenu avec le groupe. Pour consulter le profil de leur équipe, les membres de l’équipe secondaire doivent également disposer d’un accès en consultation au site. Les propriétaires d’équipe peuvent accorder un accès en consultation aux membres existants d’équipes secondaires avec accès en consultation ou en créant une équipe secondaire en double avec accès en consultation pour les membres d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour.

Comment les membres de l’équipe secondaire peuvent-ils accéder au profil de leur équipe ?

Les éditeurs de site ou de page disposant d’une licence ArcGIS Hub Premium peuvent fournir un accès au profil de l’équipe en ajoutant une fiche Teams (Équipes) à un site ou une page. Les éditeurs et les visiteurs peuvent alors accéder directement au profil de l’équipe. Une fois qu’ils ont accédé au profil de l’équipe, les membres de l’équipe peuvent voir le contenu partagé avec eux ou partager les éléments existants qu’ils possèdent.

Les membres de l’équipe secondaire disposent-ils d’un accès leur permettant de modifier l’ensemble du contenu partagé sur le groupe ou peuvent-ils modifier uniquement certains éléments ?

Oui, il existe quelques exceptions, mais en général l’ensemble du contenu partagé avec une équipe secondaire avec accès en mise à jour est modifiable par chaque membre de l’équipe. Vous ne pouvez pas contrôler quels membres de l’équipe ont accès à des éléments spécifiques.

Quel contenu ne peut pas être modifié par les membres d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour ?

Quelques types d’élément n’autorisent pas la mise à jour par des non-propriétaires (par exemple, les classeurs Insights). Pour l’instant, la modification de page se limite aux personnes disposant d’un accès en mise à jour au site (membres de l’équipe principale). Pour modifier des enquêtes, toutes les couches d’entités des enquêtes doivent être partagées avec le formulaire pour que les membres de l’équipe les modifient. Pour configurer les paramètres de partage des enquêtes, reportez-vous à la rubrique Partager l’enquête.

Pouvez-vous changer le type d’une équipe secondaire après sa création ?

Non, une fois qu’une équipe secondaire a été créée, son type ne peut pas être modifié. Cela signifie qu’une équipe secondaire créée avec un accès en consultation ne peut pas être modifiée en équipe avec accès en mise à jour et inversement.

Quel est le rôle recommandé pour les membres de l’équipe principale et de l’équipe secondaire ?

Le rôle d’utilisateur recommandé pour les membres de l’équipe secondaire est le rôle par défaut Publication. Ce rôle permet aux membres d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour de créer et partager leur propre contenu et de modifier le contenu partagé avec l’équipe. Ce rôle est également recommandé pour les personnes qui appartiennent à des équipes secondaires avec accès en consultation, car il leur permet de participer en s’inscrivant à des événements, en suivant un site pour rechercher les mises à jour et en créant leur propre contenu avec des données partagées via les pages de contenu d’un site. L’affectation des types d’utilisateur Viewer ou Data Editor à des membres d’une équipe secondaire n’est pas recommandée. Ces types d’utilisateur ne permettent pas aux membres de créer du contenu, qui est un privilège nécessaire pour contribuer au contenu et le modifier en tant que membre d’une équipe secondaire avec accès en mise à jour. Ces rôles n’incluent pas le privilège Join external groups (Rejoindre des groupes externes), qui est nécessaire pour ajouter des membres de la communauté à une équipe secondaire avec accès en consultation et pour s’inscrire à des événements et suivre des initiatives.

Une équipe secondaire peut-elle prendre en charge plusieurs sites ?

Oui. Une équipe secondaire créée pour un site peut être ajoutée à un autre site. Une fois que l’équipe secondaire a été ajoutée à la liste des équipes d’un site, les membres de l’équipe principale du site peuvent commencer à envoyer des messages et à partager du contenu avec leur nouvelle équipe secondaire. Cependant, les membres de l’équipe secondaire doivent être en mesure de consulter le site pour accéder au profil de l’équipe à partir du site. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Définir la visibilité du profil de l’équipe.