Nouveautés archivées

Remarque :

Si vous souhaitez connaître les nouveautés de la dernière version de Collector, reportez-vous à la rubrique Nouveautés.

21.0.3 (iOS)

Collector 21.0.3 sur iPad et iPhone comprend les éléments suivants :

  • Diverses résolutions de bogues et améliorations.

21.0.2 (iOS)

Collector 21.0.2 sur iPad et iPhone comprend les éléments suivants :

  • Diverses résolutions de bogues et améliorations.

21.0.1 (iOS)

Collector 21.0.1 sur iPad et iPhone intègre diverses résolutions de bogues et améliorations, notamment :

20.2.4 (iOS)

Collector 20.2.4 sur iPad et iPhone intègre diverses résolutions de bogues et améliorations, notamment :

20.2.3 (iOS)

Collector 20.2.3 sur iPad et iPhone comprend les éléments suivants :

  • Plusieurs résolutions de bogues et améliorations, notamment :

20.2.2 (iOS)

Collector 20.2.2 sur iPad et iPhone comprend les éléments suivants :

  • Collector for ArcGIS renommé en ArcGIS Collector.
  • Diverses résolutions de bogues et améliorations.

20.2.0 et 20.2.1 (iOS)

Les versions 20.2.0 et 20.2.1 Collector sur iPad et iPhone apportent diverses améliorations et résolutions de bogues, notamment :

20.2.1 (Android)

Collector version 20.2.1 sous Android comprend les éléments suivants :

  • Collector for ArcGIS renommé en ArcGIS Collector.
  • Diverses résolutions de bogues et améliorations.

Version 20.2.0 (Android)

Collector 20.2.0 sur Android apporte diverses améliorations et résolutions de bogues, notamment :

Version 20.1.0 (Android)

Collector 20.1.0 sur Android est une mise à jour majeure qui amène l’application à un niveau équivalent à celui de l’application iOS.

Cette version permet aux organisations ArcGIS de profiter de plusieurs améliorations cartographiques et modernise l’application. Vous bénéficierez de formulaires optimisés, de la prise en charge de zones cartographiques définies dans le cadre de la carte, de nouveaux outils et de la prise en charge de la collecte de données 3D. En outre, la liaison à l’application s’effectue via un nouveau format et avec plus de puissance. L’interface a été entièrement réactualisée et l’application Collector d’origine a été renommée Collector Classic.

Des cartes plus esthétiques et performantes

Créez des cartes esthétiques dans votre portail et ouvrez-les dans Collector. Utilisez des fonds de carte vectoriels et affichez une cartographie précise de haute qualité qui tire parti de la densité de pixels des appareils mobiles haut de gamme. La richesse de la symbologie qui vous permet de représenter vos informations spatiales est mise en valeur dans Collector, notamment les effets de symboles que vous publiez via ArcGIS Pro. Les étiquettes (y compris l’utilisation des expressions Arcade), la fonction la plus demandée pour Collector, sont également prises en charge. Avec cette version, vos cartes sont plus performantes et esthétiques que jamais, même en rotation.

Des cartes améliorées

Mises à jour apportées à l’expérience utilisateur

Un des éléments clés de la version est la conception générale. L’interface utilisateur a été repensée dans un souci de simplification et de cohérence.

Meilleure utilisation de l’espace d’écran

Utilisez l’écran plus efficacement pour profiter au maximum de votre appareil. Sur un téléphone, vous n’avez plus besoin de choisir entre regarder la carte et regarder le formulaire de votre ressource ou observation lorsque vous collectez des données. Lorsque vous démarrez la collecte, le formulaire utilise la moitié de l’écran et la carte utilise l’autre moitié. Si vous vous concentrez sur le formulaire, développez le volet pour utiliser le plein écran.

Modifiez la hauteur du formulaire.

Cible d’emplacement

Au cours de la collecte, une cible d’emplacement vous aide à positionner les points avec précision. L’ajout manuel de points sur la carte (en tant qu’emplacement d’un seul endroit ou pour définir l’emplacement d’une longueur de zone) n’implique plus de masquer la partie de la carte qui vous intéresse avec votre doigt. Grâce à cette méthode de ciblage, des réticules sur la carte désignent dorénavant la position de chaque point. Utilisez le GPS ou appliquez un déplacement et un zoom sur la carte pour positionner des points et voir où les données vont être positionnées à mesure que vous les insérez.

Cible d’emplacement

Tâches courantes en un clic

Dès que vous êtes prêt à collecter des données, vous pouvez désormais ajouter une ressource ou observation à partir d’un bouton intégré à la carte et à proximité de l’endroit où vous tenez votre appareil.

Si vous ne collectez pas un nouvelle ressource ou une nouvelle observation, mais que vous en utilisez une existante, ces tâches ont également été intégrées. Que vous ayez besoin de mettre à jour ou de copier une entité, d’utiliser le nouvel outil Boussole pour y accéder ou de calculer un itinéraire, les tâches dont vous avez besoin sont disponibles.

Icônes des tâches courantes

Formulaires améliorés

Des améliorations ont été apportées aux formulaires, tant au niveau des fonctionnalités que de l’expérience utilisateur, notamment :

  • Prise en charge des expressions Arcade : vous pouvez utiliser des expressions attributaires Arcade pour calculer des entrées en fonction de formules et d’autres parties du formulaire. Vous pouvez par exemple effectuer une conversion d’unités et inclure un texte de fin pour afficher des unités, combiner plusieurs entrées pour rendre la lecture plus intuitive ou spécifier un format personnalisé. Reportez-vous à la rubrique Calculer un titre ou des entrées avec des expressions Arcade.
  • Accès plus rapide à la caméra : le lancement de la caméra ne nécessite plus qu’un seul clic au lieu de deux. Une fois la photo prise, un aperçu s’affiche, vous l’acceptez et vous passez à la tâche suivante.
    Prendre une photo.
  • Prise en charge de pièces jointes supplémentaires : outre les images, vous pouvez désormais joindre des vidéos.
  • Amélioration de la saisie de données : vous pouvez lire des informations à partir de codes QR et de codes à barres, mettre à jour des entrées directement dans le formulaire et utiliser un clavier approprié pour mettre à jour des entrées numériques.

Nouveaux processus hors connexion rationalisés

Collector prend toujours en charge l’utilisation de cartes hors connexion dans des zones sans connexion de données fiable. Dans l’application, les opérateurs de terrain peuvent toujours définir les zones cartographiques à utiliser hors connexion. En outre, les auteurs de cartes peuvent désormais créer des zones cartographiques dans le cadre de la carte de sorte que les opérateurs de terrain dans Collector puissent les télécharger sans devoir configurer les zones elles-mêmes.

L’auteur de la carte peut spécifier le fond de carte à utiliser hors connexion lors de la création de la carte dans ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise 10.7 (ou version ultérieure). Lorsque l’opérateur de terrain télécharge une zone cartographique (définie dans le cadre de la carte ou dans l’application) avec ce paquetage de fond de carte sur l’appareil, le fond de carte n’est pas téléchargé. Consultez Référencer un fond de carte sur l’appareil.

D’autres améliorations ont été apportées aux processus hors connexion, notamment la prise en charge de la synchronisation automatique des changements, l’utilisation hors connexion de plusieurs zones d’une carte unique et le téléchargement de fonds de carte de tuiles vectorielles afin d’utiliser moins d’espace sur l’appareil que des fonds de carte raster comparables.

Nouveaux outils

Vous disposerez désormais d’une légende et d’une navigation améliorée dans Collector. La légende fait partie de l’outil Layers (Couches) Couches.

Quand vous travaillez sur le terrain, vous êtes peut-être à proximité de votre ressource ou de votre observation, mais pas tout à fait à l’emplacement exact. Vous pouvez utiliser l’option Compass (Boussole) Compass (Boussole) (disponible dans le menu Overflow (Dépassement) Overflow (Dépassement) de la ressource ou de l’observation) pour accéder à l’endroit où vous devez vous rendre. La carte s’oriente automatiquement dans votre direction et une consigne indique comment accéder à la ressource ou observation qui vous intéresse.

Navigation à l’aide de la boussole

Si vous ne vous trouvez pas à proximité de votre ressource et devez parcourir plusieurs rues pour y parvenir, utilisez Directions (Feuilles de route) Directions (Feuilles de route) (également disponible dans le menu Overflow (Dépassement) Overflow (Dépassement) de la ressource ou de l’observation) avant d’utiliser la boussole. Vous pouvez choisir l’application de navigation que vous voulez utiliser pour la feuille de route : Google Maps ou ArcGIS Navigator. Utilisez celle qui vous convient.

Collecte de données 3D

Auparavant, Collector n’enregistrait pas les valeurs z (informations sur l’altitude). Cette version enregistre désormais ces valeurs et vous pouvez capturer directement des données 3D à utiliser dans ArcGIS.

Ouvrir Collector via de nouveaux liens et avec de nouveaux paramètres

Fournissez aux opérateurs de terrain un lien grâce auquel ils peuvent ouvrir Collector, utiliser un portail particulier ou effectuer une tâche particulière au sein de l’application (rechercher ou capturer une ressource, par exemple). Une partie des fonctions étaient disponibles via la structure URL de Collector ; de nouveaux liens utilisent HTTPS au lieu de la structure URL personnalisée pour plus de fiabilité.

Ces nouveaux liens prennent en charge l’ensemble des fonctions que vous utilisiez dans la structure URL de Collector, notamment l’ouverture d’une carte, le centrage de celle-ci et le démarrage de la capture des ressources et des observations. En outre, les nouveaux liens prennent en charge la spécification de l’URL du portail auquel l’opérateur de terrain doit se connecter.

Reportez-vous à la rubrique Ouvrir votre carte à partir d’un lien pour en savoir plus sur les liens et les paramètres et obtenir des exemples.

Côte à côte avec Collector Classic

L’application Collectord’origine a été renommée Collector Classic sur Google Play. Les applications Collector et Collector Classic peuvent toutes les deux être installées sur le même appareil, ce qui évite l’interruption de vos processus existants et vous permet de passer à la nouvelle application dès que votre organisation est prête. Le futur travail de développement mettra toutefois l’accent sur la nouvelle application.

Applications Collector Classic et Collector installées côte à côte
Collector Classic (à gauche) et l’application mise à jour, Collector (à droite)

Version 20.1.0 (iOS)

Collector 20.1.0 sur iPad et iPhone intègre plusieurs améliorations fonctionnelles qui ont été fréquemment demandées, notamment :

La version intègre également un certain nombre de résolutions de bogues et d’améliorations.

Capture

Lorsqu’ils utilisent la carte pour fournir la localisation d’une ressource au cours d’une collecte de données, les opérateurs de terrain peuvent effectuer une capture sur des points existants, soit des lieux uniques, soit un point faisant partie d’une ligne ou d’un polygone. Cela leur permet de s’assurer que vos ressources et observations qui partagent des localisations sont correctement capturées.

La capture est activée par défaut. Vous pouvez la désactiver. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Capturer sur les localisations existantes.

Capturer sur les entités existantes

Mise à jour globale de formulaires

Mettez à jour une entrée de formulaire pour plusieurs ressources ou observations à la fois. Par exemple, si des opérateurs de terrain réalisent des inspections et doivent signaler que plusieurs bouches d’incendie ont réussi l’inspection, ils peuvent les sélectionner toutes et mettre à jour toutes les entrées de formulaires en même temps. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Mettre à jour les formulaires de plusieurs ressources.

Mettre à jour plusieurs formulaires en même temps

Valeurs récentes

Réutilisez facilement des entrées de champ dans les formulaires afin de réduire les tâches de saisie de données répétitives. Lorsque les opérateurs de terrain accèdent à un autre formulaire après en avoir terminé un, ils peuvent sélectionner leurs entrées récentes pour renseigner le nouveau formulaire. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Réutiliser des valeurs récentes.

Valeurs récentes

Numériser l’URL du portail

Facilitez la saisie de l’URL du portail pour les opérateurs de terrain en fournissant un code à barres ou un code QR qu’ils peuvent numériser pour commencer à se connecter. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Se connecter.

Traces dans Tracker

Les opérateurs de terrain peuvent afficher leurs traces dans ArcGIS Tracker avant même qu’elles soient téléchargées dans votre organisation. Collector peut maintenant accéder aux traces stockées localement sur l’appareil et les afficher, ce qui leur permet de voir ce qu’ils ont parcouru dans leur collecte de données et de s’assurer qu’ils ont bien couvert les zones requises. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Est-ce que le suivi de la localisation est prise en charge dans Collector ?.

Afficher des traces dans Tracker

Diverses résolutions de bogues et optimisations

Cette version intègre également diverses résolutions de bogues et améliorations, notamment :

  • Mise à jour de l’apparence de l’application pour tirer parti de l’espace disponible à l’écran sur iPhone X ou version ultérieure, ainsi que les icônes et menus plus nets dans iOS 13.
  • Les listes des ressources et observations touchées sur la carte sont regroupées en sections par couche.
  • Les outils Layers (Couches) et Legend (Légende) sont désormais séparés et Layers (Couches) Couches est disponible dans la barre d’outils principale.
  • Le modèle de guide de terrain personnalisable a été mis à jour avec les modifications apportées à Layers (Couches) et Legend (Légende), ainsi qu’avec la procédure d’activation de la consignation.
  • Les récepteurs Dual XGPS160 et Juniper Systems Geode sont désormais pris en charge.
  • Utilisez une loupe pour placer une punaise en appuyant longuement.
  • Les informations sur la mise à jour passée d’une ressource ou observation ne s’affichent que si la fenêtre contextuelle est configurée pour les inclure.
  • Le fond de carte Imagerie hybride s’affiche maintenant correctement lorsqu’il est utilisé hors connexion dans les cartes récentes.
  • BUG-000119720
  • BUG-000119842
  • BUG-000120942
  • BUG-000121419
  • BUG-000121739
  • BUG-000122051
  • BUG-000123493
  • BUG-000123963
  • BUG-000126956
  • BUG-000127285