La visionneuse d’imagerie orientée permet d’explorer les images orientées qui décrivent une localisation sur la carte. Elle prend en charge plusieurs modes de recherche, la navigation entre images associées et la visualisation des emprises de caméra, des troncs et des localisations. Vous pouvez afficher les ressources à partir de plusieurs directions, superposer des entités de cartes et identifier les positions correspondantes entre la carte et l’imagerie. Lorsque des métadonnées et des précisions sont disponibles, il est possible de mesurer les positions et les tailles des ressources directement depuis l’imagerie. Les options d’amélioration d’image disponibles permettent en outre d’ajuster le contraste, la luminosité et la netteté pour améliorer la clarté de l’image.
Afficher des couches d’imagerie orientée
La visionneuse d’imagerie orientée comporte des outils prenant en charge l’exploration et la gestion des images dans une couche d’imagerie orientée. Lorsque vous cliquez sur une localisation de la carte, la localisation sélectionnée est représentée par une croix rouge 
et la visionneuse d’imagerie orientée affiche la meilleure image disponible pour la localisation sélectionnée. Lorsque vous effectuez des déplacements et des zooms sur une image, le champ de visibilité de la caméra se met à jour de manière dynamique sur la carte. Cela vous permet de voir le lien entre les données d’imagerie orientée et les données vectorielles affichées sur la carte.
Vous n’avez pas besoin de sélectionner une localisation de caméra sur la carte. L’image affichée est la meilleure disponible pour la localisation sélectionnée et peut ne pas correspondre à la localisation de caméra sélectionnée.
Remarque :
La visionneuse d’imagerie orientée prend en charge les formats d’image JPG, JPEG, COG et MRF. Les images doivent être disponibles dans un stockage Cloud accessible au public ou en tant que pièces jointes d’entités.
Pour afficher et gérer l’imagerie orientée, procédez comme suit :
- Assurez-vous d’être connecté et, si vous souhaitez enregistrer vos modifications, de posséder les privilèges appropriés pour créer, mettre à jour et supprimer du contenu.
Remarque :
Vous pouvez explorer des cartes, ajouter et configurer des couches et effectuer d’autres opérations sans vous connecter. Pour enregistrer votre travail, connectez-vous avant de créer une carte. - Ouvrez la carte contenant une couche d’imagerie orientée ou ajoutez la couche à une nouvelle carte.
- Dans la barre d’outils Settings (Paramètres) (claire) (Map Viewer), cliquez sur Layers (Couches)
si la fenêtre Layers (Couches) n’est pas ouverte. - Dans la fenêtre Layers (Couches), cliquez sur Options
à côté de la couche d’imagerie orientée pour ouvrir la visionneuse d’imagerie orientée. - Cliquez sur Show Oriented Imagery (Afficher l’imagerie orientée)
.Remarque :
Si la couche d’entités comporte à la fois des couches d’imagerie orientée et d’emprise, développez le groupe de couches et cliquez sur Options sur la couche d’imagerie orientée pour ouvrir la visionneuse d’imagerie.La visionneuse d’imagerie orientée s’ouvre au centre de la carte.
- Cliquez n’importe où sur la zone couverte par la couche d’imagerie orientée pour afficher la meilleure image de la localisation.
Le cas échéant, utilisez la couche d’emprise comme référence.
- Utilisez le déplacement et le zoom pour naviguer dans l’image.
L’emprise de l’image se met à jour de manière dynamique sur la carte.
La visionneuse d’imagerie orientée s’ouvre au centre de la carte. La visionneuse inclut un volet avec un menu parent dédié qui organise ses fonctionnalités en cinq groupes de menus principaux : Search (Recherche), Overlays (Superpositions), Image Navigation (Navigation dans les images), Image Measurement (Mesure de l’image) et Utilities (Utilitaires). Le volet du menu parent affiche les groupes disponibles. Si vous cliquez sur un groupe, ses menus enfants sont développés et vous avez alors accès aux actions et aux outils associés. À tout moment, cliquez sur le bouton Previous (Précédent) 
dans le menu enfant pour revenir aux groupes du menu principal.
Outils de recherche
Dans la visionneuse d’imagerie orientée, les options Search tools (Outils de recherche) 
vous permettent d’effectuer différents types de recherche d’images dans la carte. Sélectionnez Search tools (Outils de recherche) pour accéder aux éléments suivants :
- Explore Images (Explorer les images)
- Explore images 3D (Explorer les images en 3D)
- Display Images (Afficher des images)
Explorer les images
Explore Images (Explorer les images) est le processus par défaut. Il est activé à l’ouverture de la visionneuse. Lorsqu’il est activé, il remplace le comportement de clic standard de la carte par les événements de clic de l’imagerie orientée. L’outil utilise la propriété Maximum Distance Range (Plage de distance maximale) pour créer une emprise 2D. Cette emprise est utilisée pour filtrer les entités lorsque vous cliquez sur la carte.
Pour explorer les images, procédez comme suit :
- Activez le bouton bascule Explore Images (Explorer les images) .
- Cliquez sur un emplacement sur la carte.
La meilleure image pour la localisation est récupérée.
Explorer les images en 3D
Explore images 3D (Explorer les images en 3D) étend le processus Explore images (Explorer les images) en y ajoutant un filtre de hauteur. Cette option est désactivée sur les cartes, car elle est uniquement prise en charge sur les scènes. L’outil utilise la propriété Vertical Search Range (Plage de recherche verticale) pour filtrer les entités 3D par hauteur et renvoyer uniquement celles situées dans la plage verticale spécifiée pour le point sélectionné. Si aucune valeur n’est fournie pour Vertical Search Range (Plage de recherche verticale), l’outil Explore Images 3D (Explorer les images en 3D) est désactivé.
Pour explorer les images 3D, procédez comme suit :
- Activez le bouton bascule Explore 3D images (Explorer les images en 3D) .
- Cliquez sur un emplacement sur la carte.
La meilleure image 3D pour la localisation est récupérée.
Afficher des images
Lorsque le bouton bascule Display Images (Afficher les images) est activé, les utilisateurs peuvent cliquer sur une entité d’imagerie orientée directement sur la carte et ouvrir l’image associée. Aucun filtre n’est appliqué dans ce processus pour identifier la meilleure image ; l’entité sélectionnée est affichée dans la visionneuse.
Pour afficher des images, procédez comme suit :
- Activez le bouton bascule Display Images (Afficher les images) .
- Cliquez sur une entité d’imagerie orientée directement sur la carte.
La meilleure image associée s’ouvre dans la visionneuse d’imagerie orientée.
Superpositions
Dans la visionneuse d’imagerie orientée, le groupe Overlays (Superpositions) permet d’accéder à des outils tels que Current footprint (Emprise actuelle), Additional footprints (Emprises supplémentaires), Additional camera locations (Localisations de caméra supplémentaires), Map-Image Location (Localisation carte-image) et Image overlays (Incrustations sur image). Sélectionnez Overlays (Superpositions) 
pour accéder à ces options.
Les couches Current footprint (Emprise actuelle), Additional footprints (Emprises supplémentaires) et Additional camera locations (Localisations de caméra supplémentaires) sont des couches graphiques disponibles pour vous aider à mieux comprendre comment les images d’une visionneuse d’imagerie orientée sont liées à la carte. Il est impossible d’y accéder à partir de la fenêtre Layers (Couches), et leur symbologie ne peut pas être modifiée.
Pour afficher l’emprise actuelle, les emprises supplémentaires et les localisations de caméra supplémentaires, procédez come suit :
- Cliquez sur Current footprint (Emprise actuelle)
pour afficher ou masquer l’emprise sur la carte. - Cliquez sur Additional footprints (Emprises supplémentaires)
pour afficher ou masquer les emprises des images supplémentaires pour une localisation. Les emprises supplémentaires s’affichent en tant que polygones bleus sur la carte. - Cliquez sur Additional camera locations (Localisations de caméra supplémentaires)
pour afficher ou masquer les localisations de caméra des images supplémentaires d’une localisation. Les localisations de caméra supplémentaires s’affichent sous forme de points bleus sur la carte.
Utilisez l’outil Map-Image Location (Localisation carte-image) 
pour effectuer les transformations des coordonnées image en coordonnées terrain et inversement. Il identifie la même localisation dans l’espace cartographique et dans l’espace image (visionneuse d’imagerie orientée).
Pour effectuer les transformations de coordonnées images en coordonnées terrain et inversement, procédez comme suit :
- Activez Map-image location (Localisation carte-image) .
- Cliquez sur l'image.
La localisation correspondante sur la carte est marquée par un losange rouge.
Inversement, si vous cliquez sur la carte, la localisation correspondante dans l’image est marquée par un losange rouge.
Sélectionnez Image overlays (Incrustations sur image) 
pour répertorier les couches d’entités disponibles dans la liste des couches et les incruster sur l’image sélectionnée dans la visionneuse d’imagerie orientée.
Les deux types suivants d’incrustation sur image sont disponibles :
- Overlay camera locations (Incruster les localisations de caméra) : activez cette option pour incruster toutes les localisations de caméra (points d’entités) depuis la couche qui s’intersecte avec l’emprise de l’image chargée.
- Overlay map features (Incruster les entités cartographiques) : activez cette option pour incruster des entités cartographiques depuis la vue cartographique actuelle, hormis les couches d’imagerie orientée. Vous pouvez sélectionner toutes les couches d’entités disponibles, par exemple ponctuelles, linéaires ou surfaciques, qui sont répertoriées dans la liste des couches et rendues sur la carte.
Remarque :
Les paramètres de symbologie et de visibilité des entités cartographiques que vous incrustez dans la visionneuse d’imagerie orientée correspondent à celles affichées sur la carte. Les mises à jour apportées à la symbologie de l’entité cartographique sont reflétées dans la visionneuse lorsqu’elle est actualisée.Navigation dans les images
Image navigation (Navigation dans les images) 
fournit des outils qui vous permettent de parcourir efficacement les images voisines ou séquentielles dans la visionneuse d’imagerie orientée, y compris les outils Navigation et Image gallery (Bibliothèque d’images) pour l’exploration des images supplémentaires. Sélectionnez Image navigation (Navigation dans les images) pour accéder aux éléments suivants :
- Directional navigation (Navigation directionnelle)
: passez d’une image à une autre à l’aide de flèches directionnelles indiquant la disponibilité de l’image suivante.- Les flèches apparaissent en blanc cassé et sont mises en surbrillance en bleu lorsque vous les survolez.
- Cliquez sur une flèche pour passer à l’image suivante.
- Si une flèche est désactivée ou n’est pas visible, cela signifie qu’aucune image n’est disponible dans cette direction.
Pour l’imagerie full-frame, vous pouvez conserver l’orientation de la caméra à l’aide des options Preserve heading (Conserver la direction) et Preserve pitch (Conserver le tangage) disponibles sous Configure navigation (Configurer la navigation)
pour accéder à une imagerie présentant des angles de caméra similaires. - Sequential navigation (Navigation séquentielle)
: passez aux images précédentes et suivantes dans la visionneuse à l’aide de boutons. La séquence de transition est déterminée par les données figurant dans la propriété sequenceOrderFields de la couche d’imagerie orientée. La propriété prend en charge le tri selon plusieurs champs. Les champs sont définis sous la forme d’un tableau trié. Les champs sont traités du premier au dernier. Tout champ sans direction explicite est trié dans l’ordre croissant par défaut.
Remarque :
Pour plus d’informations sur les propriétés de l’imagerie orientée, cliquez ici.
Pour visualiser des images supplémentaires de la même localisation, procédez comme suit :
- Suivez les cinq premières étapes du processus Afficher des couches d’imagerie orientée ci-dessus.
- Sélectionnez l’outil Navigation
pour explorer les images contenant la localisation sélectionnée sur la carte à l’aide d’une boussole.Remarque :
La localisation sélectionnée est représentée par une croix rouge
au centre de l’outil Navigation et sur la carte. La localisation de caméra pour les images qui incluent la localisation sélectionnée sur la carte apparaissent sous forme de points dans l’outil, disposés en fonction de leur distance et de leur direction par rapport à l’icône représentant une croix rouge . L’outil est divisé en quatre quadrants (nord, sud, est et ouest), chacun d’eux étant divisé en trois segments qui montrent la distance relative de chaque localisation de caméra par rapport à la localisation sélectionnée sur la carte.Pour l’image actuelle dans la visionneuse d’imagerie orientée, la localisation de caméra et la direction par rapport à l’icône représentant une croix rouge
apparaissent en rouge. Les localisations de caméra supplémentaires qui décrivent la localisation sélectionnée sur la carte s’affichent en bleu.Pour afficher une autre image de la localisation sélectionnée sur la carte, cliquez sur un point bleu ou cliquez sur un segment d’outil pour afficher la meilleure image de ce segment. Les segments avec des images s’affichent en blanc, les segments sans image s’affichent en gris.
- Sélectionnez Image Gallery (Bibliothèque d’images)
pour explorer un carrousel de miniatures basse résolution de toutes les images qui décrivent la localisation sélectionnée sur la carte. Cliquez sur une miniature pour afficher l’image basse résolution dans la visionneuse d’imagerie orientée.Si des emprises supplémentaires apparaissent sur la carte, survolez une image de la bibliothèque pour mettre en évidence l’emprise correspondante.
Remarque :
Image gallery (Bibliothèque d’images) prend uniquement en charge les formats d’image tuilés en interne, tels que MRF ou COG. Elle ne prend pas en charge les images JPEG (non tuilées) et les formats MRF et COG sans l’extension de fichier .mrf ou .tif. Les images doivent être disponibles dans un stockage Cloud accessible au public ou en tant que pièces jointes d’entités (.tif uniquement). Si l’option Image gallery (Bibliothèque d’images) est désactivée, l’image actuelle dans la visionneuse d’imagerie orientée n’est pas tuilée en interne ou ne dispose pas de l’extension de fichier requise.
Outils de mesure de l’image
Sélectionnez l’outil Image measurement (Mesure de l’image) 
pour répertorier les différentes options de mesure au sol et triangulée qu’il est possible d’appliquer à l’image dans la visionneuse d’imagerie orientée.
À ce jour, les options de mesure au sol suivantes sont disponibles :
- Ground distance (Distance au sol) : cliquez sur Ground distance (Distance au sol)
parmi les options de mesure disponibles dans le menu déroulant. Cliquez sur deux points de l’image, voire plus, dans la visionneuse d’imagerie orientée. La distance entre le premier et le dernier point sélectionnés est calculée et indiquée à l’écran. - Ground area (Surface au sol) : cliquez sur Ground area (Surface au sol)
parmi les options de mesure disponibles dans le menu déroulant. Cliquez sur plusieurs points de l’image dans la visionneuse d’imagerie orientée. La surface délimitée par les points au sol, qui correspondent aux points sélectionnés, est calculée et affichée. - Height above ground (Hauteur au-dessus du sol) : cliquez sur Height above ground (Hauteur au-dessus du sol)
parmi les options de mesure disponibles dans le menu déroulant. Dans la visionneuse d’imagerie orientée, cliquez sur un point à la base de l’élément et déplacez le pointeur vers le haut pour démarrer la mesure. Une ligne élastique, toujours perpendiculaire au plan du sol, apparaît et verrouille la direction de déplacement du pointeur. En fonction du mouvement du pointeur (vers le bas ou vers le haut), la hauteur au-dessus du sol de la ressource s’affiche. - Ground location (Localisation au sol) : cliquez sur Ground location (Localisation au sol)
dans les options de mesure du menu déroulant, puis cliquez sur l’image dans la visionneuse d’imagerie orientée. Les coordonnées au sol de la carte qui correspondent au point sélectionné sont calculées et affichées.
Remarque :
- L’outil Image measurement (Mesure sur l’image) est activé uniquement si la propriété Orientation Accuracy (Précision de l’orientation) est définie pour la couche d’imagerie orientée.
- Une fois l’option de mesure sélectionnée (à l’exception de Ground location (Localisation au sol)), vous devez cliquer sur New measurement (Nouvelle mesure).
- Pour toutes les options de mesure au sol (hormis Ground location (Localisation au sol)), double-cliquez pour identifier le dernier point.
Remarque :
La précision est déterminée par le test de l’effet de la précision de l’écart type définie par chaque paramètre d’orientation et le renvoi de la racine carrée de la somme des erreurs quadratiques.La mesure par triangulation utilise deux images du même objet, capturées à partir de points de vue distincts, pour déterminer la distance, la surface ou la position. Elle trace des vecteurs directionnels passant par les points de mesure correspondants dans chaque image et calcule leur intersection, pour fournir les valeurs de mesure finales. Elle dépend de l’exactitude des paramètres de l’orientation de l’image et n’est disponible que si des valeurs précises d’orientation de la caméra sont définies.
Remarque :
La mesure par triangulation est prise en charge uniquement pour l’imagerie full-frame.
À ce jour, les options de mesure par triangulation suivantes sont disponibles :
- Triangulated distance (Distance triangulée)
Distance triangulée - Triangulated area (Surface triangulée)
- Triangulated location (Localisation triangulée)
Pour calculer ces mesures par triangulation, procédez comme suit :
- Sélectionnez une option de mesure dans le menu déroulant.
La visionneuse d’imagerie orientée est divisée en deux. La première visionneuse d’imagerie orientée (en haut) est chargée avec la meilleure image de la localisation actuelle.
- Sélectionnez une image positionnée selon un angle relatif à l’image dans la première visionneuse à l’aide de l’outil Navigation .
L’image sélectionnée est chargée dans la deuxième visionneuse.
Conseil :
L’angle recommandé entre les deux images est d’environ 45 degrés.
Conseil :
Vous pouvez changer l’image chargée si nécessaire.
- Selon l’option de mesure sélectionnée, reportez-vous à la rubrique Outils de mesure sur image pour tracer une ligne, un polygone ou un point dans l’image affichée dans la première visionneuse d’imagerie orientée (en haut) et double-cliquez pour terminer la mesure.
Un vecteur correspondant apparaît dans la deuxième visionneuse.
- Alignez ou déplacez manuellement le vecteur dans la deuxième visionneuse pour qu’il corresponde à la localisation ou ressource à mesurer, puis cliquez pour terminer les mises à jour.
Les valeurs de la mesure par triangulation s’affichent dans la boîte à outils de mesure.
Remarque :
La pente et l’azimut sont également calculés pour les mesures par triangulation de la distance.
Conseil :
Double-cliquez dans la fenêtre de la deuxième visionneuse pour retourner au mode de mise à jour.
Utilitaires
Les utilitaires comprennent des outils supplémentaires disponibles pour améliorer les images et afficher des fenêtres contextuelles dans la visionneuse d’imagerie orientée. Sélectionnez Utilities (Utilitaires)
pour accéder aux options décrites ci-dessous.
Sélectionnez Image enhancement (Amélioration de l’image) pour ajuster la luminosité, le contraste et la netteté de l’image à l’aide des curseurs. Les améliorations sont conservées dans la visionneuse d’imagerie orientée et appliquées à toutes les images consultées ultérieurement, jusqu’à la fermeture de la visionneuse d’imagerie orientée. Cliquez sur Reset (Réinitialiser) 
pour restaurer les valeurs d’origine à tout moment.
Remarque :
Les améliorations ne sont pas prises en charge pour les images à 360 degrés.
Sélectionnez Show pop-ups (Afficher les fenêtres contextuelles) 
pour afficher la fenêtre contextuelle de l’image dans la visionneuse d’imagerie orientée. Reportez-vous à la rubrique Configurer les fenêtres contextuelles pour apprendre à configurer les fenêtres contextuelles des couches d’entités.
Activez le bouton bascule Superimpose view (Vue superposée) 
pour superposer l’image actuellement affichée dans la visionneuse d’imagerie orientée directement sur une scène 3D. L’imagerie est appliquée sous forme de texture à un maillage positionné sur la scène, ce qui permet aux utilisateurs de visualiser l’image dans le contextuel spatial dans lequel elle a été capturée.
L’image superposée est rendue devant les couches de scène existantes, ce qui permet aux utilisateurs de comparer l’imagerie capturée au contenu 3D environnant et de mieux évaluer l’alignement spatial et les relations.
Une fois l’image superposée, utilisez le curseur Adjust Mesh position (Ajuster la position du maillage) pour déplacer et ajuster le maillage texturé entre la distance proche et lointaine de l’entité afin d’affiner l’endroit où se situe l’image dans l’espace 3D.
Désactivez le bouton bascule Superimpose view (Vue superposée) pour revenir à l’image dans la visionneuse d’imagerie orientée.
La vue superposée fonctionne exclusivement dans des scènes 3D et est accessible uniquement dans les applications prenant en charge la visualisation basée sur des scènes.
La propriété Oriented Accuracy doit être définie sur la couche d’imagerie orientée associée pour que le bouton bascule Superimpose view (Vue superposée) soit activé. Consultez la documentation du produit pour en savoir plus.
Activer la prise en charge des vidéos
La visionneuse d’imagerie orientée prend en charge la lecture des vidéos dans une carte 2D et une scène 3D.
L’emprise ou le tronc de l’étendue zoomée actuelle est affiché. Lors de l’affichage, les outils de visionneuse de vidéo standards, tels que les contrôles de lecture et pause, de curseur vidéo et de volume, sont disponibles. De plus, les options d’outil standards Current footprint (Emprise actuelle), Additional footprints (Emprises supplémentaires), Additional camera locations (Localisations supplémentaires de la caméra), Image ovelays (Incrustations sur image) Map-image location (Localisation carte-image) et Image enhancement (Amélioration de l’image) sont également disponibles.
Remarque :
Seules les vidéos compatibles avec les navigateurs Web standards sont prises en charge. Pour plus d’informations sur les types de vidéo pris en charge (formats et codecs), reportez-vous à la rubrique Codecs courants.
Pour créer un jeu de données d’imagerie orientée afin de prendre en charge les vidéos, vous devez ajouter un enregistrement pour chaque image-clé :
Pour activer la prise en charge des vidéos, procédez comme suit :
- Placez l’URL de la vidéo dans le champ ImagePath.
- Ajoutez un champ OffsetFromStart qui définit le décalage temporel en secondes à partir du début de la vidéo.
- Attribuez les types suivants (selon les besoins) au champ OrientedImageryType dans la table d’imagerie orientée :
- TerrestrialFrameVideo : pour les vidéos capturées depuis le sol à l’aide de caméras portatives terrestres.
- AerialFrameVideo : pour les vidéos capturées à l’aide de caméras aériennes et de drone.
- Terrestrial360Video : pour les vidéos capturées depuis le sol à l’aide de caméras 360 terrestres.
- Aerial360Video : pour les vidéos capturées à l’aide de caméras aériennes et de drone 360.
Pour plus d’informations, reportez-vous aux rubriques Jeu de données d’imagerie orientée et Mettre à jour les propriétés du jeu de données d’imagerie orientée.
Vous avez un commentaire à formuler concernant cette rubrique ?