Configurar idioma e região

O site da web pode ser visualizado com o seu idioma e a sua região preferidos. O idioma determina a interface de usuário, como também, o modo como aparecem os valores de hora, data e numéricos. A região define os mapas apresentados na página inicial, conteúdo na galeria e a extensão padrão de novos mapas.

Idioma

O site suporta os seguintes idiomas: Árabe, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Croata, Tcheco, Dinamarquês, Holandês, Inglês, Estoniano, Finlandês, Francês, Alemão, Grego, Hebraico, Húngaro, Indonésio, Italiano, Japonês, Coreano, Letão, Lituano, Norueguês, Polonês, Português (Brasil), Português (Portugal), Romeno, Russo, Sérvio, Chinês Simplificado, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Sueco, Tailandês, Chinês Tradicional (Taiwan), Chinês Tradicional (Hong Kong), Turco, Ucraniano e Vietnamita. Os mapas base de vetor da Esri estão disponíveis em um subconjunto destes idiomas.

A documentação de ajuda pode ser visualizada nos seguintes idiomas: Árabe, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Japonês, Coreano, Polonês, Português (Brasil), Russo, Chinês Simplificado e Espanhol.

Você pode configurar o idioma no seu navegador ou nas suas configurações de usuário. A maioria dos navegadores têm uma configuração de idioma; verifique a ajuda do seu navegador para as etapas específicas. A configuração do perfil de usuário tem prioridade sobre a configuração do navegador.

Formato de data e número

Se o idioma do seu perfil estiver definido para Inglês, Francês, Alemão, Italiano ou Espanhol, você poderá alterar a maneira como os números e as datas são exibidos no ArcGIS Online. Por exemplo, se o idioma for configurado para Inglês, você pode optar por exibir datas e números utilizando os formatos definidos em Common Locale Data Repository (CLDR) para a Austrália, Grã-Bretanha, Canadá ou Estados Unidos. Algumas restrições se aplicam.

  1. Verifique se você está registado no site da web.
  2. Na parte superior do site, clique em Minhas configurações.
  3. Na guia Geral, na seção Formato de data, número e idioma, clique em Atualizar.
  4. No menu suspenso Idioma , escolha seu idioma de preferência.
  5. Se você escolheu Inglês, Francês, Alemão, Italiano, ou espanhol para configuração de Idioma , escolha um local no menu suspenso Formato de número e data.

    Números e datas são exibidos no ArcGIS Online utilizando formatos CLDR definidos para o local que você escolheu. Algumas restrições se aplicam.

  6. Clique em Salvar.

Região

Os mapas apresentados na página inicial, conteúdo na galeria e a extensão padrão de novos mapas no Map Viewer e Map Viewer Classic podem ser configurados para uma região específica.

As seguintes regiões estão disponíveis: Argentina, Austrália, Áustria, Bélgica, Bolívia, Brasil, Brunei Darussalam, Bulgária, Canadá, Chile, China, Colômbia, Costa Rica, República Tcheca, Ciprus, Dinamarca, Egito, El Salvador, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Groelândia, Guatemala, Hong Kong, Islândia, Índia, Indonésia, Iraque, Irlanda, Israel, Itália, Costa de Marfim, Japão, Quênia, Kuwait, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Macau, Madagascar, Malásia, Mali, México, Marrocos, Países Baixos, Nova Zelândia, Nicarágua, Noruega, Panamá, Peru, Polônia, Portugal, Porto Rico, Romênia, Rússia, Ruanda, Cingapura, República Eslovaca, África do Sul, Coréia do Norte, Espanha, Suécia, Suíça, Suriname, Taiwan, Tailândia, Tunísia, Turquia, Ucrânia, Emirados Árabe Unidos, Reino Unido, Estados Unidos, Ilhas Virgens dos EUA, Venezuela, Vietnã e Mundo.

Alguns dos cabeçalhos de site da web e detalhes do item podem aparecer no idioma associado à região. Por exemplo, se você definir sua região para França, os cabeçalhos da galeria e descrições de mapa aparecerão em Francês. Alguns dos rótulos do mapa base também podem ser localizados.

Se você acessar o site anonimamente ou se não tiver definido uma região para sua conta pública, o ArcGIS Online automaticamente utilizará a região do país de onde você está acessando o site da web. Por exemplo, se você acessar o site da web do ArcGIS Online dos Estados Unidos, sua região será automaticamente configurada para os Estados Unidos. Se uma região não estiver disponível para este país, o ArcGIS Online utilizará a região Mundial.

Os usuários com uma conta pública podem substituir estes padrões ao escolher uma região. Os usuários com uma conta organizacional não podem escolher uma região; os administradores definem isto no nível organizacional.

Se você tiver uma conta pública, complete as seguintes etapas para definir sua região preferida:

  1. Verifique se você está registrado no site da web com uma conta pública.
  2. Na parte superior do site, clique em Minhas configurações.
  3. Na guia Geral , na seção Formato de data, número e idioma , escolha uma região do menu suspenso Região.

Idioma e região da organização

Se você for um membro de uma organização, seu administrador pode ter configurado o idioma ou configurado a região do site. Se o navegador utilizar um idioma diferente, você visualizará este idioma. Você pode alterar o idioma que você visualiza ao atualizar suas configurações. Não é possível alterar a região.

Considerações sobre o formato de número e datas

Mantenha o seguinte em mente quando configurar o formato de número e data:

  • Atualmente, você pode configurar somente o Formato de número e data quando Inglês, Francês, Alemão, Italiano ou Espanhol estiver selecionado como o idioma. Locais adicionais serão suportados em um lançamento futuro.
  • A configuração do Formato de número e data não é refletido nos valores de data exibidos em tabelas de atributos, rótulos de mapa ou partes de tempo de animação, ou ao visualizar pop-ups. Entretanto, você pode criar uma expressão de atributo Arcade simples utiizando a Text() função para alterar o formato das datas em pop-ups.