Los fenómenos espaciales capturados con información temporal pueden permitirle ver qué sucedió en un momento específico, o qué puede suceder en el futuro. Mediante la animación de los datos en función del tiempo, se pueden visualizar los hechos paso a paso y ver patrones o tendencias en el tiempo. Algunos de los fenómenos cuyos datos son adecuados para este fin son los huracanes, los tornados y otros fenómenos meteorológicos; migraciones de población; cambios medioambientales y de uso del suelo; y progresión de incendios o inundaciones.
Algunas capas de mapa tienen habilitada la función de tiempo; contienen datasets espaciales que incluyen información diferente para la misma ubicación en diferentes momentos. Si el mapa contiene capas con tiempo habilitado, incluye distinción de tiempo y es posible configurarla para definir la zona temporal del mapa, mostrar los datos durante un periodo de tiempo específico o animar los datos en el tiempo.La animación de tiempo se puede habilitar en Visor de mapas para capas de entidades (alojadas y de ArcGIS Server), siempre que las capas estén configuradas para admitir la animación de tiempo.
Sugerencia:
Reproduzca el vídeo sobre cómo habilitar el tiempo en una capa para obtener más información sobre cómo habilitar el tiempo en capas en Visor de mapas.
Verificar datos de tiempo en una capa
Es posible determinar si una capa un mapa tiene habilitada la función de tiempo consultando el extremo REST.
Para verificar los datos de tiempo en una capa, siga estos pasos:
- Confirme que ha iniciado sesión y, si desea guardar sus cambios, que tiene privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.
Nota:
Puede explorar mapas, agregar y configurar capas, y mucho más sin iniciar sesión. Para guardar el trabajo, inicie sesión antes de crear un mapa. - En la barra de herramientas Contenido (oscura), haga clic en Capas
para abrir el panel Capas. - Vaya hasta la capa que contiene los datos de tiempo, haga clic en Opciones
y en Mostrar propiedades. - En el panel Propiedades, haga clic en Información y en el elemento para abrir la página de elementos.
- En la pestaña Descripción general, desplácese a la sección Capas y haga clic en el nombre de la capa para abrir su página de elementos.
Si la capa contiene datos temporales, se incluye una opción de Configuración de tiempo en la sección Capas.
Habilitar el tiempo en capas
Puede establecer propiedades de tiempo en capas de imágenes y entidades en ArcGIS Pro antes de publicar una capa de entidades, capa de imágenes o capa de imágenes de mapa (servicio de mapas) en un sitio de ArcGIS Online. Puede configurar estas capas web con la función de tiempo habilitada para mostrar una animación de tiempo cuando las agregue a Visor de mapas. Si tiene datos secuenciales en los que cada campo representa un tiempo diferente, puede configurar la animación de series temporales para mostrar la progresión de los eventos a lo largo del tiempo.
También es posible publicar capas de entidades alojadas que incluyan datos temporales y habilitar el tiempo en ellas desde la página de elemento de la capa. Esto le permite a usted y a su organización (si comparte sus capas de entidades) utilizar los datos temporales para crear mapas con la función de tiempo habilitada.
Para habilitar el tiempo en las capas de entidades alojadas, el propietario de la capa de entidades alojadas o un administrador de la organización puede seguir estos pasos:
- Abra la página del elemento para una capa de entidades alojada que contenga datos temporales.
- En la pestaña Descripción general, desplácese a la sección Capas y haga clic en el nombre de la capa para abrir su página de elementos.
- En la pestaña Descripción general de la capa, haga clic en Editar
en Configuración de tiempo.Aparece la ventana Configuración de tiempo.
- Active la casilla Habilitar tiempo.
- Elija eventos específicos en el tiempo o intervalos de tiempo con hora de inicio y fin para registrar los datos de tiempo.
- Elija el campo o los campos de los datos.
Nota:
Estos son los tipos de campo de fecha y hora compatibles:
- Fecha
- Solo fecha
- Desfase de marca de tiempo
Para obtener más información sobre los tipos de campos compatibles, consulte Campos de fecha y hora en ArcGIS Online.
Nota:
Cuando trabaje con intervalos de tiempo con hora de inicio y fin, debe seleccionar el mismo tipo de campo tanto para el campo Hora de inicio como para el campo Hora de finalización.
- Haga clic en Aceptar.
Cuando esta capa de entidades alojada se agrega a Visor de mapas, se habilita la animación de tiempo.
Configurar la animación de series temporales
También puede habilitar el tiempo en determinadas capas configurando una serie temporal para crear animaciones a partir de campos temporales secuenciales. Es posible aplicar una serie temporal a datos en los que cada campo corresponde al valor de una entidad determinada en un momento específico. Por ejemplo, si dispone de datos de población por año para los municipios de una región, puede utilizar una serie temporal para visualizar la evolución de la población a lo largo del tiempo.
Nota:
También puede configurar la animación de series temporales utilizando el generador de expresiones Series temporales de ArcGIS Arcade en la ventana del editor de expresiones de Arcade.
Para configurar una serie temporal, siga estos pasos:
- Confirme que ha iniciado sesión y, si desea guardar sus cambios, que tiene privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.
Nota:
Puede explorar mapas y escenas, agregar y configurar capas, y mucho más sin iniciar sesión. Para guardar el trabajo, inicie sesión antes de crear un mapa o una escena. - En Visor de mapas, abra el mapa que contiene la capa o agregue la capa directamente.
- En el panel Capas, haga clic en la capa para seleccionarla.
- En la barra de herramientas de Configuración (clara), en el panel Propiedades, en Tiempo, haga clic en Serie temporal con valores de campo.
- En el panel Serie temporal con valores de campo, haga clic en Agregar serie temporal.
- En la ventana Configurar serie temporal con valores de campo, haga clic en Agregar campos y, en el panel Seleccionar campos, active la casilla de verificación situada junto a uno o varios campos de la lista o haga clic en Seleccionar todo; si lo desea, filtre los campos de la lista mediante la barra de búsqueda y haga clic en Hecho cuando haya terminado.
Nota:
Para configurar una visualización de series temporales, los datos deben estar estructurados como una tabla amplia en la que cada fila represente una entidad estática con una ubicación fija, como la frontera de un país o una ciudad. La tabla debe tener dos o más campos, o columnas, que representen los mismos atributos de datos en diferentes momentos para cada entidad. Los nombres de los campos deben hacer referencia a un atributo específico y a un momento específico en intervalos regulares, como meses consecutivos o intervalos de 10 años.
Por ejemplo, una capa que contenga ubicaciones de ciudades, en la que cada fila represente una ciudad con la siguiente estructura de campos, podría utilizarse para configurar una visualización de series temporales:
- CITY_NAME
- POPULATION_1990
- POPULATION_2000
- POPULATION_2010
- POPULATION_2020
- Para configurar una serie temporal en los campos seleccionados, haga lo siguiente:
- En Período de tiempo, seleccione el período de tiempo al que corresponde cada campo y especifique la fecha de inicio para que coincida con la fecha del primer campo que está utilizando para la animación de la serie temporal.
- En Intervalo de tiempo, seleccione el valor que coincida con el intervalo entre los campos de los datos.
- En Unidad de tiempo, seleccione una unidad para la frecuencia del intervalo.
- Haga clic en Generar para crear la correspondencia campo-fecha de la serie temporal.
- Si lo desea, en Nombre de visualización, introduzca un nombre para la serie temporal.
- Haga clic en Hecho para guardar la serie temporal y volver al panel Serie temporal con valores de campo.
- Si lo desea, haga clic en Opciones junto a la serie temporal y realice cualquiera de las siguientes acciones:
- Haga clic en Eliminar para eliminar la serie temporal.
- Haga clic en Duplicar para duplicar la serie temporal.
- Haga clic en Editar para editar la serie temporal en el panel Serie temporal con valores de campo.
- Haga clic en Aplicar al control deslizante de tiempo para configurar el control deslizante de tiempo con el rango de tiempo y el intervalo correspondientes.
- Si lo desea, haga clic en Agregar serie temporal y repita los pasos del 7 al 11 para crear una serie temporal adicional.
- Configure las opciones del control deslizante de tiempo en un mapa como se describe a continuación o consulte Ver mapas temporales (Visor de mapas) para ver la animación de la serie temporal.
Sugerencia:
Una vez creada, una serie temporal puede utilizarse para aplicar estilos y configurar elementos emergentes y etiquetas. Cuando se configuren, el estilo, los elementos emergentes y las etiquetas se actualizarán con el control deslizante de tiempo.
Establecer la zona horaria del mapa
Puede configurar la zona horaria de un mapa para personalizar cómo se muestran la fecha y la hora en lugares como ventanas emergentes y tablas.
Para establecer la zona horaria, siga los pasos siguientes:
- Confirme que ha iniciado sesión y, si desea guardar sus cambios, que tiene privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.
Nota:
Puede explorar mapas, agregar y configurar capas, y mucho más sin iniciar sesión. Para guardar el trabajo, inicie sesión antes de crear un mapa. - En Visor de mapas, abra el mapa que contiene las capas con el tiempo habilitado o agregue capas a un nuevo mapa.
- En la barra de herramientas Contenido (oscura), haga clic en Propiedades del mapa
. - En Zona horaria, realice una de las siguientes acciones:
- Seleccione Zona horaria del dispositivo para mostrar la fecha y la hora usando la zona horaria configurada para el dispositivo utilizado para ver el mapa.
- Seleccione Zona horaria específica para mostrar la fecha y la hora según la zona horaria seleccionada por el autor del mapa.
- Seleccione Zona horaria de datos para mostrar la fecha y la hora según la zona horaria definida para la capa. No se realizan ajustes en la visualización de la información de fecha.
Nota:
Las opciones para configurar los ajustes del control deslizante de tiempo están deshabilitadas cuando se usa esta opción de zona horaria.
Sugerencia:
Para ver la zona horaria establecida para el mapa, haga clic en Etiqueta de zona horaria
.
Configurar las opciones del control deslizante de tiempo en un mapa
Para configurar las opciones del control deslizante de tiempo para personalizar la forma en que las capas con la función de tiempo habilitada se muestran en un mapa, siga estos pasos:
- Confirme que ha iniciado sesión y, si desea guardar sus cambios, que tiene privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.
Nota:
Puede explorar mapas y escenas, agregar y configurar capas, y mucho más sin iniciar sesión. Para guardar el trabajo, inicie sesión antes de crear un mapa o una escena. - En Visor de mapas, abra el mapa que contiene las capas con el tiempo habilitado o agregue capas a un nuevo mapa.
- Haga clic en Tiempo
para mostrar el control deslizante de tiempo. - En el control deslizante de tiempo, haga clic en Opciones del control deslizante de tiempo .
- Realice cualquiera de las configuraciones que se describen en las secciones secundarias siguientes.
- En la barra de herramientas Contenido, haga clic en Guardar y abrir
y haga clic en Guardar para guardar la configuración de tiempo para el mapa.
Puntos inicial y final
En el modo Control deslizante de tiempo, elija una de las siguientes opciones para especificar el período de tiempo para la capa habilitada para el tiempo y elija valores para Fecha de inicio, Hora de inicio, Fecha de fin y Hora de fin:
- Mostrar intervalo actual: muestre datos que estén dentro de un rango de tiempo determinado.
- Mostrar entidades de forma progresiva: muestre de forma progresiva datos que estén dentro de un rango de tiempo determinado. La hora de inicio siempre está anclada al inicio del control deslizante.
- Mostrar datos en un instante de tiempo: mostrar los datos que corresponden a un solo instante de tiempo.
Intervalos de tiempo
Especifique cuántos datos se mostrarán en el transcurso del tiempo. Elija Longitud de un intervalo para especificar el recuento y las unidades de cada intervalo de tiempo o elija Tiempo total dividido en intervalos iguales y especifique el número de intervalos.
Posición de reproducción
Elija si desea empezar la animación de tiempo al principio del intervalo de tiempo o en la posición de tiempo guardada con el mapa.
Tasa de reproducción
Establezca la velocidad a la que se reproducen los intervalos de tiempo. Puede mover el control deslizante para aumentar y disminuir la velocidad.
Habilitar la visibilidad de capa basada en el tiempo
Para todas las capas, puede establecer un período de tiempo específico durante el cual la capa será visible.
Para habilitar la visibilidad de la capa basada en el tiempo, siga estos pasos:
- Confirme que ha iniciado sesión y, si desea guardar sus cambios, que tiene privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.
Nota:
Puede explorar mapas y escenas, agregar y configurar capas, y mucho más sin iniciar sesión. Para guardar el trabajo, inicie sesión antes de crear un mapa o una escena. - En Visor de mapas, abra el mapa que contiene la capa o agregue la capa directamente.
- En el panel Capas, haga clic en la capa para seleccionarla.
- En la barra de herramientas Configuración (clara), haga clic en Propiedades
. - En Visibilidad, active el botón de alternancia Visibilidad de capa basada en el tiempo y, en Inicio y Fin, establezca los intervalos de fecha y hora para definir el período de tiempo durante el cual la capa estará visible.
Desactivar la animación temporal
Puede desactivar las animaciones temporales en mapas que contengan capas con la función de tiempo habilitada.
Para desactivar la animación temporal en un mapa web, siga estos pasos:
- Confirme que ha iniciado sesión y, si desea guardar sus cambios, que tiene privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.
Nota:
Puede explorar mapas y escenas, agregar y configurar capas, y mucho más sin iniciar sesión. Para guardar el trabajo, inicie sesión antes de crear un mapa o una escena. - En Visor de mapas, abra el mapa que contiene las capas con el tiempo habilitado o agregue capas a un nuevo mapa.
- En la barra de herramientas Contenido (oscura), haga clic en Capas para abrir el panel Capas.
- Seleccione la capa que tiene la función de tiempo habilitada.
- En la barra de herramientas Configuración (clara), haga clic en Propiedades .
- En Hora, desactive el botón de alternancia Visibilidad de entidad basada en el tiempo.
- Repita los pasos anteriores para cada capa que tenga la función de tiempo habilitada.