Visualizar e editar metadados

Metadados são quaisquer informações que descrevem um item. NoArcGIS Online, as informações de um item são criadas, editadas e visualizadas noa página do item. Alguns exemplos de informações do item incluem título, tipo, descrição, fonte, autor, data da última modificação, miniatura e tags do item. Estas informações ajudam outros o descobrir e validar a utilidade dos itens. No ArcGIS, as informações do item são salvas com o item que ele descreve. Eles são copiados, movidos e excluídos com o item.

Os metadados também podem assumir a forma de documentos ou registros de metadados baseados em padrões, comumente denominados metadados ou metadados geoespaciais. As organizações podem habilitar metadados, que permite aos membros da organização utilizar o editor de metadados embutido para incluir metadados baseados em padrões adicionais para todos os tipos de itens. Os metadados podem ser incluídos para todos os itens em um portal inclusive mapas da web, cenas da web e aplicativos da web. As organizações selecionam um estilo de metadados, que aplica uma folha de estilo para o padrão de metadados e o esquema usado para validar os metadados de acordo com o padrão. O estilo também configura a experiência da organização para edição e visualização de metadados de acordo com o padrão.

Além de determinar as informações disponíveis para visualização e edição, o estilo de metadados identifica o padrão de metadados que você está seguindo e o esquema utilizado para validar os metadados do item do padrão. Sem levar em conta o estilo aplicado, os metadados são sempre armazenados no formato de metadados do ArcGIS. Isto significa que os metadados não serão perdidos se a organização trocar o estilo de metadados.

Um visualizador de metadados integrado está disponível para permitir que você visualize os metadados associados a um item. Se a sua organização tiver metadados habilitados, este mesmo visualizador permitirá que proprietários e administradores de itens editem os metadados. Para fornecer acesso ao visualizador, um botão Metadados aparecerá nas páginas do item nas seguintes circunstâncias:

• Para organizações que habilitaram metadados, o botão Metadados estará disponível para proprietários e administradores de itens, para que possam adicionar metadados e editar.
• Após um item ter metadados, o botão Metadados estará disponível para qualquer pessoa que tenha acesso ao item para permitir que eles visualizem os metadados do item. Isto é verdade, não importa como os metadados foram adicionados—diretamente no item ou incluído quando você publicou os dados do ArcGIS Pro. Mesmo se os metadados estiverem desabilitados, você poderá visualizar os metadados dos itens que os possuem.

Você também visualizará um botão Metadados nas páginas de subcamada das camadas de feição hospedadas com metadados associados. Para visualizar os metadados de uma camada individual no estilo de metadados configurado para a organização, clique na camada na lista Camadas ou Tabelas na camada de feição hospedada ou na guia Visão Geral de camada da tabela e clique em Metadados na página da subcamada.

Fornecer os metadados baseado em padrões com seu item ajuda os usuários a aprender sobre o item e decidir qual item melhor atende às suas necessidades. No ArcGIS, os metadados são salvos com o item que eles descrevem. Eles são copiados, movidos e excluídos com o item e aparece com os itens à medida que são usados em todo o sistema. Por exemplo, se a sua organização tiver habilitado Open Data, os documentos de metadados gerenciados do ArcGIS Online estarão disponíveis em sites do ArcGIS Hub nas páginas do conjunto de dados e os documentos serão incluídos em downloads de shapefile. A disponibilidade de metadados baseados em padrões para esses conjuntos de dados ajuda a garantir que seu conteúdo seja localizável, acessível, interoperável e reutilizável (FAIR).

Habilitar metadados da organização

Os administradores configuram os metadados para a organização através das configurações de página do item da organização. A configuração inclui a opção para estilo de metadados. O estilo controla como os metadados aparecem e quais elementos são exigidos e disponíveis para criar os metadados em um item. Os administradores da organização devem escolher o estilo de metadados que a organização já utiliza em outros aplicativos para criar seus metadados.

Se a organização desabilitar os metadados, os metadados ainda farão parte do item, mas você não poderá mais editar os metadados no nível do item no ArcGIS Online. Quaisquer metadados baseados em padrões criados enquanto os metadados estavam habilitados para a organização podem ainda ser visualizados a partir da página do item. Para remover metadados baseado em padrões de um item, você deve excluir os metadados utilizando o editor da web enquanto os metadados estiverem habilitados para sua organização.

Além disso, todos os metadados associados às camadas em uma camada de feição hospedada não serão perdidos se os metadados estiverem desabilitados para a organização; você ainda poderá visualizar os metadados no nível da camada.

Visualizar Metadados

Se uma organização tiver metadados habilitados, um botão Metadados aparecerá em suas páginas do item para proprietários do item. Os proprietários do item utilizam o botão para acessar o editor embutido e incluir os metadados. Quando um item incluir estes metadados adicionais, qualquer usuário com acesso ao item também visualizará um botão Metadados e poderá utilizá-lo para visualizar os metadados no estilo de metadados configurado pela organização.

Para camadas de feições hospedadas que possuem metadados associados, você pode acessar os metadados de camadas individuais no botãoMetadados na página do item de cada camada. Para abrir a página da camada, clique no nome da camada na lista Camadas.

Editar metadados

Se uma organização tiver metadados habilitados, os proprietários do item poderão incluir metadados baseado em padrões adicionais para seus itens. Os proprietários do item usam o editor de metadados integrado no item para incluir metadados adicionais com base no estilo aplicado pela organização.

Ao abrir o editor do item pela primeira vez, o editor é preenchido com metadados de informações do item existentes a partir dos seguintes elementos da página do item:

• Título
• Tags
• Resumo
• Descrição
• Créditos (Atribuição)
• Termos de uso
• Extensão

Se você carregar um arquivo .xml do metadados local no formato de metadados do ArcGIS, você poderá substituir os detalhes do item pelos metadados importados do arquivo .xml ou utilizar as informações do item existentes.

Os proprietários de camadas de feição hospedadas e administradores da organização também podem adicionar ou editar metadados em subcamadas individuais em uma camada de feição hospedada. Para abrir a página da camada, clique no nome da subcamada na lista Camadas.

Você não pode editar metadados de itens compartilhados com sua organização por meio de uma colaboração distribuída.

Editar metadados para um item

Siga estas etapas para adicionar ou editar metadados para um item:

1. Verifique se você está registrado, se tem privilégios para criar, atualizar e excluir conteúdo e se a sua organização tem metadados habilitados.
2. Na guia Meu conteúdo da página de conteúdo, clique no título do item para o qual você deseja incluir metadados.

   A página do item é aberta na guia Visão Geral.

3. Clique em Metadados para abrir o editor de metadados.

   Se o item for uma camada de feição hospedada, você poderá editar os metadados de cada subcamada. Para acessar o editor de metadados de uma subcamada, clique no nome da subcamada na lista Camadas na guia Visão Geral.

4. Forneça conteúdo de metadados que descreva o item.

   A forma como você insere informações de metadados varia dependendo do editor que você usa. Veja as seções abaixo para o editor apropriado.

Editor de metadados

No mínimo, você deve fornecer metadados para os elementos obrigatórios para o estilo de metadados que está usando. Esses elementos obrigatórios têm um asterisco (*) próximo a eles. Alguns elementos de metadados que não estão incluídos em um padrão ou perfil oficial de metadados, mas estão incluídos nas informações do item, são incluídos como elementos sugeridos, como miniaturas. Os elementos obrigatórios e sugeridos são apresentados na guia Metadados fundamentais.

Para fornecer metadados adicionais além dos obrigatórios ou sugeridos, clique na guia Todos os metadados.

O editor de metadados exibe informações dinâmicas sobre quais metadados foram adicionados e o que ainda é necessário. As informações são validadas e atualizadas conforme você edita os metadados.

Clique em Salvar quando terminar de editar e antes de fechar o editor.

As seguintes opções estão disponíveis no botão Opções na parte superior do editor:

• Visualizar XML—Abre o documento de metadados no formato XML em uma nova guia do navegador com o estilo configurado para a organização. Para ver as alterações realizadas para os metadados, você deve salvá-las antes de visualizar os metadados.
• Visualizar HTML—Abre o documento de metadados no formato HTML em uma nova guia do navegador com o estilo configurado para a organização. Para ver as alterações realizadas para os metadados, você deve salvá-las antes de visualizar os metadados.
• Baixar—Cria um arquivo .xml de metadados no formato de metadados do ArcGIS sem um estilo de metadados aplicado a ele e baixa na máquina local.
• Substituir—Substitui as informações de metadados atuais pelo conteúdo carregado de um arquivo .xml de metadados ou outro item. Consulte a seção Substituir metadados abaixo para obter instruções.
• Redefinir—Exclui todos os valores de metadados diferentes daqueles herdados de informações do item.

Substituir metadados

Ao substituir metadados do ArcGIS para um item no editor de metadados, você pode usar os metadados de um item existente ou carregar um arquivo (.xml) de metadados.

1. Entre na organização como proprietário do item ou administrador.
2. Abra a página do item.
3. Na guia Visão geral da página do item, clique em Metadados.

   Dica:

   Para abrir os metadados de uma subcamada em uma camada de feição hospedada, clique na camada na lista Camadas e, em seguida, clique em Metadados na página da subcamada.

   O Editor de Metadados é exibido.

4. Clique no botão Opções na parte superior do editor e escolha Substituir.

   A janela Substituir é exibida.

5. Escolha uma das seguintes opções para a fonte de metadados que substituirá os metadados deste item:
   • Do Item—No campo URL da página do item ou ID do item, forneça a URL do item ou a ID do item que você copiou da página do item.
   • Escolher arquivo—Clique em Escolher arquivo, navegue até o local no disco do arquivo de metadados (.xml) e clique em Abrir.
6. Escolha uma das seguintes opções que determinam quanto dos metadados do item serão substituídos:
   • Manter metadados de detalhes do item — Certos valores de metadados que foram preenchidos a partir de detalhes do item serão mantidos para o item, mas todos os outros valores serão substituídos usando valores do arquivo de origem de metadados ou do item. Para obter uma lista de quais valores são mantidos, consulte o FAQ.

     Valores não preenchidos serão substituídos pelos metadados no arquivo ou item de origem. Por exemplo, se o título, o resumo e a descrição forem definidos para o item, mas nenhuma das outras informações for, os valores para o título, o resumo e a descrição do item serão usados, mas os valores para as outras informações não preenchidas, como tags e extensão, serão obtidos dos metadados no arquivo ou item de origem que você escolheu na etapa anterior.

   • Substituir todos os metadados—Todos os valores da origem de metadados serão usados ​​ao substituir os metadados existentes
7. Clique em Substituir.

Formato de armazenamento de metadados do ArcGIS

Independentemente do estilo aplicado, o ArcGIS Online armazena os metadados no formato de armazenamento de metadados do ArcGIS. Os proprietários do item usam o editor de metadados integrado no item para incluir metadados adicionais. O formato de armazenamento de metadados do ArcGIS contém todos os elementos que podem ter valores em todos os padrões de metadados suportados pelo ArcGIS. O formato ArcGIS também armazena informações de itens, como miniaturas, que não estão incluídas nos estilos de metadados baseados em padrões. Os metadados armazenados no formato de armazenamento do ArcGIS podem ser transformados em um padrão diferente aplicando um estilo diferente. Isto significa que os metadados não serão perdidos se a organização trocar o estilo de metadados.

Estilos, padrões e perfis de metadados

Um estilo de metadados configura a experiência de edição e visualização do conteúdo de metadados. Um estilo de metadados é como aplicar uma folha de estilo aos metadados do ArcGIS. O estilo controla como você visualiza os metadados e as páginas que aparecem no editor de metadados. Um estilo de metadados baseado em padrões é projetado para suportar um padrão ou perfil de metadados. O estilo determina como os metadados são validados para este padrão ou perfil.

A página do item padrão permite visualizar e editar um conjunto simples de elementos de metadados para um item. As informações são indexadas e pesquisáveis, e estão disponíveis para serem utilizadas por aplicativos através da plataforma. As informações do item são diretas e efetivas, apropriadas para qualquer usuário que não precisa aderir aos padrões de metadados específicos. Quando metadados são habilitados para sua organização, as informações do item são sincronizadas com os metadados baseadas em padrões do item.

Estilos de metadados

Os seguintes estilos de metadados são fornecidos para suportar diferentes metadados:

• Metadados FGDC CSDGM —Este estilo permite visualizar e editar os metadados seguindo diretrizes do Padrão de Conteúdo FGDC para Metadados Geoespaciais Digitais (CSDGM) e validá-los utilizando CSDGM XML DTD.
• Diretiva de Metadados do INSPIRE—Este estilo permite visualizar e editar um documento de metadados ISO 19139 completo que aderem às regras de implementação do INSPIRE e validá-los utilizando esquemas de XML da ISO 19139.
• Especificação da Implementação de Metadados da ISO 19139—Este estilo permite visualizar e editar um documento de metadados completo que concorda com a ISO standard 19139, Informações Geográficas—Metadados—Implementação de Esquema XML, e validá-los utilizando Esquemas de XML padrão. Utilize este estilo para criar metadados que concordam com ISO standard 19115, Informações geográficas—Metadados.
• GML3.2 de Especificação da Implementação de Metadados da ISO 19139 —Este estilo é idêntico ao acima, exceto os arquivos que utilizam espaço de nomes GML 3.2 e portanto podem ser validados com versões dos esquemas de XML da ISO 19139 que referenciam o espaço de nomes GML 3.2. Por exemplo, utilize este estilo se você planeja validar os arquivos de metadados utilizando esquemas de XML NOAA NCDDC.
• North America Profile da ISO 19115 2003—Este estilo permite visualizar e editar um documento de metadados completo que concorda com o Perfil Norte-Americano da ISO 19115:2003— Informações Geográficas—Metadados e validá-los utilizando esquemas de XML da ISO 19139.
• Implementação de Esquema do XML da ISO 19115-3—Este estilo permite visualizar e editar um documento de metadados completo em conformidade com o conteúdo da ISO standard 19115-1, Informações geográficas—Metadados— Parte 1: Fundamentos, e validá-los usando os esquemas de XML do padrão definidos como parte da ISO 19115-3, Informações geográficas—Metadados—Parte 3: implementação do esquema de XML para conceitos fundamentais.

Compartilhar e transformar o estilo de metadados e o formato de codificação

Às vezes você precisa compartilhar um documento de metadados baseado em padrões fora da plataforma ArcGIS. Duas maneiras comuns de compartilhar metadados são por meio da URL de um site e como um arquivo.

Dica:

Opcionalmente, você pode obter as informações de estilo de metadados imprimindo ou salvando o conteúdo da página da web se o navegador da web fornecer essas opções.

Para compartilhar a URL do site de metadados, exiba os metadados e copie a URL da barra de endereço do navegador da web.

Anotação:

O item deve ser compartilhado publicamente para ser visualizado por pessoas que não são membros da sua organização.

No ArcGIS, os metadados são exibidos usando uma estrutura de URL conhecida que suporta dois parâmetros—format e output—e inclui o ID único do item, conforme mostrado no exemplo de URL abaixo:

https://www.arcgis.com/sharing/rest/content/items/a123b04cdef5/info/metadata/metadata.xml?format=default&output=html

Nesta URL de exemplo, o ID do item é a123b04cdef5.

Para alterar o formato de codificação da página, altere o valor de saída na URL. No exemplo acima, o formato de codificação é HTML (output=html). Para alterá-lo para XML, substitua html por xml.

Por padrão, os metadados são exibidos usando o estilo padrão atual aplicado pela organização de proprietário do item. Para alterar o estilo exibido usando a URL de site do documento de metadados, modifique o valor format na URL de metadados. No exemplo acima, substitua default pelo estilo desejado. Use o valor de nome abreviado apropriado mostrado na tabela abaixo.

Anotação:

Como cada estilo exige elementos diferentes, alterar o parâmetro de formato para um valor diferente pode fazer com que o documento de metadados perca alguns valores de elemento necessários para que o estilo de metadados seja considerado completo.

Estilo de Metadados	Nome curto
O estilo padrão atual aplicado pela organização de proprietário do item	padrão
Especificação de Implementação de Metadados ISO 19139	iso19139
Implementação do Esquema de XML da ISO 19115-3	iso19115-3
Diretiva de Metadados INSPIRE	INSPIRE
North America Profile da ISO 19115 2003	NAP
Metadados FGDC CSDGM	fgdc

Perfis e padrões de metadados

Um padrão de metadados é um documento que identifica o conteúdo que deve ser fornecido para descrever feições geoespaciais, como mapas, serviços de mapas, dados vetoriais, imagens e feições não espaciais, como tabelas e ferramentas relevantes para seu trabalho espacial. Um padrão de metadados também pode especificar um esquema de XML que descreve o formato no qual o conteúdo deve ser transmitido. Normalmente, um formato padrão de XML é definido utilizando o esquema de XML ou definição do tipo de documento (DTD). Os padrões são normalmente ratificados por corpos de padrões nacionais ou internacionais.

Muitos padrões de metadados geoespaciais são produzidos pelos comitês de ISO incluindo ISO 19115 Informações Geográficas—Metadados e ISO 19119 Informações Geográficas—Metadados—Serviços, que são os padrões de conteúdo. Em contraste, ISO 19139 Informações Geográficas—Metadados—Especificação de Implementação fornece um conjunto de esquemas de XML que definem o formato de XML no qual o conteúdo de metadados da ISO 19115 e ISO 19119 deve ser armazenado.

O Federal Geographic Data Committee (FGDC) criou o Content Standard for Digital Geospatial Metadata (CSDGM) que foi utilizado nos Estados Unidos por muitos anos; é comumente referenciado como padrão de metadados FGDC. É outro exemplo de um padrão de conteúdo. Enquanto há um formato aceito que armazena este conteúdo no formato XML, há também diversos outros formatos de arquivos que são comumente utilizados para apresentar as informações.

Um perfil de metadados é um documento que modifica um padrão de metadados. Um perfil pode reduzir o número global de elementos de metadados definidos por um padrão. Um perfil pode restringir ainda mais se um elemento de metadados for opcional, tornando obrigatório onde antes era opcional; no entanto, um perfil não pode tornar elementos obrigatórios opcionais. Um perfil também pode restringir os valores permitidos em um elemento de metadados. Os perfis de metadados podem ser adotados por padrões de um corpo, agência ou organização no lugar de um padrão de metadados. Um exemplo de um perfil de metadados é o North America Profile da ISO 19115:2003 que foi juntamente criado e adotado pelos Estados Unidos e Canadá.

Por escolha ou por obrigação, se você planejar criar metadados que seguem um padrão ou perfil, [e possível obter uma cópia do documento de perfil ou padrão. Para padrões ISO, você deve comprar o documento da ISO ou da organização nacional que participa na ISO, tais como ANSI, nos Estados Unidos. Os perfis devem estar disponíveis a partir da organizações que os criam.

Perguntas mais frequentes sobre metadados

Respostas para perguntas comuns sobre metadados no ArcGIS Online podem ser encontradas na seção Metadados das Perguntas Mais Frequentes.

Considerações de metadados

Considere o seguinte ao usar metadados:

• Atualmente, as organizações podem escolher apenas um estilo de metadados.
• Formato de metadados do ArcGIS é o único formato suportado para importar metadados.
• Atualmente, o elemento title não está sincronizado entre o editor de metadados e a página do item. Isto é incluído ao transferir um arquivo .xml de metadados. A primeira vez que você abrir o editor, o elemento terá o título da página do item. Quaisquer alterações que você fizer (e salvar) no título do editor de metadados serão salvas em metadados baseados em padrões. Elas não são salvas na página do item.
• Atualmente, as edições que você realiza para metadados da camada de WFS hospedada não atualizam o arquivo de recursos do serviço de WFS subjacente.
• Para visualizar metadados no nível da camada para camadas públicas com estilo FGDC, sua organização deve permitir acesso anônimo. Se a sua organização for privada—isto é, se o acesso anônimo estiver desabilitado—metadados no nível da camada para camadas públicas estarão disponíveis por padrão com estilo ISO.
• As edições dos metadados de nível de camada não são sincronizados com o item. Semelhantemente, as edições dos metadados do item não são sincronizados com metadados de nível de camada.