Skip To Content

Novedades

Actualizamos Collector con regularidad. Siga leyendo para conocer las novedades de la versión más reciente de la aplicación en cada plataforma.

Nota:

Si desea información sobre las novedades de versiones anteriores, consulte Archivo de novedades.

Android: 20.1.0

El lanzamiento de Collector 20.1.0 en Android es una actualización importante, puesto que hace que la aplicación sea más equivalente a la aplicación para iOS.

Ofrece la compatibilidad con distintas mejoras en los mapas disponibles a las organizaciones de ArcGIS y moderniza la aplicación. Verá formularios mejorados, compatibilidad con áreas de mapa definidas como parte del mapa, nuevas herramientas y compatibilidad con la captura de datos 3D. Además, la vinculación con la aplicación presenta un nuevo formato y es más potente. Esta versión es una actualización completa de la aplicación y, al publicarse conjuntamente, la aplicación Collector original cambia de nombre a Collector Classic.

Mapas más atractivos y con mejor rendimiento

Cree mapas con un aspecto extraordinario en su portal y ábralos en Collector. Utilice mapas base vectoriales y visualice una cartografía nítida y de alta calidad que aprovecha la densidad de píxeles de los dispositivos móviles de última generación. La rica simbología que usted emplea para representar eficazmente su información espacial se ve magníficamente en Collector, incluso los efectos de símbolos que publique a través de ArcGIS Pro. También se admiten las etiquetas (incluidas las basadas en expresiones de Arcade), uno de los principales conceptos solicitados para Collector. Con esta versión, sus mapas funcionan y se ven mejor que nunca, incluso al rotarlos.

Mejores mapas

Novedades en la experiencia de usuario

Un elemento clave de esta versión es el diseño global. La interfaz de usuario se ha rediseñado en aras de simplificación y uniformidad.

Mejor uso del espacio de pantalla

Aproveche la pantalla de manera más eficiente para sacar el máximo partido a su dispositivo. En un teléfono, ya no necesita elegir entre ver el mapa y ver el formulario de su activo u observación mientras captura datos. Al comenzar la captura, el formulario utiliza la mitad de la pantalla y el mapa se muestra en la otra mitad. Si se va a centrar en el formulario, expanda el panel para usar la pantalla completa.

Cambiar la altura del formulario.

Objetivo de ubicación

Durante la captura, un objetivo de ubicación le ayuda a colocar los puntos con precisión. Al agregar manualmente puntos al mapa (ya sea como la ubicación de un solo lugar o para crear una ubicación para la longitud de un área), ya no es necesario tapar con el dedo la parte del mapa de su interés. Con este planteamiento de objetivos, ahora se usa un retículo en el mapa para marcar el lugar de colocación de cada punto. Use el GPS o desplácese panorámicamente y acerque el mapa para posicionar los puntos y ver dónde se colocarán los datos mientras los coloca.

Objetivo de ubicación

Tareas comunes al alcance de la mano

Cuando tenga todo listo para capturar datos, puede agregar un activo u observación mediante un botón promocionado en el mapa y cerca del punto en el que se sostiene su dispositivo.

Si, en lugar de capturar un activo u observación nuevos, va a trabajar con uno existente, también hemos mejorado estas tareas. Tanto si necesita editar o copiar una entidad como si se trata de usar la nueva herramienta de brújula para llegar a ella u obtener indicaciones, se le muestran las tareas disponibles que necesita.

Iconos de tareas comunes

Formularios mejorados

Los formularios presentan mejoras funcionales y en la experiencia de usuario, incluidas las siguientes:

  • Compatibilidad con expresiones de Arcade: puede usar expresiones de atributos de Arcade para calcular entradas según unas fórmulas u otras partes del formulario. Por ejemplo, puede hacer una conversión de unidades e incluir texto final para mostrar las unidades, combinar varias entradas para una lectura más intuitiva o especificar un formato personalizado. Consulte Calcular título o entradas mediante expresiones de Arcade.
  • Acceso más rápido a la cámara: antes, se necesitaban dos toques para abrir la cámara; ahora, se requiere solo uno. Una vez tomada la fotografía, verá una vista previa que aceptará para continuar con su siguiente tarea.
    Hacer foto.
  • Compatibilidad adicional de adjuntos: además de imágenes, ahora también puede adjuntar vídeos.
  • Mejoras en la entrada de datos: lea información de códigos QR y de barras, edite entradas presentes en el formulario y utilice un teclado propiamente dicho al editar las entradas numéricas.

Nuevos flujos de trabajo sin conexión agilizados

Collector sigue admitiendo el uso de mapas sin conexión para trabajar en áreas que carecen de una conexión de datos fiable. En la aplicación, los trabajadores móviles siguen pudiendo definir áreas de mapa para utilizarlas sin conexión. Además, los creadores de mapas pueden crear áreas de mapa como parte del mapa para que los trabajadores móviles de Collector puedan descargarlas sin tener que configurar las áreas por sí mismos.

El creador del mapa puede especificar el mapa base que desea utilizar sin conexión mientras crea el mapa en ArcGIS Online o ArcGIS Enterprise 10.7 o posteriores. Cuando el trabajador móvil descarga un área de mapa (ya sea una definida como parte del mapa o definida en la aplicación) estando ese paquete de mapa base ya en el dispositivo, el mapa base no se descarga. Consulte Hacer referencia a un mapa base presente en el dispositivo.

Otras mejoras de los flujos de trabajo sin conexión son la compatibilidad con la sincronización automática de los cambios, el uso de varias áreas de un mismo mapa sin conexión y la descarga de mapas base de teselas vectoriales para consumir menos espacio en el dispositivo que con los mapas base ráster comparables.

Nuevas herramientas

Ahora encontrará una leyenda y una navegación mejorada en Collector. La leyenda forma parte de la herramienta Capas Capas.

Durante el trabajo de campo, es posible que se encuentre cerca de su activo u observación, pero no en la ubicación exacta. Ahora, puede usar la Brújula Brújula (disponible en el menú Contenido adicional Contenido adicional del activo u observación) para llegar adonde necesita. El mapa se orienta en la dirección en la que usted mira y una guía le indica la dirección en la que se encuentra el activo o la observación que necesita encontrar.

Navegación con la brújula

Si no está cerca de su activo y necesita navegar por calles para llegar a él, utilice Indicaciones Indicaciones (también disponible en el menú Contenido adicional Contenido adicional del activo u observación) antes de usar la brújula. Puede elegir qué aplicación de navegación desea usar para las indicaciones: Google Maps o Navigator for ArcGIS. Utilice la que más le convenga.

Captura de datos 3D

Anteriormente, Collector no registraba valores z (información de altitud). Con esta versión sí lo hace y usted puede capturar directamente datos 3D para su uso en todo ArcGIS.

Abrir Collector mediante nuevos vínculos y con nuevos parámetros

Ofrezca a sus trabajadores móviles un vínculo en el que puedan hacer clic para abrir Collector, usar un portal en concreto o realizar una tarea específica en la aplicación (como capturar un activo). Mientras que algunas de estas funciones estaban disponibles mediante el esquema de URL de Collector, los nuevos vínculos utilizan HTTPS en lugar de un esquema de URL personalizada, por lo que son más fiables.

Los nuevos vínculos admiten todas las funciones que utilizó en el esquema de URL de Collector, incluidas las acciones de abrir un mapa, centrarlo y empezar a capturar activos y observaciones. Además, los vínculos nuevos permiten proporcionar la URL al portal al que se debe conectar el trabajador móvil.

Consulte Abrir su mapa desde un vínculo para obtener más información sobre los vínculos y parámetros, incluidos algunos ejemplos.

Uso paralelo con Collector Classic

La aplicación Collector original pasa a llamarse Collector Classic en Google Play. Es posible instalar tanto Collector como Collector Classic en el mismo dispositivo, lo que previene posibles interrupciones de sus flujos de trabajo existentes y le permite realizar la transición a la nueva aplicación a medida que su organización esté lista para ello. Sin embargo, el futuro trabajo de desarrollo se centra en la nueva aplicación.

Collector Classic y Collector instaladas en paralelo
Collector Classic (izquierda) y la aplicación Collector actualizada (derecha)

iOS: 20.1.0

La versión de Collector 20.1.0 en iPad y iPhone es muy interesante, ya que aporta mejoras funcionales solicitadas con frecuencia, incluidas las siguientes:

La versión también aporta una serie de mejoras y correcciones de errores.

Alineación

Los trabajadores móviles que utilicen el mapa para proporcionar la ubicación de un activo durante la captura de datos pueden alinear a puntos existentes, ya sean lugares únicos o un punto que forme parte de una línea o un polígono. De este modo, pueden asegurarse de que los activos y observaciones que compartan ubicaciones estén correctamente capturados.

Por defecto, la alineación está habilitada. Puede desactivarla. Para obtener más información, consulte Alinear a ubicaciones existentes.

Alinear a entidades existentes

Actualizaciones en masa de formularios

Actualice una entrada de formulario para varios activos u observaciones a la vez. Por ejemplo, si los trabajadores móviles están realizando inspecciones y necesitan marcar varios hidrantes que han superado la inspección, pueden seleccionarlos todos y actualizar a la vez la inspección de seguimiento de las entradas del formulario. Para obtener más detalles, consulte Actualizar los formularios de varios activos existentes.

Actualizar varios formularios a la vez

Valores recientes

Reutilice fácilmente las entradas de los campos entre formularios, con el objetivo de minimizar tareas repetitivas de entrada de datos. Cuando los trabajadores móviles vayan a otro formulario después de haber completado uno, pueden seleccionarlo desde sus entradas recientes para completar el nuevo. Para obtener más información, consulte Reutilizar valores recientes.

Valores recientes

Leer URL del portal

Facilite a los trabajadores móviles el acceso a la URL del portal proporcionando un código de barras o un código QR que pueden leer para iniciar sesión. Para obtener más información, consulte Iniciar sesión.

Rastreos de Tracker

Los trabajadores móviles pueden visualizar sus rastreos de Tracker for ArcGIS incluso antes de que se carguen en su organización. Collector ahora puede acceder y mostrar los rastreos almacenados localmente en el dispositivo, permitiendo así a los trabajadores móviles ver dónde han estado durante toda la captura de datos y asegurarse así de que han cubierto todas las áreas requeridas. Para obtener más información, consulte ¿Se admite el rastreo de ubicaciones en Collector?

Ver rastreos de Tracker

Varias soluciones de errores y mejoras

Esta versión también incluye varias correcciones de errores y mejoras, como las siguientes:

  • Hemos mejorado el aspecto y el funcionamiento de la aplicación para sacar mayor partido del espacio de pantalla disponible en iPhone X y versiones posteriores, así como los iconos y menús depurados de iOS 13.
  • Las listas de activos y observaciones que se tocan en el mapa se agrupan en secciones por capas.
  • Capas y Leyenda ahora están separadas; puede acceder a Capas Capas desde la barra de herramientas principal.
  • Hemos actualizado la plantilla de guía de campo personalizable con los cambios de Capas y Leyenda, así como el modo de habilitar el registro.
  • Ahora se admiten los receptores Dual XGPS160 y Juniper Systems Geode.
  • Utilice una lupa para soltar una chincheta con una pulsación prolongada en el mapa.
  • La información sobre ediciones pasadas de un activo u observación solo aparece si el elemento emergente está configurado para incluirla.
  • El mapa base Híbrido de imágenes ahora se renderiza correctamente en el modo sin conexión en mapas más nuevos.
  • BUG-000119720
  • BUG-000119842
  • BUG-000120942
  • BUG-000121419
  • BUG-000121739
  • BUG-000122051
  • BUG-000123493
  • BUG-000123963
  • BUG-000126956
  • BUG-000127285

Diferencias entre plataformas

Collector está disponible tanto para Android como para iOS. Si bien la mayor parte de las funciones son las mismas, tenga en cuenta estas características que actualmente no están disponibles para Android:

  • Cálculo de promedios GPS
  • El uso de un intervalo de confianza del 95% en ubicaciones GPS
  • Alineación con activos y observaciones existentes
  • Actualización de formularios para varios activos
  • Uso de valores de formulario recientes
  • Lectura de un código de barras o código QR para proporcionar la URL del portal
  • Visualización de rastreos de Tracker
  • Compatibilidad con adjuntos de audio
  • Algunos parámetros al vincular a la aplicación, incluidos búsqueda, geometría, useAntennaHeight, useLocationProfile, devolución de llamada e instrucción de devolución de llamada
  • Captura de desplazamientos con Eos Tools Pro
  • Uso compartido de un registro para solucionar problemas
Nota:

Collector for ArcGIS (Classic) está disponible para Windows. Para obtener información más detallada, consulte la documentación de Collector Classic.