إمكانية الوصول في ArcGIS Online

ArcGIS Online يدعم مجموعة متنوعة من ميزات ووظائف إمكانية الوصول. وتُبذل جهود لتعزيز ميزات إمكانية الوصول طوال دورة حياة تطوير البرمجيات. يشمل ArcGIS Online إمكانية الوصول إلى تصميم البرامج—على سبيل المثال، من خلال تضمين أفضل الممارسات التالية:

  • استخدام HTML الدلالي لوصف تركيب المحتوى
  • استخدام بيانات ARIA الجدولية لنقل سياق العناصر التفاعلية
  • التأكد من أن الصور تتضمن نصًا بديلاً
  • استخدام روابط وصفية
  • تصميم مناطق مكانية في البرنامج لتوجيه ترتيب التركيز

توضح أفضل الممارسات هذه، بالإضافة إلى الإرشادات التالية، نصائح أساسية لإدارة المؤسسات وتصميم الخرائط والمشاهد والتطبيقات في ArcGIS Online.

ملاحظة:‏

للحصول على معلومات حول مطابقة إمكانية الوصول ArcGIS Online، يُرجى الرجوع إلى موقع Esri تقارير مطابقة إمكانية الوصول، والتي يتم إجراؤها وفقًا للإصدار الحالي من إرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG). تستند هذه التقارير إلى القالب الطوعي الحالي للوصول إلى المنتج (VPAT) ويتم إكمالها بتقييم ArcGIS Online من قِبَل خبراء إمكانية الوصول.

استخدام ميزات إمكانية الوصول

يمتلك ArcGIS Online العديد من ميزات إمكانية الوصول عبر النظام الأساسي، مثل القدرة على إدارة مؤسستك ومحتواك ومجموعاتك. وهناك أيضاً ميزات تدعم إنشاء دفاتر ملاحظات Notebooks وخرائط ومشاهد يمكن الوصول إليها، مثل الوضع الفاتح والداكن. تتوفر مساعدات الذكاء الاصطناعي لتبسيط سير العمل من خلال واجهات اللغة الطبيعية. تسمح لك واجهة المستخدم ArcGIS Online بتعيين لغتك ومنطقتك، كما أن الوثائق مترجمة إلى 12 لغة.

التنقل باستخدام لوحة المفاتيح

توفر إمكانية الوصول عبر لوحة المفاتيح للأفراد، خاصة أولئك الذين يعتمدون على لوحة المفاتيح، القدرة على تصفح الويب. ويمكنك استخدام وظائف لوحة المفاتيح بالتركيبات التالية في ArcGIS Online:

  • Tab—نقل التركيز إلى الميزة التفاعلية التالية، بما في ذلك اللوحات والعناصر والأزرار.  
  • Shift+Tab — ينقل التركيز إلى العنصر التفاعلي السابق.
  • Enter (إدخال) — يُفعّل التحديد الحالي، مثل رابط أو زر.
  • Spacebar (المسافة) — تحديد أو إلغاء تحديد مربع وتفعيل المدخلات القائمة على النموذج.
  • مفاتيح الأسهم — التنقل بين نقاط البيانات أو الفئات أو القيم داخل عنصر أو مُحدد.
  • Escape—إغلاق عنصر، مثل لوحة أو مربع حوار، وإعادة التركيز إلى آخر عنصر تمت زيارته.

للحصول على قائمة بالاختصارات في Map Viewer، اضغط على Alt+؟ على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows أو Option+؟ على جهاز Mac.

ترتيب التركيز

يشير تركيز لوحة المفاتيح إلى العنصر الوحيد الذي يستقبل إدخال لوحة المفاتيح في وقت واحد. في معظم المتصفحات، يكون التركيز مرئياً عبر ArcGIS Online لاستيعاب المستخدمين ضعاف البصر عن طريق الضغط على مفتاح Tab للتقدم ومفتاحي Shift+Tab للعودة، كما هو موضح أعلاه.

عند التنقل في ArcGIS Online باستخدام لوحة مفاتيح، تشير حالة تركيز لوحة المفاتيح إلى المنطقة الحالية على الصفحة. وعادةً ما يظهر التركيز كحدود تُسلّط الضوء على المنطقة. يسمح هذا للمستخدم برؤية المنطقة التي يمكنه التفاعل معها باستخدام لوحة المفاتيح.

تُصمم المناطق المكانية في البرنامج لدعم المستخدمين الذين يعانون من ضعف البصر. على سبيل المثال، تستخدم أقسام اللوحة عناوين غامقة لتمييز الأجزاء المختلفة من الواجهة بصريًا، ما يساعد المستخدمين على تحديد البرنامج والتنقل فيه.

التقنيات المساعدة

التقنيات المساعدة هي منتجات ومعدات وأنظمة تعزز العمل والحياة اليومية للأفراد ذوي الإعاقة. وتشمل بعض الأمثلة على التقنيات المساعدة على الويب قارئات الشاشة، وبرامج تتبع العين، ولوحات المفاتيح التكيفية.

يدعم ArcGIS Online أيضاً التقنيات المساعدة. على سبيل المثال، عند التركيز على عنصر ما، يتم إيصال محتواه، كما تتم تسمية الأجزاء التفاعلية وتعريفها بوضوح، ما يمكّن التقنيات المساعدة الصوتية من قراءة محتوى الصفحة والتنقل عبرها بناءً على المعلومات الإضافية في البرنامج. يتم اختبار ArcGIS Online باستخدام برنامج JAWS 2024، مع الإشارة إلى أن تجارب التقنيات المساعدة قد تختلف حسب التقنية ونظام التشغيل ومستعرض الويب.

تصميم محتوى يمكن الوصول إليه

بالرغم من أن تصميم ArcGIS Online يراعي إمكانية الوصول، فما زال يتعين عليك متابعة دمج إمكانية الوصول في محتوى ArcGIS Online الخاص بك. ضع في اعتبارك أفضل الممارسات التالية عند تصميم حلولك.

تباين الألوان

يمكن أن يساعد التباين الكافي للألوان بين محتوى الخريطة وعناصرها المستخدمين الذين يعانون من ضعف البصر. وعلى الرغم من أنه يمكنك تخصيص مخطط ألوان ليتناسب مع هوية وشكل مؤسستك، إلا أن أنساق الألوان المُعينة مسبقًا المتوفرة صُممت لزيادة تباين الألوان لتلائم المستخدمين الذين يعانون من ضعف أو إعاقة بصرية. إذا كنت تستخدم أنماطاً مخصصة لإنشاء نسق علامة تجارية لمؤسستك، فتأكد من أن الألوان المختارة لديها نسبة تباين جيدة وتجتاز فحص الوضوح المتاح في النسق المشترك وشريط المعلومات وإعداد الصفحة الرئيسية. عند استخدام Map Viewer و Scene Viewer، يمكنك أيضاً تثبيت تطبيق تصفية الألوان كإضافة للمتصفح. وتقوم هذه الإضافات الخاصة بالمتصفح بتصفية العرض لإظهار كيف يمكن لشخص يعاني من عمى الألوان تفسير الألوان.

الخط والنص والسياق

الخط الواضح أمر بالغ الأهمية لسهولة الوصول إلى الرسائل. بينما يمكنك تخصيص الطباعة لتناسب ألوان العلامة التجارية لمؤسستك، تم تصميم قائمة بأنساق الخطوط المحددة مسبقًا للتكيف مع الترجمة وتعزيز سهولة القراءة عبر المتصفحات وبواسطة مجموعة متنوعة من التقنيات المساعدة.

يمنع تضمين النص المستخدمين ضعاف البصر أو قصور الرؤية من الوصول إلى المعلومات المضمنة داخل الصورة. لذا، استخدم كتل محتوى المؤسسة لتقديم معلومات هادفة للمستخدمين. تجنب تضمين النص أو العناصر الرسومية مباشرةً في صور اللافتات، حيث يمكن أن يؤدي ذلك إلى نتائج غير مرغوبة عند عرضها بدقة مختلفة أو على أجهزة متنوعة.

صمم المناطق المكانية في البرنامج لتوجيه ترتيب التركيز. على سبيل المثال، ميّز عناصر خريطتك أو المشهد أو التطبيق كي يتمكن المستخدمون الذين يعانون من إعاقة بصرية من تمييز المعلومات المهمة.

الخرائط والمشاهد

يوجد العديد من أفضل الممارسات التي يجب مراعاتها عند إنشاء الخرائط. خذ في اعتبارك ما يلي:

  • الهدف — يمكن لتباين الألوان أن ينقل هدف الخريطة، بما في ذلك المحتوى والوصول إلى البيانات وخيارات التنزيل.
  • الخرائط الأساسية — تستخدم العديد من الخرائط الأساسية ألوانًا غنية وتفاصيل معقدة يمكن أن تشتت الانتباه عن بياناتك. حسّن الوضوح وإمكانية الوصول باستخدام تسميات جريئة وعناصر عالية التباين. اسمح للمستخدم بالتبديل بين الخيارات الفاتحة والداكنة، مثل تحديد خريطة أساسية بلون رمادي فاتح أو رمادي داكن لتحسين التباين مع طبقات الخريطة. يمكن للمسؤولين تكوين معرض خرائط الأساس للمؤسسة للسماح للأعضاء بتغيير خرائط الأساس.
  • تحديد نمط للمعالم — يؤثر اختيار اللون على كيفية تفسير المستخدمين الذين يعانون من عمى الألوان لبيانات الخريطة. تجنب الاعتماد على اللون فقط لنقل المعلومات. استخدم أحجام أو أشكال رموز متغيرة لتمثيل البيانات والتأكيد على الميزات الرئيسية.
  • التصفيات وتأثيرات الطبقات — استخدم تأثيرات الطبقات وعوامل التصفية لتقليل الفوضى البصرية ولفت الانتباه إلى المعلومات الرئيسية. تجنب المرئيات سريعة الحركة أو الأنماط المتكررة أو التأثيرات المفرطة التعقيد التي يمكن أن تعيق إمكانية الوصول، خاصة للمستخدمين ضعاف البصر. وقد تكون التعديلات البسيطة مثل السطوع والتباين أكثر فعالية وسهولة في الوصول.
  • اختصارات لوحة المفاتيح — استخدم اختصارات لوحة المفاتيح الخاصة بالخريطة للتنقل والتفاعل مع الخريطة.
  • الحركة المُخفّضة — باستخدام أدوات تطوير برنامجJavaScript Maps، يمكنك تطبيق دعم الحركة المُخفّضة للخرائط ثنائية الأبعاد في Map Viewer.

عناصر منبثقة

توجد العديد من ميزات إمكانية الوصول للنوافذ المنبثقة يمكن تكوينها بناءً على احتياجات الخريطة أو التطبيق أو المشهد. ويجب على المؤلفين الانتباه إلى هذه الإعدادات، لأنها يمكن أن تؤثر على مدى سهولة تفسير المستخدمين للبيانات.

قد تكون القوائم الطويلة لأسماء الحقول والقيم مربكة ويصعب تفسيرها. لذا، فإن تكوين النوافذ المنبثقة في المشاهد والخرائط يساعد المشاهدين على التركيز على أهم المعلومات المتعلقة بالمعالم.

فيما يلي أمثلة على كيفية تحسين النوافذ المنبثقة:

  • إنشاء نوافذ منبثقة ديناميكية بناءً على نقاط جمع البيانات أو بيانات جدولية أخرى
  • إضافة ترميز مخصص حتى تبرز النقاط على الخريطة وتشجع على التفاعل مع النافذة المنبثقة
  • توفير الدعم للغات المحلية الأخرى
  • تنسيق التواريخ للغات المحلية المختلفة
  • إضافة محتوى نافذة منبثقة بشكل مشروط بحيث لا يُعرض جدول البيانات إلا عند احتوائه على قيم، ما يساعد على تقليل الفوضى في الواجهة
  • توفير نص بديل للصور لضمان وجود سياق غير بصري لأولئك الذين يصلون إلى المحتوى من خلال طرق بديلة
  • تنسيق محتوى النافذة المنبثقة في جدول لتسهيل تنقّل المستخدمين الذين يعتمدون على قارئات الشاشة

إدارة البيانات

يمكنك تكوين تفاصيل العنصر لتحسين عنوان العنصر ووصفه وتفاصيله وإعداداته. من المهم مراعاة معايير إمكانية الوصول عند تحديد تفاصيل للعنصر دون إغفال أي معلومات، بالإضافة إلى تضمين صورة وصفية مصغرة. تُساعد صياغة تفاصيل العنصر بعناية المشاهدين على التركيز على أهم المعلومات المتعلقة بالمعالم الموجودة فيه.

يُعد تكوين البيانات ومعايير بيانات التعريف مهمين جداً أيضاً لإمكانية الوصول. يساعد توفر بيانات التعريف المستندة إلى المعايير لمجموعات البيانات هذه على ضمان إمكانية العثور على المحتوى الخاص بك والوصول إليه وقابليته للتشغيل البيني وإعادة الاستخدام (FAIR).

موارد إضافية

لمزيد من المعلومات حول إمكانية الوصول، يرجى الاطلاع على الموارد التالية: