عرض بيانات التعريف وتحريرها

بيانات التعريف هي أي معلومات تصف عنصرًا ما. في ArcGIS Online، يتم إنشاء معلومات العنصر وتحريرها وعرضها في صفحة العنصر. تتضمن بعض الأمثلة على معلومات العنصر عنوان العنصر ونوعه ووصفه ومصدره ومؤلفه وتاريخ آخر تعديل والصورة المصغرة والعلامات. تساعد هذه المعلومات الآخرين على اكتشاف فائدة العناصر والتحقق من صحتها. في ArcGIS، يتم حفظ معلومات العنصر مع العنصر الذي تصفيه. تم نسخه ونقله وحذفه بالعنصر.

يمكن أن تأخذ بيانات التعريف أيضًا شكل وثائق أو سجلات بيانات تعريف مستندة إلى المعايير، والتي يُشار إليها عادةً ببيانات التعريف الجغرافية المكانية أو بيانات التعريف. يمكن للمؤسسات تمكين بيانات التعريف التي تتيح لأعضاء المؤسسة استخدام محرر البيانات التعريفي المدمج لتضمين البيانات التعريفية الإضافية القائمة على المعايير لكل أنواع العناصر. يمكن للبيانات التعريفية تضمين لكل العناصر في بوابة إلكترونية تشمل خرائط ويب ومشاهد ويب وتطبيقات ويب. تحدد المؤسسات نمط بيانات التعريف، الذي يطبق ورقة الأنماط على معيار بيانات التعريف والمخطط المستخدم للتحقق من صحة بيانات التعريف وفقًا للمعيار. يقوم النمط أيضًا بتكوين تجربة المؤسسة لتحرير بيانات التعريف وعرضها وفقًا للمعيار.

إضافةً إلى تحديد المعلومات المتاحة للعرض والتحرير، يُعرّف نمط البيانات التعريفية معيار البيانات التعريفية الذي تتبعه والمخطط المستخدم للتحقق من صحة البيانات التعريفية للعنصر للمعيار. بصرف النظر عن النمط المُطبّق، يتم تخزين البيانات التعريفية دائمًا في تنسيق البيانات التعريفي في ArcGIS. وهو ما يعني أن البيانات التعريفية لا تُفقد إذا قامت المؤسسة بتحويل نمط البيانات التعريفية.

يتوفر عارض البيانات التعريفية المضمّن للسماح لك بمشاهدة البيانات التعريفية المرتبطة بعنصر ما. إذا كانت البيانات التعريفية ممكنة لدى مؤسستك، فإن هذا العارض نفسه يسمح لمالكي العناصر والمسؤولين بتحرير البيانات التعريفية. لتزويدك بإمكانية الوصول إلى العارض، يظهر زر بيانات تعريفية على صفحات العنصر في الحالات التالية:

• بالنسبة للمؤسسات التي قامت بتمكين البيانات التعريفية، يتوفر الزر بيانات تعريفية لمالكي العناصر والمسؤولين حتى يمكنهم إضافة بيانات تعريفية وتحريرها.
• بمجرد امتلاك العنصر لبيانات تعريفية، يتوفر الزر بيانات تعريفية لأي شخص لديه حق الوصول إلى العنصر للسماح له بعرض بيانات العنصر التعريفية. ينطبق هذا الأمر بغض النظر عن كيفية إضافة البيانات التعريفية — مباشرةً إلى العنصر أو عن طريق تضمينها عند نشر البيانات من ArcGIS Pro. حتى إذا تم تعطيل البيانات التعريفية، يمكنك عرض البيانات التعريفية للعناصر التي تحتوي عليها.

سيظهر أمامك أيضًا زر بيانات التعريف على صفحات الطبقة الفرعية لطبقات المعالم المستضافة التي لديها بيانات تعريف مقترنة. لعرض بيانات تعريف طبقة فردية في نمط بيانات التعريف الذي تم تكوينه للمؤسسة، انقر على الطبقة في قائمة الطبقات أو الجداول على علامة تبويب نظرة عامة على طبقة المعالم المستضافة أو طبقة الجدول، ثم انقر على بيانات التعريف على صفحة الطبقة الفرعية.

إن توفير بيانات التعريف المستندة إلى المعايير مع العنصر الخاص بك يساعد الأشخاص على التعرف على العنصر وتحديد العنصر الذي يلبي احتياجاتهم على أفضل وجه. في ArcGIS، يتم حفظ بيانات التعريف مع العنصر الذي تصفه. ويتم نسخها ونقلها وحذفها مع العنصر وتظهر مع العناصر أثناء استخدامها في النظام بأكمله. على سبيل المثال، إذا قامت المؤسسة بتمكين Open Data، فإن مستندات بيانات التعريف المُدراة من ArcGIS Online تتوفر في مواقع ArcGIS Hub من صفحات مجموعة البيانات ويتم تضمين المستندات في تنزيلات ملف الشكل. يساعد توفر بيانات التعريف المستندة إلى المعايير لمجموعات البيانات هذه على ضمان إمكانية العثور على المحتوى الخاص بك والوصول إليه وقابليته للتشغيل البيني وإعادة الاستخدام (FAIR).

تمكين البيانات التعريفية للمؤسسة

يقوم المسؤولون بتكوين بيانات التعريف للمؤسسة من خلال إعدادات صفحة عنصر المؤسسة. يشمل التكوين اختيار نمط البيانات التعريفية. يتحكم النمط في كيفية ظهور بيانات التعريف والعناصر المطلوبة والمتاحة لإنشاء بيانات التعريف على أحد العناصر. يجب على مسؤولي المؤسسة اختيار نمط البيانات التعريفية الذي تستخدمه المؤسسة بالفعل في تطبيقات أخرى لإنشاء بياناتها التعريفية.

إذا قامت المؤسسة بتعطيل بيانات التعريف، فستظل بيانات التعريف جزءًا من العنصر، ولكن لم يعد بإمكانك تحرير بيانات التعريف على مستوى العنصر في ArcGIS Online. يُمكن أن يستمر عرض أي من البيانات التعريفية المستندة إلى المعايير المُخولة أثناء تمكين البيانات التعريفية للمؤسسة من صفحة العنصر. لإزالة البيانات التعريفية المستندة إلى المعايير من العنصر، يجب حذف البيانات التعريفية باستخدام مُحرر الويب أثناء تمكين البيانات التعريفية للمؤسسة.

وإضافة إلى ذلك، لا يتم فقدان أي بيانات تعريفية مقترنة بطبقات في طبقة معالم مستضافة إذا تم تعطيل البيانات التعريفية للمؤسسة، ولكن لا يزال بإمكانك عرض البيانات التعريفية على مستوى الطبقة.

عرض البيانات التعريفية

إذا كان بالمؤسسة بيانات تعريفية ممكنةسيظهر زر البيانات التعريفية على صفحة العنصر لمالكين العنصر. يستخدم مُلاك العنصر زر الوصول إلى مُحرر مدمج، ويشمل بيانات تعريفية. إذا تضمن العنصر هذه البيانات التعريفية الإضافية، سيتمكن أي فرد مع إمكانية الوصول إلى العنصر من رؤية زر البيانات التعريفية ويُمكنك استخدامها لعرض البيانات التعريفية في نمط البيانات التعريفية التي تم تكوينها من قِبل المؤسسة.

بالنسبة إلى طبقات المعالم المستضافة التي تحتوي على بيانات تعريف ذات صلة، يمكنك الوصول إلى بيانات التعريف للطبقات الفردية من الزر بيانات التعريف في صفحة العنصر لكل طبقة. لفتح صفحة الطبقة، انقر فوق اسم الطبقة في قائمة الطبقات.

تحرير البيانات التعريفية

إذا قامت المؤسسة بتمكين البيانات التعريفية، يمكن لملاك العنصر تضمين البيانات التعريفية الإضافية المستندة إلى المعايير لعناصرها. يستخدم مالكو العنصر محرر بيانات التعريف المدمج في العنصر لتضمين بيانات تعريف إضافية بناءً على النمط الذي تطبقه المؤسسة.

عند فتح محرر العنصر للمرة الأولى، تتم تعبئة المحرر ببيانات تعريف معلومات العنصر الموجودة من عناصر صفحة العنصر التالية:

• العنوان
• علامات
• الملخص
• الوصف
• رسائل الإقرار
• شروط الاستخدام
• المدى

إذا قمت بتحميل ملف بيانات التعريف المحلي .xml بتنسيق بيانات تعريف ArcGIS، فلديك خيار استبدال تفاصيل العنصر ببيانات التعريف المستوردة من ملف .xml أو استخدام معلومات العنصر الموجودة.

يمكن أيضًا لمالكي طبقة المعالم المستضافة ومسؤولي المؤسسة إضافة بيانات تعريف أو تحريرها للطبقات الفرعية الفردية في طبقة المعالم المستضافة. لفتح صفحة الطبقة، انقر فوق اسم الطبقة الفرعية في قائمة الطبقات.

لا يمكنك تحرير بيانات التعريف للعناصر التي تتم مشاركتها مع مؤسستك عبر تعاون موزع.

تحرير البيانات التعريفية للعنصر

اتبع الخطوات التالية إضافة أو تحرير البيانات التعريفية للعنصر:

1. تحقق من تسجيل الدخول، والحصول على امتياز إنشاء المحتوى وتحديثه وحذفه، إلى جانب قيام مؤسستك بتمكين بيانات التعريف.
2. من علامة تبويب المحتوى الخاص بي في صفحة المحتوى، انقر على عنوان العنصر الذي تريد تضمين بيانات تعريف له.

   تفتح صفحة العنصر على علامة التبويب نظرة عامة.

3. انقر فوق بيانات التعريف لفتح محرر بيانات التعريف.

   افتراضيًا، يتم تحرير بيانات التعريف في المحرر الجديد. لاستخدام المحرر القديم، انقر فوق السهم المنسدل الموجود على زر بيانات التعريف واختر فتح في محرر بيانات التعريف الكلاسيكي.

   إذا كان العنصر طبقة معالم مستضافة، يمكنك تحرير البيانات التعريفية لكل طبقة فرعية. ومن أجل الوصول إلى محرر البيانات التعريفية الخاصة بطبقة فرعية، انقر على اسم الطبقة الفرعية في قائمة الطبقات على علامة تبويب نظرة عامة.

4. قم بتوفير محتوى البيانات التعريفية التي تصف العنصر.

   كيف أن إدخال معلومات البيانات التعريفية يختلف حسب المحرر الذي تستخدمه. راجع الأقسام التالية لمعرفة المحرر المناسب.

محرر البيانات التعريفية

كحد أدنى، يجب عليك توفير بيانات تعريف للعناصر المطلوبة لنمط بيانات التعريف الذي تستخدمه. تحتوي هذه العناصر المطلوبة على علامة النجمة (*) بجانبها. يتم تضمين بعض عناصر بيانات التعريف التي لم يتم تضمينها في معيار بيانات التعريف الرسمية أو ملف التعريف الرسمي ولكنها مضمنة في معلومات العنصر كعناصر مقترحة، مثل الصور المصغرة. يتم عرض كل من العناصر المطلوبة والمقترحة في علامة التبويب بيانات التعريف الأساسية.

لتوفير بيانات تعريف إضافية تتجاوز ما هو مطلوب أو مقترح، انقر فوق علامة التبويب كافة بيانات التعريف.

يعرض محرر بيانات التعريف معلومات ديناميكية حول بيانات التعريف التي تمت إضافتها وما لا يزال مطلوبًا. تم التحقق من صحة المعلومات أثناء تحرير البيانات التعريفية.

انقر فوق حفظ عند الانتهاء من التحرير وقبل إغلاق المحرر.

تتوفر الخيارات الآتية من زر الخيارات أعلى المحرر:

• عرض XML - يفتح مستند بيانات التعريف بتنسيق XML في علامة تبويب جديدة بالمستعرض مع النمط الذي تم تكوينه للمؤسسة. لرؤية التغييرات التي أجريت على البيانات التعريفية، يجب عليك حفظها قبل عرض البيانات التعريفية.
• عرض HTML - يفتح مستند بيانات التعريف بتنسيق HTML في علامة تبويب جديدة بالمستعرض مع النمط الذي تم تكوينه للمؤسسة. لرؤية التغييرات التي أجريت على البيانات التعريفية، يجب عليك حفظها قبل عرض البيانات التعريفية.
• تنزيل—ينشئ ملف .xml للبيانات التعريفية بتنسيق بيانات تعريفية ArcGIS من غير تطبيق نمط البيانات التعريفية عليها وتنزيلها في الجهاز المحلي.
• الاستبدال—يستبدل معلومات البيانات التعريفية الحالية بمحتوى تم تحميله من ملف .xml للبيانات التعريفية أو عنصر آخر. راجع قسم استبدال بيانات التعريف أدناه لمعرفة التعليمات.
• إعادة التعيين - يحذف كافة قيم بيانات التعريف بخلاف تلك المكتسبة من معلومات العنصر.

محرر بيانات التعريف الكلاسيكي

كحد أدنى، يجب عليك توفير بيانات تعريف للعناصر المطلوبة لنمط بيانات التعريف الذي تستخدمه. العناصر التي تحمل علامة النجمة (*) هي العناصر المطلوبة.

تلميح:

يمكنك الاطلاع على نمط البيانات التعريفية للمؤسسة من خلال النقر على ملف > البيانات التعريفية.

عند الانتهاء من إضافة قيم بيانات تعريفية أو تحريرها، انقر على حفظ. إن لم تحفظ التغييرات قبل إغلاق المحرر أو فتح عرض البيانات التعريفية، ستفقد التغييرات التي أجريتها.

تتوفر لديك الخيارات الآتية في محرر البيانات التعريفية:

• العرض—يفتح البيانات التعريفية في علامة تبويب مستعرض جديدة بالنمط الذي تم تكوينه للمؤسسة. لرؤية التغييرات التي أجريت على البيانات التعريفية، يجب عليك حفظها قبل عرض البيانات التعريفية.
• التحقق من الصحة - يتحقق من أنك قمت بتوفير المعلومات المطلوبة لنمط بيانات التعريف. يتم إبلاغك بما إذا كان المستند الخاص بك صالحًا أو بشأن أي عناصر مطلوبة لم تقم بتوفيرها مع روابط لتلك العناصر.
• التنزيل—يقوم بتنزيل مُستند البيانات التعريفية الحالي، بما في ذلك أي تغييرات يتم إجراؤها أثناء جلسة التحرير كملف .xml بتنسيق بيانات ArcGIS التعريفية دون تطبيق نمط بيانات تعريفية عليه.
• حذف—يحذف أي بيانات تعريفية أضفتها إلى العنصر وإخفاء زر البيانات التعريفية عند عرض المستخدمون الآخرون للعنصر. خيار حذف لا يتوفر إلا إذا اشتمل العنصر على بيانات تعريفية. لا يحذف تفاصيل العنصر.
• استبدال—يعمل على استيراد ملف .xml حالي لبيانات تعريفية على الكمبيوتر. انقر على استبدال، ثم انقر على زر استعراض، واختر الملف الموجود على الكمبيوتر. يجب أن يكون ملف .xml للبيانات التعريفية بتنسيق بيانات تعريفية ArcGIS.

  قم بالتأشير على الخانة لملء البيانات التعريفية بتفاصيل العنصر. عند عدم التأشير على الخانة، تقوم البيانات التعريفية من الملف بتحديث تفاصيل العنصر.

• حفظ—يحفظ التغييرات والحفاظ على مُحرر البيانات التعريفية مفتوحًا.
• إغلاق—يغلق جلسة لتحرير دون الحفظ.

استبدال بيانات التعريف

عندما تستبدل بيانات ArcGIS التعريفية لعنصر ما في محرر بيانات تعريف، يمكنك استخدام بيانات التعريف الخاصة بعنصر موجود أو تحميل ملف بيانات تعريف (.xml).

1. سجّل الدخول إلى المؤسسة باعتبارك مالك العنصر أو مسؤولاً.
2. فتح صفحة العنصر
3. في علامة التبويب نظرة عامة الخاصة بصفحة العنصر، انقر فوق بيانات التعريف.

   تلميح:

   لفتح بيانات التعريف الخاصة بطبقة فرعية في طبقة معالم مستضافة، انقر فوق الطبقة في قائمة الطبقات ثم انقر فوق بيانات التعريف في صفحة الطبقة الفرعية.

   يظهر محرر بيانات التعريف.

4. انقر فوق زر خيارات في الجزء العلوي من المحرر واختر استبدال.

   تظهر نافذة استبدال.

5. اختر أحد ما يلي لمصدر بيانات التعريف الذي سيحل محل بيانات التعريف لهذا العنصر:
   • من العنصر—في حقل عنوان URL لصفحة العنصر أو هوية العنصر أدخل عنوان URL للعنصر أو هوية العنصر التي نسختها من صفحة العنصر.
   • اختيار ملف—انقر فوق اختيار ملف، واستعرض وصولاً إلى الموقع على قرص ملف بيانات التعريف (.xml)، وانقر فوق فتح.
6. لتعبئة قيم بيانات التعريف بمعلومات مناسبة من تفاصيل العنصر، قم بالتأشير على المربع بجوار تعبئة بيانات التعريف بتفاصيل العنصر.

   سيتم الاحتفاظ بالقيمة المُعبأة في التفاصيل بدلاً من استبدالها بواسطة بيانات التعريف في ملف المصدر أو العنصر.

   سيتم تجاهل هذا الخيار لأي تفاصيل لم تتم تعبئتها. على سبيل المثال، إذا تم تعيين العنوان والملخص والوصف للعنصر ولكن لم يتم تعيين أي من المعلومات الأخرى له، فستُستخدم القيم الواردة في عنوان العنصر والملخص والوصف، ولكن قيم المعلومات الأخرى غير المعبأة—مثل العلامات والنطاق—ستؤخذ من بيانات التعريف في عنصر الملف أو المصدر الذي تختاره في الخطوة السابقة.

7. انقر على استبدال.

تنسيق تخزين بيانات تعريف ArcGIS

بغض النظر عن النمط المطبق، يقوم ArcGIS Online بتخزين بيانات التعريف بتنسيق تخزين بيانات تعريف ArcGIS. يستخدم مالكو العنصر محرر بيانات التعريف المضمن في العنصر لتضمين بيانات تعريف إضافية. يحتوي تنسيق تخزين بيانات تعريف ArcGIS التعريفية على جميع العناصر التي يمكن أن تحتوي على قيم في جميع معايير بيانات التعريف المدعومة بواسطة ArcGIS. يقوم تنسيق ArcGIS أيضًا بتخزين معلومات العنصر، مثل الصور المصغرة، التي لم يتم تضمينها في أنماط بيانات التعريف المستندة إلى المعايير. يمكن تحويل بيانات التعريف المخزنة بتنسيق تخزين ArcGIS إلى معيار مختلف من خلال تطبيق نمط مختلف. وهو ما يعني أن البيانات التعريفية لا تُفقد إذا قامت المؤسسة بتحويل نمط البيانات التعريفية.

أنماط البيانات التعريفية والمعايير والملفات التعريفية

يقوم نمط البيانات التعريفية بتكوين التحرير وتجربة العرض لمحتوى البيانات التعريفية. يشبه نمط بيانات التعريف تطبيق ورقة أنماط على بيانات تعريف ArcGIS. يتحكم النمط في كيفية عرض البيانات التعريفية وكذلك الصفحات التي تظهر في محرر البيانات التعريفية. يتم تصميم نمط بيانات تعريفية قائم على المعايير لدعم معيار البيانات التعريفية أو ملفها التعريفي. يحدد النمط كيفية التحقق من صحة البيانات التعريفية لذلك المعيار أو الملف التعريفي.

تسمح لك صفحة العنصر الافتراضية برؤية مجموعة بسيطة من عناصر بيانات التعريف لأحد العناصر وتحريرها. المعلومات مفهرسة ويمكن البحث عنها، ويمكن للتطبيقات استخدامها في النظام الأساسي. معلومات العنصر واضحة وفعالة، ومناسبة لأي شخص لا يحتاج إلى الالتزام بمعايير بيانات التعريف المحددة. عند تمكين بيانات التعريف لمؤسستك، تتم مزامنة معلومات العنصر مع بيانات تعريف العنصر المستندة إلى المعايير.

أنماط البيانات التعريفية

يتم توفير أنماط البيانات التعريفية التالية لدعم البيانات التعريفية المختلفة:

• بيانات FGDC CSDGM التعريفية - يتيح هذا النمط عرض البيانات التعريفية التي تلي دلائل FGDC معيار المحتوى للبيانات التعريفية المكانية الجغرافية الرقمية (CSDGM) كما يتيح التحقق من صحته باستخدام CSDGM XML DTD.
• موجِّه بيانات INSPIRE التعريفية—يتيح لك هذا النمط عرض وتحرير مستند بيانات ISO 19139 التعريفية الكامل الذي يتقيد بقواعد تنفيذ INSPIRE والتحقق من صحته باستخدام مخططات XML ISO 19139.
• مواصفات تنفيذ بيانات ISO 19139 التعريفية—يتيح لك هذا النمط عرض وتحرير مستند البيانات التعريفية بالكامل، والذي يتوافق مع معيار ISO 19139، المعلومات الجغرافية — بيانات التعريف — تنفيذ مخطط XML، والتحقق من صحته باستخدام مخططات XML القياسية. استخدم هذا النمط لإنشاء بيانات تعريفية متوافقة مع معيار ISO رقم 19115، معلومات جغرافية—بيانات تعريفية.
• مواصفات تنفيذ بيانات ISO 19139 التعريفية-يُعد هذا النمط مطابقًا للنمط أعلاه، باستثناء استخدام الملفات لمساحة اسم GML 3.2؛ لذا يمكن التحقق من صحته باستخدام إصدارات مخططات XML ISO 19139 التي تشير إلى مساحة اسم GML 3.2. على سبيل المثال، استخدام هذا النمط إذا كنت تخطط للتحقق من صحة ملفات البيانات التعريفية باستخدام مخططات NOAA NCDDC XML.
• North America Profile لمعيار ISO 19115 لعام 2003—يتيح لك هذا النمط عرض وتحرير مستند البيانات التعريفية بالكامل، والذي يتوافق مع معيار North American Profile of ISO 19115:2003—المعلومات الجغرافية—بيانات التعريف، والتحقق من صحته باستخدام مخططات ISO 19139.
• تنفيذ مخطط XML ISO 19115-3—يتيح لك هذا النمط عرض مستند بيانات التعريف كاملاً وتحريره، والذي يتوافق مع معيار محتوى ISO 19115-1، المعلومات الجغرافية — بيانات التعريف — الجزء الأول: الأساسيات، والتحقق من صحته باستخدام مخططات XML للمعيار، والمحدد باعتبارها جزءًا من ISO 19115-3، المعلومات الجغرافية—بيانات التعريف—الجزء الثالث: تنفيذ مخطط XML للمفاهيم الأساسية.

مشاركة وتحويل نمط بيانات التعريف وتنسيق الترميز

تحتاج في بعض الأحيان إلى مشاركة مستند بيانات التعريف المستند إلى المعايير خارج نظام ArcGIS الأساسي. هناك طريقتان شائعتان لمشاركة بيانات التعريف وهما من خلال عنوان URL لموقع الويب وكملف.

تلميح:

اختياريًا، يمكنك الحصول على معلومات نمط بيانات التعريف عن طريق طباعة محتوى صفحة الويب أو حفظه إذا كان مستعرض الويب يوفر هذه الخيارات.

لمشاركة عنوان URL لموقع بيانات التعريف، قم بعرض بيانات التعريف وانسخ عنوان URL من شريط العناوين في مستعرض الويب.

ملاحظة:‏

يجب مشاركة العنصر بشكل عام حتى يتمكن الأشخاص الذين ليسوا أعضاء في مؤسستك من مشاهدته.

في ArcGIS، يتم عرض بيانات التعريف باستخدام بنية عنوان URL معروفة تدعم معلمتين - format وoutput - وتتضمن المعرف الفريد للعنصر، كما هو موضح في مثال عنوان URL أدناه:

https://www.arcgis.com/sharing/rest/content/items/a123b04cdef5/info/metadata/metadata.xml?format=default&output=html

في مثال عنوان URL هذا، معرف العنصر هو a123b04cdef5.

لتغيير تنسيق الترميز للصفحة، قم بتغيير قيمة الإخراج في عنوان URL. في المثال أعلاه، تنسيق الترميز هو HTML (output=html). لتغييره إلى XML، استبدل html بـ xml.

افتراضيًا، يتم عرض البيانات التعريفية باستخدام النمط الافتراضي الحالي الذي تطبقه مؤسسة مالك العنصر. لتغيير النمط المعروض باستخدام عنوان URL لموقع ويب مستند بيانات التعريف، قم بتعديل قيمة format في عنوان URL لبيانات التعريف. في المثال أعلاه، استبدل default بالنمط المطلوب. استخدم قيمة الاسم المختصر المناسبة الموضحة في الجدول أدناه.

ملاحظة:‏

نظرًا لأن كل نمط يتطلب عناصر مختلفة، فإن تغيير معلمة التنسيق إلى قيمة مختلفة قد يؤدي إلى فقدان مستند بيانات التعريف لبعض قيم العناصر المطلوبة لكي يعتبر نمط بيانات التعريف كاملاً.

نمط البيانات التعريفية	اسم قصير
النمط الافتراضي الحالي الذي تطبقه مؤسسة مالك العنصر	الافتراضي
مواصفات تنفيذ بيانات تعريف ISO 19139	iso19139
تنفيذ مخطط ISO 19115-3 XML	iso19115-3
توجيه بيانات تعريف INSPIRE	INSPIRE
North America Profile لـ ISO 19115 2003	NAP
بيانات تعريف FGDC CSDGM	fgdc

معايير البيانات التعريفية وملفاتها التعريفية

معيار البيانات التعريفية هو مستند يُعرّف محتوى يجب توفيره لوصف الموارد المكانية الجغرافية مثل الخرائط وخدمات الخريطة والبيانات الاتجاهية، والموارد غير المكانية مثل الجداول والأدوات المتصلة بالعمل المكاني. قد يحدد معيار بيانات التعريف أيضًا مخطط XML الذي يصف التنسيق الذي يجب نقل المحتوى به. وعادةً، يتم تعريف تنسيق XML المعياري باستخدام مخطط XML أو تعريف نوع المستند (DTD). المعايير حاصلة على موافقة هيئات المعايير المحلة أو العالمية.

يتم إنتاج الكثير من معايير البيانات التعريفية المكانية الجغرافية بواسطة لجان ISO بما في ذلك ISO 19115 Geographic Information—Metadata وISO 19119 Geographic Information—Metadata—Services، التي تُعد معايير المحتوى. وعلى العكس، يوفر معيار ISO 19139 المعلومات الجغرافية—بيانات التعريف—مواصفات التنفيذ، مجموعة من مخططات XML التي تُعرّف تنسيق XML حيث يجب تخزين محتوى البيانات التعريفية ISO 19115 وISO 19119.

أنشأت لجنة البيانات الجغرافية الفدرالية (FGDC) Content Standard for Digital Geospatial Metadata (CSDGM) المُستخدم في الولايات المتحدة لعدة سنوات، وعادةً ما يُشار إليها بمعيار بيانات FGDC التعريفية. مثال آخر على معيار المحتوى. في ظل وجود تنسيق مقبول يتم به تخزين هذا المحتوى في تنسيق XML، يتوفر أيضًا العديد من تنسيقات الملفات الأخرى المستخدمة عامةً لعرض المعلومات.

الملف التعريفي للبيانات التعريفية هو مستند يُعدّل معيار البيانات التعريفية. قد يعمل الملف التعريفي على تقليل العدد الكلي لعناصر البيانات التعريفية التي يُعرفها المعيار. قد يعمل الملف التعريفي على تقييد ما إذا كان عنصر البيانات التعريفية اختياريًا أم لا؛ مما يجعله إلزاميًا قبل كونه اختياريًا، ومع ذلك يتعذر على الملف التعريفي جعل العناصر الإلزامية اختيارية. قد يعمل الملف التعريفي على تقييد القيم المسموح بها في عنصر البيانات التعريفية. يمكن لهيئة أو وكالة أو مؤسسة المعايير اتباع الملفات التعريفية للبيانات التعريفية بدلاً من معيار البيانات التعريفية. أحد الأمثلة على الملف التعريفي للبيانات التعريفية هو North America Profile لـ ISO 19115:2003 الذي تم إنشاؤه واعتماده بشكل مشترك من قبل الولايات المتحدة وكندا.

سواء كان ذلك عن طريق الاختيار أو الالتزام، إذا كنت تخطط لإنشاء بيانات تعريف تتبع معيارًا أو ملف تعريف، فيمكنك الحصول على نسخة من مستند المعيار أو ملف التعريف. لمعايير ISO، يجب شراء المستند من ISO أو المؤسسة الوطنية التي تشارك في ISO، مثل ANSI بالولايات المتحدة. يجب أن تكون الملفات التعريفية متاحة من المؤسسات التي تنشئها.

الأسئلة المتداولة حول بيانات التعريف

فيما يلي أسئلة شائعة عن البيانات التعريفية في ArcGIS Online. إذا كانت لديك أسئلة، انقر على رابط الملاحظات أسفل الصفحة لتقديمها.

ما هي أنماط البيانات التعريفية المدعومة في ArcGIS Online؟

راجع قسم أنماط بيانات التعريف أعلاه للحصول على قائمة بأنماط بيانات التعريف المعتمدة حاليًا في ArcGIS Online.

كيف يتم دعم البيانات التعريفية في ArcGIS Online؟

يمكن للمؤسسات إنشاء البيانات التعريفية ومشاركتها في كل العناصر التي يدعمها ArcGIS Online بما في ذلك خرائط الويب، ومشاهد الويب، وتطبيقات الويب، والطبقات، والملفات التي تم تحميلها، والأدوات. عند نشر طبقات المعالم المستضافة، يتم جعل البيانات التعريفية المقترنة بالبيانات متاحة مع الطبقة.

يمكن إنشاء البيانات التعريفية وتحريرها باستخدام مُحرّر قائم على الويب، وعرضها بصيغة HTML في علامة تبويب مستعرض منفصلة. تُعرض البيانات التعريفية بنمط يحدده مسؤول المؤسسة. حاليًا، يمكن للمسؤول تكوين نم واحد للبيانات التعريفية لإنشاء البيانات التعريفية وتحريرها وعرضها. يمكن للمسؤول تغيير النمط، ومع ذلك دون فقدان البيانات التعريفية.

يستخدم المحرر القائم على الويب تنسيق بيانات ArcGIS التعريفية. يُحدد النمط المكوّن للمؤسسة الملفات المتاحة للتحرير في مُحرر الويب. يحتوي تنسيق بيانات ArcGIS التعريفية على حقول يمكن تخزين كل محتواها في كل معايير البيانات التعريفية التي يدعمها ArcGIS.

هل يتم تضمين البيانات التعريفية تلقائيًا عند نشر طبقة مستضافة.

نعم، عند نشر طبقة مستضافة إلى ArcGIS Online من ArcGIS Pro، يتم تضمين البيانات التعريفية للخريطة أو الطبقة التي نشرتها في الطبقة المستضافة.

في طبقات المعالم المستضافة، يتم أيضًا تضمين البيانات التعريفية على مستوى الطبقة عند قيامك بالنشر من ArcGIS Pro.

• عند نشر طبقة Open Geospatial Consortium (OGC) WFS مستضافة من طبقة معالم مستضافة، تحصل طبقة WFS المستضافة على خصائص بيانات التعريف من طبقة المعالم المستضافة. لا توثر عمليات التحرير المتعاقبة على البيانات التعريفية لطبقة المعالم المستضافة على البيانات التعريفية بطبقة WFS المستضافة، كما لا تؤثر عمليات التحرير التي تجرى على البيانات التعريفية لطبقة WFS المستضافة على البيانات التعريفية لطبقة المعالم المستضافة.
• في ArcGIS Online، عند نشر ملف أشكال يتضمن بيانات تعريفية أو قاعدة بيانات جغرافية مؤسسية تحتوي على تصنيفات معالم وجداول مع بيانات تعريفية، يتم تضمين البيانات التعريفية في طبقة المعلم المستضافة، ويمكنك عرض كل بيانات تعريفية خاصة بالطبقة على صفحة عنصر طبقة المعلم في ArcGIS Online.
• عندما تحتوي خريطة ArcGIS Pro التي تنشرها كطبقة معالم مستضافة على تصنيفات معالم أو جداول لديها بيانات تعريفية، أو إذا كانت البيانات التعريفية محفوظة في طبقة في الخريطة، يتم تضمين تلك البيانات التعريفية في طبقة المعالم المستضافة. يمكنك عرض البيانات التعريفية لكل طبقة في صفحة عنصر طبقة المعالم في ArcGIS Online.
• عندما تنشر طبقة معالم مستضافة من تصنيفات معالم أو جداول في قاعدة بيانات جغرافية متنقلة وتحتوي على بيانات تعريفية، يتم تضمين هذه البيانات التعريفية في طبقة المعالم المستضافة. يمكنك عرض البيانات التعريفية لكل طبقة في صفحة عنصر طبقة المعالم في ArcGIS Online.
• عند إنشاء عرض طبقة معالم مستضافة من طبقة معالم مستضافة، يكتسب العرض البيانات التعريفية من طبقة المعالم المستضافة وطبقاتها.

كيف يمكنني الحصول على بيانات تعريف من ArcGIS Pro في ArcGIS Online؟

• راجع السؤال السابق والإجابة للحصول على معلومات عن كيفية نشر البيانات التعريفية من ArcGIS Pro. لا يتم نشر البيانات التعريفية على عنصر الطبقة عند النشر من حزمة التجانب.
• يمكن تحديث البيانات التعريفية لأي عنصر باستخدام مُحرر الويب.
• يمكن تحديث كافة العناصر الموجودة في مؤسستك لتشمل بيانات التعريف عن طريق نسخ بيانات التعريف أو استيرادها في ArcGIS Pro.

كيف يتم دعم البيانات التعريفية في ArcGIS Pro؟

ArcGIS Pro يدعم تحرير البيانات التعريفية القائمة على المعايير القياسية لأي عنصر تمتلكه ويمكن الوصول إليه في ArcGIS Pro. راجع موضوع عرض وتحرير البيانات التعريفية في ArcGIS Pro لمزيد من المعلومات.

عند تسجيل خدمة ArcGIS Server هل تصبح البيانات التعريفية جزءًا من العنصر؟

لا. عند تسجيل خدمة ArcGIS Server في صورة عنصر في ArcGIS Online، يتم تلقائياً تضمين تفاصيل العنصر فقط. في هذا الوقت، قد لا تصبح البيانات التعريفية الحالية جزءًا من العنصر. يمكن تحديث البيانات التعريفية لتلك العناصر باستخدام مُحرر الويب أو ArcGIS Pro.

كيف يمكنني تصدير بيانات تعريف من ArcGIS Online؟

لتنزيل بيانات التعريف لعنصر ما، انقر فوق الزر خيارات لفتح القائمة المنسدلة ثم اختر تنزيل. إذا كنت تستخدم محرر بيانات التعريف (الكلاسيكي)، فانقر على تنزيل في الجزء العلوي من المحرر. يؤدي هذا إلى إنشاء نسخة محلية من بيانات التعريف التي تتضمن أي تغييرات تم إجراؤها أثناء جلسة التحرير والتي لم يتم حفظها في العنصر.

يمكنك أيضًا حفظ نسخة من البيانات التعريفية للعنصر في html أو XML بتنسيق ArcGIS Pro. راجع حفظ نسخة من بيانات ArcGIS التعريفية للعنصر في تعليمات ArcGIS Pro للحصول على التعليمات.

هل بيانات التعريف قابلة للبحث؟

نعم، يستخدم البحث عن المحتوى عناصر محددة حاليًا من التفاصيل المذكورة في صفحة العنصر: title وtags وsnippet وdescription وaccessinformation. تتم مزامنة التغييرات التي تجريها على هذه العناصر من محرر بيانات التعريف أو من صفحة العنصر تلقائيًا في كلا المكانين. البيانات التعريفية المقترنة بالطبقات في طبقة المعلم تكون غير قابلة للبحث. ستشمل التحديثات المستقبلية لـArcGIS Hub دعم البحث في مستند البيانات التعريفية الكامل.

هل يتم تضمين بيانات التعريف عند تصدير البيانات من طبقة معالم مستضافة؟

نعم، يتم تلقائياً تضمين أي بيانات تعريف مقترنة بالطبقة عند تصدير البيانات من طبقة المعلم المستضافة في ملف شكل أو بتنسيق قاعدة بيانات جغرافية ملفية.

ملاحظة:‏

يتم تضمين بيانات التعريف للطبقات الفرعية الفردية فقط في طبقة المعالم. لن يتم تضمين بيانات تعريف العنصر في البيانات التي يتم تصديرها.

هل يمكن استيراد تنسيقات بيانات تعريفية تختلف عن تنسيق بيانات ArcGIS التعريفية؟

لا، يمكن فقط فتح تنسيق بيانات تعريف ArcGIS فقط في مُحرّر بيانات التعريف. يفتح مُحرر الويب مستندات البيانات التعريفية بتنسيق بيانات ArcGIS التعريفية. إذا حاولت فتح مستند بتنسيق آخر، يعرض المُحرر رسالة خطأ، ولن يفتح البيانات التعريفية.

باستخدام ArcGIS Pro، يمكنك استيراد تنسيق بيانات تعريفية يعتمد على المعايير إلى العنصر. كجزء من هذه العملية، يتم تحويل البيانات التعريفية إلى تنسيق بيانات ArcGIS التعريفية. راجع نسخ بيانات التعريف أو استيرادها إلى عنصر في تعليمات ArcGIS Pro للحصول على الإرشادات.

هل يتم استخراج بيانات التعريف عند إضافة عنصر إلى صفحة المحتوى؟

عند نشر قاعدة بيانات جغرافية ملفية أو ملف شكل أو عند نشر طبقة معلم مستضافة من ArcGIS Pro، تصبح أي بيانات تعريفية متضمنة مع البيانات متاحة تلقائيًا مع الطبقة. إذا كان ملف الأشكال أو قاعدة البيانات الجغرافية الملفية تتضمن طبقة واحدة فقط وتحتوي على بيانات تعريفية، فسوف يتضمن كلاً من الطبقة والعنصر بيانات تعريفية مقترنة. إذا كان ملف .zip يحتوي على ملفات أشكال متعددة أو كانت قاعدة البيانات الجغرافية الملفية تحتوي على طبقات متعددة، فستتوفر بيانات التعريف فقط مع الطبقات التي تحتوي على بيانات التعريف؛ ولا تكون مرتبطة بالعنصر.

هل يمكن للمؤسسة تبديل أنماط البيانات التعريفية؟

نعم، يمكن للمؤسسة تبديل نمط البيانات التعريفية دون فقدان أي بيانات تعريفية. ومع ذلك، قد لا يحتوي النمط المستخدم سابقًا للتحرير على كل العناصر للنمط المُحدّث. يمكن لمُلاك العنصر تحديث بياناتهم التعريفية حتى النمط الأحدث من خلال المُحرر. النمط الأحدث المكون للمؤسسة هو النمط الذي يظهر عند عرض البيانات التعريفية، إلا إذا كانت البيانات التعريفية مُصممة بالفعل بمعيار قائم على ISO، ويمكنك تبديل النمط إلى ملف ISO تعريفي آخر. في هذه الحالة، يتم عرض البيانات التعريفية بنمط مُخوّل. في هذا الوقت، يتعذر تبديل الأنماط في المُحرر.

اعتبارات البيانات التعريفية

ضع في الاعتبار ما يلي عند استخدام البيانات التعريفية:

• حاليًا، يمكن للمؤسسات اختيار نمط بيانات تعريف واحد فقط.
• تنسيق بيانات ArcGIS التعريفية هو التنسيق الوحيد المدعوم لاستيراد البيانات التعريفية.
• حاليًا، لا تتم مزامنة عنصر title بين المحرر المضمن وصفحة العنصر. وهو ما يشمل حالة نشر ملف .xml لبيانات تعريفية. في المرة الأولى التي تفتح فيها المحرر، يكون للعنصر عنوان من صفحة العنصر. يتم حفظ أي تغييرات تُجريها (تحفظها) على العنوان من المُحرر إلى البيانات التعريفية القائمة على المعايير. لا يتم حفظها في صفحة العنصر.
• وحاليًا، لا تُحدّث عمليات التحريرات التي تجريها على البيانات التعريفية لطبقة WFS مستضافة ملف إمكانات خدمة WFS الأساسية.
• لعرض بيانات تعريفية على مستوى الطبقة على الطبقات العامة مع أنماط FGDC، يجب أن تسمح المؤسسة الخاصة بك بالوصول المجهول. إذا كانت المؤسسة خاصة—في حالة تعطيل الوصول المجهول—تتوفر البيانات التعريفية على مستوى الطبقة للطبقات العامة افتراضياً مع أنماط ISO.
• لا يتم مزامنة عمليات تحرير البيانات التعريفية على مستوى الطبقة مع العنصر. وبنفس الطريقة، لا يتم مزامنة عمليات تحرير البيانات التعريفية مع البيانات التعريفية على مستوى الطبقة.