Trabajar con imágenes y texto

Puede agregar imágenes y texto a una plantilla de infografía como elementos independientes o paneles. Las imágenes y el texto pueden mejorar el diseño de una plantilla y también se pueden formatear para mostrar variables e información del sitio.

Agregar una imagen o una forma

Puede agregar una imagen o forma a una plantilla de infografía cargando una imagen o seleccionando una forma. Para agregar una imagen o forma a una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Haga clic Imagen Imagen.
  3. Para elegir una imagen en su equipo, haga clic en Buscar imagen y seleccione un archivo de imagen. Para elegir entre las imágenes incluidas en Business Analyst, haga clic en Formas e iconos y examine o busque para encontrar una forma o icono.

    Sugerencia:
    Con una plantilla abierta para editarla, puede arrastrar archivos de imagen compatibles (.png, .jpg, .gif y .svg) de su equipo a cualquier página de la plantilla.

    La imagen o forma se agrega a la plantilla.

Editar una imagen o una forma

Puede editar una imagen o forma para personalizar su apariencia y funcionalidad. Para editar una imagen o forma en una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. Para cambiar el tamaño o la rotación de una imagen, haga clic en la imagen. Arrastre los manipuladores de cambio de tamaño o rotación para ajustar la imagen. Opcionalmente, utilice accesos directos:
    • Al cambiar el tamaño, presione la tecla Mayús para conservar las proporciones de la imagen. Pulse la tecla Ctrl para cambiar el tamaño de la imagen en relación al centro de la imagen. Pulse Mayús y una tecla de flecha para cambiar el tamaño de la imagen usando los controles del teclado.
    • Al rotar, presione la tecla Mayús para rotar la imagen en incrementos de 10 grados.
  2. Para editar una imagen, pase el cursor sobre ella y haga clic en Editar imagen Editar o Editar forma Editar.
  3. Para las imágenes, utilice la ventana Propiedades de imagen para realizar cualquiera de las siguientes acciones:
    • Active la casilla de verificación Máscara circular para cortar la imagen en forma circular. Active la casilla de verificación Escala para cubrir para cambiar el tamaño de la imagen con el fin de rellenar el panel.
    • Haga clic en Cambiar el comportamiento de la imagen para configurar este panel de imágenes para mostrar un logotipo o una imagen de sitio predeterminados si la hay.
    • Cambie el tamaño y la rotación de la imagen utilizando los controles deslizantes Tamaño y Ángulo.
    • Utilice el control deslizante Transparencia para modificar la transparencia de la imagen.
    • Expanda las secciones Dimensiones y Organizar y colocar para modificar las dimensiones y la ubicación de la imagen mediante valores de píxel.
  4. Para las formas, utilice la ventana Propiedades de forma para realizar cualquiera de las siguientes acciones:
    • Cambie el tamaño y gire la forma utilizando los controles deslizantes Tamaño y Ángulo. Active la casilla de verificación Conservar proporciones para mantener la relación de aspecto de la forma.
    • Ajuste los colores de la forma utilizando las casillas de verificación Relleno y Borde y los selectores de color. Utilice el control deslizante Transparencia para modificar la transparencia de la forma.
    • Expanda las secciones Dimensiones y Organizar y colocar para modificar las dimensiones y la ubicación de la forma mediante valores de píxel.

Agregar un cuadro de texto

Puede agregar un cuadro de texto a una plantilla de infografía. Los cuadros de texto pueden mostrar un texto escrito por usted, aunque también puede utilizar la edición avanzada para incorporar campos dinámicos, como valores de variables e información del sitio. Para agregar un cuadro de texto a una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Haga clic en Texto Texto.
  3. En el menú desplegable, haga clic en Cuadro de texto.

    El cuadro de texto se agrega a la plantilla y aparece la ventana Estilo de texto.

  4. Introduzca texto en el cuadro de texto.
  5. En la ventana Estilo de texto, realice alguna de las siguientes acciones:
    • Aplique formato a la fuente, el tamaño, la alineación, el color y el color de relleno del elemento del texto.
    • Haga clic en Edición de texto avanzada para abrir el panel de edición. Consulte Edición de texto avanzada.
    • Haga clic en Más ajustes para duplicar el cuadro de texto, copiar su estilo o borrar el texto. Para permitir a los visualizadores de la infografía editar el texto, active la casilla de verificación Habilitar la edición de texto. Haga clic en Agregar campos dinámicos o notas para agregar contenido dinámico. Consulte Agregar un campo dinámico o notas a un elemento de texto.
    • Expanda la sección Borde para agregar un borde y formatearlo para el cuadro de texto.
    • Expanda las secciones Dimensiones y Organizar y colocar para modificar las dimensiones y la ubicación del cuadro de texto mediante valores de píxel.

Agregar un panel de texto

Puede agregar un panel de texto a una plantilla de infografía. Los paneles de texto se componen de cuadros de texto y de otros elementos, como un título, una imagen o una variable. Para agregar un panel de texto a una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Haga clic en Texto Texto.
  3. En el menú desplegable, haga clic en Panel.

    También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar o Reemplazar.

  4. Introduzca el texto en el panel de texto. Haga clic en Agregar elemento y seleccione otro elemento de panel para acompañar al texto, como un título o una imagen.
    Nota:

    Debe agregar un elemento al panel para utilizar las opciones de formato del panel. Si no agrega ningún elemento, el panel se convierte en un cuadro de texto.

    Los elementos se agregan al panel a medida que los selecciona. Es posible mover, cambiar de tamaño y rotar los elementos del panel.

  5. Haga clic en Aplicar.
  6. Para editar un elemento del panel, mantenga el puntero en el panel y haga clic en Editar Editar. Mantenga el puntero en un elemento de texto, como el título o un cuadro de texto, y haga clic en Editar texto o Editar estilo y campo.

    Aparece la ventana Estilo de texto, Estilo de título o Estilo de subtítulo.

    Nota:

    Para editar elementos del panel que no sean de texto, siga las instrucciones para editar imágenes y formas, variables, gráficos y mapas.

  7. En la ventana, siga uno de los métodos siguientes:
    • Aplique formato a la fuente, el tamaño, la alineación, el color y el color de relleno del elemento del texto.
    • Haga clic en Edición de texto avanzada para abrir el panel de edición. Consulte Edición de texto avanzada.
    • Haga clic en Más ajustes para duplicar el cuadro de texto, copiar su estilo o borrar el texto. Para permitir a los visualizadores de la infografía editar el texto, active la casilla de verificación Habilitar la edición de texto. Haga clic en Agregar campos dinámicos o notas para agregar contenido dinámico. Consulte Agregar un campo dinámico o notas a un elemento de texto.

Agregar una variable como texto

Es posible agregar una variable como texto a una plantilla de infografía. El cuadro de texto muestra dinámicamente el valor de la variable seleccionada para el sitio en el que se ejecuta la infografía. Para agregar una variable como texto a una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Haga clic en Texto Texto.
  3. En el menú desplegable, haga clic en Variable.
  4. Utilice el explorador de datos para buscar y seleccionar una variable.

    La variable se agrega a la infografía como un cuadro de texto que muestra el recuento, porcentaje o índice.

  5. Para editar el elemento de texto que contiene la variable, mantenga el puntero en él y haga clic en Editar estilo y formato Editar.

    Aparece la ventana de Estilo y formato.

  6. En la ventana Estilo y formato, siga uno de los métodos siguientes:
    • Aplique formato a la fuente, el tamaño, la alineación, el color y el color de relleno del elemento del texto.
    • Haga clic en Edición de texto avanzada para abrir el panel de edición. Consulte Edición de texto avanzada.
    • Haga clic en Más ajustes para duplicar el cuadro de texto, copiar su estilo o borrar el texto. En Condicional, haga clic en Estilo de texto o Imagen para agregar estilo condicional basado en el valor de la variable. Haga clic en Agregar campos dinámicos o notas para agregar contenido dinámico. Consulte Agregar un campo dinámico o notas a un elemento de texto.
    • Expanda la sección Formato de visualización para especificar opciones de formato numéricas, incluido cuántas posiciones decimales mostrar.
    • Expanda la sección Borde para agregar un borde y formatearlo para el cuadro de texto.
    • Expanda las secciones Dimensiones y Organizar y colocar para modificar las dimensiones y la ubicación del cuadro de texto mediante valores de píxel.

Realizar una edición de texto avanzada

Cree oraciones y párrafos con varias variables y texto, cambie el estilo de partes de texto, agregue hipervínculos. Para realizar una edición de texto avanzada, haga lo siguiente:

  1. En la ventana Estilo de texto o Estilo y formato, haga clic en Edición de texto avanzada.

    Aparece la ventana Agregar variables al texto con el cuadro de texto en el área del builder.

  2. En la ventana Agregar variables al texto, utilice el explorador de datos para buscar variables. Para agregar una variable, arrástrela al cuadro de texto.
  3. Cree una expresión de texto. Realice alguna de las siguientes acciones:
    • Para agregar o modificar texto, haga clic en el cuadro de texto y escriba. Para formatear el texto, resalte el texto y utilice las opciones Estilo de texto.
    • Para insertar información del sitio o atributos en el cuadro de texto, haga clic en Agregar campo dinámico o notas. Utilice el menú desplegable para seleccionar un campo.

    Mantenga el puntero en el texto para ver información sobre bloques discretos.

  4. Cuando haya terminado de editar, en la cinta, haga clic en Guardar.

Agregar un campo dinámico o notas a un elemento de texto

Puede agregar un campo dinámico o notas de sitio a un elemento de texto. Al hacerlo, el elemento de texto se vincula con la información introducida en los atributos del sitio. Para agregar un campo o notas dinámicos a un elemento de texto, haga lo siguiente:

  1. En la ventana Estilo de texto o Estilo y formato, haga clic en Agregar campos dinámicos o notas.
  2. Utilice el menú desplegable para seleccionar un campo para que se muestre en el cuadro de texto.
    Nota:

    Al agregar un campo dinámico desde la ventana Estilo de texto o Estilo y Formato, se elimina el contenido del cuadro de texto y se reemplaza con el campo seleccionado. Para agregar un campo dinámico como parte de un texto más grande, consulte Edición de texto avanzada.