Любой добавленный на карту слой можно удалить.
После удаления слоя его снова можно в любой момент добавить на карту. См. Добавление данных IBM Cognos на карту и Добавление данных из ArcGIS.
Слой удаляется с карты и более не отображается на панели Содержание.