Настройка Переключатель языка в окне конфигурации включает в себя возможность предоставления нескольких переводов текста приложения. Переключатель языка позволяет пользователям приложения переключать язык приложения. Чтобы добавить собственные переводы из раздела Переключатель языка в окне конфигурации (в режиме экспресс- или полной конфигурации), включите переключатель Переключатель языка, выберите язык или языки, которые вы хотите перевести, и нажмите Конфигурация перевода, чтобы открыть модуль перевода. После этого вы можете добавить свои собственные переводы непосредственно в модуле или экспортировать информацию о модуле в файл Microsoft Excel, ввести переводы в файл и импортировать его позже.
Языки с полной поддержкой объединяют готовые переводы текста, заданного Esri, из компоновки приложения с вашими собственными переводами из конфигурации приложения, такими как пользовательские заголовки, сообщения, вводные окна и другой пользовательский текст. Другие языки могут быть добавлены с частичной поддержкой, но когда пользователи переключают приложение на один из этих языков, изменится только текст, введенный автором приложения и отображаемый в модуле перевода. Например, если вы добавили перевод на гаитянский креольский, текст, заданный Esri, такой как меню, всплывающие окна и кнопки в приложении, останется на вашем языке по умолчанию, если выбран гаитянский креольский язык. Поддерживаемые ArcGIS Instant Apps языки указаны в конфигурации.
Текст из данных карты, такой как имена слоев, надписи объектов и информация во всплывающих окнах, необходимо настроить и перевести отдельно. См. статью в ArcGIS Blog о переключателе языка для получения более подробной информации.
Вы можете нажать Помощник по переводу (предварительная версия), чтобы использовать машинный перевод для создания переводов введенного вами пользовательского текста. Этот параметр может быть включен или отключен администраторами организации. Для получения дополнительной информации и ответов на распространенные вопросы см. Обзор Помощника переводчика ArcGIS Instant Apps (предварительная версия).
Подсказка:
Чтобы узнать больше о настройке всплывающих окон для отображения переведенных данных, см. статью в ArcGIS Blog Использование Arcade для перевода всплывающих окон в ArcGIS Instant Apps.
В следующей таблице сравнивается доступность переключателя языка в разных шаблонах:
| Опция | 3D-вьюер | Атлас | Вьюер вложений | Основной (Карта медиа) | Галерея категорий | Вьюер диаграмм | Сравнение | Обратный отсчет | Выставка | Вьюер изображения | Карты-врезки | Интерактивная легенда | Менеджер | Поблизости | Наблюдатель | Портфолио | Публичное уведомление | Репортер | Боковая панель | Бегунок | Вьюер потока | Поиск зон |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Переключатель языка |  | | | | | | | | | | | | | | | |