Référence rapide

Donnez à vos opérateurs de terrain la possibilité de capturer rapidement des enregistrements avec des attributs prédéfinis.

Voici les parties principales de l’application :

• Connexion
• Mon espace de travail
• Obtenir des projets
• Paramètres
• Projet

Connexion

Les options suivantes apparaissent sur la page de connexion :

• Sign in with ArcGIS Online (Se connecter avec ArcGIS Online) : indiquez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte ArcGIS.
• Sign in with ArcGIS Enterprise (Se connecter avec ArcGIS Enterprise) : indiquez l’URL de votre portail ArcGIS Enterpriseet cliquez sur Continue (Continuer). Connectez-vous à votre compte ArcGIS.

  Remarque :

  Vous pouvez également cliquer sur le scanner de QR Codes pour entrer l’adresse de votre portail. Les QR Codes des adresses de portail sont créés à l’aide d’applications ou de sites Web tiers, et l’URL du portail dans le QR Code doit respecter le format https://host.domain.com/webadaptor.

• Continue without signing in (Poursuivre sans se connecter) : si vous ne possédez pas de compte ArcGIS, vous pouvez toujours utiliser QuickCapture, à condition que le projet que vous téléchargez ait été partagé avec tout le monde. Touchez le bouton Add project (Ajouter un projet) et sélectionnez l’une des options suivantes :
  • Scan QR Code (Scanner le QR Code) : scannez un code que vous avez reçu de l’auteur du projet. Le projet est immédiatement téléchargé.
  • Enter Access Code (Saisir le code d’accès) : entrez le code (en faisant attention aux majuscules et minuscules) que vous avez reçu de la part de l’auteur du projet. Le projet est immédiatement téléchargé.
  • Browse Projects (Parcourir les projets) : téléchargez l’un des exemples de projet proposés dans lequel capturer et envoyer des enregistrements. Ces enregistrements sont publics mais seront supprimés régulièrement.

Les projets téléchargés lorsque vous n’êtes pas connecté sont stockés dans un espace de travail public.

Remarque :

Utilisez l’une des méthodes suivantes pour lancer le projet d’exemple Road Debris Reporter (Signalement de débris sur la chaussée) :

• QR Code :
• Code d’accès : 1PDePb0

Mon espace de travail

Les projets qui ont été téléchargés sur votre appareil lorsque vous étiez connecté sont répertoriés ici. Appuyez sur le bouton d’informations sur la fiche de projet pour en savoir plus sur un projet ou pour le supprimer de l’appareil. Si une mise à jour est disponible pour un projet téléchargé, elle est identifiée dans la fiche de projet. Touchez la fiche pour mettre à jour le projet.

Touchez le bouton Add project (Ajouter un projet) et sélectionnez l’une des options suivantes :

• Scan QR Code (Scanner le QR Code) : scannez un code que vous avez reçu de l’auteur du projet. Le projet est immédiatement téléchargé.
• Browse Projects (Parcourir les projets) : téléchargez l’un des projets qui ont été partagés avec vous.

Une fois que le projet a été téléchargé, vous pouvez toucher le bouton d’informations pour voir le titre, la miniature, l’extrait de code, la description et la date de modification du projet. Cette page présente également des options de menu pour lancer ou supprimer le projet de l’appareil et pour partager le projet avec d’autres utilisateurs à l’aide d’un lien ou d’un QR Code.

Lorsque vous lancez My Workspace (Mon espace de travail), l’application recherche d’éventuelles mises à jour de projet. Vous pouvez également déclencher une recherche de mises à jour en faisant glisser vers le bas et en relâchant la souris sur la page. Si une mise à jour est disponible pour un des projets téléchargés (ou pour une carte hors connexion associée), un message apparaît sur la fiche de projet. Touchez la fiche pour mettre à jour le projet.

Les projets peuvent être triés par date (dans l’ordre décroissant uniquement, les plus récents en haut) ou par titre (de A à Z). Si plus de sept projets sont téléchargés sur votre appareil, vous pouvez également rechercher par titre de projet.

Obtenir des projets

Tous les projets qui vous sont accessibles sont répertoriés ici.

Touchez le bouton de téléchargement pour enregistrer le projet sur votre appareil.

Une fois que le projet a été téléchargé, vous pouvez toucher le bouton d’informations pour voir le titre, la miniature, l’extrait de code, la description et la date de modification du projet. Cette page présente également des options de menu pour lancer ou supprimer le projet de l’appareil et pour partager le projet avec d’autres utilisateurs à l’aide d’un lien ou d’un QR Code.

Lorsque vous lancez Get Projects (Obtenir des projets), l’application recherche d’éventuelles mises à jour de projet. Vous pouvez également déclencher une recherche de mises à jour en faisant glisser vers le bas et en relâchant la souris sur la page. Si une mise à jour est disponible pour un des projets téléchargés (ou pour une carte hors connexion associée), un message apparaît sur la fiche de projet. Touchez la fiche pour mettre à jour le projet.

Vous pouvez rechercher les projets par titre, et la liste des projets disponibles est filtrée avec chaque touche.

Paramètres

Les paramètres suivants sont définis une fois et s’appliquent à tous les projets utilisés sur l’appareil :

• Autosend (Envoi automatique) : choisissez l’intervalle d’envoi des enregistrements de l’appareil vers votre organisation ArcGIS. Les options sont Désactivé, Immédiatement, Toutes les 30 secondes, 1, 5, 10, 15, 30 ou 60 minutes. Lorsque Autosend (Envoi automatique) est activé, les enregistrements sont également envoyés lorsque vous fermez le projet ou redémarrez l’application.
• Sound (Son) : choisissez le son qui est émis lorsqu’un utilisateur appuie sur un bouton dans le projet pour capturer un enregistrement. Les options sont Beep (Signal sonore) ou Text to speech (Synthèse vocale). La synthèse vocale lit l’étiquette du bouton.
• Vibrate (Vibreur) : l’appareil vibre lorsqu’un utilisateur appuie sur un bouton dans le projet pour capturer un enregistrement.
• Location provider (Fournisseur de position) : sélectionnez la source des informations de position. Le fournisseur par défaut est le fournisseur de position intégré de l’appareil. Vous pouvez également ajouter et utiliser un fournisseur de position externe ou en réseau. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser un récepteur haute précision.
• Magnetic declination (Déclinaison magnétique) : permet à QuickCapture de définir la déclinaison magnétique de votre position ou d’entrer une valeur.
• Measurement units (Unités de mesure) : choisissez Norme US ou Métrique. Ce choix remplace les unités de mesure définies par l’appareil.
• Stay awake (Garder allumé) : l’application reste au premier plan et active. Ceci s’applique uniquement lorsque vous êtes sur la page Project (Projet) de l’application.
• Battery saving mode (Mode d’économie de batterie) : lorsque cette option est activée, la caméra ne démarre que lorsqu’un bouton de projet est activé. Lorsqu’elle est désactivée (ou si le projet contient un ou plusieurs boutons pour lequel l’aperçu de la caméra est masqué), la caméra fonctionne en continu dès que le projet est ouvert. Sur les appareils iOS, le mode d’économie de batterie est activé par défaut.

Chaque fournisseur de position dispose des paramètres suivants :

• Alerts (Alertes) : vous pouvez choisir la synthèse vocale ou le vibreur pour indiquer un changement dans la connexion au fournisseur de position. Les changements sont notamment la déconnexion du récepteur ou la non-réception des données. Par défaut, le paramètre est désactivé.
• Antenna height (Hauteur d’antenne) : la distance mesurée entre le sol et l’antenne. La hauteur d’antenne est soustraite de la valeur d’altitude. La valeur par défaut est 0.
• Altitude type (Type d’altitude) : l’altitude par défaut se trouve au-dessus du niveau moyen de la mer, et aucune séparation géoïdale n’est définie par l’utilisateur.

Projet

Un projet affiche des boutons pour chaque type d’entité qui a été configuré par son auteur. Vous pouvez organiser les boutons en groupes que vous pouvez réduire ou développer. Touchez les boutons pour capturer de nouveaux enregistrements. Les boutons qui ont été configurés pour capturer une image lorsque l’utilisateur les active présentent une icône de caméra dans leur coin supérieur gauche.

Vous pouvez également procéder comme suit sur la page Project (Projet) :

• Afficher les enregistrements capturés.
• Mettez à jour le dernier enregistrement capturé (s’il est activé dans le projet).
• Afficher la précision de la localisation.

Afficher les enregistrements capturés

Cliquez sur le bouton de carte pour ouvrir une carte et voir les enregistrements non envoyés qui se trouvent sur l’appareil. Vous pouvez procéder comme suit dans la vue cartographique :

• Afficher le total de tous les enregistrements en local.
• Sélectionner des enregistrements.
• Supprime les enregistrements.
• Envoyer tous les enregistrements à ArcGIS.

Lorsqu’un enregistrement est sélectionné, une fiche présentant l’étiquette et la symbologie du bouton utilisé pour capturer l’enregistrement apparaît. Les fiches affichent également la valeur d’entrée utilisateur saisie (le cas échéant) et la photo capturée. Lorsque plusieurs enregistrements superposés sont sélectionnés, effectuez un mouvement de balayage vers la gauche ou la droite pour parcourir les fiches.

Après le chargement dans ArcGIS, les données ne sont plus visibles sur la carte. Pour afficher tous vos enregistrements collectés, désactivez Autosend (Envoi automatique), puis chargez manuellement les enregistrements.

Mettre à jour le dernier enregistrement capturé

Vous pouvez mettre à jour un enregistrement rapidement après sa capture. Vous pouvez soit supprimer l’enregistrement, soit changer la localisation capturée pour l’enregistrement.

• Edit (Modifier) : lancez une page de carte dans laquelle vous pouvez mettre à jour la localisation du dernier enregistrement capturé.
• Delete (Supprimer) : supprimez le dernier enregistrement capturé.

Mettre à jour la localisation

Lorsque vous choisissez de mettre à jour la localisation d’un enregistrement, une carte apparaît avec votre position actuelle.

• Update (Mettre à jour) : accédez à la nouvelle localisation ou déplacez la carte pour changer la localisation qui sera capturée pour l’enregistrement.
• Cancel (Annuler) : revenez à la page du projet en conservant la localisation d’origine de l’enregistrement.

Précision de la localisation

Au bas du projet, la précision horizontale apparaît avec un avertissement si le seuil défini n’est pas respecté. Le seuil de précision recommandé par défaut est de 30 mètres. L’affichage varie en fonction des conditions suivantes :

• Lorsque la valeur de précision est inférieure à la valeur de seuil, seule la valeur de précision apparaît.
• Lorsque la valeur de précision est supérieure à la valeur de seuil, la valeur de précision apparaît et le volet inférieur devient orange.
• En l’absence de localisation valide, un message d’attente de localisation apparaît et le volet inférieur devient rouge. Appuyez sur le volet inférieur pour afficher une boîte de dialogue qui comporte plus d’informations sur l’erreur.

L’auteur du projet peut également fixer un seuil de précision requis. Cette valeur vous empêche de capturer des enregistrements si le seuil n’est pas respecté.

Les valeurs de seuil sont définies par l’auteur du projet et sont paramétrées projet par projet. Les unités d’affichage sont fonction des paramètres régionaux de l’appareil sur lequel l’application s’exécute.

Cliquez au bas du projet pour afficher les coordonnées de votre position actuelle et les partager. Le format de notation de coordonnées du projet est configuré par l’auteur du projet dans le concepteur QuickCapture. Sur cette page, vous pouvez également voir les détails du statut actuel de la localisation, ou changer de fournisseur de localisation.

Carte

La carte permet de visionner et de modifier les enregistrements non envoyés.

Vous pouvez l’utiliser dans différents modes :

• Recentrage  : tente de toujours conserver le symbole de localisation dans la vue en recentrant cette dernière chaque fois que le symbole s’approche du bord de l’écran.
• Navigation  : déplace et fait pivoter la carte en fonction de la direction que suit l’appareil.
• Désactivation  : actualise uniquement la position du symbole de localisation sur la carte. Aucun déplacement automatique n’est opéré.

En mode de recentrage ou de navigation, si un utilisateur opère un déplacement ou un zoom sur la carte, les mises à jour sont temporairement suspendues. Au bout de 6 secondes, la carte se recentre sur la position de l’appareil et les mises à jour reprennent. Si vous touchez le bouton du mode cartographique après un déplacement ou un zoom manuel, le mode cartographique est désactivé sans mettre à jour l’étendue de la carte.

La carte qui est affichée est définie par l’auteur du projet. Ce dernier peut également choisir si la carte s’affiche côte à côte avec les boutons lorsque le projet est consulté sur une tablette. Si l’auteur du projet l’autorise, vous pouvez également redimensionner la carte à l’aide d’un curseur vertical.

Remarque :

Si un projet est utilisé alors que l’appareil est hors connexion et qu’aucune carte hors connexion n’a été configurée par l’auteur, vous pouvez utiliser le fond de carte hors connexion par défaut à la place d’un fond de carte vide. Si vous vous connectez, la carte Web configurée n’est pas automatiquement rechargée. Vous devez fermer et rouvrir le projet en étant connecté pour voir la carte Web configurée.

Si la carte reste ouverte pendant plus de 30 minutes, les mises à jour cessent automatiquement de s’afficher sur la carte. Cliquez sur Reload (Recharger) pour obtenir les dernières mises à jour sur la carte.