Cette archive est relative à une version précédente d'Esri Maps for IBM Cognos. La version actuelle est disponible sur cette page : http://doc.arcgis.com/fr/maps-for-cognos/
Pour inclure et configurer des cartes interactives dans un rapport IBM Cognos, vous devez créer un rapport activé par une carte dans Report Studio, puis utiliser Esri Maps Designer, l'application de configuration de cartes dans Esri Maps for IBM Cognos, pour ajouter des données à la carte.
Une carte est un document spatial composé d'une ou de plusieurs couches. Une couche permet à Esri Maps for IBM Cognos de représenter visuellement des jeux de données géographiques. Une couche est similaire à un élément de légende sur une carte papier. Par exemple, sur une carte routière, les routes, les parcs nationaux, les frontières politiques et les fleuves sont autant de couches différentes. Lorsque vous ajoutez des données de IBM Cognos à une carte, Esri Maps for IBM Cognos crée une couche et l'affiche dans la fenêtre Contenu. Une fois la couche créée, vous pouvez configurer le style à lui appliquer, définir sa transparence, activer l'agrégation ou des cartes de densité, activer les fenêtres contextuelles, etc.
Les utilisateurs expérimentés peuvent travailler directement avec le code de spécification de la carte, soit pour appliquer la spécification d'une carte à une autre carte, soit pour apporter des modifications à la carte en modifiant directement le code. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Mettre à jour la spécification de la carte.