Skip To Content

Installer et gérer ArcGIS for Excel

ArcGIS for Excel est un complément de Microsoft Excel. Pour les installations de ArcGIS for Excel par des organisations, vous devez être un administrateur de site Excel pour pouvoir l’installer et le configurer.

Une organisation Excel peut être administrée de différentes manières et il est possible que votre installation soit différente des procédures décrites ici. Pour en savoir plus sur votre organisation, contactez votre administrateur Excel ou reportez-vous à la documentation de Microsoft Excel.

Paramètres système

Remarque :

Vous devez être administrateur ArcGIS for Excel pour gérer les paramètres système.

La configuration logicielle suivante est requise :

ComposantLogiciel ou abonnement requis

Tous les déploiements de ArcGIS for Microsoft 365

L’abonnement minimal Microsoft 365 requis, y compris Microsoft 365 Business Essential

ArcGIS for Excel

Un plan de licences Microsoft 365 comprenant Microsoft Excel.

Versions d’ArcGIS

Reportez-vous à la rubrique Comptes pour plus d’informations sur les comptes d’organisation et les privilèges utilisateur ArcGIS.

ArcGIS for Excel prend en charge les versions d’ArcGIS suivantes :

  • ArcGIS Online version actuelle
  • ArcGIS Enterprise 10.9.1, 11.0, 11.1 ou version ultérieure. Reportez-vous aux cycles de vie du produit ArcGIS Enterprise pour plus d’informations.
    • Sur site, via un matériel physique ou un environnement virtualisé.

Navigateurs pris en charge

Remarque :
ArcGIS for Microsoft 365 prend en charge tous les navigateurs modernes, les dernières versions de Chrome, Firefox et Safari pour macOS, et les dernières versions de Chrome, Firefox et Edge¹ pour les systèmes d’exploitation Microsoft Windows. Pour ArcGIS for Excel, certaines fonctions, telles que l’utilisation de la localisation actuelle dans une recherche, ne sont pas disponibles avec Microsoft Excel en ligne et sur macOS.

Systèmes de coordonnées géographiques

ArcGIS for Microsoft 365 prend en charge le système de référence spatiale WGS84.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Formats de notation pris en charge ou lisez l’article de blog ArcGIS Coordinate Systems: What’s the Difference?.

Configuration requise pour WebGL

La technologie WebGL est intégrée dans les dernières versions des navigateurs de bureau les plus courants. Utilisez Open WebGL pour vérifier si WebGL est activé dans votre navigateur. Pour résoudre les problèmes liés à WebGL, consultez la page Dépannage WebGL. Actualisez votre navigateur car WebGL est une technologie évolutive et chaque nouvelle version du navigateur apporte des améliorations qui optimisent les performances de ArcGIS for Microsoft 365.

Apprenez à vérifier que votre navigateur respecte la configuration requise pour WebGL.

Applications clientes Microsoft Office prises en charge par ArcGIS for Excel

ArcGIS for Excel prend en charge les applications clientes Office et leurs versions minimales suivantes :

ComposantBuild, version ou statut de prise en charge

Office sur Windows : abonnement Microsoft 365—Licence Retail Office 2016 et version ultérieure

Excel : version 2008 (Build 13127.20296)

Office sous Windows (licence en fonction du volume)

Excel 2021 : version 2008 (Build 13127.20296) et versions ultérieures

Office sous macOS

16.40.20

081000

Office sur le Web

Pris en charge

Office sous iPad

Non pris en charge

Serveur en ligne Office

Non pris en charge

Autorisations Microsoft Graph

Votre application peut nécessiter une autorisation de la plateforme d’identités Microsoft pour accéder aux données dans le Cloud Microsoft et pour se voir attribuer les privilèges dont elle a besoin. De même, votre application peut nécessiter une autorisation pour que la plateforme d’identités Microsoft puisse accéder aux données via Microsoft Graph. Consultez Vue d’ensemble des autorisations Microsoft Graph pour en savoir plus sur les privilèges.

Dans ArcGIS for Excel, les autorisations sont applicables uniquement si votre administrateur dispose de connexions d’entreprise configurées.

Installer et gérer ArcGIS for Excel

Le complément ArcGIS for Excel Online peut être ajouté à Microsoft Excel par un administrateur Microsoft Excel ou un utilisateur disposant d’une licence d’abonnement Microsoft 365, à condition que son administrateur système ait octroyé les privilèges appropriés à son compte.

Remarque :

Il s’agit de la méthode d’installation privilégiée.

Pour en savoir plus sur l’installion de ArcGIS for Excel à partir de Microsoft Store, consultez notre article de blog Esri Community.

Remarque :

ArcGIS for Excel est uniquement pris en charge avec une licence d’abonnement Microsoft 365. La solution n’est pas prise en charge avec une licence Microsoft Office.

Prérequis :

Avant de commencer, vérifiez que le logiciel approprié est correctement installé et configuré.

Pour ajouter un complément ArcGIS for Excel à une feuille de calcul Microsoft Excel, procédez comme suit :

  1. Obtenez ArcGIS for Excel à partir de Windows Apps sur le Microsoft Store.
  2. Ouvrez une feuille de calcul Excel.
  3. Dans l’onglet Home (Accueil), cliquez sur Add-ins (Compléments).
    Conseil :

    Il se peut que vous deviez cliquer sur More Add-ins (Autres compléments). Contactez l’administrateur de votre organisation si vous ne voyez pas l’application ArcGIS for Excel ou les compléments. Reportez-vous à la rubrique Forum aux questions pour plus d’informations sur les paramètres d’administrateur.

    Remarque :
    Pour en savoir plus, consultez l’article Microsoft Déployer des compléments dans le Centre d’administration Microsoft 365.

    Reportez-vous à la rubrique Comptes ou Types d’utilisateur, rôles et privilèges ArcGIS Online pour en savoir plus sur les types d’utilisateurs et les rôles.

  4. Selon votre rôle au sein de l’organisation, cliquez sur My Add-ins (Mes compléments) > Manage My Add-ins (Gérer les compléments) ou sur Admin Managed (Géré par l’administrateur) pour ajouter le complément ArcGIS for Excel dans la feuille de calcul.

    L’onglet ArcGIS est ajouté au ruban Excel.

  5. Cliquez sur l’onglet ArcGIS.
  6. Cliquez sur Show Map (Afficher la carte).

    Contenu de l’onglet ArcGIS

Vous pouvez maintenant  utiliser  ArcGIS for Excel dans une feuille de calcul Microsoft Excel.

Conseil :

ArcGIS for Excel fonctionne directement avec une organisation ArcGIS Online ou avec une instance ArcGIS Enterprise. Même si vous pouvez utiliser ArcGIS for Excel sans vous connecter à votre compte ArcGIS, certaines fonctions sont limitées. Si vous ne possédez pas de compte ArcGIS, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte d’évaluation gratuit.

Complément Desktop activé par l’administrateur pour Microsoft Windows et macOS Desktop et ArcGIS for Excel Online

Lorsqu’il ajoute des compléments Microsoft, votre administrateur d’organisation peut rendre le complément ArcGIS for Excel accessible par tous dans votre organisation via le Centre d’administration. Vous pouvez ajouter ArcGIS for Excel en cliquant sur Home (Accueil) > Add-Ins (Compléments) > Shared Folder (Dossier partagé) ou Admin Managed (Géré par l’administrateur).

En savoir plus sur les compléments Microsoft Office

Pour un environnement hors connexion (ou déconnecté), vous pouvez obtenir ArcGIS for Excel, ainsi que des composants facultatifs comme le système d’aide hors connexion, les correctifs logiciels et les produits de données auxiliaires, depuis My Esri si vous êtes autorisé à télécharger des logiciels. Pour plus d’informations, ouvrez l’aide My Esri et accédez à Common Questions and Guided Help (Questions fréquentes et aide interactive).

Langues prises en charge

ArcGIS for Excel est disponible dans les langues suivantes. La documentation d’aide est disponible dans les langues indiquées.

Produit

Allemand, anglais, arabe, bosniaque, bulgare, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel [Hong Kong]), chinois (traditionnel [Taïwan]), coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finlandais, français, grec, hébreu, hollandais, hongrois, indonésien (Bahasa), italien, japonais, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien.

Aide

Allemand, anglais, chinois (simplifié), espagnol, français, japonais, russe.