Los cuadros de mando de los editores de planes y proyectos muestran valores métricos de los escenarios del plan o escenarios del proyecto, respectivamente. En el administrador de datos, puede configurar métricas y definir cómo se calculan en los planes. En los planes, las métricas se calculan en función del desarrollo urbanístico propuesto (plan de zonificación) o de la regulación del uso del suelo propuesta (plan de uso del suelo). Debe introducir los valores métricos manualmente en los proyectos.
ArcGIS Urban viene con dos versiones de métricas: las antiguas y las nuevas. En comparación con las métricas antiguas, las nuevas ofrecen más funcionalidades, como operadores adicionales (multiplicar y dividir), métricas de medición (por ejemplo, el área de una parcela y el área de la huella de un edificio) y la opción de elegir en qué resolución calcular una métrica. En los planes, se recomienda utilizar las métricas nuevas. Las métricas antiguas quedarán obsoletas y se eliminarán en el futuro. Puede decidir para cada plan si desea utilizar las métricas antiguas o las nuevas. Consulte Cambiar entre métricas antiguas y nuevas para obtener más información. También puede convertir las métricas antiguas en métricas nuevas. Consulte Convertir métricas antiguas en nuevas para obtener más información.
Nota:
Aunque puede utilizar las nuevas métricas en los planes, los proyectos siguen utilizando las métricas antiguas.
Utilice la opción Métricas (nuevas) de la sección Cuadro de mando del administrador de datos para definir y editar las métricas nuevas y la opción Métricas para configurar las métricas antiguas. Utilice la opción Valores métricos existentes para importar valores métricos existentes para las métricas antiguas y nuevas.
Consulte Trabajar con el cuadro de mando en planes y Trabajar con el cuadro de mando en proyectos para obtener más información sobre el análisis de métricas en el cuadro de mando.
Métricas (nuevas)
En el administrador de datos, puede definir y editar las métricas nuevas. Consulte las secciones siguientes para obtener más información sobre cómo trabajar con las nuevas métricas:
- Abrir la página de métricas (nuevas) en el administrador de datos
- Comprender los tipos de métricas
- Comprender la resolución de métricas
- Explorar métricas
- Ajustar el diseño del gráfico
- Agregar una métrica
- Configurar una métrica
- Eliminar métricas
- Convertir métricas antiguas en nuevas
Abrir la página de métricas (nuevas) en el administrador de datos
Para abrir la página de métricas (nuevas) en el administrador de datos, siga estos pasos:
- En la vista general de ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar
de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos. - Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas (nuevas) en la lista desplegable.
Comprender los tipos de métricas
Urban incluye distintos tipos de métricas. Puede identificar el tipo de una métrica por el icono situado a la izquierda del nombre de la métrica. Existen los siguientes tipos:
- Medición
: una métrica integrada que representa una medición. Por ejemplo, el área del espacio o la altura del edificio. Utilícela como entrada para calcular nuevas métricas con operadores o para mostrar la propia medición en el cuadro de mando. - Parámetro de tipo de destino del suelo
: una métrica que permite agregar un parámetro para cada tipo de destino del suelo. Utilícelo como entrada para calcular nuevas métricas con operadores. - Variable
: un número que puede utilizar como entrada para calcular nuevas métricas con operadores. - Operadores: operadores que permiten calcular métricas a partir de las existentes. Están disponibles los siguientes operadores:
- Agregar
- Sustraer
- Multiplicar
- Dividir
- Redondeado
- Agregar
- Métrica compuesta
: una métrica integrada que está formada por varias métricas. Cuando agrega una métrica compuesta al gráfico, se agregan varias métricas, conectadas con un operador.
Consulte Agregar una métrica para obtener más detalles sobre las distintas métricas disponibles en Urban.
Comprender la resolución y agregación de métricas
La Resolución de la métrica determina a qué nivel se calcula la métrica. Puede identificar la resolución de la métrica por el icono situado a la derecha del nombre de la métrica al explorar el gráfico de métricas. Existen las siguientes resoluciones, ordenadas de mayor a menor resolución:
- Espacio
: la métrica se calcula para cada espacio de edificio, superficie y suelo. - Edificio
: la métrica se calcula para cada edificio. - Parcela
: la métrica se calcula para cada parcela. - Área de estudio o selección
: la métrica se calcula para la selección de parcelas o para el área de estudio, si no se ha seleccionado ninguna parcela.
Consulte Configurar una métrica para obtener más información sobre la resolución de métricas.
Explorar métricas
Utilice la vista de gráfico para explorar las métricas y cómo dependen unas de otras.
Navegar y explorar el gráfico con el ratón
El minimapa de la parte inferior izquierda muestra la vista actual con respecto a todo el gráfico. Para navegar por el gráfico usando el ratón, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas (nuevas).
- Explore el gráfico con el ratón.
- Para mover o desplazarse por el gráfico, haga clic y arrastre el gráfico en la dirección en la que desee moverlo.
- Para acercar y alejar el gráfico, utilice el botón de la rueda del ratón. Para acercar, gire la rueda del ratón hacia arriba. Para alejar, gire la rueda del ratón hacia abajo.
Sugerencia:
También puede hacer doble clic para acercarse a la ubicación del puntero. Para alejar, haga doble clic mientras pulsa Mayús.
Explorar el gráfico con las herramientas de zoom
El minimapa de la parte inferior izquierda muestra la vista actual con respecto a todo el gráfico. Para acercarse y alejarse usando las herramientas de zoom, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas (nuevas).
- Explore el gráfico con las herramientas de zoom de la esquina superior izquierda del mapa.
- Haga clic en el botón Acercar
para acercarse. - Haga clic en el botón Alejar
para alejarse. - Haga clic en el botón Ajustar a pantalla
para ajustar el gráfico a la pantalla.
- Haga clic en el botón Acercar
Explorar las dependencias del gráfico
Para explorar las dependencias del gráfico, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas.
- Explore las dependencias del gráfico manteniendo el puntero sobre las métricas y las conexiones de métricas.
- Desplace el cursor por una métrica para resaltar todas las conexiones entrantes y salientes.
- Desplace el cursor por una conexión de métrica para resaltarla.
Buscar métricas
Para buscar métricas por nombre, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas (nuevas).
- Haga clic en el botón Buscar
situado en la parte superior derecha del encabezado. - Escriba el nombre de la métrica que desea buscar.
Todas las métricas con un nombre coincidente aparecen resaltadas en el gráfico.
Sugerencia:
Puede editar las métricas mientras están resaltadas.
- Haga clic en el botón Cerrar
situado junto al campo de entrada para finalizar la búsqueda.
Ajustar el diseño del gráfico
Para mover métricas y ajustar el diseño del gráfico de dependencia, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas (nuevas).
- Mueva las métricas para ajustar el diseño.
- Mover una sola métrica: haga clic en la métrica y arrástrela hasta la nueva ubicación.
- Mover varias métricas (selección con Mayús): para seleccionar varias métricas, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en la métrica. A continuación, arrastre todas las métricas seleccionadas a la nueva ubicación.
- Mover varias métricas (selección de rectángulo): para seleccionar varias métricas, mantenga pulsada la tecla Alt y dibuje un cuadro de selección alrededor de las métricas. A continuación, arrastre todas las métricas seleccionadas a la nueva ubicación.
El nuevo diseño del gráfico se guarda automáticamente.
Nota:
Haga clic en Diseño automático en el encabezado para diseñar automáticamente el gráfico de métricas. Al hacerlo, se sobrescribe el diseño de gráfico actual.Agregar una métrica
Para agregar una métrica, siga estos pasos:
Consulte Comprender los tipos de métricas para obtener más información sobre los tipos de métricas disponibles en Urban.
- Abra la página de métricas (nuevas).
- En los menús desplegables del encabezado, haga clic en la métrica que desee agregar al gráfico. Están disponibles las siguientes métricas:
- Espacios: métricas integradas de espacios de edificios, superficies y suelo:
- Área de espacio : área total de cada espacio y superficie de edificio.
- Área de espacio neta : área neta de cada espacio y superficie de edificio. El área neta es el área total multiplicada por el factor de edificabilidad neta del tipo de destino del suelo.
- Unidades de vivienda : número de unidades de vivienda en cada espacio. Consulte Validar usando el panel lateral de normativa de edificación para obtener más información sobre cómo se calcula el número de unidades de vivienda por tipo de destino del suelo dentro de un edificio. Este número se distribuye uniformemente entre los espacios del mismo tipo de destino del suelo en el edificio.
- Parámetro de tipo de destino del suelo : una métrica que permite agregar un parámetro a cada tipo de destino del suelo para utilizarlo en cálculos posteriores.
- Área de espacio
- Edificios: métricas integradas de edificios:
- Área de huella de edificio: : área de huella total de cada edificio.
- Superficie bruta del edificio : superficie bruta (GFA) de cada edificio. Solo se incluyen los espacios que cuentan como GFA/FAR. Consulte Editar espacios de edificio para obtener información sobre cómo puede incluir o excluir un espacio de GFA en el editor del plan.
- Altura del edificio : altura de cada edificio.
- Número de plantas del edificio : número de plantas de cada edificio.
- Profundidad de la subestructura del edificio : profundidad de la subestructura (subterránea) de cada edificio.
- Plantas de la subestructura del edificio : número de plantas de la subestructura (subterránea) de cada edificio.
- Área de huella de edificio:
- Parcelas: métricas integradas de parcelas:
- Área de parcela : área total de cada parcela.
- Cobertura de parcela : métrica compuesta que calcula la parte de cada parcela que está cubierta por edificios utilizando métricas de medición como entradas.
- FAR de parcela : métrica compuesta que calcula la relación suelo-área (FAR) o edificabilidad de cada parcela utilizando métricas de medición como entradas.
- Área de parcela
- Operadores: operadores para calcular nuevas métricas en función de las existentes:
- Agregar : sume dos o más métricas.
- Sustraer : sustraiga una métrica de otra métrica.
- Multiplicar : multiplique dos o más métricas.
- Dividir : divida una métrica por otra.
- Redondear : redondee una métrica.
- Agregar
- Variable: número que puede utilizar para calcular nuevas métricas.
- Espacios: métricas integradas de espacios de edificios, superficies y suelo:
Configurar una métrica
Puede configurar los siguientes tipos de métricas:
- Operadores
- Parámetros de tipo de destino del suelo
- Variables
Para configurar una métrica, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas (nuevas).
- Haga clic en la métrica del gráfico que desee configurar.
Aparece el panel lateral de configuración de la métrica.
- Opcionalmente, proporcione un nombre y una descripción.
Las métricas sin nombre no pueden mostrarse en el cuadro de mando y no pueden tener valores métricos existentes.
- Continúe con las configuraciones de métrica específicas del tipo:
- Configure una métrica de operador.
- Configure una métrica de parámetro de tipo de destino del suelo.
- Configure una métrica de variable.
Sugerencia:
También puede configurar los parámetros del tipo de destino del suelo en el cuadro de diálogo de tipo de destino del suelo. Consulte Administrar destinos del suelo para obtener más información.
Configurar una métrica de operador
Para configurar una métrica de operador, siga estos pasos:
- Haga clic en una métrica del gráfico para abrir el panel lateral de configuración de la métrica y configurar un nombre y una descripción.
- Configure las entradas de la métrica de operador. Puede seleccionar las entradas en el panel lateral de configuración de la métrica o conectar las métricas en el gráfico de métricas:
- Seleccionar entradas de métrica en el panel lateral de configuración: en la sección Cálculo, seleccione una o varias métricas en las listas desplegables Seleccionar métrica para agregarlas como entradas al cálculo.
- Conectar las métricas en el gráfico de métricas: en el gráfico de métricas, busque la métrica que desee utilizar como entrada. Coloque el cursor sobre el círculo de salida de métrica situado junto al icono de resolución. Haga clic y arrastre el puntero hasta el círculo de entrada de métrica situado junto al icono del operador de la métrica de destino.
Nota:
- El número de entradas requeridas y permitidas depende del operador seleccionado:
- Redondear: requiere exactamente una entrada.
- Sustraer y Dividir requieren exactamente dos entradas.
- Agregar y Multiplicar pueden tener una o varias entradas.
- En las restas y divisiones, el orden de las entradas influye en el cálculo:
- Sustraer: la métrica inferior (sustraendo) se resta de la métrica superior (minuendo).
- Dividir: la métrica superior (dividendo) se divide por la métrica inferior (divisor).
- Para el operador Redondear, configure el método de Redondeo:
- Más cercano: el valor métrico se redondea al número entero más cercano.
- Arriba: el valor métrico se redondea al alza, al siguiente número entero más grande.
- Abajo: el valor métrico se redondea a la baja, al siguiente número entero más pequeño.
- Opcionalmente, proporcione una unidad para el parámetro Unidad. Puede elegir una de las unidades predefinidas o crear la suya propia:
- Unidad predefinida: seleccione una unidad de la lista desplegable.
- Unidad personalizada: seleccione Personalizada en la lista desplegable. Debajo del menú desplegable, haga clic en el botón Agregar dividendo unitario
para seleccionar y agregar un dividendo unitario y haga clic en el botón Agregar divisor unitario para seleccionar y agregar un divisor unitario. Por ejemplo, para crear la unidad "volumen por día", agregue "volumen" como dividendo y "día" como divisor.
Nota:
- La unidad de una métrica de operador debe ser compatible con las unidades de sus entradas. Por ejemplo, al utilizar el operador Agregar, todas las entradas deben tener la misma unidad. Si las unidades no coinciden, el cálculo no es posible y aparece un mensaje de error.
- No se puede cambiar la unidad de una métrica que tiene valores métricos existentes.
- El operador Redondear solo admite las siguientes unidades: número, días y ángulo.
- Configure la Resolución de la métrica. La resolución de la métrica determina a qué nivel se calcula la métrica. Elija una de las siguientes resoluciones, ordenadas de mayor a menor resolución:
- Espacio : la métrica se calcula para cada espacio de edificio, superficie y suelo.
- Edificio : la métrica se calcula para cada edificio.
- Parcela : la métrica se calcula para cada parcela.
- Área de estudio o selección : la métrica se calcula para la selección de parcelas o para el área de estudio, si no se ha seleccionado ninguna parcela.
A la hora de elegir una resolución de métrica, tenga en cuenta lo siguiente:- La métrica no se puede utilizar con resoluciones superiores a la suya. Por ejemplo, una métrica calculada según la resolución del edificio no puede utilizarse como entrada de una métrica calculada con la resolución de la parcela. Si las resoluciones no coinciden, el cálculo no es posible y aparece un mensaje de error.
- La métrica puede utilizarse con resoluciones inferiores si se habilita la agregación (establecida en Suma). Más información sobre la agregación en el siguiente paso.
- La resolución óptima depende de cada caso:
- Utilice la resolución más alta posible para que el cálculo de la métrica sea lo más exhaustivo posible.
- Cuando se redondea una métrica, hay casos en los que no es recomendable elegir la resolución más alta posible. Por ejemplo, es mejor redondear la población a nivel de edificio que a nivel de espacios, porque la gente puede vivir en varios espacios (plantas).
- Solo los espacios de edificio se agregan a la resolución de edificio; las superficies y el suelo no.
- Espacio
- Configure el método Agregación de métrica. La agregación determina si la métrica se puede agregar a resoluciones inferiores en el gráfico y el cuadro de mando. Elija uno de los siguientes métodos de agregación:
- Suma: los valores métricos se suman a resoluciones inferiores.
- Ninguno: los valores métricos no pueden se agregar a resoluciones inferiores.
A la hora de elegir un método de agregación, tenga en cuenta lo siguiente:- Las métricas en las que el método de agregación está configurado como Ninguno no pueden utilizarse como entradas para métricas de menor resolución. Por ejemplo, una métrica calculada según la resolución del edificio con la agregación deshabilitada no puede utilizarse como entrada de una métrica calculada con la resolución de la parcela. Si las configuraciones de resolución y agregación no coinciden, el cálculo no es posible y aparece un mensaje de error.
- Los valores de las métricas en las que la agregación está configurada como Ninguno y la agregación es superior a Parcela no pueden mostrarse en el cuadro de mando del editor del plan, ya que esto requiere la agregación a parcelas o al área de estudio. En este caso, aparece una advertencia en el cuadro de mando.
- Las métricas en las que la agregación está configurada como Ninguno no pueden tener valores métricos existentes.
- Solo se recomienda establecer el método de agregación en Ninguno en algunos casos. Por ejemplo, al calcular un ratio, como la relación suelo-área (FAR) o edificabilidad. Si calcula la FAR (superficie bruta dividida por el área de la parcela), se recomienda establecer la agregación en Ninguno, ya que la suma de la FAR de varias parcelas daría lugar a resultados incorrectos.
Nota:
Hay algunas métricas de medición (altura del edificio, número de plantas del edificio, profundidad de la subestructura del edificio y plantas de la subestructura del edificio) que utilizan el método de agregación Máximo. Este método de agregación no se puede modificar y actualmente no está disponible en otras métricas.
Configurar una métrica de parámetro de tipo de destino del suelo
Para configurar una métrica de parámetro de tipo de destino del suelo, siga estos pasos:
- Haga clic en una métrica del gráfico para abrir el panel lateral de configuración de la métrica y configurar un nombre y una descripción.
- En la sección Parámetros de tipo de destino del suelo, haga clic en Agregar y seleccione el tipo de destino del suelo al que desea agregar un parámetro.
El tipo de destino del suelo se agrega a la tabla.
- Haga clic en el botón Editar
y agregue un parámetro de tipo destino del suelo.Para eliminar un tipo de destino del suelo de la tabla, haga clic en el botón Eliminar
. - Opcionalmente, proporcione una unidad para el parámetro Unidad. Puede elegir una de las unidades predefinidas o crear la suya propia:
- Unidad predefinida: seleccione una unidad de la lista desplegable.
- Unidad personalizada: seleccione Personalizada en la lista desplegable. Debajo del menú desplegable, haga clic en el botón Agregar dividendo unitario para seleccionar y agregar un dividendo unitario y haga clic en el botón Agregar divisor unitario para seleccionar y agregar un divisor unitario. Por ejemplo, para crear la unidad "volumen por día", agregue "volumen" como dividendo y "día" como divisor.
Nota:
Si cambia la unidad, es posible que cambien los valores de los parámetros de tipo de destino del suelo ya configurados. Asegúrese de que los valores sigan siendo correctos.
Configurar una métrica de variable
Para configurar una métrica de variable, siga estos pasos:
- Haga clic en una métrica del gráfico para abrir el panel lateral de configuración de la métrica y configurar un nombre y una descripción.
- Utilice el campo de entrada Valor para configurar un valor de variable.
- Opcionalmente, proporcione una unidad para el parámetro Unidad. Puede elegir una de las unidades predefinidas o crear la suya propia:
- Unidad predefinida: seleccione una unidad de la lista desplegable.
- Unidad personalizada: seleccione Personalizada en la lista desplegable. Debajo del menú desplegable, haga clic en el botón Agregar dividendo unitario para seleccionar y agregar un dividendo unitario y haga clic en el botón Agregar divisor unitario para seleccionar y agregar un divisor unitario. Por ejemplo, para crear la unidad "volumen por día", agregue "volumen" como dividendo y "día" como divisor.
Nota:
Si cambia la unidad, es posible que cambie el valor de la variable. Asegúrese de que el valor siga siendo correcto.
Eliminar métricas
Para eliminar una o varias métricas, siga estos pasos. No puede eliminar métricas que tengan valores métricos existentes. En este caso, elimine primero los valores métricos existentes.
- Abra la página de métricas (nuevas).
- Elimine una o varias métricas.
- Eliminar una sola métrica: seleccione la métrica y haga clic en el botón Eliminar situado en la parte inferior del panel lateral de configuración de la métrica.
- Eliminar varias métricas (selección con Mayús): para seleccionar varias métricas, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en la métrica. A continuación, haga clic en el botón Eliminar situado en la parte inferior derecha o pulse la tecla Suprimir.
- Eliminar varias métricas (selección de rectángulo): para seleccionar varias métricas, mantenga pulsada la tecla Alt y dibuje un cuadro de selección alrededor de las métricas. A continuación, haga clic en el botón Eliminar situado en la parte inferior derecha o pulse la tecla Suprimir.
Se eliminan todas las métricas seleccionadas y sus conexiones. Las métricas que tienen valores métricos existentes permanecen en el gráfico. En primer lugar, elimine los valores métricos existentes. A continuación, elimine la métrica.
Convertir métricas antiguas en nuevas
Para convertir las métricas antiguas en métricas nuevas, siga estos pasos:
Nota:
- Solo puede convertir sus métricas antiguas si su gráfico de métricas nuevas está vacío. Plantéese eliminar primero todas las métricas nuevas. Consulte Eliminar métricas para obtener información sobre cómo eliminar métricas nuevas.
- Por ahora, los proyectos siguen utilizando las métricas antiguas. Siga utilizando el gráfico de métricas antiguas para los proyectos, aunque lo haya convertido.
- Para utilizar métricas nuevas en sus planes, debe habilitarlas en el cuadro de mando del plan. Consulte Editar el cuadro de mando para obtener más información.
- Abra la página de métricas (nuevas).
El cuadro de diálogo Métricas nuevas aparece automáticamente si tiene métricas antiguas definidas y el gráfico de métricas nuevas está vacío.
- Haga clic en Aceptar para convertir las métricas antiguas.
Aparece el gráfico de métricas convertidas.
Nota:
- El gráfico de métricas convertidas incluye más métricas que el antiguo, porque las conexiones de métricas antiguas se han convertido en métricas nuevas. Si no había ninguna etiqueta de gráfico opcional definida en la conexión de métricas antigua, la métrica recién introducida carece de nombre. Plantéese agregar un nombre a la métrica para mostrarla en el cuadro de mando o agregar valores métricos existentes.
- Las nuevas métricas ya no admiten etiquetas de gráfico opcionales y, en algunos casos, se eliminan durante la conversión. Esto puede influir en el cuadro de mando de las métricas nuevas. Plantéese revisar el cuadro de mando después de convertir las métricas si estaba utilizando etiquetas de gráficos opcionales.
- Las métricas se redondean de forma diferente en el nuevo gráfico en comparación con el antiguo. Esto puede dar lugar a valores métricos ligeramente diferentes. Las métricas antiguas redondeaban los valores métricos por tipo de destino del suelo por parcela. Las nuevas métricas convertidas se redondean de forma predeterminada por espacio.
- El diseño del gráfico de métricas antiguas no se conserva.
Métricas (antiguas)
En el administrador de datos puede definir y editar las métricas antiguas.
Nota:
ArcGIS Urban viene con dos versiones de métricas: las antiguas y las nuevas. En comparación con las métricas antiguas, las nuevas ofrecen más funcionalidades, como operadores adicionales (multiplicar y dividir), métricas de medición (por ejemplo, el área de una parcela y el área de la huella de un edificio) y la opción de elegir en qué resolución calcular una métrica. En los planes, se recomienda utilizar las métricas nuevas, ya que las antiguas quedarán obsoletas en el futuro. Consulte Métricas (nuevas) para obtener más información.Explorar métricas
Utilice las vistas de gráfico y de lista para explorar las métricas definidas para un modelo urbano y cómo dependen unas de otras.
Cambiar entre las vistas de gráfico y de lista
Para cambiar entre las vistas de gráfico y de lista, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
- Elija entre las opciones de vista de la barra de encabezado azul.
- Vista de gráfico
: muestra las métricas en un gráfico de dependencia. - Vista de lista
: muestra las métricas en una lista.
- Vista de gráfico
Navegar y explorar el gráfico con el ratón
El minimapa de la parte inferior derecha muestra la vista actual con respecto a todo el gráfico.
Para navegar por el gráfico usando el ratón, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas de la vista de gráfico.
- Explore el gráfico con el ratón.
- Para mover o desplazar el gráfico, arrastre el gráfico en la dirección en la que desea que se mueva.
- Para acercar y alejar el gráfico, utilice el botón de la rueda del ratón. Para acercar, gire la rueda del ratón hacia arriba. Para alejar, gire la rueda del ratón hacia abajo.
Sugerencia:
También puede hacer doble clic para acercarse a la ubicación del puntero. Para alejar, haga doble clic mientras pulsa Mayús.
Explorar el gráfico con las herramientas de zoom
El minimapa de la parte inferior derecha muestra la vista actual con respecto a todo el gráfico.
Para acercarse y alejarse usando las herramientas de zoom, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas de la vista de gráfico.
- Explore el gráfico con las herramientas de zoom de la esquina inferior izquierda del mapa.
- Haga clic en el botón Acercar para acercarse.
- Haga clic en el botón Alejar para alejarse.
- Haga clic en el botón Ajustar a pantalla para ajustar el gráfico a la pantalla.
- Haga clic en el botón Acercar
Explorar las dependencias del gráfico
Para explorar las dependencias del gráfico, siga estos pasos:
- Abra la página de métricas de la vista de gráfico.
- Explore las dependencias del gráfico manteniendo el puntero sobre las métricas y las conexiones de métricas.
- Desplace el cursor por una métrica para resaltar todas las conexiones entrantes y salientes.
- Desplace el cursor por una conexión de métrica para resaltarla.
Sugerencia:
Mantenga el puntero sobre las métricas y las conexiones de métricas para ver la información sobre herramientas con información adicional:
- Mantenga el puntero sobre las métricas para ver sus descripciones.
- Mantenga el puntero sobre los nodos de conexión para ver los detalles del cálculo.
- Mantenga el puntero sobre los nodos de conexión resaltados en rojo para ver los detalles sobre los parámetros que faltan.
Ajustar el diseño del gráfico
Para mover métricas y ajustar el diseño del gráfico de dependencia, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
- Mueva las métricas para ajustar el diseño.
- Mover una sola métrica: haga clic en el cuadro gris que rodea a una métrica y arrástrela a la nueva ubicación.
- Mover varias métricas (selección con Mayús): para seleccionar varias métricas, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en el recuadro gris que rodea una métrica. A continuación, arrastre todas las métricas seleccionadas a la nueva ubicación.
- Mover varias métricas (selección de rectángulo): para seleccionar varias métricas, mantenga pulsada la tecla Alt y dibuje un cuadro de selección alrededor de las métricas. A continuación, arrastre todas las métricas seleccionadas a la nueva ubicación.
El nuevo diseño del gráfico se guarda automáticamente.
Nota:
Haga clic en Diseño automático en el encabezado azul para diseñar automáticamente el gráfico de métricas. Al hacerlo, se sobrescribe el diseño de gráfico actual.Agregar y configurar una métrica
Las siguientes secciones describen cómo agregar y configurar una métrica. Puede agregar métricas de las siguientes formas:
- Agregar una métrica conectada al gráfico: agregar una métrica conectada a una métrica existente.
- Agregar una métrica con la herramienta Agregar
: agregar una métrica y conectarla más tarde.
Consulte la sección Conectar métricas abajo para obtener más información sobre cómo agregar y configurar conexiones de métricas.
Nota:
Las métricas funcionan de forma diferente en planes y proyectos:
- Planes: las métricas que configura en el administrador de datos sirven de plantilla para los planes nuevos. Se crea una copia específica de estas métricas al crear un plan. Para obtener detalles, consulte Crear un plan y la página de documentación Modelo de datos. La edición de métricas en el administrador de datos no afecta a las métricas de los planes creados anteriormente. Los valores de las métricas se calculan en función de los edificios y las superficies planificados. Consulte Trabajar con el cuadro de mando para aprender a configurar métricas en planes.
- Proyectos: las métricas que configura en el administrador de datos se utilizan directamente en cada proyecto. A diferencia de los planes, las métricas no se copian durante la creación del proyecto. La edición de métricas en el administrador de datos afecta a todos los proyectos asociados en un modelo urbano, incluidos los proyectos creados anteriormente. Los valores de las métricas no se calculan en función del diseño propuesto. Se deben introducir manualmente. Consulte Trabajar con el cuadro de mando para aprender a utilizar las métricas en proyectos.
Agregar una métrica conectada a un gráfico
Para agregar al gráfico una métrica que está conectada a una métrica existente, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
- Mantenga el puntero sobre el botón Agregar conexión de métrica
mostrado junto a la métrica a la que desea conectar la nueva métrica.El puntero se convierte en un símbolo de punto de mira.
- Haga clic y arrastre el puntero a un espacio en blanco del gráfico.
Se crea una nueva métrica con el nombre Métrica sin título y conectada a la métrica de origen. La métrica recién creada y el nodo de conexión de métrica se resaltan con un borde grueso.
- Si lo desea, haga clic en el nombre de la métrica para configurar la métrica.
- Si lo desea, haga clic en la conexión de métrica para editar la conexión de la métrica.
Nota:
- La conexión de la métrica agregada se resalta en rojo porque falta un parámetro de cálculo.s Consulte Editar una conexión de métrica para obtener más información sobre cómo configurar un parámetro de cálculo de métrica.
- Las conexiones de métricas no surten efecto en los proyectos.
Agregar una métrica con la herramienta Agregar
Para agregar una métrica con la herramienta Agregar, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
- Haga clic en el botón Agregar de la barra de encabezado azul.
Aparece un cuadro de diálogo.
- Configure la métrica. Para ello, reanude en el paso 5 de la sección Configurar la métrica.
Nota:
La métrica agregada se resalta en rojo porque no está conectada al gráfico. Debe conectarla a otra métrica para asegurarse de que se calcule correctamente en los planes. Consulte la sección Conectar métricas abajo para obtener más información.
Configurar una métrica
Para configurar una métrica, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
La configuración de las métricas se abre automáticamente en la vista de gráfico
. - Opcionalmente, cambie a la vista de lista.
- Abra el cuadro de diálogo de configuración de la métrica.
- Vista de gráfico : haga clic en el nombre de la métrica.
- Vista de lista : haga clic en el botón de configuración
.
Aparece el cuadro de diálogo de métrica.
- Vista de gráfico
- Proporcione un nombre, una descripción y un tipo de unidad.
La descripción solo está visible en planes, no en proyectos.
El tipo de unidad de una métrica no se puede cambiar después de que los coeficientes se establezcan en los destinos del suelo, después de que la métrica se utilice en otra métrica o si una métrica tiene valores métricos existentes.
Precaución:
La modificación del nombre de la métrica y el tipo de unidad afecta a todos los proyectos que utilizan esta métrica.
- Configure el método Redondear para métricas de tipos de unidades Número y Número por día:
- Ninguno: el valor métrico no se redondea a un número entero.
- Más cercano: el valor métrico se redondea al número entero más cercano.
- Arriba: el valor métrico se redondea al alza, al siguiente número entero más grande.
- Abajo: el valor métrico se redondea a la baja, al siguiente número entero más pequeño.
Cada valor de fuente métrica se redondea por destino del suelo en cada parcela y se suma al valor métrico total. Si la métrica tiene valores métricos existentes, estos datos se redondean por valor.
Más información sobre cómo agregar valores métricos existentes en la sección Importar valores métricos existentes que aparece a continuación.
El valor de redondeo solo se aplica en planes. Los valores de métricas en proyectos no se redondean.
- Haga clic en Aceptar.
El cuadro de diálogo se cierra. Si editó la métrica en la vista de gráfico, se resaltará con un borde grueso.
Eliminar una métrica
Para eliminar una métrica, siga estos pasos. No puede eliminar las métricas que utiliza otra métrica o que tienen valores de métricas existentes.
Precaución:
Al eliminar una métrica también se eliminan los valores de las métricas que ha agregado en proyectos.
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
La configuración de las métricas se abre automáticamente en la vista de gráfico
. - Opcionalmente, configure la métrica.
- Abra el cuadro de diálogo de configuración de la métrica.
- Vista de gráfico : haga clic en el nombre de la métrica.
- Vista de lista : haga clic en el botón de configuración .
Aparece el cuadro de diálogo de métrica.
- Vista de gráfico
- Haga clic en el botón Eliminar y confirme la eliminación.
Conectar métricas
Las siguientes secciones describen cómo agregar y configurar una conexión de métrica. Al conectar dos métricas, puede usar una métrica como origen en otra métrica. En los planes, las fuentes métricas se agregan como una suma ponderada y se suman al valor métrico. Las conexiones de métricas no surten efecto en los proyectos.
Consulte la sección Editar una conexión de métrica que aparece a continuación para obtener más información sobre cómo ponderar una métrica de origen.
Puede conectar métricas de la siguiente manera:
- Arrastre una conexión en el gráfico.
- Utilice la herramienta de conexión
.
Conectar las métricas en el gráfico
Para conectar las métricas en el gráfico, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
La configuración de métricas se abre en la vista de gráfico
. - Mantenga el puntero sobre el botón Agregar conexión de métrica mostrado junto a la métrica que desea conectar a otra métrica.
El puntero se convierte en un símbolo de punto de mira.
- Haga clic y arrastre el puntero hasta la métrica deseada.
Se crea una nueva conexión de métrica y su nodo se resalta con un borde grueso.
- Si lo desea, haga clic en la conexión de métrica para editar la conexión de la métrica.
Nota:
La conexión de la métrica agregada se resalta en rojo porque falta un parámetro de cálculo.s Consulte Editar una conexión de métrica para obtener más información sobre cómo configurar un parámetro de cálculo de métrica.
Conectar las métricas utilizando la herramienta de conexión
Para conectar las métricas utilizando la herramienta de conexión, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
- Haga clic en el botón Conectar de la barra de encabezado azul.
Aparece un cuadro de diálogo.
- Defina una conexión desde una métrica a otra mediante los menús desplegables De y A.
La métrica especificada en De se utiliza como origen para la métrica especificada en A.
- Haga clic en Aceptar.
La conexión se agrega al gráfico de dependencia. El nodo de conexión se resalta con un borde grueso y se visualiza en rojo porque falta un parámetro de cálculo. Consulte Editar una conexión de métrica para obtener más información sobre cómo configurar un parámetro de cálculo de métrica.
Editar una conexión de métrica
En el cuadro de diálogo de conexión de métricas, puede definir cómo contribuye una fuente de métrica a la métrica de destino.
Para editar la conexión entre dos métricas, siga estos pasos.
Nota:
Solo puede editar las conexiones de métricas en la vista de gráfico.
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
La configuración de métricas se abre en la vista de gráfico
. - Haga clic en el botón Editar conexión
en la conexión entre dos métricas. Aparece un cuadro de diálogo.
- Elija el tipo de contribución del valor de métrica de origen en la sección Contribución.
- Ponderado con valor constante: el peso es el mismo independientemente de los destinos del suelo.
- Proporcione un valor constante en el campo de entrada en la sección Ponderación.
- Use el menú desplegable de la sección Ponderación para configurar la ponderación de fuente de métrica.
- x: el valor métrico de origen se multiplica por el valor de ponderación.
- /: el valor métrico de origen se divide entre el valor de ponderación.
- Parámetro Ponderado con destino del suelo: se agrega un nuevo parámetro a los destinos del suelo, lo que permite configurar una ponderación diferente para cada destino del suelo.
- Proporcione un nombre en el campo de entrada de la sección Ponderación.
- Use el menú desplegable de la sección Ponderación para configurar la ponderación de fuente de métrica.
- x: el valor métrico de origen se multiplica por el valor de ponderación.
- /: el valor métrico de origen se divide entre el valor de ponderación.
- Agregue un parámetro de destino del suelo en la sección Destino del suelo. Seleccione un destino del suelo en la lista desplegable y proporcione un valor en el campo de entrada. Haga clic en Agregar para agregar el parámetro a la lista.
También puede definir parámetros de destino del suelo en la pestaña Parámetros de métrica de la configuración de destino del suelo. Consulte Administrar destinos del suelo para obtener más información.
- Sumar: la fuente de métrica se suma a la métrica de destino.
- Sustraer: la fuente de métrica se resta de la métrica de destino.
Sumar y Sustraer solo están habilitados si las métricas de fuente y destino son del mismo tipo de unidad. Consulte Configurar una métrica para obtener más información.
- Si lo desea, configure una etiqueta de gráfico.
Si se configura, en el cuadro de mando se muestra la etiqueta de gráfico en lugar del nombre de la métrica de origen.
- Haga clic en Aceptar.
Se cierra el cuadro de diálogo Editar conexión. Si ha editado la conexión de métrica en la vista de gráfico, su nodo de conexión se resalta con un borde grueso.
Eliminar una conexión de métrica
Para eliminar una conexión de métrica, siga estos pasos.
Nota:
Solo puede eliminar las conexiones de métricas en la vista de gráfico.
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Métricas en la lista desplegable.
La configuración de métricas se abre en la vista de gráfico
. - Haga clic en el botón Editar conexión en la conexión entre dos métricas.
Aparece un cuadro de diálogo.
- Haga clic en el botón Eliminar y confirme la eliminación.
Nota:
Las métricas deben conectarse a otra métrica. Si las métricas se desconectan después de eliminar una conexión, se resaltan en rojo en el gráfico de métricas.
Importar valores métricos existentes
Puede importar valores existentes en métricas. Los valores métricos existentes representan el estado actual antes de que se produzca cualquier actividad de planificación. Los valores métricos existentes se almacenan como entidades de punto en la base de datos urbana. Los valores de métricas existentes solo se utilizan en plantes, pero no en proyectos.
Nota:
Los valores de métricas existentes que configura en el administrador de datos sirven de plantilla para los planes nuevos. Cuando crea un plan, se crea una copia específica del plan de las entidades de punto de valores métricos existentes en el área de estudio del plan. Para obtener detalles, consulte Crear un plan y la página de documentación Modelo de datos.
La edición de valores de métricas existentes en el administrador de datos no afecta a los valores de planes creados anteriormente. Consulte Valores métricos existentes para aprender a trabajar con valores de métricas existentes en el nivel de plan.
Para importar valores métricos existentes, siga estos pasos:
- En ArcGIS Urban, haga clic en el botón Administrar de la parte superior derecha para abrir el administrador de datos.
- Haga clic en Cuadro de mando y elija Valores métricos existentes en la lista desplegable.
Nota:
Dependiendo de la configuración de las métricas, puede que vea dos tablas: Métricas nuevas: Valores métricos existentes y Métricas: Valores métricos existentes. Consulte Métricas (nuevas) y Métricas (antiguas) para obtener más información sobre las métricas antiguas y las nuevas. - Haga clic en Agregar en la columna Datos existentes de una métrica mostrada en la tabla para abrir el cuadro de diálogo Importar datos existentes.
Nota:
Si trabaja con métricas nuevas, tenga en cuenta lo siguiente:- Las métricas sin nombre no se muestran en la tabla.
- Las siguientes métricas se muestran en la tabla, pero la adición de valores existentes está deshabilitada:
- Parámetros de tipo de destino del suelo
- Variables
- Métricas con la agregación deshabilitada
- En el paso Elemento, busque la capa de ArcGIS Online que contiene los valores de métricas existentes. Haga clic en la capa y haga clic en Siguiente para continuar.
- Puede importar valores métricos existentes desde capas de entidades de punto, polígono y polilínea.
- Las entidades de punto que representan los valores métricos existentes se convierten al sistema de coordenadas del modelo urbano si los sistemas de coordenadas no coinciden.
- En el paso Subcapa, seleccione una subcapa y haga clic en Siguiente para continuar.
- En el paso Campos, utilice el menú desplegable Campos del origen para configurar el campo de origen que contiene los valores de métricas existentes.
- Opcionalmente, utilice el menú desplegable Unidades del origen para configurar las unidades en la fuente de datos existente.
- Si va a importar valores de una capa de entidades alojada que no contiene entidades de puntos, elija cómo se convertirán las entidades de línea o las entidades poligonales con valores existentes en entidades de puntos.
- Centroides: permite importar puntos como centroides de la geometría de entrada. Si el centroide está fuera de la geometría, se utiliza en su lugar un punto razonable dentro de la geometría.
- Puntos con la misma distancia: permite distribuir el valor de origen a puntos equidistantes a lo largo de una cuadrícula. No se crea ningún punto si su valor es 0.
- En el paso Campos, haga clic en Siguiente.
- En el paso Validación, revise las entidades no válidas de la tabla Errores si se detectan errores. Corrija los errores de los datos de origen y haga clic en Actualizar. Si todas las entidades son válidas, haga clic en Siguiente o espere cinco segundos para iniciar la importación.
- En el paso Importación se importan todas las entidades. Haga clic en Cerrar para cerrar el cuadro de diálogo.
Nota:
En el paso Validación se muestra el número de entidades validadas en la fuente de datos, mientras que en el paso Importación se muestra el número de entidades importadas en la base de datos urbana. Los números pueden variar si importa valores de métricas existentes mediante el uso de la opción de importación Puntos equidistantes de una capa de entidades alojada que contiene entidades de línea o entidades de polígono.
Nota:
- Para las métricas configuradas para redondearse a números enteros, los valores métricos existentes se redondean por punto de datos. Consulte la sección Configurar una métrica que aparece más arriba para obtener más información sobre el redondeo de métricas.
- Los valores métricos existentes de métricas agregadas no se pueden calcular a partir de los valores métricos existentes de las métricas de origen involucradas. Agregue valores métricos existentes dedicados para las métricas agregadas.