Referencia rápida

Permita a sus trabajadores móviles capturar registros con atributos predefinidos mientras trabajan rápido.

Las partes principales de la aplicación son las siguientes:

• Iniciar sesión
• Mi espacio de trabajo
• Obtener proyectos
• Configuración
• Proyecto

Iniciar sesión

En la página de inicio de sesión dispone de estas opciones:

• Iniciar sesión con ArcGIS Online: proporcione el nombre de usuario y la contraseña de una cuenta de ArcGIS.
• Iniciar sesión con ArcGIS Enterprise: proporcione la URL de su portal de ArcGIS Enterprise y haga clic en Continuar. Inicie sesión en su cuenta de ArcGIS.

  Nota:

  Si lo desea, haga clic en el lector de códigos QR para introducir la dirección de su portal. Los códigos QR para direcciones de portales se crean mediante aplicaciones o sitios web de terceros, y la URL del portal del código QR debe tener el formato https://host.domain.com/webadaptor.

• Continuar sin iniciar sesión: si no dispone de una cuenta de ArcGIS, puede seguir usando QuickCapture, siempre que el proyecto que esté descargando se haya compartido con todos. Toque el botón para agregar proyecto y elija una de las siguientes opciones:
  • Escanear código QR: escanee un código recibido del creador del proyecto. El proyecto se descargará automáticamente.
  • Introducir código de acceso: introduzca el código con distinción entre mayúsculas y minúsculas recibido del creador del proyecto. El proyecto se descarga automáticamente.
  • Examinar proyectos: descargue de la selección de proyectos de muestra, en los que podrá capturar y enviar registros. Estos registros son públicos, pero se eliminarán periódicamente.

Los proyectos descargados sin la sesión iniciada se almacenan un espacio de trabajo público.

Nota:

A modo de prueba, utilice cualquiera de los siguientes métodos para iniciar el proyecto de muestra Road Debris Reporter:

• Código QR:
• Código de acceso: 0eC5im0

Mi espacio de trabajo

Los proyectos descargados en su dispositivo con sesión iniciada se enumeran aquí. Toque el botón de información de la tarjeta del proyecto para obtener más información sobre un proyecto o para eliminarlo del dispositivo. Si hay una actualización disponible para un proyecto descargado, se identifica en la tarjeta del proyecto. Toque la tarjeta para actualizar el proyecto.

Toque el botón para agregar proyecto y elija una de las siguientes opciones:

• Escanear código QR: escanee un código recibido del creador del proyecto. El proyecto se descarga automáticamente.
• Examinar proyectos: descargue de la selección de proyectos compartidos con usted.

Una vez descargado un proyecto, puede tocar el botón de información para ver el título del proyecto, la vista en miniatura, un fragmento, la descripción y la fecha de modificación. En esta página, también hay opciones de menú para iniciar el proyecto o eliminarlo del dispositivo y para compartirlo con otros usuarios mediante un vínculo o código QR.

Al iniciar Mi espacio de trabajo, la aplicación busca actualizaciones de proyecto. También puede desencadenar una comprobación de actualizaciones arrastrando hacia abajo y soltando en la página. Si hay una actualización disponible para cualquiera de los proyectos descargados (o un mapa sin conexión asociado), se muestra un mensaje en la tarjeta del proyecto. Toque la tarjeta para actualizar el proyecto.

Los proyectos se pueden ordenar por fecha (solo descendente, los más recientes al principio) o por título del proyecto (de la A a la Z). Si tiene más de siete proyectos descargados en el dispositivo, también puede buscar por título del proyecto.

Obtener proyectos

Todos los proyectos que están disponibles se enumeran aquí.

Toque el botón de descarga para guardar el proyecto en su dispositivo.

Una vez descargado un proyecto, puede tocar el botón de información para ver el título del proyecto, la vista en miniatura, un fragmento, la descripción y la fecha de modificación. En esta página, también hay opciones de menú para iniciar el proyecto o eliminarlo del dispositivo y para compartirlo con otros usuarios mediante un vínculo o código QR.

Al iniciar Obtener proyectos, la aplicación busca actualizaciones de proyecto. También puede desencadenar una comprobación de actualizaciones arrastrando hacia abajo y soltando en la página. Si hay una actualización disponible para cualquiera de los proyectos descargados (o un mapa sin conexión asociado), se muestra un mensaje en la tarjeta del proyecto. Toque la tarjeta para actualizar el proyecto.

Los proyectos se pueden buscar por título, y la lista de proyectos disponibles se filtrará con cada pulsación de tecla.

Configuración

Los siguientes ajustes se definen una vez y se aplican a todos los proyectos utilizados en el dispositivo:

• Envío automático: elija el intervalo de tiempo de cuándo se envían los registros del dispositivo a su organización de ArcGIS. Las opciones son desactivado, inmediatamente, cada 30 segundos, 1, 5, 10, 15, 30 o 60 minutos. Si Envío automático está habilitado, los registros se envían también al cerrar el proyecto o reiniciar la aplicación.
• Sonido: elija un sonido para cuando se toca un botón del proyecto para capturar un registro. Las opciones son Tono y Texto a voz. Con Texto a voz, se lee la etiqueta del botón.
• Vibrar: el dispositivo vibrará cuando se toque un botón del proyecto para capturar un registro.
• Proveedor de ubicación: selecciona el origen de la información de posición. El proveedor predeterminado es el proveedor de ubicación integrado del dispositivo. Si lo desea, puede agregar y utilizar un proveedor de ubicación externo o en red. Para obtener más información, consulte Utilizar un receptor de alta precisión.
• Declinación magnética: permita que QuickCapture establezca la declinación magnética para su ubicación o introduzca un valor.
• Unidades de medición: elija Estándar de Estados Unidos o Sistema métrico. Esta opción invalida las unidades de medición definidas por el dispositivo.
• Permanecer activa: mantiene la aplicación en primer plano y activa. Solo se aplica cuando está en la página Proyecto de la aplicación.
• Modo de ahorro de batería: cuando está habilitado, la cámara no se inicia hasta que se pulsa un botón de proyecto. Cuando está deshabilitado (o si el proyecto contiene uno o más botones donde la vista previa de la cámara está oculta), la cámara se ejecuta continuamente tan pronto como se abre el proyecto. El modo de ahorro de batería está activado de forma predeterminada en los dispositivos iOS.

Cada proveedor de ubicación presenta los siguientes ajustes:

• Alertas: si lo desea, puede elegir Texto a voz o vibración para indicar un cambio en la conexión con el proveedor de ubicación. Entre los cambios posibles se encuentran no recibir datos o la desconexión del receptor. La opción predeterminada es Desactivado.
• Altura de antena: la distancia medida desde el suelo hasta la antena. La altura de la antena se resta del valor de altitud. El valor predeterminado es 0.
• Tipo de altitud: la altitud predeterminada es la altitud sobre el nivel medio del mar y no hay separación geoidal definida por el usuario.

Proyecto

Los proyectos muestran botones para cada tipo de entidad que el creador del proyecto haya configurado. Puede organizar los botones en grupos que puede contraer y expandir. Toque los botones para capturar nuevos registros. Los botones que se han configurado para capturar una imagen al tocarlos muestran un icono de cámara en la esquina superior izquierda del botón.

También puede hacer lo siguiente en la página Proyecto:

• Ver registros capturados.
• Edite el último registro capturado (si está habilitado en el proyecto).
• Ver precisión de la ubicación.

Ver registros capturados

Haga clic en el botón de mapa para abrir un mapa y ver los registros no enviados presentes en el dispositivo. En la vista de mapa, puede hacer lo siguiente:

• Ver un recuento de todos los registros locales.
• Seleccionar registros.
• Eliminar registros.
• Enviar todos los registros a ArcGIS.

Al seleccionar un registro, aparece una tarjeta que muestra la etiqueta y simbología del botón utilizado para capturar el registro. Las tarjetas también muestran el valor de entrada de usuario introducido (si procede) y la foto capturada. Si se seleccionan varios registros superpuestos, deslice a la izquierda o a la derecha para recorrer las tarjetas.

Los datos no están visibles en el mapa una vez cargados en ArcGIS. Para ver todos sus registros capturados, deshabilite Envío automático y cargue los registros manualmente.

Editar el último registro capturado

Puede editar un registro durante un breve tiempo después de haber capturado el registro. Puede eliminar el registro o cambiar la ubicación capturada en el registro.

• Editar: inicie una página de mapa donde puede actualizar la ubicación del último registro capturado.
• Eliminar: elimine el último registro capturado.

Actualizar la ubicación

Al elegir actualizar la ubicación de un registro, se muestra un mapa con su ubicación actual.

• Actualizar: muévase a la nueva ubicación o realice un desplazamiento panorámico del mapa para cambiar la ubicación que se capturará para el registro.
• Cancelar: vuelva a la página del proyecto sin cambiar la ubicación original del registro.

Precisión de ubicación

En la parte inferior del proyecto, se muestra la precisión horizontal con una advertencia si no se cumple el umbral definido. El umbral de precisión recomendado predeterminado son 30 metros. La visualización varía en función de las siguientes condiciones:

• Si el valor de precisión es menor que el valor de umbral, solo se muestra el valor de precisión.
• Si el valor de precisión es mayor que el valor de umbral, se muestra el valor de precisión y el panel inferior cambia a naranja.
• Si no hay una ubicación válida, aparece un mensaje de espera de ubicación y el panel inferior cambia a rojo. Toque el panel inferior para mostrar un cuadro de diálogo que proporcione más información sobre el error.

El creador del proyecto también puede configurar un umbral de precisión requerido. De este modo, se le impide capturar registros si no se cumple el umbral.

Los valores de umbral los define el creador del proyecto y son un ajuste específico de cada proyecto. Las unidades de visualización vienen definidas por la configuración local del dispositivo en el que se ejecuta la aplicación.

Haga clic en la parte inferior del proyecto para ver las coordenadas de su ubicación actual y compartirlas. El creador del proyecto configura el formato de notación de las coordenadas del proyecto en el diseñador de QuickCapture. Desde esta página también puede ver los detalles del estado de ubicación actual o cambiar el proveedor de ubicación.

Mapa

El mapa se utiliza para ver y modificar registros no enviados.

Puede utilizar el mapa en diferentes modos:

• Recentrar : trata de mantener el símbolo de ubicación siempre visible volviendo a centrar cada vez que el símbolo se aproxima al borde de la pantalla.
• Navegación : desplaza y rota el mapa en función de la dirección en la que se desplaza el dispositivo.
• Desactivado : solo actualiza la posición del símbolo de ubicación en el mapa. No se realiza ningún desplazamiento panorámico automático.

En los modos Recentrar o Navegación, si un usuario realiza un desplazamiento panorámico o hace zoom en el mapa, las actualizaciones se suspenden temporalmente. Después de 6 segundos, el mapa se centra en la ubicación del dispositivo y se reanudan las actualizaciones. Al tocar el botón de modo de mapa después de un desplazamiento panorámico o zoom manual, el modo de mapa se desactiva sin actualizar la extensión de mapa.

El creador del proyecto determina el mapa que se muestra. El creador del proyecto también puede establecer si el mapa se muestra en paralelo a los botones cuando el proyecto se visualiza en una tablet. Si el creador del proyecto así lo establece, también puede cambiar el tamaño del mapa con un control deslizante vertical.

Nota:

Si un proyecto se utiliza con el dispositivo sin conexión y el creador no ha configurado ningún mapa sin conexión, puede elegir utilizar el mapa base sin conexión predeterminado en lugar de un mapa base vacío. Si vuelve a tener conexión, el mapa web configurado no se volverá a cargar automáticamente. Para ver el mapa web configurado, debe cerrar y volver a abrir el proyecto cuando tenga conexión.

Si el mapa está abierto durante más de 30 minutos, las actualizaciones dejan automáticamente de aparecer en el mapa. Haga clic en Volver a cargar para obtener las actualizaciones más recientes en el mapa.