Este es un archivo relacionado con una versión anterior de ArcGIS Maps for Office. Si necesita la versión actual, acceda a http://doc.arcgis.com/es/maps-for-office/.

Tipos de localización

Para agregar datos de Excel a un mapa, los datos de la hoja de cálculo deben contener al menos uno de estos tipos de ubicación: direcciones de calle, valores de latitud y longitud (coordenadas) o nombres de lugares como una ciudad de EE. UU., un estado, una ciudad del mundo, un país o un código postal. Esri Maps for Office también permite agregar tipos de ubicación personalizados como los límites de un parque o zonas de ventas de su organización.

Acerca de los tipos de localización

  • Latitud y longitud: los valores de latitud y longitud representan la posición de un punto en la superficie de la Tierra en formato X, Y. Puede agregar datos de coordenadas X e Y a Esri Maps for Office si están en el sistema de coordenadas World Geodetic Survey 1984 (WGS84) o en Web Mercator. Si no está seguro del sistema de coordenadas correcto que se utiliza, consulte a la persona que creó la hoja de cálculo o recopiló los datos. Si los valores de latitud (Y) están comprendidos entre –90 y 90, y los valores de longitud (X) entre –180 y 180, use WGS84. Si los valores de latitud y longitud están en metros y tienen 6, 7 u 8 dígitos delante (a la izquierda) del separador decimal, use Web Mercator.
  • Dirección: en Estados Unidos, los datos de dirección están formados por nombre de calle, ciudad, estado, código postal y país. En otros países hay elementos de dirección similares. Cuantos más elementos de dirección contengan sus datos, más precisión tendrán los resultados. Cuando se introduce información de dirección, los elementos de dirección pueden estar en celdas independientes de la hoja de cálculo o en una celda (dirección de línea única).
  • Pies Ciudad, Estado, Código postal, Ciudad del mundo y País: las ciudades (de EE. UU. y del mundo) se agregan al mapa como puntos. Los estados, códigos postales y países se agregan al mapa como polígonos, que representan tanto la forma como la ubicación del lugar. Al agregar países del mundo, puede usar los códigos de país de Geonames como referencia para las variaciones ortográficas aceptadas.
  • Tipos de ubicación personalizados: esta entidad permite usar un servicio alojado de ArcGIS para especificar un tipo de ubicación. Por ejemplo, si su organización tiene sus propios límites (distritos hídricos, distritos de ventas, límites de zonificación) compartidos en ArcGIS, puede representar los datos de su hoja de cálculo utilizando dichas ubicaciones en lugar de los tipos de ubicación predeterminados. Primero, tendrá que agregar un nuevo tipo de ubicación. Una vez hecho, puede usar su tipo de ubicación personalizado para asignar sus registros.

Para agregar un tipo de ubicación personalizado, siga estos pasos:

  1. En la ventana Carrusel, haga clic en el menú desplegable Tipo de localización y haga clic en Más. Haga clic en la pestaña Mis ubicaciones y haga clic en Añadir tipo de ubicación. Esto iniciará el proceso de agregar un nuevo tipo de ubicación a la lista de opciones disponibles.
    Agregar flujo de trabajo de datos
  2. Busque en todo ArcGIS (todos los resultados) o en su organización (mi organización) el servicio alojado que desea usar como tipo de ubicación personalizado. Escriba la consulta de búsqueda en el campo Buscar tipos de ubicación en ArcGIS y pulse Intro (o haga clic en el icono de lupa). Haga clic en Seleccionar para elegir el servicio alojado que desee.
  3. En el menú desplegable Elegir la capa de ubicación, elija una capa del servicio alojado para usarla como tipo de ubicación personalizado.
  4. Active la casilla situada junto a las columnas que se utilizarán para que los datos de su hoja de cálculo concuerden con las entidades del servicio alojado. Asegúrese de que los valores de ambos lugares (hoja de cálculo y servicio alojado) sean del mismo tipo (número o texto) y tengan idéntico formato; de lo contrario, no podrá usar su tipo de ubicación personalizado.
  5. Proporcione un nombre único para el tipo de ubicación personalizado y haga clic en Añadir tipo de ubicación.
  6. El tipo de ubicación personalizado estará ahora disponible en la lista Tipo de localización.