ArcGIS for Excel es un add-in en Microsoft Excel. Para las instalaciones de organización de ArcGIS for Excel, debe ser administrador del sitio de Excel para instalarlo y configurarlo.
Existen muchas formas de administrar una organización de Excel y su experiencia durante la instalación puede variar de los procedimientos aquí descritos. Póngase en contacto con su administrador de Excel para obtener información detallada sobre su organización o consulte la documentación de Microsoft Excel.
Configuración del sistema
Nota:
Debe ser administrador de ArcGIS for Excel para administrar la configuración del sistema.
Los siguientes requisitos de software son necesarios:
| Componente | Requiere software o suscripción |
|---|---|
Todas las implementaciones de ArcGIS for Microsoft 365 | Se requiere una suscripción mínima a Microsoft 365, incluido Microsoft 365 Business Essentials |
ArcGIS for Excel | Un plan de licenciamiento de Microsoft 365 que incluya Microsoft Excel. |
Versiones de ArcGIS
Consulte el tema Cuentas para obtener información sobre las cuentas de organización y los privilegios de usuario de ArcGIS.
ArcGIS for Excel admite las siguientes versiones de ArcGIS:
- Versión actual de ArcGIS Online
- ArcGIS Enterprise 10.9.1, 11.0, 11.1 o versiones posteriores. Consulte Ciclos de vida del producto ArcGIS Enterprise para obtener más información.
- Local mediante hardware físico o entorno virtual
El contenido compartido se debería ofrecer a aquellos que lo necesiten en un formato que puedan usar y con detalles de elementos relevantes e informativos.
Nota:
ArcGIS for Microsoft 365 admite todos los navegadores modernos con las versiones más recientes de Chrome, Firefox y Safari para macOS, y las versiones más recientes de Chrome, Firefox y Edge¹ para los sistemas operativos Microsoft Windows. En el caso de ArcGIS for Excel, algunas funcionalidades, como el uso de la ubicación actual en una búsqueda, no están disponibles al utilizar Microsoft Excel en línea y en macOS.Sistemas de coordenadas geográficas
ArcGIS for Microsoft 365 admite el sistema de referencia espacial WGS84.
Para obtener más información, consulte Formatos de notaciones admitidos o el artículo del Blog de ArcGIS Sistemas de coordenadas: ¿cuál es la diferencia?.
Requisitos de WebGL
Las versiones más recientes de los navegadores de escritorio más habituales incorporan la tecnología WebGL. Utilice Abrir WebGL para comprobar si su navegador tiene habilitado WebGL. Consulte Solución de problemas WebGL para resolver los problemas relacionados con WebGL. Mantenga su navegador actualizado, ya que WebGL es una tecnología en evolución y cada versión del navegador aporta mejoras que ArcGIS for Microsoft 365 utiliza para un rendimiento óptimo.
Aprenda a verificar que su navegador cumple con los requisitos de WebGL.
Aplicaciones cliente de Microsoft Office compatibles con ArcGIS for Excel
ArcGIS for Excel admite las siguientes aplicaciones cliente de Office y las compilaciones o versiones mínimas para dichas aplicaciones:
| Componente | Compilación, versión o estado de soporte |
|---|---|
Office en Windows: suscripción a Microsoft 365, licencia al por menor Office 2016 y posteriores | Excel: versión 2008 (compilación 13127.20296) |
Office en Windows (licencia por volumen) | Excel 2021: versión 2008 (compilación 13127.20296) y posteriores |
Office en macOS | 16.40.20 081000 |
Office en la Web | Compatible |
Office en iPad | No compatible |
Servidor en línea Office | No compatible |
Permisos de Microsoft Graph
Es posible que la aplicación requiera autorización de la plataforma de identidad Microsoft para acceder a los datos de la nube de Microsoft y para que se le concedan los privilegios que necesita. Del mismo modo, la aplicación puede necesitar autorización de la plataforma de identidad Microsoft para acceder a los datos a través de Microsoft Graph. Consulte Descripción general de los permisos de Microsoft Graph para obtener más información sobre los privilegios.
En ArcGIS for Excel, los permisos solo son aplicables si el administrador tiene los inicios de sesión corporativos configurados.
Instalar y administrar ArcGIS for Excel
El add-in de ArcGIS for Excel Online puede ser agregado a Microsoft Excel por un administrador o usuario de Microsoft Excel con una licencia de suscripción de Microsoft 365, siempre que el administrador de su sistema haya concedido a su cuenta los privilegios adecuados.
Nota:
Este es el método de instalación preferido.
Nota:
ArcGIS for Excel solo es compatible con una licencia de suscripción Microsoft 365. No es compatible con una licencia de Microsoft Office.
Antes de empezar, asegúrese de que el software compatible necesario esté correctamente instalado y configurado.
Para agregar el add-in ArcGIS for Excel a una hoja de cálculo de Microsoft Excel, siga estos pasos:
- Obtenga ArcGIS for Excel desde las aplicaciones de Windows en Microsoft Store.
- Abra una hoja de cálculo de Excel.
- En la pestaña Inicio, haga clic en Add-ins.
Sugerencia:
Puede que tenga que hacer clic en Más add-ins. Póngase en contacto con el administrador de su organización si no ve la aplicación ArcGIS for Excel o cualquier de los add-ins. Consulte Preguntas frecuentes para obtener más información sobre los ajustes administrativos.
Nota:
Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Implementar add-ins en el centro de administración de Microsoft 365.Para obtener más información sobre los tipos de usuarios y roles, consulte Cuentas o el tema de ArcGIS Online Tipos de usuarios, roles y privilegios.
- En función de su rol en su organización, haga clic en Mis add-ins > Administrar mis add-ins o Admin Managed para agregar el add-in ArcGIS for Excel a la hoja de cálculo.
La pestaña ArcGIS se agrega a la cinta de Excel.
- Haga clic en la pestaña ArcGIS.
- Haga clic en Show Map (Mostrar mapa).
Ahora puede utilizar ArcGIS for Excel en una hoja de cálculo de Microsoft Excel.
Sugerencia:
ArcGIS for Excel funciona directamente con una organización de ArcGIS Online o con una instancia de ArcGIS Enterprise. Aunque puede utilizar ArcGIS for Excel sin iniciar sesión en su cuenta de ArcGIS, ciertas funciones están limitadas. Si no tiene una cuenta de ArcGIS, puede registrarse para obtener una prueba gratuita.
Add-in de escritorio habilitado por el administrador para Microsoft Windows y macOS Desktop, y ArcGIS for Excel Online
Al agregar add-ins de Microsoft, el administrador de su organización puede poner el add-in ArcGIS for Excel a disposición de todos los miembros de su organización a través del centro de administración. Puede agregar ArcGIS for Excel haciendo clic en Inicio > Add-Ins > Carpeta compartida o en Admin Managed.
Más información sobre los add-ins de Microsoft Office
Para un entorno sin conexión (también denominado aislado físicamente o desconectado) puede obtener ArcGIS for Excel, además de los componentes opcionales, como el sistema de ayuda sin conexión, los parches de software y los productos de datos auxiliares, desde My Esri si tiene permiso para descargar software. Para obtener más información, abra la ayuda de My Esri y vaya a Preguntas comunes y ayuda guiada.
Idiomas compatibles
ArcGIS for Excel está disponible en los siguientes idiomas; la documentación de ayuda está disponible en los idiomas indicados.
Producto
Alemán, árabe, bosnio, búlgaro, catalán, checo, chino (simplificado), chino (tradicional [Hong Kong]), chino (tradicional [Taiwán]), coreano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, hebreo, húngaro, indonesio (bahasa), inglés, italiano, japonés, letón, lituano, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), rumano, ruso, serbio, sueco, tailandés, turco, ucraniano, vietnamita.
Ayuda
Alemán, chino (simplificado), español, francés, inglés, japonés, ruso