Trabajar con ajustes de hora y región

Los cuadros de mando pueden mejorarse mediante el uso de zonas horarias y prefijado de unidades. Puede controlar cómo se procesan y muestran los valores de fecha y hora ajustando la zona horaria. También puede especificar un prefijo de unidad para las unidades de medida con el fin de indicar un múltiplo o una fracción de una unidad.

Establecer la zona horaria

La fuente de datos de los elementos del cuadro de mando suele contener información temporal a través de uno o varios campos de fecha. Los valores de fecha y hora almacenados en estos campos pueden utilizarse con fines de visualización en elementos como listas, tablas y detalles, o bien pueden analizarse en bins de tiempo en un gráfico de serie temporal. Para establecer la zona horaria, siga los pasos siguientes:

  1. En la barra de herramientas (oscura), haga clic en el botón Hora y región.
  2. En Zona horaria, elija una de las siguientes opciones:
    1. Zona horaria del dispositivo: los valores de fecha y hora se mostrarán utilizando la zona horaria establecida para el dispositivo utilizado para mostrar el cuadro de mando.
    2. Zona horaria específica: los valores de fecha y hora se mostrarán utilizando la zona horaria seleccionada por el autor del cuadro de mando, independientemente de dónde abra el visualizador el cuadro de mando.

La zona horaria del cuadro de mando puede insertarse en la visualización en la mayoría de los lugares en los que aparezca la variable de zona horaria del botón Insertar, incluidas las pantallas de presentación, los encabezados, los títulos de los elementos y las descripciones.

Zona horaria

Un cuadro de mando puede contener cero, uno o más elementos de mapa. Los mapas pueden tener configurada su zona horaria, pero será anulada por la zona horaria del cuadro de mando. Puede dar lugar a diferencias, por ejemplo, al comparar los elementos emergentes de los mapas entre ArcGIS Dashboards y Visor de mapas.

Como práctica recomendada, los datos temporales se almacenan utilizando la hora universal coordinada (UTC). Se debe a que la UTC representa puntos absolutos en el tiempo basados en un estándar preciso y estable que es reconocido y utilizado en todo el mundo. No se ve afectado por los cambios de zonas horarias ni ajustes introducidos por los distintos niveles de gobernanza (por ejemplo, el horario de verano). La mayoría de los datos temporales utilizados en los cuadros de mando se almacenan en UTC. Teniendo esto en cuenta, no se asume la UTC. Más bien, se comprueba la información sobre la zona horaria de cada fuente de datos y se ajustan las consultas para que sean correctas para la zona horaria de la fuente de datos.

Nota:

Al compartir una capa web desde ArcGIS Pro, es importante modificar la configuración predeterminada y establecer la zona horaria. Si no lo hace, asumirá que los valores de los campos de fecha se han registrado en UTC, y puede dar lugar a resultados inesperados cuando se utilice como fuente de datos del cuadro de mando.

Cuando se configuran filtros basados en fechas o se utilizan selectores de fechas en tiempo de ejecución, los valores de fecha y hora se introducen utilizando la zona horaria del cuadro de mando. Cuando la zona horaria del cuadro de mando difiere del sistema en el que se está ejecutando, se agrega un recordatorio visual al selector de fechas. El calendario del selector de fechas respeta la zona horaria del cuadro de mando y la consulta se convierte para ser enviada en la zona horaria del servicio. El formato del calendario del selector de fechas (por ejemplo, el primer día de la semana) respeta la configuración local del perfil de usuario.

Calendario de zona horaria

Prefijado de unidades

Un prefijo de unidad es un especificador que se incorpora a las unidades de medida para indicar el múltiplo o la fracción de una unidad, por ejemplo, el kilo para los miles. Si el prefijado de unidades está habilitado en ArcGIS Dashboards, se utilizan los símbolos de los prefijos de unidades para abreviar los números (por ejemplo, k para kilo). Al igual que el formato numérico, puede simplificar la información que se visualiza y facilitar la interpretación de los números. Por ejemplo, el indicador de la siguiente imagen tiene el prefijado de unidades habilitado:

Indicador con prefijado de unidades habilitado

Dashboards realiza el prefijado de unidades utilizando los símbolos estándar de prefijos métricos. Representan la multiplicación por potencias de 10. Por ejemplo, el prefijo kilo se puede agregar a metro para indicar una multiplicación por 1.000 (1 kilómetro equivale a 1.000 metros). De igual modo, el prefijo mili se puede agregar a segundo para indicar una división entre 1.000 (1 milisegundo equivale a 1/1.000 de un segundo).

Para cambiar el símbolo utilizado para un prefijo de unidad, haga clic en el botón Prefijos numéricos Prefijo numérico de la barra de herramientas del cuadro de mando y edite el símbolo que quiera.

En las siguientes tablas se describe cómo se aplican los prefijos de símbolos a números grandes y pequeños en un cuadro de mando:

Prefijos para números grandes

PrefijoSímboloMultiplicadorExponente

yotta

Y

1.000.000.000.000.000.000.000.000

1024

zetta

Z

1.000.000.000.000.000.000.000

1021

exa

E

1.000.000.000.000.000.000

1018

peta

P

1.000.000.000.000.000

1015

tera

T

1.000.000.000.000

1012

giga

G

1.000.000.000

109

mega

M

1.000.000

106

kilo

k

1000

103

Prefijos para números pequeños

PrefijoSímboloMultiplicadorExponente

deci

d

0,1

10-1

centi

c

0,01

10-2

mili

m

0,001

10-3

micro

µ

0,000001

10-6

nano

n

0,000000001

10-9