El contenido multimedia hace que una historia resulte visualmente más atrayente y extiende el impacto del texto narrativo. Existen tres tipos de bloques de contenido multimedia: imagen, vídeo e integración.
Nota:
Si está utilizando ArcGIS StoryMaps en un entorno de ArcGIS Enterprise que no está conectado a Internet, el contenido multimedia y en línea vinculado no estará disponible.
Agregar imágenes y vídeos
Puede agregar imágenes y vídeos a la historia o colección desde un archivo local o un vínculo web. Puede agregarlos en la portada de la historia, en el cuerpo de la misma y en los bloques de contenido inmersivo. Se admiten plataformas de vídeo de transmisión, como YouTube y Vimeo. Para obtener más información sobre los tipos y tamaños de archivo que puede utilizar, consulte Preguntas frecuentes.
Siga estos pasos para agregar una imagen o vídeo:
- Haga clic en el botón
para abrir la paleta de bloque. - Seleccione Imagen o Vídeo.
- Cargue o vincule a un archivo de imagen o vídeo.
- Para cargar un archivo de imagen o vídeo desde su equipo, arrastre un archivo hasta la pestaña Cargar o haga clic en el botón Examinar sus archivos para buscar sus archivos.
Nota:
También puede reutilizar imágenes agregadas anteriormente.
- Para vincular a una imagen o vídeo desde Internet, vaya a la pestaña Vínculo y proporcione la URL.
- Para cargar un archivo de imagen o vídeo desde su equipo, arrastre un archivo hasta la pestaña Cargar o haga clic en el botón Examinar sus archivos para buscar sus archivos.
La imagen o vídeo se agregan a la historia o colección.
Agregar galerías de imágenes
Puede agregar una galería de imágenes al cuerpo de una historia cargando imágenes desde archivos locales o desde un vínculo web. Puede utilizar este bloque para mostrar un conjunto de fotos relacionadas, y cada galería admite un máximo de 12 imágenes. Puede elegir entre tres opciones de diseño: Rompecabezas, Cuadrados dinámicos o Tira de imágenes. Para obtener más información sobre los tipos y tamaños de archivo que puede utilizar, consulte Preguntas frecuentes.
Nota:
Las galerías de imágenes no están disponibles de forma predeterminada para ArcGIS StoryMaps en ArcGIS Enterprise. Para habilitarlas, el administrador del portal debe seleccionar Mostrar características beta en Configuración de la organización.
Siga estos pasos para agregar una galería de imágenes:
- Haga clic en el botón para abrir la paleta de bloque.
- Seleccione Galería de imágenes.
- Cargue imágenes desde archivos locales y haga clic en Crear galería..
La galería de imágenes se agrega a la historia.
Nota:
Puede agregar más imágenes a la galería de imágenes después de crearla haciendo clic en el botón Agregar contenido multimedia 
en la barra de herramientas. De esta forma, puede agregar imágenes vinculadas a una galería.
Agregar líneas temporales
Puede agregar una línea temporal para ilustrar una serie de eventos cronológicos. Puede elegir entre tres opciones de diseño: Cascada, Una cara y Condensado. Puede agregar la hora o fecha, una descripción y una imagen a cada evento del bloque de la línea temporal. Puede reordenar los eventos de la línea temporal y también agregar o eliminar eventos del bloque. Puede agregar un separador para indicar periodos de tiempo prolongados entre los eventos.
Siga estos pasos para agregar una línea temporal:
- Haga clic en el botón para abrir la paleta de bloque.
- Seleccione Línea temporal.
- Seleccione un diseño de línea temporal: Cascada, Una cara o Condensado.
Se agrega a la historia una línea temporal con dos eventos.
Nota:
Puede cambiar el diseño en cualquier punto del proceso de creación seleccionando el menú Opciones en la línea temporal.
- Agregue la hora o fecha, una descripción y una imagen a cada evento de la línea temporal. Siga agregando los eventos que necesite.
La línea temporal se agrega a la historia.
Configurar imágenes o vídeos
La barra de herramientas de configuración aparece cuando se desplaza sobre imágenes y vídeos. En la barra de herramientas, puede editar imágenes, cambiar el tamaño y la posición del contenido multimedia, agregar detalles de texto alternativos y de atribución o reemplazar el contenido multimedia. Puede elegir si permite a los lectores ampliar la imagen, y adecuarla a la pantalla, desde las opciones de imagen. Se genera y almacena automáticamente una imagen de vista en miniatura para todos los vídeos cargados. La imagen de vista en miniatura se muestra inicialmente para los vídeos que están configurados para hacer clic para reproducir o si el vídeo no puede cargarse. Puede sustituir la vista en miniatura desde las opciones de vídeo.
Nota:
En función de su tamaño original, puede cambiar el tamaño del marco multimedia para que sea pequeño, mediano o grande. Las imágenes medianas deben tener al menos 1200 píxeles de ancho, y las imágenes grandes deben tener al menos 1920 píxeles de ancho. La opción flotante desplaza el contenido multimedia al lado y permite que el texto se ajuste alrededor de él.
Editar imágenes (beta)
Puede recortar y marcar imágenes con el editor de imágenes. Para abrir el editor de imágenes, sitúe el cursor sobre una imagen cargada y haga clic en Editar.
En la pestaña Recortar, puede modificar las dimensiones de la imagen. Arrastre las esquinas del cuadro de cambio de tamaño que aparece sobre la imagen para recortarla. Puede utilizar los menús para aplicar una forma o relación de aspecto preestablecida a la imagen recortada. Para reorientar la imagen, utilice los botones Rotar y Voltear.
Haga clic Marca para mostrar los controles de marca de imagen. Desde la barra de herramientas, puede agregar diversos elementos, como chinchetas de colores, puntos numerados, líneas, formas y flechas. Utilice el botón Escala para cambiar el tamaño y el grosor de los elementos de marcado de su imagen.
Después de aplicar las modificaciones, haga clic en Guardar para aplicar los cambios y cerrar el editor de imágenes.
Reemplazar contenido multimedia
La sustitución de imágenes y vídeos se admite para imágenes y vídeos en línea, así como para bloques inmersivos, como un sidecar, una presentación de diapositivas y un map tour. Los bloques de swipe, galería de imágenes y línea temporal admiten el reemplazo de imágenes.
Siga estos pasos para sustituir una imagen o un vídeo:
- Sitúe el cursor sobre el contenido multimedia para abrir la barra de herramientas de edición.
- Haga clic en el menú Más opciones.
- Haga clic en el botón Sustituir imagen o Sustituir vídeo (en función del tipo de contenido multimedia).
- Sustituya el contenido multimedia agregando una nueva carga o vínculo y haga clic en Sustituir.
La imagen o vídeo se sustituyen y mantienen el mismo tamaño y título del contenido multimedia agregado previamente.
Agregar una atribución
Puede agregar atribución para imágenes cargadas y vinculadas y vídeos cargados. Los vídeos incorporados de otros proveedores tienen resúmenes, descripciones y atribución que los lectores pueden ver en el sitio web del proveedor desde un vínculo disponible en el reproductor de vídeo incorporado del proveedor.
Siga estos pasos para agregar atribución a imágenes y vídeo:
- Sitúe el cursor sobre el contenido multimedia para abrir la barra de herramientas de edición.
- En la barra de herramientas de edición, haga clic en el botón Opciones.
- Proporcione la información de atribución en el campo Atribución y haga clic en Guardar.
Se agrega atribución a la imagen o vídeo como un icono en la esquina superior del contenido multimedia.
Agregar texto alternativo
Es necesario agregar texto alternativo (alt) para todas las imágenes y vídeos con el fin de proporcionar soporte para motores de búsqueda y lectores que utilizan tecnologías de asistencia.
Siga estos pasos para agregar texto alternativo a contenido multimedia:
- Sitúe el cursor sobre el contenido multimedia para abrir la barra de herramientas de edición.
- En la barra de herramientas de edición, haga clic en el botón Opciones.
- Haga clic en Accesibilidad, introduzca texto alternativo que describa el contenido multimedia en el campo Texto alternativo y haga clic en Guardar.
El texto alternativo se agrega a la imagen o vídeo.
Agregar subtítulos
Los subtítulos mejoran la accesibilidad superponiendo a un vídeo un texto que narra el diálogo hablado y describe elementos de audio no verbales, por ejemplo, efectos sonoros y música.
Siga estos pasos para agregar subtítulos a un vídeo:
- Sitúe el cursor sobre el contenido multimedia para abrir la barra de herramientas de edición.
- En la barra de herramientas de edición, haga clic en el botón Opciones.
- Haga clic en Accesibilidad y, a continuación, en el botón Cargar subtítulos.
- En el selector de archivos, seleccione el archivo WebVTT (.vtt) que se ha configurado para el vídeo cargado.
- Una vez que se haya cargado el archivo, haga clic en Guardar.
Los subtítulos se agregan a su vídeo como opción.
Configurar reproducción de vídeo
Puede configurar los ajustes de reproducción para vídeos cargados que se hayan agregado en el cuerpo principal de una historia, en todos los diseños de map tour y en el panel de contenido multimedia del diseño de sidecar.
Siga estos pasos para configurar la reproducción de vídeo:
- Sitúe el cursor sobre el vídeo para abrir la barra de herramientas de edición.
- En la barra de herramientas de edición, haga clic en el botón Opciones.
- En la pestaña Reproducir, seleccione una de las opciones de reproducción: Hacer clic para reproducir, Reproducción automática sin controles o Reproducción automática con controles.
La opción de reproducción seleccionada se aplica al vídeo en la historia.
Agregar integraciones
Puede agregar a una historia una amplia variedad de contenido en línea, como por ejemplo aplicaciones web, cuadros de mando, publicaciones de redes sociales y sitios web, usando el bloque Integrar. Cuando integra contenido en línea, el builder de historias inspecciona el contenido y lo muestra como contenido interactivo o una tarjeta integrada. Normalmente, el contenido se agrega como una tarjeta, un formato fácil para el lector y fiable que abre el contenido en línea en una nueva pestaña del navegador web cuando se hace clic en ella. Algunos tipos de contenido en línea se agregan directamente como contenido interactivo, un bloque integrado en la historia que contiene contenido web en vivo. Puede cambiar el formato del contenido en línea integrado para adaptarlo al contenido y a su historia.
Nota:
Además de contenido y tarjetas integrados, también puede vincular a contenido externo en línea agregando un botón o un hipervínculo a la narración de la historia. Para obtener más información, consulte Agregar texto narrativo.
Siga estos pasos para agregar contenido en línea:
- Haga clic en el botón para abrir la paleta de bloque.
- Seleccione Integrar.
- Proporcione la URL al contenido en línea y haga clic en Guardar.
El contenido en línea se agrega a la historia.
Nota:
Al integrar contenidos en una historia, se recomienda utilizar una página web o una aplicación de un sitio web público que no requiera inicio de sesión. El contenido en una red privada o contenido que está protegido por un inicio de sesión puede funcionar bajo ciertas condiciones. Por ejemplo, páginas web en una red privada solo funcionan cuando el lector está conectado a esa red. Sitios web que requieren un inicio de sesión pueden funcionar en algunos casos como una integración en vivo, aunque el builder de historias no podrá obtener detalles de tarjeta de esos sitios. Adicionalmente, muchos sitios web y aplicaciones que requieren un inicio de sesión restringen la integración como una precaución de seguridad añadida.
Consejos de formato para contenido integrado
Considere lo siguiente al formatear contenido integrado:
- Puede cambiar el formato integrado situando el cursor sobre el contenido integrado y seleccionando la tarjeta integrada o formato integrado interactivo desde la barra de herramientas de edición integrada.
Nota:
Algún contenido web no admite integración y no se mostrará en el formato integrado interactivo.
- Para contenido integrado interactivo, haga clic en el botón Opciones para abrir el panel Opciones de integración y configure la apariencia en pantallas grandes o en pantallas pequeñas. Para las pantallas grandes, puede elegir si se incluye un botón en la integración para abrir el contenido en directo en una nueva pestaña, y si se oculta la superposición Haga clic en cualquier lugar para interactuar en la integración que permite a los lectores interactuar directamente con la integración. En las pantallas pequeñas, puede personalizar los detalles de la tarjeta. En Propiedades, puede agregar texto alternativo y copiar la URL de referencia de contenido integrado.
- Para tarjetas integradas, haga clic en el botón Opciones para abrir el panel Opciones de tarjeta y personalizar los detalles de la tarjeta, y copie la URL de referencia de contenido integrado.
- En dispositivos móviles, todo el contenido en línea integrado se muestra como tarjetas.
Agregar contenido multimedia sin conexión para integraciones
Al crear un informe, puede agregar contenidos multimedia sin conexión para integraciones (y mapas) para mejorar la experiencia de los lectores que descarguen el informe mediante la aplicación móvil Informes de ArcGIS StoryMaps. Cuando se descarga un informe, el contenido multimedia sin conexión se descarga con el resto del contenido del informe y se muestra cuando el lector accede al informe desde el dispositivo sin conexión a la red.
Siga estos pasos para agregar contenido multimedia sin conexión a una integración:
- Sitúe el cursor sobre las integraciones para mostrar la barra de herramientas de edición.
- En la barra de herramientas, haga clic en Opciones.
- En la pestaña Sin conexión, seleccione el tipo de contenido multimedia sin conexión que desea agregar. Elija Imagen o Vídeo, o proporcione una URL o un código de integración.
- Elija el paquete, la imagen o el vídeo y haga clic en Guardar.
Se agrega el contenido multimedia sin conexión.
Agregar audio
Puede agregar audio a la historia desde un archivo local o integrarlo mediante un vínculo o código de integración de un servicio de alojamiento de audio. Puede agregar audio en el cuerpo de la historia principal y en los paneles narrativos de sidecar. La opción de bloque de contenido Integrado admite plataformas de audio alojado, como por ejemplo SoundCloud. Para obtener más información sobre los tipos y tamaños de archivo que puede utilizar, consulte Preguntas frecuentes.
Siga estos pasos para agregar audio:
- Haga clic en el botón para abrir la paleta de bloque.
- Seleccione Audio.
- Cargue un archivo de audio o proporcione una URL o código integrado.
- Para cargar un archivo de audio desde su equipo, arrastre un archivo hasta la pestaña Cargar o haga clic en el botón Examinar sus archivos para buscar sus archivos.
- Para integrar audio desde Internet, vaya a la pestaña Integrar y proporcione la URL o código integrado.
Nota:
La opción Integrar no admite vínculos con archivos de audio en un servidor web. Esta opción es para integrar audio desde servicios de alojamiento de audio.
El audio se agrega a la historia.
Nota:
Puede cambiar el tamaño y colocación del reproductor de audio en la historia con la barra de herramientas de edición, que se muestra cuando sitúa el cursor sobre el contenido multimedia. Para audio cargado, puede redimensionar el contenido multimedia para que sea pequeño, mediano o flotante. La opción flotante desplaza el audio al lado y permite que el texto se ajuste alrededor de él.