Agregar mapas

Los mapas son un componente crucial de las historias. Los mapas proporcionan contexto geográfico para la historia y amplían la perspectiva del lector permitiéndole interactuar directamente con datos cartográficos en la historia.

Insertar un mapa

En el builder de historias, puede agregar mapas en el cuerpo de una historia y en el panel narrativo de un sidecar. Desde el bloque de contenido Mapa, puede agregar mapas web, escenas web o mapas rápidos.

Siga estos pasos para agregar un mapa:

1. Haga clic en el botón para abrir la paleta de bloque.
2. Seleccione Mapa.

El navegador de mapas se abre y puede crear un mapa rápido o agregar un mapa web o escena web existentes.

Crear un mapa rápido

Los mapas rápidos son mapas ligeros y sencillos que crea directamente en el builder de historias. Utilícelos para ofrecer contexto geográfico a la historia creando rápidamente referencia, localizador, tachuela y otros tipos de mapas. Con mapas rápidos, puede dibujar entidades como por ejemplo puntos, líneas y áreas en un mapa y agregar elementos emergentes y anotaciones para completar las entidades. La barra de herramientas de dibujo de mapas rápidos contiene las siguientes herramientas:

• Acciones
  • Seleccionar: la acción Seleccionar está activa de forma predeterminada. Haga clic en una entidad dibujada o anotación para seleccionarla. Puede modificar la posición, puntos, ventana emergente y estilo de una entidad o anotación seleccionada.
  • Selección de grupo: dibuje un cuadro de delimitación Selección de grupo para seleccionar al mismo tiempo varias entidades y anotaciones dibujadas.
  • Deshacer: el botón Deshacer solo funciona en la sesión de edición actual. Después de colocar el mapa en la historia, no podrá deshacer ninguna acción de esa sesión.
  • Rehacer: el botón Rehacer solo funciona en la sesión de edición actual. Después de colocar el mapa en la historia, no podrá rehacer ninguna acción de esa sesión.
• Puntos
  • Puntos: pulse la tecla Mayús para agregar varios puntos a la vez.
  • Puntos numerados: pulse la tecla Mayús para agregar varios puntos a la vez.

    Nota:

    Puede seleccionar una imagen como un símbolo de punto y cambiar el tamaño de símbolos de punto individuales. También puede cambiar el color de entidades individuales para puntos, líneas y áreas.

• Líneas
  • Líneas: haga clic para dibujar segmentos de línea y haga doble clic para completar la línea. Después de dibujar una línea, puede modificarla pulsando Ctrl para doblar el punto intermedio de una línea.
  • Líneas a mano alzada: haga clic y arrastre para dibujar una línea con el puntero . Libere para dejar de dibujar.
• Áreas
  • Áreas: haga clic para dibujar el límite del área y haga doble clic para cerrar el área. Después de dibujar un área, puede modificar la posición del área o puntos del límite haciendo clic en ellos y arrastrándolos.
  • Áreas a mano alzada: haga clic y arrastre para dibujar un área con el puntero . Libere para dejar de dibujar.
  • Círculos: haga clic una vez para dibujar un círculo o haga clic y arrastre para dibujar un óvalo. Libere para dejar de dibujar. Después de dibujar un círculo u óvalo, puede modificar su posición o sus puntos haciendo clic en ellos y arrastrándolos.
  • Cuadrados: haga clic una vez para dibujar un cuadrado o haga clic y arrastre para dibujar un rectángulo. Libere para dejar de dibujar. Después de dibujar un cuadrado o rectángulo, puede modificar su posición o sus puntos haciendo clic en ellos y arrastrándolos.
• Anotaciones
  • Anotaciones: arrastre el manipulador para dibujar una línea directriz que pueda alinearse con las entidades de dibujo.
• Flechas
  • Flechas: haga clic en los puntos de inicio y fin de la línea de flecha. Después de que se haya dibujado la flecha, puede doblar la línea arrastrando su punto intermedio.
  • Flechas de doble punta: haga clic en los puntos de inicio y fin de la línea de flecha de dos puntas. Después de que se haya dibujado la flecha de dos puntas, puede doblar la línea arrastrando su punto intermedio.

Nota:

Es posible agregar entidades de mapa rápido a grupos mediante arrastrar y soltar. Puede crear hasta 10 grupos y cada grupo puede tener una combinación de entidades de puntos, líneas y áreas. Puede cambiar el estilo del grupo, cambiar el nombre del grupo o eliminar el grupo. Los mapas rápidos son específicos para las historias en las que se hayan creado. No se agregan como elementos separados en su contenido de ArcGIS, no pueden compartirse entre historias y no pueden exportarse ni editarse fuera del builder de historias.

Siga estos pasos para crear un mapa rápido:

1. Desde el navegador de mapas, haga clic en Crear un mapa rápido o en Iniciar un mapa rápido para abrir el diseñador de mapas.
2. Agregue entidades al mapa seleccionando herramientas de dibujo desde la barra de herramientas de dibujo de mapas rápidos.

   Cuando dibuje entidades en el mapa, estas también se agregan en el panel lateral de capas de mapas. En el panel lateral de capas de mapas, las entidades dibujadas del mismo tipo se agrupan en una capa individual y puede agregarse información a elementos emergentes para cada entidad.

   Las capas de mapas y entidades pueden eliminarse desde el panel lateral de capas de mapas o seleccionando la entidad y arrastrándola hasta la papelera de reciclaje.

3. Opcionalmente, agregue información para elementos emergentes.

   En el panel lateral de capas de mapas puede agregarse la siguiente información para elementos emergentes de entidad:

   • Imagen o vídeo

     Nota:

     Para obtener más información sobre los tipos y tamaños de archivos que pueden utilizarse, consulte Preguntas frecuentes: qué tipos y tamaños de archivos multimedia se admiten en ArcGIS StoryMaps.

   • Nombre
   • Descripción
4. Opcionalmente, cambie el color y estilo de las entidades dibujadas y anotaciones.
   1. Asigne un nuevo color de capa a un grupo de puntos, líneas o áreas. En el panel lateral de capas, haga clic en el punto de color de capa junto al nombre del grupo de entidades y seleccione uno de los colores de énfasis.

      Además de los tres colores de énfasis de tema, puede seleccionar un color de énfasis personalizado si se ha establecido uno en el panel de diseño o agregar un código hexadecimal al campo Color personalizado.

   2. Cambie el color o trazo de línea para anotaciones de texto y flechas. Seleccione la anotación o flecha para abrir las opciones de Estilo de anotación y haga clic en el color y trazo de línea para esa entidad.
5. También puede configurar los controles del mapa y mapa base en el panel lateral Configuración.
   • Permitir navegación de mapa: esta opción permite a los lectores desplazamiento panorámico y zoom del mapa. Puede deshabilitar esta opción para evitar que los lectores naveguen por el mapa; no obstante, las ventanas emergentes e interacciones pasando el cursor siguen estando activas.
   • Buscar: la opción buscar proporciona a los lectores un cuadro de búsqueda donde pueden encontrar regiones geográficas y puntos de interés y navegar por el mapa hasta dichos lugares. La búsqueda de mapa utiliza ArcGIS World Geocoding Service para encontrar direcciones y lugares alrededor del mundo. La búsqueda de mapa puede habilitarse para mapas web, escenas web y mapas rápidos.

     Nota:

     Los localizadores configurados en los ajustes de su organización también están disponibles para que sus lectores realicen búsquedas. Adicionalmente, si el mapa web tuviera configurada una búsqueda de entidades, también está disponible para los lectores a través de la búsqueda de mapa.

   • Ubicación actual: la opción de ubicación actual proporciona a los lectores un botón que muestra su ubicación en el mapa. Se puede habilitar en mapas web, escenas web, mapas rápidos y en map tours.

     Nota:

     Si una historia está integrada en una página web no segura (HTTP), el navegador bloquea la herramienta de ubicación actual por motivos de seguridad. Esta entidad solo funciona en páginas seguras (HTTPS).

   • Leyenda: la opción leyenda proporciona a los lectores una leyenda que incluye todas las entidades con nombre en el mapa. La leyenda se puede fijar para mantenerla abierta utilizando un botón de alternancia de las opciones de mapa.
   • Mapa de vista general: permite agregar un mapa de vista general para ofrecer un contexto global al mapa.
   • Mapa base: la opción mapa base puede utilizarse para cambiar el mapa base. Los mapas base de la sección Mapas base de tema se basan en el tema seleccionado y cambian cuando aplica diferentes temas de la historia. Si selecciona un mapa base de la sección Todos los mapas base, el mapa base no desaparece, aunque se cambie el tema de la historia.

     Nota:

     Los mapas rápidos se integran con los temas de un solo clic del builder de historias. El cambio del tema de la historia actualiza automáticamente el mapa base rápido y el color del símbolo. También puede personalizar el color de las entidades de dibujo eligiendo un color de énfasis del panel de diseño. Para obtener más información, consulte Definir un tema.

   • Mapas web: haga clic en Examinar más mapas para seleccionar un mapa base. Puede seleccionar mapas web en la proyección de Web Mercator desde Mis mapas, Mis favoritos, Mis grupos, Mi organización o ArcGIS Living Atlas. Tenga en cuenta que solo se agrega al mapa rápido el grupo de capas de mapas base del mapa seleccionado.
   • Agrupar puntos cercanos: esta opción combina puntos superpuestos para mejorar la legibilidad del mapa, especialmente en pantallas más pequeñas. Cuando un lector haga clic o pulse un símbolo de grupo, el mapa se acerca para revelar todos los puntos individuales.
6. Haga clic en Hecho.

El mapa rápido se agrega a la historia. Para volver al diseñador de mapas para realizar actualizaciones y revisiones, haga clic en el botón Editar del mapa.

Nota:

Puede cambiar el tamaño y colocación de mapas rápidos en la historia utilizando la barra de herramientas de mapa, que se muestra cuando sitúa el cursor sobre un mapa. Puede visualizar el mapa en un cuadro pequeño, mediano o grande. La opción flotante desplaza el mapa al lado y permite que el texto se ajuste alrededor de él.

Mapas rápidos en ArcGIS Enterprise

En el entorno de ArcGIS Enterprise, los mapas rápidos utilizan mapas base de ArcGIS Living Atlas de forma predeterminada. Como alternativa, puede utilizar un mapa web en la proyección Web Mercator como mapa base. Para obtener más información, consulte las opciones de Configuración en el paso 5.

Los mapas rápidos seguirán estando disponibles en el builder de historias, aunque el acceso al contenido de ArcGIS Living Atlas esté deshabilitado en su portal de ArcGIS Enterprise. En este caso, el mapa base del mapa rápido aparecerá en el grupo seleccionado de la galería de mapas base si el mapa base predeterminado está en la proyección de Web Mercator.

Nota:

Si el mapa base predeterminado no está en la proyección de Web Mercator, debe seleccionar un mapa web como mapa base en Mis mapas, Mis favoritos, Mis grupos o Mi organización para el mapa rápido. Para obtener más información, consulte Configurar contenido de ArcGIS Living Atlas.

Agregar mapas web y escenas web

Desde el navegador de mapas, puede agregar mapas web y escenas web directamente a la historia. Estos mapas y escenas se organizan en las siguientes pestañas:

• Mis mapas: los mapas y escenas de su cuenta de ArcGIS que pueden agregarse a una historia.
• Mis favoritos: los mapas y escenas de ArcGIS que ha agregado a su lista de favoritos.

  Nota:

  Puede guardar un mapa en su lista de favoritos en ArcGIS y utilizar la pestaña Mis favoritos para agregar ese mapa a la historia.

• Mis grupos: los mapas y escenas que se han compartido en sus grupos. Esta pestaña solo está disponible para cuentas conectadas con una organización de ArcGIS.
• Mi organización: los mapas y escenas que se han compartido en su organización. Esta pestaña solo está disponible para cuentas conectadas con una organización de ArcGIS.

  Nota:

  Sus mapas y escenas se incluyen además del resto del contenido en las pestañas Mis grupos y Mi organización.

• Living Atlas: una cuidada selección de contenido de ArcGIS Living Atlas.

Siga estos pasos para agregar un mapa web o escena web a la historia:

1. En una pestaña del navegador de mapas, haga clic en el mapa o escena que desea agregar.

   Se abre el diseñador de mapas.

2. Configure el mapa o escena.

   En el panel lateral, el mapa o escena pueden configurarse de la siguiente forma:

   • Cambie el nombre de las capas.
   • Active y desactive capas.
   • Active y desactive la leyenda (en el panel de ajustes).

     Nota:

     La modificación de las capas en el panel lateral no modificará el elemento original en ArcGIS. Para editar el contenido del elemento original, haga clic en Editar mapa en ArcGIS o en Editar escena en ArcGIS.

3. También puede establecer la configuración del mapa.

   En la pestaña Configuración del panel lateral, puede establecer las siguientes opciones:

   • Permitir navegación de mapa: esta opción permite a los lectores desplazamiento panorámico y zoom del mapa. Puede deshabilitar esta opción para evitar que los lectores naveguen por el mapa; no obstante, las ventanas emergentes e interacciones pasando el cursor siguen estando activas.
   • Buscar: la opción buscar proporciona a los lectores un cuadro de búsqueda donde pueden encontrar regiones geográficas y puntos de interés y navegar por el mapa hasta dichos lugares. La búsqueda de mapa utiliza ArcGIS World Geocoding Service para encontrar direcciones y lugares alrededor del mundo. La búsqueda de mapa puede habilitarse para mapas web, escenas web y mapas rápidos.

     Nota:

     Los localizadores configurados en los ajustes de su organización también están disponibles para que sus lectores realicen búsquedas. Adicionalmente, si el mapa web tuviera configurada una búsqueda de entidades, también está disponible para los lectores a través de la búsqueda de mapa.

   • Ubicación actual: la opción de ubicación actual proporciona a los lectores un botón que muestra su ubicación en el mapa. Se puede habilitar en mapas web, escenas web, mapas rápidos y en map tours.

     Nota:

     Si una historia está integrada en una página web no segura (HTTP), el navegador bloquea la herramienta de ubicación actual por motivos de seguridad. Esta entidad solo funciona en páginas seguras (HTTPS).

   • Leyenda: la opción leyenda proporciona a los lectores una leyenda que incluye todas las entidades con nombre en el mapa. La leyenda se puede fijar para mantenerla abierta utilizando un botón de alternancia de las opciones de mapa.
   • Animación temporal: se muestra un widget de animación temporal para mapas con la función de tiempo habilitada.
4. Haga clic en Colocar mapa o en Colocar escena para agregar el mapa o escena a la historia.

El mapa web o escena web se agregan a la historia. Para volver al diseñador de mapas para realizar actualizaciones y revisiones, haga clic en el botón Editar del mapa.

Nota:

Las capas que contienen contenido premium se marcan en el diseñador de mapas. El uso de una capa de contenido premium en una historia publicada consume créditos de su organización cada vez que uno de sus lectores acceda a la historia.

Cuando publique una historia que contenga contenido premium, se le pide que autorice posibles cargos de créditos de su uso. Las historias que contienen contenido de suscriptor se autorizan automáticamente para uso público ya que no incurren en un cargo de créditos. Para obtener más información, consulte Créditos de servicio en ArcGIS StoryMaps.

Solución de problemas de mapas web y escenas web

Si un mapa web o escena web no se cargan o no se visualizan como se tiene previsto, puede que el problema esté relacionado con una de las siguientes limitaciones:

• El builder de historias utiliza ArcGIS API for JavaScript 4.x, que requiere que los mapas web y escenas web tengan la versión 2.x para cargarlos. Para obtener más información, consulte WebMap en la referencia de API.
• Algunas capas ya no siguen siendo compatibles con ArcGIS API for JavaScript 4.x. Para disponer una lista de capas compatibles actualmente, consulte Matriz de funcionalidad de ArcGIS API for JavaScript.
• Para organizaciones de ArcGIS Online, mapas web, escenas web y capas de entidades que están protegidos con autenticación de nivel web de ArcGIS Server no pueden agregarse a historias. Para obtener más información, consulte Autenticación de nivel web en la ayuda de ArcGIS Server.
• Si ha agregado, eliminado o cambiado el nombre de las capas de un mapa, deberá eliminar el mapa de la historia y volver a agregarlo para ver los cambios.

ArcGIS Living Atlas

ArcGIS Living Atlas of the World es una colección de contenido geográfico basado en web de todo el mundo. Sus mapas se pueden utilizar en ArcGIS StoryMaps para ayudarle en su narración.

Los mapas y escenas de ArcGIS Living Atlas pueden contener capas de contenido premium, que se identifican con una insignia. Para obtener más información sobre la autorización de contenido premium, consulte la nota anterior.

Agregar texto alternativo

Se recomienda agregar texto alternativo (alt) para todo el contenido multimedia con el fin de proporcionar soporte para motores de búsqueda y lectores que utilizan tecnologías de asistencia.

Siga estos pasos para agregar texto alternativo a contenido multimedia:

1. Sitúe el cursor sobre el contenido multimedia para abrir la barra de herramientas de edición.
2. En la barra de herramientas de edición, haga clic en el botón Propiedades.
3. Proporcione texto alternativo que describa el contenido multimedia y haga clic en Guardar.

El texto alternativo se agrega al contenido multimedia.

Agregar contenido multimedia sin conexión

Siga estos pasos para agregar contenido multimedia sin conexión a un mapa:

1. Sitúe el cursor sobre el mapa para mostrar la barra de herramientas de edición.
2. En la barra de herramientas, haga clic en Opciones.
3. En la pestaña Sin conexión, seleccione el tipo de contenido multimedia que desea agregar. Elija Mapa móvil/paquete de escenas, Imagen o Vídeo.
4. Elija el paquete, la imagen o el vídeo y haga clic en Guardar.

Se agrega el contenido multimedia sin conexión.

Es posible que los paquetes de mapas móviles y los paquetes de escenas móviles no admitan algunas entidades de mapas web y escenas web. Para más información, consulte Compartir un paquete de mapas móviles y Compartir un paquete de escenas móviles.