ArcGIS Data Appliance: OpenStreetMap Vector Basemaps should only be served up from ArcGIS Server and Portal for ArcGIS (10.9.1, or 11.0 or later). ArcGIS Data Appliance: OpenStreetMap Vector Basemaps cannot be transferred to or used with non-Esri technology.
For more information, see the Master Agreement, Products and Services on the Esri website.