Trabajar con paneles de infografía

Puede agregar un panel de infografía o un panel de comparación a una plantilla de infografía. Un panel de infografía listo para usar muestra un conjunto de datos preseleccionado con símbolos o iconos complementarios. Por ejemplo, el panel de infografía Negocio muestra las variables Empresas totales y Empleados totales con iconos complementarios. También puede crear su propio panel de infografía.

Agregar un panel de infografía

Puede insertar un panel de infografía en una plantilla de infografía agregándola o sustituyendo otro elemento.

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Seleccione Infografía Infografía.

    Aparece la ventana Agregar panel de infografía.

  3. Para seleccionar un panel de infografía, mantenga el puntero en él y haga clic en Agregar.

    Puede buscar o examinar los paneles de infografía disponibles en las siguientes secciones:

    • Paneles estándar: paneles de infografía y paneles de comparación listos para usar
    • Mis paneles: paneles de infografía creados y guardados por usted
    • Paneles compartidos: paneles de infografía que otras personas de su organización han compartido con usted

    El panel de infografía se agrega a la plantilla. Ahora puede editar y personalizar el panel.

Agregar un panel de comparación

Para crear y agregar un panel de infografía de comparación, seleccione una variable y el nivel geográfico con el que comparar sus sitios, por ejemplo, el nivel de estado o condado. El panel muestra el valor de la variable para su sitio, así como el valor del nivel geográfico seleccionado.

Por ejemplo, si selecciona la variable Median Household Income y define Estado como la geografía de comparación, el panel de comparación muestra la diferencia entre los valores de mediana de ingresos por hogar del sitio y el estado en el que se encuentra el sitio.

Panel de comparación

Para agregar un panel de comparación a una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Seleccione Infografía Infografía.

    Aparece la ventana Agregar panel de infografía.

  3. Mantenga el puntero sobre el panel Comparación y haga clic en Crear.

    Aparece la ventana Crear panel de comparación.

  4. Utilizar el navegador de datos para seleccionar la variable que desea comparar.
  5. Haga clic en Comparar con geografías.
  6. Para especificar los parámetros de comparación, haga lo siguiente:
    1. En la lista desplegable Comparar con, seleccione el nivel geográfico con el que comparar el sitio.
    2. Active la casilla de verificación Agregar indicador de flecha superior/abajo para mostrar una flecha que indica si el valor de la variable del sitio es mayor o menor que el valor de la geografía seleccionada.
    3. En Mostrar diferencia como, seleccione Valor absoluto o Diferencia porcentual como formato para mostrar la diferencia de valor entre el sitio y la geografía.
  7. Opcionalmente, puede editar los elementos del panel:
    • Para editar el estilo y el formato de la variable, mantenga el puntero en el valor de la variable y haga clic en Editar Editar. Haga clic en Agregar experiencia interactiva Agregar experiencia interactiva para agregar una experiencia interactiva asociada a esta variable.
    • Para editar el título del panel, mantenga el puntero en él y haga clic en Editar texto Editar.
    • Para editar la línea debajo del título del panel, mantenga el puntero en ella y haga clic en Editar línea Editar.
    • Para editar la descripción, mantenga el puntero en ella y haga clic en Editar Editar.
    • Para agregar una forma que simbolice la variable, haga clic en Agregar forma Agregar. Para modificar la forma, mantenga el puntero en ella y haga clic en Editar forma Editar. Utilice la ventana Propiedades de forma para modificar la forma.
    • Para ajustar el tamaño del panel, arrastre el controlador de ajuste de tamaño Ajuste de tamaño.
    • Para alinear elementos, seleccione varios elementos del panel y expanda el menú desplegable Alinear.
    • Para utilizar las opciones del panel, haga clic en Opciones de panel Opciones de panel.
  8. Haga clic en Guardar.

    Aparece la ventana Guardar panel de infografía.

  9. Opcionalmente, edite el título. Haga clic en Mostrar metadatos de infografía para ver y editar los metadatos de la plantilla.

    Los campos de metadatos proporcionan información sobre la plantilla: Antigüedad de datos, Descripción de datos, Autor y Palabras clave. Los campos de metadatos se rellenan en función de las variables incluidas en el panel.

  10. Haga clic en Guardar.

    El panel de comparación se guarda en la pestaña Mis paneles.

  11. Mantenga el puntero en el panel de comparación guardado y haga clic en Agregar.

    El panel de comparación se agrega a la plantilla de infografía.

Agregar un panel de infografía personalizado

Para crear y agregar un panel de infografía personalizado, seleccione o edite variables, agregue símbolos y utilice otras opciones. A medida que crea el panel de infografía, puede hacer clic en Deshacer Deshacer y Rehacer Rehacer para deshacer o rehacer una acción.

Para crear y agregar un panel de infografía personalizado a una plantilla de infografía, haga lo siguiente:

  1. En el builder de infografías, haga clic en Agregar elemento. También puede mantener el puntero en un panel existente y hacer clic en Agregar Agregar o Reemplazar Reemplazar.
  2. Seleccione Infografía Infografía.

    Aparece la ventana Agregar panel de infografía.

  3. Haga clic en Crear panel de infografía. Como alternativa, para editar un panel que ha creado o guardado, mantenga el puntero en él en la pestaña Mis paneles y haga clic en Editar panel de infografía Editar.

    Aparece la ventana Crear panel de infografía. Si está editando un panel, se muestra una vista previa y puede hacer clic en Editar/agregar variables o Cambiar variable para modificar las variables seleccionadas.

  4. Utilizar el navegador de datos para seleccionar las variables que desea incluir en el panel y haga clic en Siguiente.

    Se muestra una vista previa del panel de infografía.

  5. En Elija un diseño para su panel de infografía, elija un diseño disponible.
  6. Opcionalmente, puede editar los elementos del panel. Utilice el menú desplegable Seleccionar o editar elementos para seleccionar, editar o eliminar varios elementos a la vez. Para editar los elementos del panel individualmente, siga uno de los métodos siguientes:
    • Para editar el título del panel, mantenga el puntero en él y haga clic en Editar texto Editar.
    • Para editar la línea debajo del título del panel, mantenga el puntero en ella y haga clic en Editar línea Editar.
    • Para editar el nombre de visualización de una variable, desplácese sobre él y haga clic en Editar Editar.
    • Para editar el estilo y el formato de un valor de variable, desplácese sobre él y haga clic en Editar Editar. Haga clic en Agregar experiencia interactiva Agregar experiencia interactiva para agregar una experiencia interactiva asociada a esta variable.
    • Para agregar una forma que simbolice la variable, haga clic en Agregar forma Agregar. Para modificar la forma, mantenga el puntero en ella y haga clic en Editar forma Editar. Utilice la ventana Propiedades de forma para modificar la forma.
    • Para ajustar el tamaño del panel, arrastre el controlador de ajuste de tamaño Ajuste de tamaño.
    • Para alinear elementos, seleccione varios elementos del panel y expanda el menú desplegable Alinear.
    • Para utilizar las opciones del panel, haga clic en Opciones de panel Opciones de panel.
  7. Cuando haya terminado, haga clic en Guardar.

    Aparece la ventana Guardar panel de infografía.

  8. Opcionalmente, edite el título del panel. Haga clic en Mostrar metadatos de infografía para ver y editar los metadatos de la plantilla.
    Los campos de metadatos proporcionan información sobre la plantilla: Antigüedad de datos, Descripción de datos, Autor y Palabras clave. Los campos de metadatos se rellenan en función de las variables incluidas en el panel.
  9. Haga clic en Guardar.

    El panel de infografía se guarda en la pestaña Mis paneles.

  10. Mantenga el puntero en el panel guardado y haga clic en Agregar.

    El panel se agrega a la plantilla de infografía.

Compartir un panel de infografía

Es posible compartir un panel de infografía personalizado con otros usuarios. Los paneles compartidos se pueden utilizar al crear una plantilla de infografía. Los demás usuarios también los pueden modificar y guardar. Para compartir un panel con otros usuarios de su organización o con grupos, haga lo siguiente:

  1. En la ventana Agregar panel de infografía, haga clic en Mis paneles.
  2. Mantenga el puntero sobre un panel y haga clic en Compartir panel de infografía Compartir.

    Aparece la ventana Compartir infografía.

  3. Active las casillas de verificación para seleccionar los usuarios con los que desea compartir el panel:
    • Active la casilla Toda la organización para seleccionar todos los usuarios de su organización.
    • Active la casilla de verificación Mis grupos para seleccionar todos los usuarios de todos sus grupos.
    • Active las casillas de verificación de grupos individuales para seleccionar los usuarios de esos grupos.
  4. Haga clic en Compartir.

    El panel de infografía se comparte con los usuarios seleccionados y aparece en su pestaña Paneles compartidos. Es posible que los usuarios necesiten hacer clic en Refrescar Refrescar para acceder al panel.