本地化 Workflow Manager

需要 Workflow Manager 许可。

Portal for ArcGIS 一起安装的 ArcGIS Workflow Manager Web 应用程序包含用于本地化用户界面的语言特定资源。 本地化帮助文档可用作独立安装程序,可从 My Esri 处下载。 要了解如何本地化 Workflow Manager Web 应用程序,请参考以下几节。

本地化 Workflow Manager web 应用程序

语言用于确定用户界面以及时间、日期和数值的显示方式。 可以使用以下语言设置 Workflow Manager Web 应用程序的用户界面:

阿拉伯语

立陶宛语

波斯尼亚语

挪威语

加泰罗尼亚语

波兰语

克罗地亚语

葡萄牙语(巴西)

捷克语

葡萄牙语(葡萄牙)

丹麦语

罗马尼亚语

荷兰语

俄语

英语

塞尔维亚语

爱沙尼亚语

简体中文

芬兰语

斯洛伐克语

法语

斯洛文尼亚语

德语

西班牙语

希腊语

瑞典语

希伯来语

泰语

匈牙利语

繁体中文(香港)

印度尼西亚语

繁体中文(台湾)

意大利语

土耳其语

日语

乌克兰语

朝鲜语

越南语

拉脱维亚语

Workflow Manager web 应用程序的显示语言取决于组织语言。 默认情况下,组织语言设置为英语。 各成员均可在其用户个人资料页面设置其自己的首选语言 这使得用户在登录至 web 应用程序后可覆盖组织语言。 对于没有 ArcGIS 组织帐户的用户,web 应用程序默认为组织语言;不允许这些用户指定自己的语言。

要更改组织语言,请执行以下操作:

  1. 以默认管理员角色的成员身份登录组织网站,然后单击顶部菜单中的组织链接。
  2. 单击编辑设置 > 常规
  3. 语言下拉列表中,选择所需语言。
  4. 单击保存

本地化帮助

Workflow Manager 的英语帮助文档将作为 Portal for ArcGIS 安装程序的一部分进行安装。 要提供非英语语言的帮助,必须从 My Esri 下载并安装 Portal for ArcGIS 帮助语言包。 语言包包含采用以下语言的 Workflow Manager 帮助:中文(简体)、法语、德语、日语、俄语和西班牙语。

删除示例数据

创建工作流项目时包含的示例数据未本地化。 应在本地化 ArcGIS Workflow Manager 之前删除这些项目。 以工作流项目创建者的身份进行登录,然后执行以下步骤:

更新优先级

优先级可用于向作业分配重要性。 根据区域设置添加更新删除优先级。

更新状态类型

状态类型用于描述作业在运行时经历的可能状态或阶段。 根据区域设置添加更新删除状态类型。

更新共享搜索

要本地化共享搜索,执行以下操作:

  1. 访问 Workflow Manager web 应用程序
  2. 单击设计选项卡。

    设计页面随即出现。

    注:

    如果您没有足够的权限,则设计选项卡将不可用。

  3. 单击设置 Settings
    注:

    如果您没有足够的权限,则设置 Settings 将不可用。

  4. 单击共享搜索选项卡。
  5. 已保存搜索列表中单击要编辑的共享搜索名称。
    提示:

    您可以通过在搜索已保存搜索文本框中键入搜索词对已保存搜索列表进行过滤。

  6. 根据区域设置更新搜索名称显示名称文本。
  7. 单击保存以保存更新。
  8. 重复步骤 5 到 7 更新剩余共享搜索。

更新共享图表

要本地化共享图表,执行以下操作:

  1. 访问 Workflow Manager web 应用程序
  2. 单击设计选项卡。

    设计页面随即出现。

    注:

    如果您没有足够的权限,则设计选项卡将不可用。

  3. 单击设置 Settings
    注:

    如果您没有足够的权限,则设置 Settings 将不可用。

  4. 单击共享图表选项卡。
  5. 已保存图表列表中单击要编辑的共享图表名称。
    提示:

    您可以通过在搜索已保存图表文本框中键入搜索词对已保存图表列表进行过滤。

  6. 根据区域设置更新图表名称显示名称文本。
  7. 单击保存以保存更新。
  8. 重复步骤 5 到 7 更新剩余共享搜索。