Описание
С помощью плоского буфера нельзя корректно построить буфер через линию перемены дат. Заданное буферное расстояние может превысить границы плоской проекции, поэтому лучше использовать геодезический буфер.
Решение
Еще раз запустите инструмент Создать буферы, задав геодезическое расстояние для буфера.