번역 도우미는 인공 지능(AI)을 사용하여 지원되는 ArcGIS 워크플로에서 텍스트 번역을 자동화합니다. 예를 들어, ArcGIS Survey123 콘텐츠(예시: 질문 및 선택 항목)를 다른 언어로 번역할 수 있습니다. 마찬가지로 앱에서 작성한 텍스트를 ArcGIS Instant Apps에서 번역할 수 있습니다.
단계별 지침, 모범 사례, 컨텍스트 제한 사항 등 다양한 제품에서의 번역 도우미 사용에 대한 자세한 내용은 다음 제품 문서를 참고하세요.
지침
다음은 더 정확한 번역을 생성하는 데 도움이 되는 지침입니다.
- 텍스트를 명확하고 간결하게 작성합니다.
- 모호하고 불분명한 표현을 지양합니다.
- 말장난, 관용구, 속어, 특정 문화권에 기반한 표현은 피하세요.
- 은유 및 직유는 피하세요.
크레딧
번역 도우미를 사용하는 데는 크레딧이 소모되지 않습니다.
피드백
응답에 대한 피드백을 제공하려면 반응 아이콘을 클릭하여 현장조사를 열고 의견을 입력합니다. 현장조사를 제출하는 경우 해당 피드백은 향후 Esri 제품 및 문서 개발을 위한 참고 자료로 사용될 수 있습니다.
보안 및 개인정보보호
번역 도우미는 다음 원칙을 따릅니다.
- 기존 텍스트 및 번역은 Esri 또는 서드 파티 AI 모델을 학습하는 데 사용되지 않습니다.
- 기존 텍스트 및 번역본은 Esri 또는 서드 파티 제품이나 서비스를 개선하는 데 사용되지 않습니다.
- 도우미에 대한 피드백을 제공하는 경우와 같이 명시적으로 허용하지 않는 한 프롬프트는 저장되거나 공유되지 않습니다.
- 기존 텍스트 및 번역은 개인적인 용도로 도우미를 개선하는 데 사용되지 않습니다.
AI 투명성 카드는 더 많은 보안 및 개인정보보호 세부정보와 함께 제공됩니다.
제한 및 편향
번역 도우미에 접근하려면 ArcGIS Online 기관 계정이 필요합니다. 공용 계정 등의 기타 계정 유형은 현재 지원되지 않습니다.
AI를 사용하여 생성된 제안은 오해의 소지가 있거나 부정확할 수 있습니다. 번역 도우미가 사용하는 AI 모델에서 의도치 않은 편향이 강화될 가능성을 방지하려면 도우미의 결과물을 사람이 검토하고, 번역된 텍스트의 정확성을 검토해야 합니다.
리소스
다음과 같은 리소스를 사용하여 자세히 알아보세요.