説明
入力フィーチャ サービスが現在の編集セッション内である場合、または [ジオプロセシング] ウィンドウで [[元に戻す] の有効化] 切り替えボタンをオンにしている場合、[フィールド演算 (Calculate Field)] ツールは使用できません。
データがブランチ バージョン対応登録され、バージョン管理機能が有効になっている場合、[フィールド演算 (Calculate Field)] ツールをバージョン対応の編集セッション内の入力フィーチャ サービスで使用できます。
解決策
[フィールド演算 (Calculate Field)] ツールを実行する前に、編集を保存または破棄するか、[ジオプロセシング] ウィンドウで [[元に戻す] の有効化] 切り替えボタンをオフにします。