Nouveautés de Survey123

Des fonctionnalités ont été ajoutées progressivement dans Survey123. Cette rubrique répertorie les fonctionnalités qui ont été ajoutées aux stades de la version de cette année. Pour obtenir la liste de toutes les mises à jour apportées à Survey123, consultez l’archive Nouveautés.

Rejoignez la Early Adopter Community pour recevoir des informations régulières sur les fonctionnalités en cours de développement, tester des versions bêta et donner votre avis sur les forums.

Mise à jour du 1er juillet 2025

Cette mise à jour englobe les modifications apportées à l’application de terrain Survey123, à Survey123 Connect, au site web Survey123 et à l’application web Survey123.

Application de terrain Survey123 (version 3.23.36)

La propriété deviceModel a été mise à jour pour renvoyer les informations du modèle complet des appareils iOS récents.

Survey123 Connect (version 3.23.48)

Correctifs et améliorations :

• L’outil Générer des traductions (aperçu) a été introduit. Cet outil respecte l’option de l’assistant Survey123 (préversion) dans les paramètres de l’organisation du site Web Survey123.
• Correction d’un bogue qui renvoyait le message d’erreur 400 Invalid URL (400 URL non valide) lors de la publication d’une enquête à l’aide d’une couche d’entités de portail ArcGIS Enterprise avec des informations d’identification intégrées qui référençait une vue de couche d’entités ArcGIS Online.

Site Web Survey123

Correctifs et améliorations :

• Vous pouvez utiliser l’assistant Survey123 (préversion) pour concevoir une nouvelle enquête ou pour traduire la conception d’une enquête.
• Il est désormais possible d’appliquer les styles de mise en page sous forme de grille à des groupes ou à des pages.
• La nouvelle option de menu, Surveys I can submit (Enquêtes que je peux envoyer), a été ajoutée à la page My Surveys (Mes enquêtes) et permet d’afficher les enquêtes partagées avec vous pour que vous les envoyiez.
• De nouveaux outils de sélection, Entité, Rectangle, Polygone, Lasso, Cercle et Ligne, ont été ajoutés à la carte sur la page Data (Données) pour permettre de filtrer les réponses.
• Lors de la personnalisation du thème d’une enquête créée dans Survey123 Connect, il est désormais possible de charger les fichiers image locaux pour les utiliser comme image d’arrière-plan du formulaire ou de la page.
• Sur la page Analyze (Analyser) de la table des réponses, les questions Texte utilisent désormais la réorganisation du texte.
• Correction d’un bogue qui empêchait la définition d’une règle de visibilité sur une question Évaluation.
• Correction d’un bogue qui entraînait la disparition de toutes les questions d’un groupe dans le site Web lors de la republication dans le concepteur Web d’une enquête déjà publiée depuis Survey123 Connect.
• Correction d’un bogue qui empêchait les noms de rapport utilisant une expression comportant des noms de champ d’être correctement remplacés par des valeurs de champ dans le volet Recent reports (Rapports récents) de la page Data (Données).

Application Web Survey123

Correctifs et améliorations :

• Correction d’un bogue qui faisait apparaître les étiquettes d’une question Carte sous forme de cases noires.
• Correction d’un bogue qui permettait aux enquêtes comportant plusieurs pages d’autoriser un participant à avancer à la page suivante même lorsqu’une erreur était détectée sur la page actuelle.
• Correction d’un bogue qui empêchait le téléchargement des pièces jointes avec une enquête intégrée dans un tableau de bord dans ArcGIS Dashboards.

Mise à jour du 6 mai 2025

Cette mise à jour inclut les modifications apportées au site Web Survey123 et à l’application Web Survey123.

Site Web Survey123

Correctifs et améliorations :

• L’éditeur de texte enrichi inclut désormais un mode éditeur source HTML.
• Le contenu Abonné d’ArcGIS Living Atlas of the World est désormais disponible à des fins de sélection lors de la définition du calcul d’une question ou du renseignement des éléments de choix dans une liste déroulante.
• Correction d’un bogue qui empêchait la conservation du paramètre obligatoire pour une question Grille à choix unique après la publication de l’enquête.
• Correction d’un bogue se soldant par la fermeture de l’onglet Analyze (Analyse) lorsqu’un filtre n’avait renvoyé aucun résultat et que l’enquête incluait une question comportant plus de 50 choix.
• Correction d’un bogue qui empêchait la sélection d’un élément tabulaire lors de la création d’un calcul interrogeant les données d’une couche.
• Correction d’un bogue qui empêchait la sélection d’un élément tabulaire lors de la définition des choix à partir d’une couche pour une question à liste déroulante.
• Correction d’un bogue qui empêchait le bon fonctionnement d’une règle de visibilité faisant référence à une question à choix unique dont le nom du choix contenait plusieurs espaces consécutifs.
• Correction d’un bogue qui empêchait la conservation des modifications apportées à la taille de l’image dans l’éditeur de texte enrichi après l’enregistrement de l’enquête.

Application Web Survey123

Les correctifs sont les suivants :

• Correction d’un bogue qui permettait la modification d’une question Adresse pourtant en lecture seule dans l’application Web.
• Correction d’un bogue qui empêchait l’affichage de la description du groupe lors du changement de la langue.
• Correction d’un bogue entraînant l’affichage d’une alerte dans l’outil ANDI Accessibility Testing Tool lorsqu’une enquête publiée à partir du concepteur Web contenait deux étiquettes HTML de titre.

Mise à jour du 10 avril 2025

Cette mise à jour inclut les modifications apportées à l’application de terrain Survey123.

Application de terrain Survey123 (version 3.22.58)

• Correction d’un bogue entraînant la suppression de plusieurs images lors de la tentative d’une seule image.
• Sous Android, les exigences concernant la visibilité des communiqués et la demande d’autorisation de la politique Données utilisateur de la console de jeu a été améliorée.

Mise à jour du 19 mars 2025

Cette mise à jour inclut les modifications apportées au site Web Survey123 et à l’application Web Survey123.

Site Web Survey123

Les correctifs sont les suivants :

• Correction d’un bogue empêchant la publication de l’enquête si elle contenait des images avec un lien interrompu, ce qui entraînait l’affichage du message d’erreur : {}.
• Correction d’un bogue qui empêchait le chargement du concepteur Web si l’enquête sélectionnée utilisait le thème de l’organisation et que la couleur de fond du thème de l’organisation était définie comme étant transparente.
• Correction d’un bogue qui remplaçait la valeur soumise des questions de type nombre ou heure par l’expression de calcul de la question lorsque l’enquête était lancée en mode d’édition.

Application Web Survey123

Correction d’un bogue qui empêchait le chargement d’une enquête si elle était d’abord publiée dans le concepteur Web et republiée dans Survey123 Connect alors que son statut était défini sur fermé.

Mise à jour du 26 février 2025

Cette mise à jour englobe les modifications apportées à l’application de terrain Survey123, à Survey123 Connect, au site web Survey123 et à l’application web Survey123.

Application de terrain Survey123 (version 3.22.53)

Correctifs et améliorations :

• Les récepteurs GNSS externes Emlid Reach RX et Emlid Reach RX MFi sont désormais pris en charge.
• Correction d’un bogue qui faisait que les pièces jointes comportant un ID très grand ne s’affichaient pas sous une forme qu’il était possible d’ouvrir dans Inbox (Boîte de réception).
• Sous Android 12 et les versions ultérieures, correction d’un bogue qui empêche les récepteurs GNSS Leica de se connecter.

Survey123 Connect (version 3.22.49)

Correctifs et améliorations :

• Lorsque vous publiez une nouvelle enquête, une vue de couche d’entités hébergée est créée pour les envois.
• Correction d’un bogue qui empêchait la mise à jour d’une enquête connectée à une vue de couche d’entités hébergée.

Site Web Survey123

Correctifs et améliorations :

• Prise en charge d’une nouvelle option, Capture Z-values (Capturer les valeurs Z), lors de la création d’une question de type carte (point). Lorsque cette option est activée, la couche d’entités publiée accepte la valeur z (altitude) d’un point.
• Les outils cartographiques (pour rechercher, zoomer, revenir à l’accueil, localiser et saisir des coordonnées) peuvent être configurés lors de la création d’une question de type carte.
• Pour les enquêtes dans ArcGIS Enterprise 11.3 et version suivantes, la taille maximale des fichiers associés aux questions de type image est passée à 100 Mo et celle des fichiers associés aux questions de type fichier à 500 Mo.
• La nouvelle méthode attachmentsDefExp des modèles de rapport permet au modèle de filtrer les pièces jointes.
• Correction d’un bogue qui empêchait l’affichage d’un aperçu ou la publication d’une enquête lorsqu’elle contenait une règle de visibilité des questions faisant référence à une valeur d’une question précédente contenant des guillemets non fermés dans le nom de la question.
• Correction d’un bogue pour lequel les questions utilisées dans une question n’apparaissaient pas dans l’aperçu sur le volet Edit (Modifier), même si le calcul se déroulait comme prévu.
• Correction d’un bogue pour lequel les images ne s’affichaient pas lorsque deux images ou plus étaient incluses dans une section de remarque.
• Correction d’un bogue qui faisait que les questions créées dans Survey123 Connect avec une longueur de champ personnalisée renvoyaient un message d’erreur non compréhensible lors de la modification des réponses envoyées dans le site Web.
• Correction d’un bogue empêchant les utilisateurs avec un rôle non administratif d’accéder aux enquêtes partagées sous l’onglet My Favorites (Mes favoris) dans le site Web.
• Correction d’un bogue empêchant l’utilisation du facteur de zoom attendu (défini lors de la conception de l’enquête) dans l’onglet Data (Données).
• Correction d’un bogue faisant que la couche de vue des résultats d’une enquête publiée contenait des sous-couches en double indésirables.
• Correction d’un bogue entraînant l’échec de la génération d’un rapport et le renvoi d’un message d’erreur lorsque la chaîne form_id contient des caractères non ASCII.
• Correction d’un bogue renvoyant le message d’erreur suivant, à l’issue de la génération d’un rapport pour une enquête contenant une question de type géoforme restée sans réponse : An error occurred when rendering by report engine (Une erreur est survenue lors du rendu par le moteur de génération des rapports).
• Correction d’un bogue entraînant l’échec de la génération d’un rapport lorsqu’une table associée comporte un paramètre outStatistics vide.

Application Web Survey123

Correctifs et améliorations :

• Les performances ont été améliorées lorsqu’une enquête contient des dizaines de langues.
• Correction d’un bogue empêchant l’affichage de la barre de défilement pour la bibliothèque des fonds de carte lorsque cette dernière s’affiche en gros plan pour une question Carte.
• Correction d’un bogue faisant qu’une enquête en arabe n’est pas alignée sur la droite lorsque la première étiquette, ou la description personnalisée de l’enquête, n’est pas rédigée en arabe.
• Correction d’un bogue empêchant le chargement des photos dont le nom de fichier contient des caractères spéciaux dans une question image.
• Correction d’un bogue renvoyant l’erreur suivante lorsqu’une enquête publiée avec Survey123 Connect contient un code HEX inattendu : The survey is not accessible or does not exist (L’enquête n’est pas accessible ou n’existe pas).
• Correction d’un bogue qui faisait que les enquêtes créées dans Survey123 Connect contenant les fonctions pulldata("@layer") ne fonctionnaient que par intermittence.

Mise à jour du 21 janvier 2025

Cette mise à jour inclut les modifications apportées à l’application de terrain Survey123 sur iOS.

Application de terrain Survey123 (version 3.21.66)

Sur iOS 18.1 et version ultérieure, correction d’un bogue où le clavier de saisie ne restait pas rétracté après la saisie d’un texte dans un formulaire.