Utiliser un télémètre

Il existe deux façons d’utiliser un télémètre avec Survey123. Il est possible de lancer le télémètre depuis la tuile de télémètre de la bibliothèque Survey123 ou à l’aide d’un bouton qui se trouve sur le formulaire d’enquête. Ces méthodes sont configurées par l’auteur de l’enquête. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Préparer une collecte de données du télémètre.

Avant d’utiliser l’une ou l’autre de ces méthodes, vous devez sélectionner et configurer un télémètre, puis vous y connecter.

Choisir un télémètre

Les télémètres prévus pour la collecte de données SIG mesurent typiquement la distance et l’inclinaison, tandis que les télémètres plus onéreux mesurent également le relèvement. Vous pouvez choisir d’utiliser un télémètre qui ne mesure que la distance ou un télémètre qui mesure à la fois la distance et l’inclination et/ou le relèvement.

Précision du télémètre

Même si les télémètres indiquent les mesures avec une précision d’au moins une décimale, il est important de comprendre qu’il existe une marge d’erreur. Plusieurs facteurs entrent en ligne de compte, notamment la qualité du télémètre, la distance par rapport à la cible, la stabilité du télémètre lors de la prise de mesure, l’interférence magnétique, la caractéristique de la cible, les intempéries et l’ensoleillement. Certains télémètres sont dotés de réglages de réduction du risque d’erreur, notamment un paramétrage anti-intempéries qui permet de réduire autant que possible l’impact de la pluie, de la neige, de la fumée ou des particules en suspension dans l’air. La meilleure stratégie en matière de réduction des risques d’erreur consiste cependant à tenir compte des facteurs ci-dessus et d’opter pour un télémètre adapté aux applications.

Les trois principaux facteurs à l’origine d’erreurs sont les suivants :

  • La qualité du télémètre - Elle peut avoir un impact sur les résultats des mesures. Les composants et les spécifications en matière de précision peuvent varier d’un modèle à l’autre. L’inclusion d’une boussole intégrée va déterminer quelles mesures sont possibles. Ainsi, les modèles sans boussole intégrée mesureront la distance uniquement.
  • La distance par rapport à la cible - Le risque d’erreur de mesure augmente proportionnellement à la distance qui sépare le point d’observation de la cible. Par exemple, une erreur de boussole de 1 degré sur une mesure de relèvement produit une erreur horizontale de 1,75 pieds à une distance de 100 pieds et de 8,73 pieds à une distance de 500 pieds.
  • La stabilité de pointage - Pour une précision maximale, il est recommandé d’utiliser un jalon, une antenne unipolaire ou un trépied pour stabiliser le télémètre, en particulier lors de la mesure de grandes distances. Il est parfois difficile de cibler des petits objets à de grandes distances en tenant le télémètre à la main sans accessoire de stabilisation.

Télémètres pris en charge sur iOS

Pour que vous puissiez connecter un télémètre Bluetooth à un appareil iOS, le télémètre doit faire partie du programme MFi.

Le télémètre Laser Tech TruPulse 200X peut être utilisé directement avec Survey123.

Télémètres pris en charge sur Android et sous Windows

Les télémètres Laser Tech TruPulse 200, 200X, 360 et 360R peuvent être utilisés directement avec Survey123.

Configurer un télémètre

Avant la connexion, assurez-vous que la fonction Bluetooth du télémètre est activée. Elle est désactivée par défaut (réglage d’usine). Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page Laser Tech TruPulse Series.

Connecter un télémètre à un appareil

Procédez comme suit pour connecter un télémètre.

  1. Vérifiez que le télémètre est compatible avec Survey123
  2. Activez le télémètre et placez-le à proximité d’un appareil ou d’un ordinateur.

    Accédez aux paramètres Bluetooth et consultez les appareils disponibles. Attendez que le nom du télémètre apparaisse dans la liste.

    Conseil :

    Si le télémètre n’apparaît pas dans la liste, vérifiez qu’il n’est pas connecté à un autre appareil.

    • Pour déconnecter un télémètre d’un appareil iOS, dans les paramètres Bluetooth de l’appareil, touchez le bouton d’informations en regard du télémètre, touchez Forget This Device (Oublier cet appareil) puis Forget Device (Oublier l’appareil).
    • Pour déconnecter un télémètre d’un appareil Android, dans les paramètres Bluetooth de l’appareil, touchez le bouton des paramètres en regard du télémètre, puis touchez Unpair (Annuler l’appariement) ou Forget (Oublier).
    • Pour déconnecter un télémètre d’un appareil Windows, dans les paramètres Bluetooth de l’appareil, touchez le nom du télémètre, puis touchez Remove device (Supprimer l’appareil) et Yes (Oui).
  3. Appuyez sur le nom du télémètre pour l’apparier à l’appareil.

Configurer Survey123 pour l’utilisation d’un télémètre

Avant de suivre les étapes ci-après, assurez-vous que le télémètre est connecté en Bluetooth à un appareil.

  1. Ouvrez Survey123.
  2. Dans le menu principal, choisissez Settings (Paramètres).
  3. Dans le menu des paramètres, sélectionnez Sensors (Capteurs).
  4. Sélectionnez Rangefinder (Télémètre).
  5. Sélectionnez Select rangefinder (Sélectionner un télémètre).

    Si un télémètre est déjà configuré, il se connecte. Pour configurer un télémètre différent, sélectionnez Remove this rangefinder (Supprimer ce télémètre).

  6. Sélectionnez Add rangefinder (Ajouter un télémètre).
  7. Activez Discover (Détecter).
  8. Sélectionnez un télémètre auquel se connecter.

Le télémètre sélectionné se connecte, puis la page Select rangefinder (Sélectionner un télémètre) s’affiche. Touchez la flèche de retour pour revenir à la page Rangefinder (Télémètre), pour activer Remember measurement mode (Se souvenir du mode de mesure) ou conserver les paramètres Survey123.

Utiliser la tuile de télémètre pour capturer un décalage

Avant de suivre les étapes ci-après, assurez-vous d’avoir accès à une enquête créée à partir de l’exemple Rangefinder Workflow Offset disponible dans Survey123 Connect. Pour savoir comment créer votre propre enquête à lancer depuis la tuile de télémètre, reportez-vous à la section Préparer une enquête à utiliser dans un processus.

  1. Sélectionnez la tuile Rangefinder (Télémètre) dans la bibliothèque.
  2. Touchez le bouton d’options du mode de mesure Offset only (1-shot) [Décalage uniquement (1 cliché)], puis sélectionnez l’enquête dans la liste où la mesure sera stockée.
  3. Touchez la fiche du mode de mesure Offset only (1-shot) [Décalage uniquement (1 cliché)].

    La page d’écoute Offset only (1-shot) [Décalage uniquement (1 cliché)] s’affiche.

  4. Visez la cible à l’aide du télémètre et prenez un seul cliché.

    Une fois que le cliché a été pris, l’enquête s’ouvre avec les mesures renseignées.

  5. Répondez aux autres questions obligatoires de l’enquête, puis envoyez l’enquête.

Utiliser la tuile de télémètre pour capturer une hauteur

Avant de suivre les étapes ci-après, assurez-vous d’avoir accès à une enquête créée à partir de l’exemple Rangefinder Workflow Height disponible dans Survey123 Connect. Pour savoir comment ajouter des questions de télémètre à une enquête, consultez la rubrique Apparence.

  1. Sélectionnez la tuile Rangefinder (Télémètre) dans la bibliothèque.
  2. Touchez le bouton d’options du mode de mesure Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)], puis sélectionnez l’enquête dans la liste où la mesure sera stockée.
  3. Touchez la fiche du mode de mesure Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)].

    La page d’écoute Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)] s’affiche.

  4. Visez la cible à l’aide du télémètre et prenez trois clichés. Prenez le premier cliché horizontalement par rapport à la cible, le deuxième par rapport à la base de la cible et le troisième par rapport au sommet de la cible.

    Une fois que les trois clichés ont été pris, l’enquête s’ouvre avec les mesures renseignées.

  5. Répondez aux autres questions obligatoires de l’enquête, puis envoyez l’enquête.

Utiliser la tuile de télémètre pour capturer plusieurs hauteurs

Avant de suivre les étapes ci-après, assurez-vous d’avoir accès à une enquête créée à partir de l’exemple Rangefinder Workflow Multiple Heights disponible dans Survey123 Connect. Pour savoir comment ajouter des questions de télémètre à une enquête, consultez la rubrique Apparence.

  1. Sélectionnez la tuile Rangefinder (Télémètre) dans la bibliothèque.
  2. Touchez le bouton d’options du mode de mesure Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)], puis sélectionnez l’enquête dans la liste où la mesure sera stockée.

    Il n’existe pas de mode de mesure spécifique pour la capture de plusieurs hauteurs. Vous pouvez utiliser le mode de mesure Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)] ou Height and offset (3-shot) [Hauteur et décalage (3 clichés)] pour capturer plusieurs hauteurs.

  3. Touchez la fiche du mode de mesure Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)].

    La page d’écoute Multiple heights (4+ shots) [Plusieurs hauteurs (plus de 4 clichés)] s’affiche.

  4. Visez la cible à l’aide du télémètre et prenez trois clichés. Prenez le premier cliché horizontalement par rapport à la cible, le deuxième par rapport à la base de la cible et le troisième par rapport à la hauteur de la cible.
  5. Pour chaque nouvelle mesure de hauteur sur la même cible, touchez le bouton fléché du télémètre pour répéter le troisième cliché.
    Remarque :

    Le troisième cliché correspond à l’angle 2 sur l’affichage du viseur du télémètre.

  6. Une fois que tous les clichés ont été pris, cliquez sur Done (Terminé).
  7. Répondez aux autres questions obligatoires de l’enquête, puis envoyez l’enquête.

Utiliser la tuile de télémètre pour capturer un décalage et une hauteur

Avant de suivre les étapes ci-après, assurez-vous d’avoir accès à une enquête créée à partir des exemples Rangefinder Workflow Height and Offset ou Rangefinder Workflow Multiple Heights and Offset disponibles dans Survey123 Connect. Pour savoir comment ajouter des questions de télémètre à une enquête, consultez la rubrique Apparence.

  1. Sélectionnez la tuile Rangefinder (Télémètre) dans la bibliothèque.
  2. Touchez le bouton d’options du mode de mesure Height and offset (3-shot) [Hauteur et décalage (3 clichés)], puis sélectionnez l’enquête dans la liste où la mesure sera stockée.
  3. Touchez la fiche du mode de mesureHeight and offset (3-shot) [Hauteur et décalage (3 clichés)].

    La page d’écoute Height and offset (3-shot) [Hauteur et décalage (3 clichés)] ou Multiple heights (4+ shots) [Plusieurs hauteurs (plus de 4 clichés)] s’affiche.

  4. Visez la cible à l’aide du télémètre et prenez trois clichés. Prenez le premier cliché horizontalement par rapport à la cible, le deuxième par rapport à la base de la cible et le troisième par rapport au sommet de la cible.
  5. Pour chaque nouvelle mesure de hauteur sur la même cible, touchez le bouton fléché du télémètre pour répéter le troisième cliché.
    Remarque :

    Le troisième cliché correspond à l’angle 2 sur l’affichage du viseur du télémètre.

  6. Une fois que tous les clichés ont été pris, cliquez sur Done (Terminé).
  7. Répondez aux autres questions obligatoires de l’enquête, puis envoyez l’enquête.

Utiliser l’apparence de type télémètre dans une enquête

Avant de suivre les étapes ci-après, assurez-vous d’avoir accès à une enquête créée à partir de l’exemple Rangefinder Appearance disponible dans Survey123 Connect. Pour savoir comment ajouter des questions de télémètre à une enquête, consultez la rubrique Apparence.

  1. Ouvrez l’enquête.
  2. Cliquez sur le bouton Rangefinder (Télémètre).
    • Si measurement=azimuth est configuré dans l’enquête, la page d’écoute Offset only (1-shot) [Décalage uniquement (1 cliché)] s’affiche.
    • Si measurement=multipleHeight est configuré dans l’enquête, la page d’écoute Multiple heights (4+ shots) [Plusieurs hauteurs (plus de 4 clichés)] s’affiche.
    • Si toute autre combinaison de propriétés de mesure est configurée dans l’enquête, la page d’écoute Height only (3-shot) [Hauteur uniquement (3 clichés)] s’affiche.
  3. Visez la cible à l’aide du télémètre et prenez le nombre nécessaire de clichés. Prenez le premier cliché horizontalement par rapport à la cible, le deuxième par rapport à la base de la cible et le troisième par rapport au sommet de la cible.
  4. Répondez aux autres questions obligatoires de l’enquête, puis envoyez l’enquête.