Ajouter une légende

Insights in ArcGIS Online
Insights in ArcGIS Enterprise
Insights desktop

Une légende permet à l’utilisateur d’une carte de connaître la signification des différents symboles de la carte ou des couleurs utilisées dans un diagramme. Dans Insights, une légende permet également d’effectuer des sélections sur une fiche ou de changer la couleur d’un symbole.

Une fiche de légende ajoutée à la page est regroupée avec la carte ou la fiche de diagramme correspondante. Par conséquent, lorsque vous déplacez la carte ou le diagramme, la légende est également déplacée. La légende est également mise à jour automatiquement lorsque des changements sont appliqués à la carte ou au diagramme, par exemple en cas de modification des couleurs ou des symboles.

Ajouter une légende de carte

Les légendes sont disponibles pour tous les types de carte à l’exception des cartes de liens.

Pour ajouter une légende à une carte, procédez comme suit :

  1. Le cas échéant, cliquez sur le bouton Layer options (Options de couche) Légende dans la barre d’outils de la carte pour afficher les couches de la carte.
  2. Développez une couche Développer la légende pour afficher la fenêtre Layer options (Options de couche).
  3. Sous l’onglet Legend (Légende) Légende, cliquez sur le bouton Pop out legend (Légende contextuelle) Légende contextuelle.
    Légende de carte contextuelle

    Une fiche de légende est ajoutée à la page.

Remarque :

Si votre carte contient plusieurs couches, vous devez ajouter une légende pour chaque couche.

Ajouter une légende de diagramme

Les légendes sont disponibles pour tous les types de diagramme à l’exception des diagrammes de liens, des fiches KPI et des histogrammes.

Remarque :

Les légendes sur les fiches de diagrammes peuvent afficher jusqu’à 100 valeurs uniques. Si votre diagramme comporte plus de 100 valeurs uniques, un avertissement indiquant que les valeurs ne sont pas toutes visibles s’affiche en bas de la légende. Vous pouvez utiliser des filtres, des widgets de filtre et des widgets de filtre temporel pour limiter le nombre de valeurs uniques sur le diagramme.

Pour ajouter une légende à un diagramme, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur le bouton Layer options (Options de couche) Légende dans la barre d’outils du diagramme pour afficher la fenêtre Layer options (Options de couche).
  2. Si besoin, cliquez sur l’onglet Legend (Légende) Légende.
  3. Cliquez sur le bouton Pop out legend (Légende contextuelle) Légende contextuelle.
    Légende de diagramme contextuelle

    Une fiche de légende est ajoutée à la page.

Modifier le style de légende

Vous pouvez styliser des légendes afin de les adapter à vos cartes et diagrammes.

Pour modifier votre légende, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur le bouton Card options (Options de fiche) Options de la fiche.
  2. Cliquez sur le bouton Appearance (Apparence) Apparence.

    La fenêtre Appearance (Apparence) s’ouvre sur l’onglet Color options (Options de couleur) Options de couleur.

  3. Développez la palette de couleurs d’arrière-plan et choisissez une couleur, soit dans la palette soit à l’aide du code hexadécimal. Vous pouvez également modifier la transparence de la fiche. Cliquez sur le bouton No fill (Aucun remplissage) Aucun remplissage en regard de la zone du code hexadécimal pour supprimer l’arrière-plan.
  4. Cliquez sur l’onglet Border options (Options de bordure) Options de bordure.
  5. Dans la fenêtre, modifiez les options Border color (Couleur de bordure), Border width (Largeur de bordure) et Border style (Style de bordure). Le style de bordure None (Aucun) supprime la bordure.
  6. Cliquez sur l’onglet Legend options (Options de légende) Options de légende.
  7. Modifiez la position de l’étiquette par rapport à l’icône de symbole, ou masquez/affichez le total sur la légende.
  8. Cliquez sur le bouton de fermeture Fermer pour fermer la fenêtre Appearance (Apparence).
  9. Faites glisser les coins et les tronçons afin d’adapter la fiche à la légende.
  10. Cliquez sur le titre de la légende pour pouvoir le modifier. Saisissez un nouveau titre et appuyez sur Entrée. Vous pouvez également utiliser le bouton Hide (Masquer) Masquer pour supprimer le titre de la légende.
  11. Servez-vous des poignées sur les bords de la fiche pour redimensionner la légende. Vous pouvez ajuster la légende dans le sens longitudinal pour afficher plus ou moins de lignes. La légende peut aussi être ajustée dans le sens transversal. Plus vous augmentez la largeur, plus vous avez de colonnes pour afficher les entrées de légende. À l’inverse, vous pouvez diminuer la largeur jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une seule colonne d’entrées.
Remarque :

L’onglet Legend options (Options de légende) Options de légende, l’en-tête et le titre de la légende, et la présence de plusieurs colonnes ne sont pas disponibles pour les légendes s’appliquant aux diagrammes à points.