Options de couche de la carte

Insights in ArcGIS Online
Insights in ArcGIS Enterprise
Insights desktop

La fenêtre Layer options (Options de couche) est accessible sur une carte via la flèche Développer la légende dans la liste des couches. Les options dans la fenêtre Layer options (Options de couche) dépendent du type de carte et du type des données cartographiées.

Remarque :

Les cartes de liens contiennent des configurations uniques dans la fenêtre Layer options (Options de couche). Pour en savoir plus sur les configurations disponibles, reportez-vous aux notes d’utilisation pour les cartes de liens.

Onglet Légende

Chaque couche comprend une légende, accessible sous l’onglet Legend (Légende) de la fenêtre Layer options (Options de la couche). La légende est interactive pour toutes les cartes, à l’exception des cartes de densité, ce qui signifie que toutes les sélections faites dans la légende seront représentées sur la carte. Toutes les entrées de la légende comprennent également un total d’entités et peuvent englober des valeurs de catégorie ou de plage, selon le type de symbole.

Les valeurs nulles (désignées par <No Data> dans la légende) sont représentées avec un symbole gris pour les champs de type chaîne, numérique et taux/ratio, et sont répertoriées en dernier dans l’onglet Legend (Légende).

Onglet Légende

L’onglet Legend (Légende) peut être utilisé pour modifier la couleur des catégories individuelles pour les cartes à une seule valeur, les cartes avec symboles de diagramme en colonnes et les cartes avec symboles de diagramme à secteurs, ou pour les valeurs <No Data> (<Aucune donnée>). Pour modifier la couleur associée à une catégorie, cliquez sur le symbole et sélectionnez une couleur dans la palette ou entrez une valeur hexadécimale.

Vous pouvez ajouter la légende de la carte sur la page sous forme de fiche distincte. Pour créer une légende autonome, cliquez sur le bouton Pop out legend (Légende contextuelle) Légende contextuelle de l’onglet Legend (Légende).

Onglet Symbologie

L’onglet Symbology (Symbologie) permet de modifier le champ et le type des symboles utilisés pour styliser la carte.

Onglet Symbologie

Le tableau suivant récapitule les paramètres partagés disponibles pour plusieurs types de cartes :

ParamètreDescription

Styliser par

Le paramètre Style by (Styliser par) décrit le champ utilisé pour afficher les données sur la carte. Si la carte requiert une statistique, comme le total des entités, cette dernière peut également être configurée dans le paramètre Style by (Styliser par).

Ce paramètre est disponible pour toutes les entités avec des champs de type emplacement, chaîne, numérique ou taux/ratio.

Type de symbole

Le paramètre Symbol type (Type de symbole) détermine le mode d’affichage des points, lignes ou zones sur la carte. Les options Symbol type (Type de symbole) dépendent du type d’entités et du type de champ cartographiés.

Ce paramètre est disponible pour toutes les entités.

Classification

La Classification est la méthode de regroupement des données numériques en plages. Les méthodes de classification incluent les éléments suivants : Natural breaks (Seuils naturels), Equal interval (Intervalle égal), Quantile, Standard deviation (Écart type), Unclassed (Non classé) et Manual (Manuel).

Ce paramètre est disponible lorsque vous utilisez le type de symbole Counts and amounts (Color) (Totaux et montants [Couleur]) ou Counts and amounts (Size) (Totaux et montants [Taille]).

Les cartes groupées et les cartes avec symboles de diagrammes à colonnes comportent des configurations supplémentaires dans l’onglet Symbology (Symbologie). Pour en savoir plus sur les configurations supplémentaires, reportez-vous aux notes d’utilisation pour les cartes groupées et aux notes d’utilisation pour les cartes avec symboles de diagrammes à colonnes.

Styliser par

Le paramètre Style by (Styliser par) décrit le champ utilisé pour afficher les données sur la carte. Vous pouvez utiliser le menu déroulant pour changer le champ utilisé par le paramètre Style by (Styliser par). Vous pouvez également sélectionner un champ à partir de la couche cartographiée dans la fenêtre de données, puis faire glisser la couche vers la carte pour changer le style.

En fonction du type de données et de carte, le paramètre Style by (Styliser par) dispose d’options de statistiques, notamment la somme, la valeur minimale, la valeur maximale et la moyenne.

Tout champ disposant d’un champ de type emplacement, chaîne, numérique ou taux/ratio peut servir à styliser une couche. Les champs de date/heure ne peuvent pas être stylisés sur une carte.

Type de symbole

Les types de symboles déterminent la façon dont les symboles sont rendus sur votre carte. Les options du paramètre Symbol type (Type de symbole) reflètent les moteurs de rendu cartographiques pris en charge dans Insights. La Smart mapping (cartographie intelligente) définit la façon dont les types de symboles apparaissent sur une carte en fonction du type de champ que vous affichez. Le tableau suivant répertorie les types de symboles de smart mapping pris en charge par Insights, ainsi que les types de champs applicables et les cartes générées :

Type de symboleEntitésDescription

Totaux et montants (couleur)

Types d’entités : points, lignes et zones

Types de champs : numérique et taux/ratio

Le type de symbole Counts and amounts (Color) (Totaux et montants [Couleur]) utilise des couleurs graduées pour styliser les valeurs numériques. Le dégradé utilisé peut être séquentiel ou divergent :

  • Séquentiel - Une seule couleur qui se décline du clair au foncé est utilisée pour afficher les données. Généralement, les données avec une signification plus neutre seront claires, alors que les valeurs supérieures ou plus significatives seront plus foncées.
  • Divergent - Deux couleurs sont utilisées pour afficher les données avec une signification importante dans les deux extrêmes (bas et haut). Les couleurs sont foncées dans les extrêmes inférieurs et supérieurs et sont neutres au milieu.

L’utilisation du type de symbole Counts and amounts (Color) (Totaux et montants (Couleur)) entraîne la génération d’une carte choroplèthe.

C’est le type de symbole par défaut des champs de taux/ratio.

Totaux et montants (taille)

Types d’entités : points, lignes et zones

Types de champs : numérique et taux/ratio

Le type de symbole Counts and amounts (Size) (Totaux et montants [Taille]) utilise des symboles progressifs pour styliser les valeurs numériques. La taille du symbole reflétera la taille des chiffres, les plus petits chiffres étant stylisés avec les plus petits symboles et les plus grands avec les plus grands symboles.

L’utilisation du type de symbole Counts and amounts (Size) (Totaux et montants (Taille)) entraîne la génération d’une carte de symboles gradués.

C’est le type de symbole par défaut des champs de numériques.

Types (symboles uniques)

Types d’entités : points, lignes et zones

Types de champs : emplacement, chaîne, numérique et taux/ratio

Le type de symbole Types (Unique symbols) (Types [symboles uniques]) utilise une autre couleur pour chaque valeur unique value dans le champ symbolisé. Il est très courant d’utiliser Types (Unique symbols) (Types [symboles uniques]) lors de la cartographie des données catégorielles (champs de chaînes) avec relativement peu de valeurs de champs.

L’utilisation du type de symbole Types (Unique symbols) (Types (symboles uniques)) produit une carte de valeurs uniques.

C’est le type de symbole par défaut des champs de chaînes.

Localisation (un seul symbole)

Types d’entités : points, lignes et zones

Types de champs : emplacement

Le type de symbole Location (Single symbol) (Emplacement [symbole unique]) utilise des symboles uniformes pour toutes les entités. La stylisation des entités par emplacement vous aide uniquement à cibler leur distribution plutôt que les valeurs de champs.

L’utilisation du type de symbole Location (Single symbol) (Emplacement (symbole unique)) produit une carte d’emplacement.

C’est le type de symbole par défaut des champs de d’emplacements.

Groupes

Types d’entités : points

Types de champs : emplacement et numérique

Le type de symbole Bins (Groupes) utilise les points de la couche pour calculer et afficher la densité relative des points sur la carte sous forme de groupes de polygones. Les cartes groupées sont stylisées par des dégradés de couleurs. Le dégradé utilisé peut être séquentiel ou divergent.

Carte de densité

Types d’entités : points

Types de champs : emplacement, chaîne, numérique et taux/ratio

Le type de symbole Heat map (Carte de densité) utilise les points de la couche pour calculer et afficher la densité relative des points sur la carte sous forme de jeux de couleurs variant du froid (faible densité de points) au chaud (nombre élevé de points).

Bien que les types de symboles de cartographie intelligente permettent d’obtenir des cartes efficaces immédiatement, vous pouvez préférer que votre carte utilise un type de symbole prédéfini émanant d’un jeu de données ArcGIS (par exemple, une couche d’entités ArcGIS, qui illustre les actes criminels sous forme de données ponctuelles rouges). Si votre jeu de données a pour origine Portal for ArcGIS ou ArcGIS Online, le type de symbole Original apparaît. Cette option permet de rétablir la couleur, la forme, la taille et la transparence d’origine du symbole.

Classification

Lorsque vous cartographiez des données numériques à l’aide de Counts and amounts (Size) (Totaux et montants [Taille]) ou Counts and amounts (Color) (Totaux et montants [Couleur]), les nombres sont automatiquement regroupés en catégories à l’aide de la méthode de classification des seuils naturels. La classification affecte des observations dans chaque catégorie et utilise la couleur ou la taille progressive du symbole pour représenter les catégories.

En savoir plus sur la classification de la carte

La propriété Diviser par calcule un taux/ratio en divisant le champ numérique que vous avez utilisé pour styliser votre carte par le champ numérique que vous sélectionnez dans la liste. La division du champ numérique vous permet de calculer un taux/ratio à la volée si votre jeu de données ne contient pas encore de données avec des taux, ratios ou proportions.

Remarque :

Le paramètre Divide by (Diviser par) n’est pas disponible lorsqu’une carte est créée à l’aide d’un champ de taux/ratio.

Onglet Annotation

Remarque :

L’onglet Annotation n’est pas disponible sur les cartes de densité ou les cartes de liens.

L’onglet Annotation sert à activer et désactiver les fenêtres contextuelles et les étiquettes.

Onglet Annotation

Afficher les fenêtres contextuelles

Le paramètre Show pop-ups (Afficher les fenêtres contextuelles) vous permet d’activer ou de désactiver les fenêtres contextuelles lorsque vous survolez des entités sur une carte. Si les fenêtres contextuelles sont activées, une option supplémentaire permet de les afficher avec des statistiques (par exemple, les valeurs minimales, maximales et moyennes) ou sans statistiques (champ d’affichage et valeur d’entité uniquement).

Show pop-ups (Afficher les fenêtres contextuelles) est disponible sur tous les types de cartes à l’exception des cartes de densité. Le bouton With statistics (Avec statistiques) Avec statistiques et le bouton Without statistics (Sans statistiques) Sans statistiques sont disponibles pour tous les types de cartes à l’exception des cartes de localisation et des cartes de densité.

Afficher les étiquettes

Remarque :

Show labels (Afficher les étiquettes) n’est pas disponible pour les cartes de densité, les cartes groupées, les cartes avec symboles de diagramme à secteurs, les cartes avec symboles de diagramme à colonnes ou les cartes de liens.

Le paramètre Show labels (Afficher les étiquettes) vous permet d’activer ou de désactiver les étiquettes pour les entités sur la carte. Si les étiquettes sont activées, aucune autre option n’est requise pour configurer les étiquettes. Le tableau suivant résume les configurations d’étiquettes :

ParamètreDescription

Label by (Étiquette par)

Champ utilisé pour créer les étiquettes. Par défaut, le champ Label by (Étiquette par) est identique au champ Display field (Champ d’affichage). Le champ Label by (Étiquette par) peut être de type chaîne, numérique ou taux/ratio.

Police

Variante, couleur et taille de la police du texte de l’étiquette.

Remarque :

Il est possible que les étiquettes qui utilisent des caractères non compris dans l’alphabet latin ne prennent pas en charge toutes les polices. Un nom de police apparaît dans une couleur pastel dans le menu des polices si la police comporte des caractères manquants dans la langue actuelle. Si une police non prise en charge est sélectionnée, les étiquettes peuvent s’afficher incorrectement ou revenir à la police par défaut.

Placement

Position des étiquettes par rapport aux entités étiquetées. Les neuf options de placement correspondent à une association d’alignement horizontal (gauche, centre et droite) et d’alignement vertical (au-dessus, au centre et en dessous).

Ce paramètre est uniquement disponible pour les entités ponctuelles.

Curve texte (Texte incurvé)

Activez ou désactivez le texte d’étiquette incurvé. Si ce paramètre est activé (par défaut), les étiquettes suivent la forme des lignes. S’il est désactivé, les étiquettes s’affichent droites, quelle que soit la forme de la ligne.

Ce paramètre est uniquement disponible pour les entités linéaires.

Décalage

Distance entre les étiquettes et les entités associées. Le paramètre Offset (Décalage) inclut à la fois un décalage horizontal (x) et un décalage vertical (y).

Ce paramètre est disponible pour les entités ponctuelles et surfaciques. Pour les entités ponctuelles, la distance de décalage vient en supplément du décalage issu du paramètre Placement.

Show halo (Afficher le halo)

Activez ou désactivez un halo de texte. Si ce paramètre est activé, vous pouvez choisir la couleur et la taille du halo.

Plage de visibilité

Plage d’échelle à laquelle les étiquettes de carte sont visibles. Le curseur affiche des descriptions des valeurs d’échelle et la flèche sous le curseur correspond à l’échelle actuelle de la carte. Par défaut, les étiquettes sont visibles à toutes les échelles.

Remarque :

Les descriptions d’échelle constituent un guide pour indiquer comment la modification de l’échelle correspond à l’étendue visible sur la carte. En fonction de la taille de la fiche de la carte, les descriptions peuvent ne pas correspondre exactement à l’étendue de la carte.

Allow overlap (Autoriser la superposition)

Activez ou désactivez les étiquettes superposées. Si ce paramètre est activé, une étiquette s’affiche pour toutes les entités visibles sur la carte. S’il est désactivé (par défaut), les étiquettes superposées sont supprimées.

Réinitialiser

Rétablir les paramètres par défaut des étiquettes.

Onglet Apparence

L’onglet Appearance (Apparence) est utilisé pour modifier le style de symbole et ajouter des effets de couche.

Onglet Apparence

Symboles

Les options de symbole de l’onglet Appearance (Apparence) permettent d’ajuster les paramètres de style, comme la couleur, la forme et la transparence. Les options disponibles dépendent du type de symbole et du type d’entités.

Les cartes stylisées avec les symboles Counts and amounts (Color) (Totaux et montants (Couleur)), Bins (Groupes) et Heat map (Carte de densité) prennent en charge la modification de la palette de couleurs. Pour filtrer les options de la palette de couleurs (disponible pour Counts and amounts (Color) (Totaux et montants (Couleur)) et Bins (Groupes)), sélectionnez une catégorie de palette de couleurs dans le menu déroulant, par exemple, Best for dark backgrounds (Optimisés pour les arrière-plans sombres) et Colorblind friendly (Adaptés aux daltoniens) et, le cas échéant, cliquez sur le bouton Reverse palettes (Palettes inversées) Palettes inversées pour changer la direction des couleurs dans la palette.

Effets de couche

Remarque :

Les effets de couche sont pris en charge pour toutes les cartes à l’exception des cartes de liens.

Les effets de couche servent à créer des cartes visuellement attrayantes et à attirer l’attention sur des entités spécifiques. Les effets de couche disponibles incluent les effets de néon et d’ombre portée.

EffetDescriptionParamètres

Néon

L’effet Bloom (Éclat) ajoute un éclat coloré semblable à celui d’un néon. Il génère des franges lumineuses à partir des bordures des zones vives d’une couche.

Cet effet est utile pour la cartographie des incendies, des éruptions volcaniques, etc.

L’effet Bloom (Néon) comprend les options prédéfinies suivantes :

  • Gaslamp (Lampe à gaz) : un éclat doux qui met en avant les entités plus petites. Fonctionne bien avec des fonds de carte dans des tons moyens ou foncés, comme Dark Gray Canvas (Nuances de gris foncé).
  • City lights (Lumières de la ville) : un éclat central fort avec des bordures douces. Fonctionne bien avec de petites entités sans contour et un fond de carte foncé ou d’imagerie, comme Dark Gray Canvas (Nuances de gris foncé).
  • LED : un éclat central fort avec un faible rayon de flou. Fonctionne bien avec les petits points et un fond de carte foncé ou d’imagerie, comme Dark Gray Canvas (Nuances de gris foncé).
  • Brighten (Éclaircir) : un éclat subtil qui conserve l’apparence des symboles. Fonctionne bien avec un fond de carte de contraste.
  • Custom (Personnalisé) : crée un effet de néon personnalisé spécifiquement pour votre carte et vos entités. Vous pouvez également démarrer avec une des options de paramètres prédéfinis et ajuster les paramètres pour un effet personnalisé.

L’effet Bloom (Néon) comprend les paramètres suivants :

  • Strength (Intensité) : détermine l’intensité de l’effet. Plus la valeur est élevée, plus l’éclat est vif.
  • Blur (Flou) : détermine le rayon de flou entourant les entités. Les entités situées à l’intérieur de ce rayon restent inchangées.

Ombre portée

L’effet Drop shadow (Ombre portée) représente les objets comme s’ils flottaient. Il applique une ombre portée qui suit le contour de l’entité.

Cet effet est utile lorsque vous souhaitez faire ressortir certaines entités parmi d’autres sur une carte dense. Vous pouvez ainsi appliquer cet effet pour élever des symboles proportionnels au-dessus du fond de carte et les rendre plus lisibles.

L’effet Drop shadow (Ombre portée) comprend les options prédéfinies suivantes :

  • Classic (Classique) : effet d’ombre porté subtil conçu pour fonctionner correctement avec la plupart des entités. Fonctionne bien avec des fonds de carte dans des tons moyens ou clairs, comme Light Gray Canvas (Nuances de gris clair).
  • Soft focus (Flou artistique) : ombre portée bleue subtile qui fonctionne bien en tant que carte de localisation de région ou pour mettre en avant une étendue de zone. Fonctionne bien avec des fonds de carte dans des tons moyens ou clairs, comme Light Gray Canvas (Nuances de gris clair).
  • Bold (Gras) : ombre portée forte qui ajoute une mise en évidence ou augmente le contraste entre des entités et le fond de carte ou d’autres couches. Fonctionne bien avec des fonds de carte dans des tons moyens ou clairs, comme Light Gray Canvas (Nuances de gris clair).
  • Halo : ombre portée subtile qui crée un effet de néon autour des entités. Fonctionne bien avec des fonds de carte dans des tons foncés, comme Dark Gray Canvas (Nuances de gris foncé).
  • Custom (Personnalisé) : crée un effet d’ombre portée personnalisé spécifiquement pour votre carte et vos entités. Vous pouvez également démarrer avec une des options de paramètres prédéfinis et ajuster les paramètres pour un effet personnalisé.

L’effet Drop shadow (Ombre portée) comprend les paramètres suivants :

  • Color and offset (Couleur et décalage) : détermine la couleur de l’ombre portée et la distance entre l’ombre portée et l’entité qui lui est associée. Le paramètre Offset (Décalage) inclut à la fois un décalage horizontal (x) et un décalage vertical (y).
  • Blur (Flou) : détermine la largeur de l’ombre portée. Plus la valeur est importante, plus l’ombre est large et floue.

Tous les effets

Les effets de couche sont automatiquement ajustés lorsqu’un zoom avant ou arrière est effectué sur la carte en fonction de l’échelle de carte au moment où ils ont été définis. Le bouton Base effects on current scale (Baser les effets sur l’échelle actuelle) recalibre la mise à l’échelle en fonction de l’échelle de carte actuelle.

Onglet Attributes (Attributs)

L’onglet Attributes (Attributs) permet d’afficher la liste des attributs et des valeurs d’une ou de plusieurs entités sélectionnées sur la couche. L’onglet Attributes (Attributs) n’affiche que des attributs simples pour des entités sélectionnées sur la couche actuelle.

Onglet Attributes (Attributs)

Ressources

Référez-vous aux ressources suivantes pour en savoir plus :