Utiliser la page Project Details (Détails du projet)

Dans la page Project Details (Détails du projet), vous pouvez consulter des informations importantes et des détails sur le projet Excalibur. Vous pouvez accéder à cette page à partir de la liste des projets Excalibur en cliquant sur View Details (Afficher les détails) pour le projet Excalibur de votre choix. Si vous êtes le propriétaire du projet ou disposez de privilèges d’administration, vous pouvez mettre à jour les informations sur le projet Excalibur.

En outre, si vous affichez les détails d’un projet Excalibur, vous pouvez également voir les fonctionnalités du projet, telles que les couches d’observation. Vous pouvez ouvrir le projet Excalibur, supprimer le projet Excalibur si vous en êtes le propriétaire ou disposez de privilèges d’administrateur, ou retourner à la liste des projets à partir de cette vue.

Informations sur le projet

Une fois dans la page des détails du projet, vous verrez la page About (À propos), dans laquelle vous pouvez consulter et mettre à jour les éléments suivants :

  • Titre de projet
  • Miniature du projet
  • Résumé du projet
  • Description du projet
  • Balises
  • Paramètres de partage

Mettre à jour les informations sur un projet

Si vous êtes le propriétaire du projet ou disposez de privilèges d’administration, vous pouvez mettre à jour les informations du projet. Les champs pouvant être mis à jour comportent un bouton de modification. Il s’agit notamment des champs Project Title (Titre du projet), Project Thumbnail (Miniature du projet), Project Summary (Résumé du projet), Project Description (Description du projet), Tags (Balises) et Sharing (Partage). Pour mettre à jour les détails du projet, procédez comme suit :

  1. Accédez à la page Project Details (Détails du projet) du projet de votre choix.
  2. Dans l’onglet About (À propos), cliquez sur le bouton Edit (Modifier) dans la section Project Information (Informations sur le projet).
  3. Mettez à jour ou supprimez la miniature ou le texte pour les champs d’informations sur le projet.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour appliquer les modifications ou sur Cancel (Annuler) pour les ignorer.

    Une notification confirmant la mise à jour des informations sur le projet s’affiche.

  5. Cliquez sur le bouton Edit (Modifier) dans la section Tags (Balises) et ajoutez ou supprimez des balises. Vous pouvez également ajouter des balises en cliquant sur le bouton My Saved Tags (Mes balises enregistrées).
  6. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour appliquer les modifications ou sur Cancel (Annuler) pour les ignorer.

    Une notification confirmant la mise à jour des informations sur le projet s’affiche.

  7. Cliquez sur le bouton Edit (Modifier) dans la section Sharing (Partage). Choisissez de partager le projet avec votre organisation publiquement ou de le garder privé. Vous pouvez également partager le projet avec des groupes du portail disponibles dans votre organisation.
  8. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour appliquer les modifications ou sur Cancel (Annuler) pour les ignorer.

    Une notification confirmant la mise à jour des informations sur le projet s’affiche.

Afficher la couche d’analyse dans le projet

Dans Project Details (Détails du projet), vous pouvez consulter des informations sur la couche d’analyse qui est utilisée dans le projet. Il s’agit notamment des informations sur les éléments de la couche, des adresses URL de la couche et des statistiques de la couche.

Pour consulter les informations sur la couche d’analyse dans Project Details (Détails du projet), procédez comme suit :

  1. Accédez à la page Project Details (Détails du projet) du projet de votre choix.
  2. Cliquez sur l’onglet Analysis Layer (Couche d’analyse).

Ici, vous pouvez consulter les informations sur les éléments de la couche, comme l’ID d’élément de la couche, le créateur, la date de création et la date de la dernière modification. Vous pouvez consulter les adresses URL des éléments du portail et des éléments de la couche et les ouvrir dans des onglets distincts ou les copier dans le Presse-papiers.

Selon le type de couche utilisé pour la couche d’analyse dans le projet, vous pouvez également consulter les statistiques de la couche. Dans le cas des couches d’imagerie, vous pouvez consulter des statistiques telles que le nombre d’images, la date de l’image la plus récente et l’image la plus ancienne. Dans le cas des couches vidéo, vous pouvez consulter des statistiques telles que le nombre d’images vidéo, la durée, la date de début et la date de fin. Certaines couches peuvent ne pas présenter de statistiques.

De plus, vous pouvez afficher un aperçu de la couche en cliquant sur le bouton Preview (Prévisualiser). Si la couche d’analyse contient plusieurs images superposées, vous pouvez cliquer sur l’image pour afficher des attributs supplémentaires et parcourir les images dans la couche. Dans le cas des couches vidéo, vous pouvez lire la vidéo dans le générateur d’aperçu, mais les fonctionnalités complètes du lecteur vidéo ne sont disponibles que si vous ouvrez le projet dans la zone d’affichage.

Instructions du projet

Les instructions du projet fournissent aux utilisateurs des informations supplémentaires sur les tâches à accomplir dans le projet. Pour les mettre à jour, procédez comme suit :

  1. Accédez à la page Project Details (Détails du projet) du projet de votre choix.
  2. Dans l’onglet Instructions, cliquez sur le bouton Edit (Modifier).
  3. Utilisez l’éditeur de texte pour fournir des instructions, créer une liste de tâches ou supprimer du texte.
  4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour appliquer les modifications ou sur Cancel (Annuler) pour les ignorer.

Une notification confirmant que les informations sur le projet ont été vérifiées s’affiche. Les modifications sont reflétées dans l’outil Instructions à l’ouverture du projet.

Modifier la carte Web du projet

Les projets Excalibur sont configurés pour utiliser la carte web du portail par défaut. Vous pouvez cependant modifier la carte Web du projet à tout moment dans les détails du projet.

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) sur un projet qui vous intéresse.
    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.
  2. Cliquez sur l’onglet Web Map (Carte Web).
  3. Cliquez sur Change Web Map (Changer de carte Web).
  4. Choisissez une carte Web dans My Content (Mon contenu), My Organization (Mon organisation), My Groups (Mes groupes) ou Everyone (Tout le monde).

    Vous pouvez également rechercher des couches en fonction des plus récentes, des plus consultées, des mieux évaluées, du titre et du propriétaire.

  5. Choisissez une carte Web et cliquez sur Save (Enregistrer). Cliquez sur Cancel (Annuler) pour ignorer les modifications et revenir dans la page Project Details (Détails du projet).

    Une notification confirmant la mise à jour de la carte Web s’affiche.

    La nouvelle carte Web apparaît dans l’aperçu. Vous pouvez utiliser les widgets dans l’aperçu pour appliquer un zoom avant ou arrière, examiner les couches de contexte dans le projet et consulter la légende. Vous pouvez également changer de nouveau la carte Web en suivant la même procédure.

  6. Si vous le souhaitez, cliquez sur Use Default (Utiliser le paramètre par défaut) pour revenir à la carte Web par défaut.

Ajouter une couche d’observation au projet Excalibur

Vous pouvez ajouter une couche d’observation existante au projet Excalibur pour recueillir des observations à partir de votre imagerie ou de votre vidéo ou créer une couche d’observation pour répondre aux besoins de votre projet.

Choisissez une couche d’observation existante

Pour ajouter une couche d’observation existante, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) pour un projet qui vous intéresse.
    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.
  2. Accédez à l’onglet Observation Layers (Couches d’observation).
  3. Cliquez sur Add Layers (Ajouter des couches).

    Vous pouvez également rechercher des couches en fonction des plus récentes, des plus consultées, des mieux évaluées, du titre et du propriétaire.

  4. Cliquez sur Select (Sélectionner) sur une ou plusieurs couches d’observation. Cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la page Project Details (Détails du projet).

    La nouvelle couche apparaît dans Observation Layers (Couches d’observation).

Créer une couche d’observation

Pour publier une nouvelle couche d’observation, procédez comme suit :

  1. Accédez à la zone Publish New Hosted Web Layers (Publier de nouvelles couches web hébergées) à partir de la page d’accueil ou du bouton Publish Layer (Publier la couche) dans le menu de navigation latéral. Si vous publiez une nouvelle couche d’observation dans un projet Excalibur, accédez à l’onglet Observation Layers (Couches d’observation) et cliquez sur Add Layer > Define your own layer (Ajouter une couche > Définir votre propre couche).
  2. Fournissez des informations pour les détails suivants :
    • Nom de la couche
    • Définissez le type de géométrie de la couche en choisissant Points, Polygons (Polygones) ou Lines (Lignes).
  3. Choisissez d’ajouter les champs calculés Excalibur et le champ Analyse Comments (Commentaires de l’analyste) à la couche.

    Vous pourrez mettre à jour des informations supplémentaires sur la couche, ajouter/supprimer des champs, mettre à jour le style de la couche et mettre à jour des paramètres spécifiques de la couche une fois la couche publiée.

  4. Cliquez sur Publish (Publier).

La nouvelle couche apparaît dans l’onglet Observation Layers (Couches d’observation) et une notification confirmant la création de la couche s’affiche.

Configurer une couche d’observation

Après avoir créé une couche d’observation, vous pouvez choisir de configurer la couche après sa publication ou ultérieurement. Vous retournez automatiquement à la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation) dès que la couche est publiée. Vous pouvez aussi accéder à la page de configuration en procédant comme suit :

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) sur un projet qui vous intéresse.

    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.

  2. Accédez à l’onglet Observation Layers (Couches d’observation).

    Les observations que vous avez ajoutées à ce projet apparaissent ici. S’il n’existe pas d’observation, cliquez sur le bouton Add Layer (Ajouter une couche) pour sélectionner une couche existante ou créez-en une.

  3. Cliquez sur View layer configuration and settings (Afficher la configuration et les paramètres de la couche).

    La page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation) s’ouvre.

    L’onglet Information (Informations) est affiché.

Informations sur la couche

Dans l’onglet Information (Informations) de la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation), vous pouvez mettre à jour les informations de la couche et cliquer sur Save (Enregistrer) une fois que vous avez terminé. Si vous quittez l’onglet Information (Informations) sans procéder à l’enregistrement, les modifications sont annulées.

Une notification confirmant l’enregistrement des mises à jour s’affiche.

Champ de la couche d’observation

Dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation), vous pouvez mettre à jour Layer Fields (Champs de la couche) et System Managed Fields (Champs gérés par le système) pour vos couches d’observation dans l’onglet Fields (Champs). Pour ajouter ou supprimer des champs, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur l’onglet Fields (Champs) dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation).

    Les tables Layer Fields (Champs de la couche) et System Managed Fields (Champs gérés par le système) apparaissent.

  2. Cliquez sur Create New (Créer) au-dessus de la table Layer Fields (Champs de la couche).
  3. Fournissez les informations suivantes pour le nouveau champ :
    • Field Name (Nom du champ) (requis)
    • Nom complet
    • Type de données
  4. Vous pouvez également définir une valeur pour Domain Type (Type de domaine) (domaine de valeurs précodées ou plage) pour le nouveau champ en sélectionnant Coded Values (Valeurs précodées) ou Range (Plage).

    Remarque :
    Un domaine par plage (Range) ne peut pas être établi pour un nouveau champ de type String (Chaîne).

  5. Indiquez si ce champ requiert une valeur ou s’il est facultatif.
  6. Si vous avez sélectionné un domaine de valeurs précodées, entrez une valeur pour les paramètres Name (Nom) et Code pour chaque domaine figurant dans la liste de sélection (veillez à ajouter chaque domaine à la liste).
  7. Lorsque tous les domaines ont été ajoutés au nouveau champ, cliquez sur Add (Ajouter).
  8. Répétez ces étapes jusqu’à ce que tous les champs supplémentaires aient été ajoutés à la structure de base.
  9. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez terminé.

Le nouveau champ est ajouté à la table Layer Fields (Champs de la couche). Pour modifier le champ, sélectionnez Edit Field (Modifier le champ). Si vous choisissez de modifier le champ, vous ne pourrez pas changer le nom du champ et le type de données après la création initiale du champ.

Gérer les champs système et les paramètres

Ces champs sont gérés par ArcGIS Excalibur et servent à renseigner automatiquement les informations provenant de l’image lorsqu’une observation est collectée.

Pour ajouter des champs gérés par Excalibur dans une couche d’observation existante, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur l’onglet Fields (Champs) dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation).

    Les tables Layer Fields (Champs de la couche) et System Managed Fields (Champs gérés par le système) apparaissent.

  2. Cliquez sur Add (Ajouter) au-dessus de la table System Managed Fields (Champs gérés par le système).

Un indicateur de statut apparaît pendant l’ajout des champs à la couche et une notification confirmant la mise à jour des champs s’affiche.

Une fois les champs ajoutés à votre couche, la table System Managed Fields (Champs gérés par le système) est mise à jour en fonction des modifications.

Vous pouvez commencer à utiliser ces champs dans votre projet pour renseigner automatiquement les informations de l’image avec chaque observation que vous collectez dans cette couche.

Style de la couche d’observation

Dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation), vous pouvez mettre à jour Layer Styling (Styles de la couche) pour vos couches d’observation dans l’onglet Styling (Style). Pour mettre à jour le style de votre couche, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur l’onglet Styling (Style) dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation).
  2. Choisissez le style de votre couche d’observation en fonction d’un symbole unique en cliquant sur Single Symbol (Symbole unique) ou de valeurs uniques en cliquant sur Unique Values (Valeurs uniques).

    Par défaut, l’option de style Single Symbol (Symbole unique) est sélectionnée et utilise le type de géométrie que vous avez choisi à l’étape des détails de la couche d’observation.

  3. Choisissez les propriétés de style du symbole unique à appliquer à votre couche.
    • Points : Taille, style, couleur, contour et transparence
    • Polygons (Polygones) : Contour, remplissage, largeur de contour et transparence
    • Lines (Lignes) : Couleur, largeur et transparence
  4. Si vous souhaitez le style Unique Values (Valeurs uniques), choisissez l’option Unique Values (Valeurs uniques) pour définir le style de votre couche d’après une valeur précodée.

    Remarque :
    L’option Unique Values (Valeurs uniques) n’est pas disponible si votre nouvelle couche d’observation ne contient aucun domaine de valeurs précodées. Les domaines par plage ne sont pas pris en charge dans le cadre de la définition du style.

  5. Choisissez le champ dont vous souhaitez appliquer le style à votre couche d’observation ; ce champ contient les domaines de valeurs précodées issus de la liste de sélection Available Fields (Champs disponibles).
  6. Cliquez sur l’icône de chaque style dans la table des valeurs précodées et modifiez les propriétés du style.
  7. Cliquez sur Save (Enregistrer).

Une notification confirmant la mise à jour du style de votre couche s’affiche.

Paramètres de la couche d’observation

Dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation), vous pouvez mettre à jour Layer Settings (Paramètres de la couche) pour vos couches d’observation dans l’onglet Settings (Paramètres). Celles-ci incluent :

  • Editor tracking (Suivi de l’éditeur) (Conserver un suivi des auteurs des modifications des données [nom de l’éditeur, date et heure])
  • Time (Heure) (Activer l’heure en fonction d’un champ spécifique)
  • Attachments (Pièces jointes) (Autoriser les images en pièces jointes pour des entités individuelles dans votre couche d’observation)

Pour mettre à jour les paramètres de votre couche, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur l’onglet Settings (Paramètres) dans la page Configure Observation Layer (Configurer la couche d’observation).
  2. Par défaut, les paramètres de suivi de l’éditeur, d’heure et d’image en pièce jointe sont activés. Vous pouvez les désactiver si vous le souhaitez.

Une notification confirmant la mise à jour des paramètres de votre couche s’affiche.

Optimiser un projet Excalibur avec des définitions d’enrichissement géographique

L’ajout d’une définition de géoenrichissement au projet permet de compléter vos observations avec des informations issues d’une couche associée pour vous aider à automatiser le processus de collecte d’observation. Vous pouvez choisir les champs à renseigner automatiquement dans la couche d’observation ponctuelle ou surfacique en les appariant à des champs d’une ou plusieurs couches de contexte surfaciques associées. Lorsqu’une observation est collectée dans la couche surfacique sélectionnée ou qu’elle intersecte cette dernière, les attributs de cette couche seront utilisés pour renseigner automatiquement la couche d’observation.

Pour créer une définition de géoenrichissement dans un projet Excalibur, vous devez être le propriétaire du projet ou un administrateur du portail. Vous devez également disposer d’une couche d’observation ponctuelle ou surfacique dans le projet Excalibur et d’une couche de contexte surfacique sur une carte Web qui a été ajoutée au projet.

Une seule définition de géoenrichissement peut être créée par couche d’observation. Toutefois, chaque couche d’observation peut comporter plusieurs couches de contexte dans sa définition, afin de faciliter l’automatisation du processus consistant à associer une observation à une ou plusieurs couches de contexte du projet.

Créer une définition de géoenrichissement dans un projet Excalibur

Pour créer une définition d’enrichissement géographique dans un projet, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) pour un projet.
    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.
  2. Cliquez sur l’onglet GeoEnrichment (Géoenrichissement).

    Un message s’affiche si le projet ne remplit pas les conditions requises pour la création d’une définition de géoenrichissement.

  3. Cliquez sur Create (Créer).

    Une nouvelle page s’ouvre pour démarrer le processus.

  4. Sélectionnez une couche d’observation ponctuelle ou surfacique comme couche d’observation dans le menu déroulant.
  5. Sélectionnez une couche de carte web en tant que couche source.
  6. Une fois la couche d’observation et la couche source sélectionnées, choisissez les noms de champ à apparier dans chaque couche.
  7. Cliquez sur Add GeoEnrichment Definition (Ajouter une définition de géoenrichissement).

    Dès que vous ajoutez une paire de champs appariés, la table est renseignée. Cliquez sur Delete (Supprimer) pour supprimer les champs appariés.

  8. Choisissez des champs supplémentaires si vous le souhaitez.
  9. Fournissez une description de la définition de géoenrichissement.
  10. Cliquez sur Create (Créer) lorsque vous avez terminé. Cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir aux détails du projet.

    Un indicateur de statut apparaît pendant la création de votre définition d’enrichissement géographique.

Afficher les définitions de géoenrichissement dans un projet Excalibur

Pour afficher une définition d’enrichissement géographique dans un projet, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) sur un projet qui vous intéresse.
    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.
  2. Cliquez sur l’onglet GeoEnrichment (Géoenrichissement).

    Votre ou vos définitions de géoenrichissement apparaissent.

Mettre à jour une définition de géoenrichissement dans un projet Excalibur

Vous pouvez mettre à jour une définition d’enrichissement géographique si vous êtes le propriétaire du projet ou un administrateur. Pour mettre à jour une définition d’enrichissement géographique dans un projet, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) sur un projet qui vous intéresse.
    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.
  2. Cliquez sur l’onglet GeoEnrichment (Géoenrichissement).

    Votre ou vos définitions de géoenrichissement apparaissent.

  3. Cliquez sur Mettre à jour.

    Une nouvelle page s’ouvre, dans laquelle vous pouvez :

    • Modifier la description.
    • Supprimer les appariements de champs existants.
    • Modifier les appariements de champs existants.
    • Ajouter de nouveaux appariements de champs.
  4. Cliquez sur Update (Mettre à jour) une fois que vous avez apporté vos modifications à la définition.

    Un indicateur de statut apparaît pendant la mise à jour de votre définition d’enrichissement géographique. Une fois votre définition mise à jour, vous revenez dans la page Geoenrichment (Géoenrichissement).

Supprimer une définition de géoenrichissement dans un projet Excalibur

Vous pouvez supprimer une définition d’enrichissement géographique si vous êtes le propriétaire du projet ou un administrateur. Pour supprimer une définition d’enrichissement géographique d’un projet, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur View Details (Afficher les détails) sur un projet qui vous intéresse.
    La page Project Details (Détails du projet) apparaît.
  2. Cliquez sur l’onglet GeoEnrichment (Géoenrichissement).

    Votre ou vos définitions de géoenrichissement apparaissent.

  3. Cliquez sur Supprimer.

Supprimer un projet Excalibur des détails du projet

Si vous êtes le propriétaire d’un projet Excalibur, vous pouvez supprimer le projet depuis la page Project Details (Détails du projet). Pour supprimer un projet, procédez comme suit :

  1. Accédez à la page Project Details (Détails du projet) du projet de votre choix.
  2. Cliquez sur Delete Item (Supprimer l’élément).
  3. Cliquez sur Delete (Supprimer) pour supprimer définitivement le projet. Cliquez éventuellement sur Cancel (Annuler) pour retourner à View Details (Afficher les détails).