Skip To Content

Types d’utilisateurs, rôles et privilèges

Les organisations peuvent utiliser, créer et partager une grande variété de contenu géographique, notamment des cartes, des scènes, des applications et des couches. La capacité des membres d'une organisation à accéder et à utiliser du contenu de différentes manières dépend des privilèges dont ils disposent dans l'organisation. Les types d’utilisateurs permettent aux organisations de contrôler l'étendue des privilèges qui peuvent être attribués aux membres via les rôles.

Types d’utilisateurs

Les organisations affectent des types d’utilisateurs aux membres en fonction des besoins et des exigences de ces derniers. Un type d’utilisateur est affecté aux membres lorsqu'ils sont invités à rejoindre l'organisation. Le type d’utilisateur détermine les privilèges qui peuvent être octroyés au membre via un rôle par défaut ou personnalisé. Chaque type d’utilisateur inclut également l’accès à des applications et groupes d’applications spécifiques.

Les types d’utilisateurs suivants sont offerts :

  • Viewer : les utilisateurs bénéficiant du type Viewers peuvent afficher les éléments que d’autres utilisateurs ArcGIS partagent avec eux. Ce type d’utilisateur convient aux membres d’une organisation qui doivent afficher un contenu ArcGIS dans un environnement sécurisé. Les utilisateurs de type Viewers ne peuvent pas créer, mettre à jour ou partager des éléments ou des données ni effectuer une analyse sur ces derniers. Ce type d’utilisateur inclut le Essential Apps Bundle.
  • Editor : les utilisateurs bénéficiant du type Editors peuvent afficher et mettre à jour des données dans les cartes ArcGIS et les applications que d’autres utilisateurs ArcGIS partagent avec eux. Ce type d’utilisateur convient aux utilisateurs qui doivent accéder aux données partagées avec eux et les mettre à jour, à l’aide d’applications Web ArcGIS telles que Web AppBuilder for ArcGIS et d’applications configurables. Le type d’utilisateur Editor peut également être utilisé avec des applications de mise à jour personnalisables créées par des clients ou des partenaires commerciaux Esri. Les utilisateurs de type Editors ne peuvent pas analyser, créer ou partager des éléments ou des données. Ce type d’utilisateur inclut le Essential Apps Bundle.
  • Field Worker : les utilisateurs bénéficiant du type Field Workers peuvent afficher et mettre à jour les données que d’autres utilisateurs ArcGIS ont partagé avec eux. Ce type convient aux utilisateurs qui interagissent principalement avec le contenu ArcGIS par l’intermédiaire d’applications de terrain Esri ; il permet aux utilisateurs sur le terrain d’afficher et de mettre à jour des données à l’aide de l’une des applications incluses dans le Field Apps Bundle (Collector for ArcGIS, Survey123 for ArcGIS et Workforce for ArcGIS) et directement à partir de ArcGIS Online. Les utilisateurs de type Field Workers ne peuvent pas analyser, créer ou partager des éléments ou des données. Ce type d’utilisateur inclut les groupes Essential Apps et Field Apps.
  • Creator : les utilisateurs bénéficiant du type Creators disposent de toutes les fonctions des types d’utilisateurs Viewer, Editor et Field Worker, mais peuvent également créer du contenu, administrer l’organisation et partager un contenu à utiliser dans Essential Apps, Field Apps et Office Apps. Le type d’utilisateur Creator est conçu pour les utilisateurs qui doivent créer des cartes Web et des applications, effectuer des analyses spatiales approfondies à l’aide des outils d’analyse de ArcGIS Online et utiliser les données à l’aide d’applications de terrain telles que Collector for ArcGIS. Ce type d’utilisateur inclut les groupes Essential Apps, Field Apps et Office Apps.
  • GIS Professional : les utilisateurs bénéficiant du type GIS Professionals disposent de toutes les fonctions et tous les groupes d’applications du type Creator, mais également d’un accès à ArcGIS Pro (Basic, Standard ou Advanced). Ce type d’utilisateur est conçu pour les utilisateurs qui ont besoin de la suite complète d’applications GIS pour effectuer leur travail, à savoir, créer des cartes Web et des applications, effectuer des analyses spatiales approfondies à l’aide d’outils d’analyse et exploiter les outils avancés de ArcGIS Pro. Le type d’utilisateur GIS Professional peut être affecté aux trois niveaux suivants, qui correspondent aux trois niveaux de licence de ArcGIS Pro :
    • GIS Professional Basic : le type d’utilisateur GIS Professional Basic inclut ArcGIS Pro Basic, qui fournit les outils et l’environnement pour la création de cartes et la visualisation interactive.
    • GIS Professional Standard : le type d’utilisateur GIS Professional Standard inclut ArcGIS Pro Standard, qui fournit les outils et l’environnement pour la création de cartes, la visualisation interactive, la mise à jour multiutilisateurs et la gestion des données avancée.
    • GIS Professional Advanced : le type d’utilisateur GIS Professional Advanced inclut ArcGIS Pro Advanced, qui fournit les outils et l’environnement pour la création de cartes, la visualisation interactive, la mise à jour multiutilisateurs, la gestion des données avancée, l’analyse avancée, la cartographie haut de gamme et la gestion des bases de données extensive.

    Tous les niveaux du type d’utilisateur GIS Professional incluent l’accès aux applications de tous les groupes d’applications, outre ArcGIS Pro. Ce type d’utilisateur n’inclut pas l’accès à ArcMap et aux autres produits ArcGIS Desktop.

Remarque :

Les applications non incluses avec un type d’utilisateur affecté peuvent être distribuées sous licence et affectées si besoin est à des membres spécifiques, sous forme de licences additionnelles. Par exemple, ArcGIS Business Analyst et Insights for ArcGIS peuvent être achetés et affectés à des membres dont le type d’utilisateur est Creator ou GIS Professional.

Exemples de types d’utilisateurs

Les exemples suivants illustrent la manière dont les types d’utilisateurs peuvent être appliqués dans une organisation :

  • Un créateur de contenu auquel un type d’utilisateur Creator a été attribué crée et partage une application de sélection de sites avec un groupe d'utilisateurs dans son organisation. Cette application permet aux utilisateurs de sélectionner un site spécifique et d'afficher des informations attributaires concernant le site qui doivent uniquement être accessibles aux employés en interne. Un membre auquel le type d’utilisateur Viewer a été octroyé peut rejoindre le groupe, afficher l'application et interagir avec elle.
  • Un éditeur de données auquel le type d’utilisateur Editor a été octroyé utilise l’application configurable Crowdsource Manager pour examiner et nettoyer les données soumises par le public. Il peut afficher et mettre à jour les entrées de données publiques pour les préparer en vue de leur publication et de leur analyse.
  • Un spécialiste GIS d’une organisation forestière doit créer une carte d’inventaire des arbres que les techniciens forestiers utiliseront. Le type d’utilisateur GIS Professional Basic est octroyé à ce spécialiste, pour lui permettre de créer des modèles de données complexes, avec notamment des sous-types et des domaines, à l’aide de ArcGIS Pro. Il publie ensuite les données dans ArcGIS Online et crée une carte Web destinée à être utilisée par les techniciens forestiers dans Collector for ArcGIS. Une fois que la carte a été créée, le spécialiste GIS peut tester la fonctionnalité dans Collector et partager la carte Web avec le groupe approprié. Chaque technicien forestier se voit affecter un compte de membre ArcGIS et un type d’utilisateur Field Worker pour pouvoir se connecter à Collector, rechercher ses cartes Web et mettre à jour les données si nécessaire.

Rôles

Un rôle définit l'ensemble de privilèges attribué à un membre. Les privilèges sont attribués aux membres via un rôle par défaut ou un rôle personnalisé. Un rôle est affecté aux membres lorsqu'ils sont invités à rejoindre l'organisation.

Si vous n’êtes pas sûr du rôle qui vous a été attribué ou si vous avez besoin de davantage d’informations sur votre rôle, cliquez sur le bouton Role Information (Informations sur le rôle) Role Information (Informations sur le rôle) dans la section Role (Rôle) de votre profil.

Remarque :

Une fois qu’un membre a rejoint l'organisation, son rôle peut être modifié par les administrateurs et par les personnes autorisées à changer les rôles des membres. L'attribution et le retrait d'un rôle d'administrateur peuvent être effectués uniquement par des administrateurs.

Rôles par défaut

ArcGIS Online définit un ensemble de privilèges pour les rôles par défaut suivants :

Remarque :

Le type d’utilisateur d’un membre détermine les rôles par défaut qui peuvent lui être affectés. Les types d’utilisateurs compatibles avec chaque rôle sont précisés ci-après.

  • Consultation : affichez des éléments, tels que des cartes, des applications, des données démographiques et des couches d'analyse d'altitude, qui ont été partagés avec le membre. Permet également de rejoindre les groupes détenus par l’organisation. Utilisez le géocodage, la recherche géographique et l’analyse du réseau (calcul d’itinéraire et feuille de route). Les membres auxquels le rôle Consultation est attribué ne peuvent pas créer, détenir ni partager du contenu, ni effectuer d'analyses ou enrichir des données. Le rôle Consultation est compatible avec tous les types d’utilisateurs.
    Astuce:

    Bien que, par défaut, le rôle Consultation ne permette pas de rejoindre des groupes détenus par des organisations externes, il est possible d’attribuer à un membre le privilège Join external groups (Rejoindre des groupes externes) via un rôle personnalisé créé sur la base du rôle Consultation.

  • Mise à jour : privilèges Consultation plus la possibilité de mettre à jour les entités partagées par d’autres utilisateurs ArcGIS. Le rôle Mise à jour est compatible avec tous les types d’utilisateurs, excepté Viewer.
  • Utilisation : les membres dotés de ce rôle possèdent les privilèges Mise à jour, auxquels s'ajoutent la possibilité de consulter le contenu partagé par d’autres utilisateurs ArcGIS, d'utiliser les cartes, les applications, les couches et les outils de l'organisation, ainsi que de rejoindre les groupes détenus par l'organisation. Les membres auxquels le rôle Utilisation est attribué peuvent également créer des cartes et des applications, modifier des entités, ajouter des éléments, partager du contenu et créer des groupes. Le rôle Utilisation est compatible avec les types d’utilisateurs Creator et GIS Professional.
  • Publication : les membres dotés de ce rôle possèdent les privilèges Utilisation, auxquels s'ajoutent la possibilité de publier des entités et des tuiles de carte sous forme de couches Web hébergées. Les membres auxquels le rôle Publication est attribué peuvent également effectuer des analyses sur les couches des cartes. Le rôle Publication est compatible avec les types d’utilisateurs Creator et GIS Professional.
  • Administration : les membres dotés de ce rôle possèdent les privilèges Publication, auxquels s'ajoutent les privilèges permettant de gérer l'organisation et les autres utilisateurs. Une organisation doit comprendre au moins un administrateur. Toutefois, le nombre de rôles Administration qu'il est possible d'attribuer au sein d'une organisation est illimité. Nous recommandons qu’une organisation dispose d’au moins deux administrateurs, mais en restreignant ce rôle à ceux qui ont besoin des privilèges supplémentaires qui lui sont associés. Le rôle Administration est compatible avec les types d’utilisateurs Creator et GIS Professional.

Le tableau ci-après répertorie les privilèges disponibles avec les rôles par défaut.

Récapitulatif des privilègesRôle par défaut

Consultation

Mise à jour

Utilisation

Publication

Administration

Utiliser des couches, des cartes, des scènes et des applications

Oui Oui Oui Oui Oui

Utiliser la recherche géographique

Oui Oui Oui Oui Oui

Utiliser le géocodage

Oui Oui Oui Oui Oui

Utiliser les données démographiques

Oui Oui Oui Oui Oui

Utiliser l'analyse d'altitude

Oui Oui Oui Oui Oui

Utiliser les itinéraires et feuilles de route (analyse du réseau)

Oui Oui Oui Oui Oui

Joindre les groupes sans la fonctionnalité de mise à jour des éléments

Oui Oui Oui Oui Oui

Modifier des entités

Oui Oui Oui Oui

Joindre les groupes avec la fonctionnalité de mise à jour des éléments

Oui Oui Oui

Utiliser le contenu Abonné

Oui Oui Oui

Utiliser l'analyse spatiale

Oui Oui Oui

Utiliser l'enrichissement géographique

Oui Oui Oui

Créer du contenu

Oui Oui Oui

Partager des cartes, des scènes et des applications

Oui Oui Oui

Créer des groupes

Oui Oui Oui

Publier des couches web hébergées

Oui Oui

Effectuer une analyse

Oui Oui

Activer les fonctionnalités Open Data

Oui

Inviter des utilisateurs dans l'organisation

Oui

Gérer tous les membres, le contenu et les groupes

Oui

Gérer les licences et les applications

Oui

Afficher les rapports d'état d’abonnement et les journaux d’activité

Oui

Configurer le site Web et la sécurité

Oui

Créer et modifier des rôles personnalisés

Oui

Fournisseur ArcGIS Marketplace (requiert l'autorisation de l'organisation)

Oui

Configurer une collaboration

Oui

Configurer des identifiants de connexion d'entreprise

Oui

Désactiver l'authentification multifacteur sur les comptes des membres

Oui

Activer et désactiver l'accès à Esri sur les comptes des membres

Oui

Gérer les crédits

Oui

Modifier les rôles des membres

Oui

Désactiver et supprimer des membres

Oui

Partager du contenu de l’organisation avec le public si les paramètres du site n’autorisent pas les membres à le partager à l’extérieur de l’organisation

Oui

Créer et détenir des groupes qui autorisent les membres à mettre à jour tous les éléments du groupe

Oui
Remarque :

La plupart des privilèges répertoriés ci-dessous peuvent également être affectés dans le cadre d’un rôle personnalisé. Toutefois, certains privilèges administratifs ne sont pas disponibles pour les rôles personnalisés, car ils sont réservés aux administrateurs par défaut.

Rôles personnalisés

Vous pouvez affiner les rôles par défaut dans votre organisation pour obtenir un ensemble plus détaillé de privilèges en créant des rôles personnalisés. Par exemple, il est possible que votre organisation souhaite attribuer à certains membres les mêmes privilèges que ceux propres au rôle Mise à jour par défaut, mais sans leur permettre d’utiliser l'enrichissement géographique. Dans ce cas, créez un rôle personnalisé basé sur le rôle Mise à jour par défaut, désactivez les privilèges d’enrichissement géographique et nommez le rôle par défaut Mise à jour sans fonctionnalité d’enrichissement géographique ou donnez-lui un nom similaire.

Seuls les administrateurs par défaut, à savoir ceux à qui le rôle Administration a été attribué, peuvent créer et modifier des rôles personnalisés. Les administrateurs par défaut peuvent configurer des rôles personnalisés basés sur une combinaison quelconque des privilèges généraux et administratifs disponibles. Une fois qu’un rôle personnalisé a été créé, tout membre de l’organisation qui dispose de privilèges permettant de modifier les rôles des membres peut affecter ce rôle à des membres. Si vous possédez un rôle personnalisé, vous pouvez obtenir des informations sur les privilèges qu’il inclut en cliquant sur le bouton Role Information (Informations sur le rôle) de votre profil.

Les privilèges pouvant être octroyés à un membre via un rôle personnalisé ne peuvent pas dépasser ceux associés au type d’utilisateur de ce membre. Par exemple, un membre disposant du type d’utilisateur Viewer ne peut pas posséder de rôle doté de privilège de mise à jour.

Privilèges

Les privilèges permettent aux membres d'une organisation d'effectuer différentes tâches et différents workflows dans une organisation. Par exemple, certains membres disposent des privilèges requis pour créer et publier du contenu, tandis que d'autres possèdent les privilèges nécessaires pour afficher du contenu, mais ne sont pas habilités à créer leur propre contenu.

Privilèges généraux

Les membres qui effectuent des tâches spécifiques au sein de l'organisation (par exemple, qui créent des cartes ou modifient des entités) peuvent se voir attribuer les privilèges généraux dont ils ont besoin pour travailler et partager avec des groupes, du contenu et des entités.

Privilèges généraux

Membres

Visualiser

Groupes

Créer, mettre à jour et supprimer

Rejoindre des groupes de l’organisation

Rejoindre des groupes externes

Afficher les groupes partagés avec l'organisation

Contenu

Créer, mettre à jour et supprimer

Publier des couches d’entités hébergées

Publier des couches de tuiles hébergées

Publier des couches de scènes hébergées

Afficher le contenu partagé avec l'organisation

Partage

Partager avec des groupes

Partager avec l'organisation

Partager avec le public

Rendre des groupes visibles pour l'organisation

Rendre des groupes visibles au public

Rendre les groupes disponibles dans les sites Open Data

Contenu Premium

Géocodage : utiliser la fonctionnalité ArcGIS World Geocoding Service (ou une vue de ce localisateur) pour convertir des adresses ou des lieux en points cartographiques (géocodage), par exemple, lors de la publication d’un fichier CSV d’adresses sous forme de couches d’entités hébergées ou lors de l’ajout d’un fichier CSV d’adresses à une carte. (Ne concerne pas les géocodeurs personnalisés configurés pour l'organisation.)

Analyse du réseau : réaliser des tâches d’analyse du réseau, telles que la création de zones de desserte

Analyse spatiale : Réaliser des tâches d'analyse spatiale, telles que la création de zones tampon

Enrichissement géographique : Utiliser l'enrichissement géographique pour enrichir les entités

Données démographiques : Utiliser des couches de cartes démographiques Premium

Analyse d'altitude : Réaliser des tâches d'analyse d'altitude sur les données d'altitude

Caractéristiques

Modifier : Modifier des entités en fonction des autorisations définies sur la couche

Mettre à jour en mode de contrôle complet : Modifier des entités avec un contrôle complet sur les couches d'entités hébergées modifiables

Open Data

Gérer des sites Open Data

Remarque :

Ce privilège est uniquement disponible si les fonctionnalités Open Data sont activées pour l’organisation.

Privilèges administratifs

Les privilèges ci-dessous permettent aux rôles personnalisés d'aider les administrateurs par défaut à gérer les membres, les groupes et le contenu de votre organisation. Ces rôles administratifs personnalisés ne contiennent pas l'ensemble complet des privilèges réservés aux administrateurs par défaut, c'est-à-dire ceux à qui le rôle Administrateur est attribué.

Privilèges administratifs

Membres

Tout afficher : Afficher les informations de compte de tous les membres

Mettre à jour : Mettre à jour les informations des comptes membres, notamment la réinitialisation de mots de passe

Supprimer : Supprimer les comptes de membres

Inviter : Inviter des membres dans l'organisation

Désactiver : Désactiver des membres de l'organisation

Changer les rôles : Modifier les rôles des membres

Remarque :

Seuls les administrateurs par défaut sont habilités à promouvoir un membre au rôle Administrateur et à le déchoir de ce rôle.

Gérer les licences : Gérer les licences des membres

Groupes

Tout afficher : Afficher un groupe appartenant à des membres

Mettre à jour : Mettre à jour un groupe appartenant à des membres

Supprimer : Supprimer un groupe appartenant à des membres

Changer de propriétaire : Réaffecter la propriété des groupes

Affecter des membres : Affecter des membres à des groupes et supprimer des membres de certains groupes

Lien vers un groupe d’entreprises : Lier des groupes ArcGIS Online à des groupes d’entreprises

Créer avec la possibilité de mettre à jour : créer et être propriétaire de groupes qui permettent aux membres de mettre à jour tous les éléments du groupe

Contenu

Tout afficher : Afficher le contenu appartenant à des membres

Mettre à jour : Mettre à jour et classer le contenu appartenant à des membres

Supprimer : Supprimer le contenu appartenant à des membres

Changer de propriétaire : Réaffecter la propriété du contenu

Gérer les catégories : configurer les catégories de contenu pour l’organisation

Abonnements à ArcGIS Marketplace

Demander des informations d'achat : demander des informations d'achat sur ArcGIS Marketplace

Démarrer des évaluations : commencer des évaluations dans ArcGIS Marketplace

Privilèges réservés aux administrateurs par défaut

Certains privilèges administratifs sont réservés aux administrateurs par défaut et ne sont pas disponibles pour les rôles personnalisés. Par exemple, seuls les administrateurs par défaut peuvent configurer le site web et supprimer d'autres administrateurs de l'organisation. La liste suivante contient les privilèges réservés aux administrateurs par défaut :

  • Activer les fonctionnalités Open Data
  • Télécharger le journal d’activité
  • Configurer le site Web et la sécurité
  • Créer et modifier des rôles personnalisés
  • Configurer une collaboration
  • Configurer des identifiants de connexion d'entreprise
  • Désactiver l'authentification multifacteur sur les comptes des membres
  • Activer et désactiver l'accès à Esri sur les comptes des membres
  • Gérer les crédits
  • Octroyer et retirer le rôle d'administrateur
  • Supprimer d'autres administrateurs de l'organisation
  • Partager du contenu de l’organisation avec le public si les paramètres du site n’autorisent pas les membres à le partager à l’extérieur de l’organisation

Privilèges nécessaires pour les workflows courants

Certains workflows requièrent une combinaison de privilèges.Dans certains cas, les membres sont responsables de l’exécution de plusieurs workflows. Par exemple, un analyste SIG peut devoir utiliser certains outils d’analyse et publier des couches d’entités hébergées, ce qui nécessite les privilèges répertoriés dans le tableau ci-dessous pour les workflows Utiliser les outils d’analyse et Publier des couches d’entités hébergées et WFS. Si vous ne parvenez pas à exécuter une fonction que votre rôle devrait pouvoir exécuter, vérifiez que votre administrateur a activé tous les privilèges requis pour la fonction.

Workflows généraux

Workflow Privilèges requis

Utiliser les outils d'analyse

  • Contenu : créer, mettre à jour et supprimer
  • Contenu : publier des couches d’entités hébergées
  • Contenu premium : analyse spatiale
Remarque :

Certains outils nécessitent les privilèges supplémentaires suivants :

  • Contenu premium : enrichissement géographique
  • Contenu premium : analyse du réseau

Publier des couches d'entités hébergées et WFS

  • Contenu : créer, mettre à jour et supprimer
  • Contenu : publier des couches d’entités hébergées
  • Contenu premium : géocodage (pour publier des fichiers CSV avec des adresses)

Publier des couches de tuiles hébergées

  • Contenu : créer, mettre à jour et supprimer
  • Contenu : publier des couches de tuiles hébergées

Publier des couches de scènes hébergées

  • Contenu : créer, mettre à jour et supprimer
  • Contenu : publier des couches d’entités hébergées
  • Contenu : publier des couches de scènes hébergées

Publier des couches d'altitude hébergées

  • Contenu : créer, mettre à jour et supprimer
  • Contenu : publier des couches de tuiles hébergées

Publier des applications à partir de Map Viewer ou d’une page d'un groupe

  • Contenu : créer, mettre à jour et supprimer
  • Partage : partager avec des groupes
  • Partage : partager avec l’organisation
  • Partage : partager avec le public

Incorporer des cartes ou des groupes

  • Créer du contenu
  • Partager des éléments avec le public

Rendre les groupes disponibles sur les sites Open Data

  • Partage : rendre des groupes visibles pour le public
  • Partage : rendre les groupes disponibles dans Open Data

Ajouter, mettre à jour et supprimer des entités de couches d'entités hébergées pour lesquelles la mise à jour est activée (ajout et mise à jour uniquement)

  • Entités : modifier
  • Entités : mettre à jour en mode de contrôle complet

Workflows administratifs

WorkflowPrivilèges requis

Gérer du contenu détenu par des membres

  • Membres : tout afficher
  • Contenu : tout afficher
  • Contenu : mettre à jour
  • Contenu : supprimer
  • Contenu : réattribuer la propriété

Gérer des groupes détenus par des membres

  • Membres : tout afficher
  • Groupes : tout afficher
  • Groupes : mettre à jour
  • Groupes : supprimer
  • Groupes : réattribuer la propriété
  • Groupes : attribuer des membres

Gérer les profils des membres

  • Membres : tout afficher
  • Membres : mettre à jour

Afficher les rapports d'état d’abonnement

  • Membres : tout afficher
  • Contenu : tout afficher
  • Groupes : tout afficher