Localizar Workflow Manager

Disponible con una licencia de Workflow Manager.

La aplicación web ArcGIS Workflow Manager instalada con Portal for ArcGIS incluye recursos específicos de idioma que le permiten localizar la interfaz de usuario. La documentación localizada de la ayuda está disponible como instalación independiente que puede descargar desde My Esri. Para aprender a localizar la aplicación web Workflow Manager, consulte las secciones siguientes.

Localizar la aplicación web Workflow Manager

El idioma determina la interfaz de usuario, así como la forma en que aparecen la hora, la fecha y los valores numéricos. La interfaz de usuario de la aplicación web Workflow Manager se puede configurar en los idiomas siguientes:

Árabe

Lituano

Bosnio

Noruego

Catalán

Polaco

Croata

Portugués (Brasil)

Checo

Portugués (Portugal)

Danés

Rumano

Neerlandés

Ruso

Inglés

Serbio

Estonio

Chino simplificado

Finlandés

Eslovaco

Francés

Esloveno

Alemán

Español

Griego

Sueco

Hebreo

Tailandés

Húngaro

Chino tradicional (Hong Kong)

Indonesio

Chino tradicional (Taiwán)

Italiano

Turco

Japonés

Ucraniano

Coreano

Vietnamita

Letón

El idioma de visualización de la aplicación web Workflow Manager viene determinado por el idioma de la organización. De manera predeterminada, el idioma de la organización se define como inglés. Cada miembro podrá definir el idioma que prefiera en su perfil de usuario. Esto permite a los usuarios invalidar el idioma de la organización después de iniciar sesión en la aplicación web. De forma predeterminada, la aplicación web utiliza el idioma de la organización de los usuarios que no tienen una cuenta de organización de ArcGIS; no se les permite especificar su propio idioma.

Para cambiar el idioma de la organización, realice lo siguiente:

  1. Inicie sesión en el sitio web de la organización como miembro con el rol de administrador predeterminado y haga clic en el vínculo Organización en el menú superior.
  2. Haga clic en Editar ajustes > General.
  3. En la lista desplegable Idioma, elija el idioma que desee.
  4. Haga clic en Guardar.

Localizar la ayuda

La documentación de ayuda en inglés para Workflow Manager se instala como parte del proceso de instalación de Portal for ArcGIS. Para proporcionar ayuda en un idioma distinto del inglés, debe descargar e instalar el Paquete de idioma de la Ayuda de Portal for ArcGIS desde My Esri. El paquete de idiomas contiene ayuda para Workflow Manager en los siguientes idiomas: chino (Han simplificado), francés, alemán, japonés, ruso y español.

Eliminar datos de muestra

Los datos de muestra incluidos cuando se crea un elemento de flujo de trabajo no se localizan. Estos elementos se deben eliminar antes de localizar ArcGIS Workflow Manager. Inicie sesión como el usuario que creó el elemento del flujo de trabajo y lleve a cabo los siguientes pasos:

Actualizar las prioridades

Las prioridades permiten asignar un nivel de importancia a un trabajo. Agregue, actualice y elimine prioridades para que sean adecuadas para su configuración regional.

Actualizar los tipos de estado

Los tipos de estado describen los posibles estados o etapas por los que pasa un trabajo durante su ejecución. Agregue, actualice o elimine tipos de estado para hacerlos más adecuados para su configuración regional.

Actualizar las búsquedas compartidas

Para actualizar las búsquedas compartidas, haga lo siguiente:

  1. Acceda a la aplicación web de Workflow Manager.
  2. Haga clic en la pestaña Diseño.

    Aparece la página Diseño.

    Nota:

    Si no tiene suficientes privilegios, la pestaña Diseño no estará disponible.

  3. Haga clic en Configuración Settings.
    Nota:

    Si no tiene suficientes privilegios, el botón Configuración no está disponible.

  4. Haga clic en la pestaña Búsquedas compartidas.
  5. Haga clic en el nombre de la búsqueda compartida que desea editar en la lista Búsquedas guardadas.
    Sugerencia:

    Puede filtrar la lista Búsquedas guardadas escribiendo un término de búsqueda en el cuadro de texto Buscar búsquedas guardadas.

  6. Actualice el Nombre de la búsqueda y los Nombres de visualización para que sean más apropiados para su configuración regional.
  7. Haga clic en Guardar para guardar las actualizaciones realizadas.
  8. Repita los pasos 5 a 7 para actualizar el resto de búsquedas compartidas.

Actualizar los gráficos compartidos

Para localizar los gráficos compartidos, haga lo siguiente:

  1. Acceda a la aplicación web de Workflow Manager.
  2. Haga clic en la pestaña Diseño.

    Aparece la página Diseño.

    Nota:

    Si no tiene suficientes privilegios, la pestaña Diseño no estará disponible.

  3. Haga clic en Configuración Settings.
    Nota:

    Si no tiene suficientes privilegios, el botón Configuración no está disponible.

  4. Haga clic en la pestaña Gráficos compartidos.
  5. Haga clic en el nombre del gráfico compartido que desee editar en la lista Gráficos guardados.
    Sugerencia:

    Puede filtrar la lista Gráficos guardados escribiendo un término de búsqueda en el cuadro de texto Buscar gráficos guardados.

  6. Actualice el Nombre del gráfico y el Nombre de visualización para que sean más apropiados para su configuración regional.
  7. Haga clic en Guardar para guardar las actualizaciones realizadas.
  8. Repita los pasos 5 a 7 para actualizar el resto de búsquedas compartidas.