Administrar la visualización del mapa y la configuración de los datos

Nota:

Algunos flujos de trabajo pueden requerir privilegios específicos. Para más información sobre tipos de usuarios, roles y privilegios, consulte el tema Cuentas.

Puede utilizar las opciones Formato visual y Generar visual en Power BI para administrar la forma de interactuar con el mapa de ArcGIS for Power BI y sus datos. Consulte Datos y geocodificación para obtener información sobre cómo configurar sus datos antes de agregar mapas y capas.

Formatear la visualización del mapa de ArcGIS for Power BI

Para personalizar las opciones de visualización de mapas en ArcGIS for Power BI, siga estos pasos:

1. Haga clic en la visualización de ArcGIS for Power BI para seleccionarla.
2. Haga clic en la pestaña Visualizaciones > Formato visual > Visual para mostrar las opciones de ArcGIS for Power BI.

   

3. Opcionalmente, realice una de las siguientes acciones:
   • Expanda la categoría Capas para administrar las capas que componen el mapa.
   • Expanda la categoría Herramientas de mapa para actualizar la configuración de herramientas de mapa.
   • Expanda la categoría Buscar para actualizar la configuración de búsqueda.
   • Expanda la categoría Información de entidad para actualizar las opciones del panel de información de entidad.
4. Cuando haya completado la configuración, haga clic en la pestaña Generar visual para seguir trabajando con el mapa de ArcGIS for Power BI.

Nota:

En cada categoría, haga clic en Restablecer a valores predeterminados para descartar los cambios y volver a la configuración predeterminada.

Opciones de la pestaña Visual

En el panel Formato visual, amplíe cualquiera de las categorías para actualizar la configuración.

Están disponibles las siguientes categorías y opciones en el panel Formato visual:

Categoría	Función	Descripción
Capas	Mostrar capas	La herramienta Capas se muestra en las herramientas de mapa de forma predeterminada. Desactive el botón de alternancia Mostrar capas para ocultar la herramienta Capas de las herramientas de mapa.
Herramientas de mapa	Herramientas de zoom	Las herramientas Acercar y Alejar no se muestran en el mapa de forma predeterminada. Active el botón de alternancia Herramientas de zoom para mostrar las herramientas Acercar y Alejar en el mapa. Cuando están ocultas, puede usar los comandos del ratón y del teclado para navegar por el mapa.
	Mapas base	La herramienta Mapas base se muestra en las herramientas de mapa de forma predeterminada. Desactive el botón de alternancia Mapas base para ocultar la herramienta Mapas base de las herramientas de mapa.
	Bloquear extensión	La función Bloquear extensión está desactivada de forma predeterminada. Active el botón de alternancia Bloquear extensión para mantener la extensión del mapa en el nivel de zoom actual. De este modo, se evita que el Zoom automático cambie la extensión mientras navega por el mapa con el teclado o el ratón.
Buscar	Buscar	La herramienta Buscar se muestra en las herramientas de mapa de forma predeterminada. Desactive el botón de alternancia Buscar para ocultar la herramienta Buscar de las herramientas de mapa.
Información de entidad	Habilitar	El panel Información de entidad está desactivado de forma predeterminada. Active el botón de alternancia Habilitar para mostrar el panel Información de entidad en el lateral del mapa.
	Posición	Seleccione Arriba, Abajo, Derecha o Izquierda en el menú desplegable Posición para especificar la posición del panel Información de entidad con respecto al mapa.

Opciones generales de formato

Para personalizar el diseño general del mapa y las opciones de formato, siga estos pasos:

1. Haga clic en la visualización de ArcGIS for Power BI para seleccionarla.
2. Haga clic en la pestaña Visualizaciones > Formato visual > General para mostrar las opciones de ArcGIS for Power BI.
3. Opcionalmente, realice una de las siguientes acciones:
   • Expanda la sección Propiedades para personalizar cómo se muestra el mapa dentro del diseño del informe.
   • Expanda la sección Título para personalizar los ajustes del título del mapa, como la fuente y el tamaño.
   • Expanda la sección Efectos para personalizar el fondo del mapa dentro del diseño del informe.
   • Haga clic en Iconos de encabezado para activar la entidad de iconos de encabezado.
   • Expanda la sección Información sobre herramientas para personalizar la configuración de la información sobre herramientas.
   • Expanda la sección Texto alternativo para introducir una descripción sobre la visualización del mapa utilizada por los lectores de pantalla.

   Para obtener información detallada sobre las opciones de formato estándar de Microsoft Power BI, consulte el artículo Introducción al formato de visualizaciones de informes de Microsoft.

Agregar datos al panel Generar visual

Arrastre datos de su informe al panel Visualizaciones > Generar visual de ArcGIS for Power BI para agregar datos al mapa. El tipo de datos que agregue (categóricos, numéricos, temporales, etc.) y el depósito de campos en el que los coloque personalizan el modo en que se representan los datos.

Por ejemplo, puede colocar datos numéricos en el depósito de campos Tamaño, Color, Información sobre herramientas, Capa de unión y Buscar similares. Cada depósito de campos representa los mismos datos de forma diferente en su mapa.

Están disponibles los siguientes depósitos de campos en el panel Generar visual:

Depósito de campos	Descripción
Ubicación	Arrastre valores basados en ubicaciones desde el panel Datos a este depósito de campos para mostrar ubicaciones en el mapa.
Latitud (Y)	Arrastre un valor de latitud (y) a este depósito de campos para definir una coordenada de latitud del mapa. Si utiliza esta opción, también debe especificar el valor de longitud (x) correspondiente.
Longitud (X)	Arrastre un valor de longitud (x) a este depósito de campos para definir una coordenada de longitud del mapa. Si utiliza esta opción, también debe especificar el valor de latitud (y) correspondiente.
Tamaño	Agregue valores numéricos al depósito de campos Tamaño para dibujar ubicaciones en el mapa de acuerdo con su tamaño. Por ejemplo, si el mapa muestra tiendas por ubicación, arrastre un campo de beneficio al depósito de campos Tamaño; el mapa representa automáticamente los símbolos de cada tienda en tamaños proporcionales según el valor del beneficio. Para obtener más información sobre cómo presentar los datos utilizando este depósito de campos, consulte Tipos de símbolo.
Color	Agregue datos numéricos al depósito de campos Color para distinguir ubicaciones en el mapa basadas en una rampa de color. Por ejemplo, una rampa de color de claro a oscuro puede mostrar valores de datos de bajo a alto, como ingresos o rentas. También puede agregar datos de categorías para mostrar ubicaciones por color. Por ejemplo, utilice diferentes colores para representar las preferencias de idioma de los clientes. Para obtener más información sobre cómo presentar los datos utilizando este depósito de campos, consulte Tipos de símbolo.
Tamaño y color	Como alternativa, elija dos atributos de los datos para definir los valores de Tamaño y Color de los símbolos de puntos del mapa. También puede utilizar el mismo atributo dos veces: para fijar tanto el tamaño como el color de los símbolos en función de los datos que desee destacar. Esto resulta útil para mostrar información de recuento como el número de hogares monoparentales encabezados por mujeres, sombreados por un índice, como el índice de hogares monoparentales encabezados por mujeres. Sugerencia: Puede aplicar estilo a los datos por tamaño, por color y por tamaño y color utilizando los Tipos de símbolo y la Configuración de estilo.
Tiempo	Arrastre datos temporales (fecha, hora o fecha y hora) a este depósito de campos para animar las ubicaciones en el mapa de acuerdo con los periodos de tiempo de su dataset. Esta opción se utiliza a menudo con mapas climatológicos y climáticos, datos de ventas a lo largo del tiempo, datos de tráfico y otros datasets afectados por el tiempo. Consulte Datos con tiempo habilitado para obtener más información.
Información sobre herramientas	Arrastre datos numéricos o de categorías a este depósito de campos para agregar información a la información sobre herramientas que se muestra para las ubicaciones en el mapa. Puede arrastrar varios valores a este depósito de campos o arrastrar el mismo valor varias veces y aplicar un método de agregación diferente. Por ejemplo, arrastre un campo numérico a este depósito de campos tres veces y calcule la suma de uno, el promedio de otro y el mínimo del tercero. Cada uno de los campos aparece en la información sobre herramientas con la etiqueta y el valor adecuados. Cuando pasa el puntero sobre una ubicación del mapa, aparece la información sobre herramientas, con datos específicos de esa ubicación. Nota: La información sobre herramientas aparece en el orden en que la agrega al depósito de campos.
Capa de unión	Vincule atributos de datos de Power BI a los de una capa agregada desde ArcGIS para proporcionar una mayor perspectiva sobre los datos. Una la capa de datos y la capa de referencia vinculando atributos comunes en cada dataset en el depósito de campos Capa de unión. Para utilizar esta opción, los datos deben incluir atributos que se alineen con otros atributos de la capa de ArcGIS (números con números, cadenas de caracteres con cadenas de caracteres, etc.). Puede unir hasta cinco atributos. Consulte Capas de unión para obtener más información.
Buscar similares	Arrastre hasta cinco campos de datos a este depósito de campos para identificar las 10 ubicaciones principales con atributos comparables con las ubicaciones seleccionadas en el mapa. Consulte Buscar ubicaciones similares para obtener más información.
Obtención de detalles	Permita que otras visualizaciones de Power BI accedan al mapa. Active el botón de alternancia Entre varios informes para usar el mapa como destino de obtención de detalles. Active el botón de alternancia Mantener todos los filtros para permitir la obtención de detalles del informe para todos los datos o agregue contenido específico a este depósito de campos para seleccionar solo los datos que tienen permisos de obtención de detalles. Para obtener más información, consulte Agregar obtención de detalles y el artículo de Microsoft Configuración de la obtención de detalles en informes de Power BI.