Este es un archivo relacionado con una versión anterior de ArcGIS Maps for Office. Si necesita la versión actual, acceda a http://doc.arcgis.com/es/maps-for-office/.

Enriquezca sus datos

La representación cartográfica de los datos en su hoja de cálculo ofrece una mejor perspectiva de los patrones espaciales y permite un análisis visual fácil y rápido, pero es posible que haya ocasiones en que desee agregar de forma fácil y rápida información contextual acerca de la zona aledaña a esos datos. Las capacidades de geoenriquecimiento de Esri permiten responder preguntas sobre ubicaciones que no se pueden contestar solo con los mapas. Por ejemplo: ¿Qué clase de personas vive aquí? ¿Qué le gusta hacer a los residentes de esta área? ¿Cuáles son sus costumbres y estilos de vida? ¿Qué clase de negocios hay en esta área?

Mediante el uso de la herramienta Enriquecer datos, puede agregar nuevas columnas de datos contextuales a las filas de su hoja de cálculo. Puede seleccionar de entre varios conjuntos de datos demográficos, de entorno, comerciales y políticos. Cada conjunto tiene múltiples variables que se pueden agregar a su hoja de cálculo para ayudarle a conocer mejor la zona aledaña a sus ubicaciones.

  1. Haga clic en el botón Enriquecer datos de la cinta del mapa. Aparece el cuadro de diálogo Enriquecer capa.
  2. En el cuadro de diálogo Enriquecer capa, elija un conjunto de datos. En la siguiente pantalla, puede buscar variables dentro del conjunto, seleccionar una de las variables populares dentro del conjunto o mostrar todas las variables dentro del conjunto. Después de seleccionar las variables que desea agregar a su hoja de cálculo, haga clic en Siguiente.
  3. En el cuadro de diálogo Enriquecer capa se muestra un resumen del proceso hasta ese momento, incluidos los conjuntos de datos seleccionados, el tipo de áreas que se enriquecerán, el número de variables seleccionado y el número de créditos que se le cargarán en función del número de variables actualmente seleccionado. Para agregar o eliminar variables individuales, expanda los conjuntos de datos y marque los cuadros situados junto a las variables que desee incluir.
    • De forma predeterminada para capas de punto, se devolverán datos correspondientes a un círculo de una milla en torno a cada ubicación. Para cambiar este valor a una distancia diferente o a un polígono de tiempo de recorrido, haga clic en Editar y realice los cambios apropiados.
    • Las capas de mapa que contengan polígonos devolverán resultados correspondientes al área incluida en cada polígono.
  4. Para anexar las nuevas variables a su hoja de cálculo, deje <Crear nuevo> en el cuadro desplegable situado junto a las variables seleccionadas. Esta opción solo estará disponible si la capa se creó originalmente desde una tabla (para obtener más información sobre la creación de una tabla a partir de sus datos, consulte Tablas y rangos con nombre). Si selecciona <Ninguno>, debe elegir las columnas de los datos originales que desea sobrescribir. Haga clic en Agregar datos al sistema para iniciar el proceso de enriquecimiento. Una vez que el proceso de enriquecimiento comience, se cargará la transacción en su cuenta. No cierre la ventana, haga clic en cancelar, cierre Excel ni interfiera de otra manera en el proceso; de lo contrario, no recibirá los datos enriquecidos por los que se le ha pasado el cargo.